俨灵均，降摄提。笑突梯，耻喔咿。纫兰佩，制荷衣。带长铗，光陆离。冠切云，高崔嵬。驾青虬，骖白螭。令海若，舞冯夷。视若人，岂淈泥。尹释策，宁复知。

昔者先生抱负伊郁，拂然不平。一寓于诗，以写其情。有如草木，风击而鸣。雨寂风恬，倏然无声。乃知先生游戏于三昧，熟醉而不求名。彼香山之号醉吟，又何足以为先生之称乎？

将宠以轩裳，自顾无封侯之骨。将置之丘壑，庶几有青云之志。两者予亦不可得而知，盖将听造物者浸假而化予之臂也。

生也，异鹊感其颡。死也，乌鸢食其形。此所以齐万物而一死生者。彼孤风爽韵，超然乎万物之表者，既已化为髑髅之王，而高谈雄辨，齐驱乎六艺之林者，独存乎糟粕之经。奈何世俗之士，窃虚谈以藉口，饰冶容而效颦。曾不知若人者，盖有人之形而无人之情者也。

瘠然其似枯，何先生之癯，而四海之腴也。愀然其似愁，何先生之忧，而四海之休也。至于疾恶如雠，恶佞似贼，则其风凛然，盖古之遗直也。《诗》不云乎：「人之云亡，邦国殄瘁」。拜此典刑，潸焉出涕。

不作熊经鸟申，不种交梨火枣。一超直入如来，便是方壶圆峤。何当乞与刀圭，分我长生不老。

秀而杰，是谓其人，而孰培其根？婉而深，是谓其文，而孰养其源？彼其浩浩乎胸中者，盖可想而不可言。虽然，外曲者与人为徒，是真法门。若人者，固当三折肱于斯矣。岂无他人，而唯子之告焉。

止公道人，以墨为戏。作杯渡之一叶，绝鲸波之万里。盖以钵为船，以笠为帆，揽冠缨为捍索，植柱杖为桅竿。势若飞动，而起灭于云涛之颠。陋哉！俗子异此伟观，独不知此四大海者，乃吾坳堂之上覆杯之间而已也。

秦汉以来，结庐毁辙，一二数之，不可胜说。摛章绘句，孰若先生之文？抱道怀德，孰若先生之节？彼若人者，隐南山之雾，而采西山之蕨。比之前人，为两超绝。

是老翁者，方其少也，玉三献而不售；及其老也，云一出而未还。枯木之株，飞蓬之颠，韦韦脂脂，不亦可怜。何渊明之不去，坐季子之无田。

伟度超绝，高文古雅。极博物之辨，则张茂先之学；作无声之诗，则王摩诘之画。不敢拟公，老韩曹霸。此其在公，犹为土苴。晚瞻遗像，我心则写。恨不识公，拜于庵下。

王屋山中美酒，汉家殿里蒸糊。惊起一场大梦，变成满面霜须。方朔恢谐谈笑，庄周广颡头颅。便好列仙图上，添君此个形模。

先生诵圣人之言，行圣人之道。退不以矫，进不以蹂。用能随隐显以何心，历崄夷而一操。彼佞人之谫谫者，又奚足以窥先生之所造也？

故吴越武肃王之五世孙钱公名燮，字弼世，为杭州钱塘人。赠天下兵马司大元帅、吴越王倧，是为公之曾大父。翰林学士、知制诰、赠太尉易，是为公之大父。起居舍人、直集贤院、知谏院、同判司农寺、赠太尉彦远，是为公之皇考。公生九岁而孤，薿薿自立，群儿数呼与嬉，不往。夜闻诸父读书，常立其旁窃听，已而辄成诵。吴国太夫人济阳丁氏，故相晋公之孙女，贤而有文，闻诸父之言，心异之，稍自授以书。后从伯氏翰林公学，日益刻苦。性喜文，弄笔即成，易若翻水，见者不以为儿曹语也。既壮，不肯自售其术。皇祐二年，用伯父修懿公恩授将仕郎、守将作监主簿。会明堂及治平登极恩，两迁大理评事。初监杭州龙山酒税，时方二十馀岁，智略沉敏，老于吏事。部使者闻其能，数以冗剧兼之，至朱墨满案而公处之甚暇。钱塘官吏以百数，无能出公右者，虽一时健吏皆自以为不及。翰林学士沈公文通于人物少所推下，一见，待以国士，谓其兄翰林公曰：「君弟少年豪气固未除，他日要是伟器」。自是诸公皆争荐之惟恐后。久之，遇熙宁登极恩，迁光禄寺丞。用举者监咸平仓草场，三司使薛向奏，辟监在京布库。用开府尹孙采奏，辟同管勾检库，复辟开封户曹参军。复用权知开封府陈绎奏，充军巡院。考绩三迁至国子博士。以论狱不合，降监吉州万安仓。到官，丁吴国忧。服除，会朝廷改官制，换授承议郎、监沂州盐酒税，复知郑州荥阳县，转朝散郎、通判鼎州，旋改通判临江军，迁朝奉大夫、知随州。未之官，寓家扬州，感疾于陈留县之僧舍而终。公天资宽厚，临政不务苛刻。每论狱决囚，必详审数四，得情，则终日惨然为之不乐。故其所至，未尝不以长者称。任右军巡日，故相陈公之子世儒，其妻李氏谋杀其姑，而事颇暧昧，系狱者甚众。府尹知公之能，乃下其事。公推鞫得实，狱成且上，言者谓公于世儒失在故出。凡两移，迄论初上以断，所使江夏英不实坐责。人或冤之，公曰：「吾不欲以酷取名也」。荥阳当孔道，地瘠民贫多讼，宰邑者率以罪去。公至，抚以恩信，秋毫不扰，久而民辄相戒：「有犯宰君教者，众必殛之」。不逾年，民富讼息，草生狴犴，荥阳父老相与画公像而祠之。鼎州近临蛮獠，凡三易郡守皆武人。公不以贵胄高之，事之益谨，相得甚欢，郡倚以安焉。公当官清谨，处事不苟，虽号能吏，至于出处大节则雍容可观。大抵不急于进，每调官京师，率以三月为期，过是乃去，僦舍委巷，足迹不至吏省，往往人不及知而公已行矣。公娶陈氏，故相尧佐之孙，兵部郎中道古之女，先公十五年而亡，于是合祔焉。生二子：将仕郎汝士，隆德府黎城县尉；邠老，儒林郎、怀州武陟县丞。女六人：长嫁进士马与，次早亡，次归瀛州防禦推官、监开封府陈留县酒税朱从悌，次归假将仕郎姚衍，次归进士邹希燮，未嫁者二人。公享年五十有四，实以绍圣五年五月八日捐馆陈留，既以其年六月七日葬于开封府汴阳乡之原矣。至政和之壬辰秋八月，公之犹子鲁望始状公之行，求余为之铭。初，公倅鼎，余时为桃源令。是时州县之政皆倚公以办，郡中号为无事。公日率其僚相与燕饮，已而赋诗，殆无虚日。余与公游从之久，且为姻家，知公为最详，非余谁其铭之？铭曰：

武肃之枝，其叶有奕。组袭圭传，世有令德。矫矫翔鸾，以奋以翼。谓当大施，以播奇绩。用不尽才，口语籍籍。隐以自晦，勤以自饬。宁屈不伸，肯枉吾尺。凛然高风，懦夫可激。穷岂在人，达岂计力。繄此令名，不系通塞。言无挠词，面有刚色。谁其似之？古之遗直。不有君子，其何能国。如何昊天，荣不配植。不究公年，俾屯其泽。用作铭诗，以相窀穸。

成忠郎冯君长卿名元辅，南唐时其七世祖自建康来泾，遂为泾人。家故饶财，世世皆以高赀长雄里中。曰某者，君之曾大父也。君父字择之，自号泾山逸老。泾山有智善谋，凡邑人有讼者，或不决于官而决于君。事有疑，众方含糊不断，君一言乃定，人称其长者。泾山既生长卿，期以似己。果然，方六七岁时便读书，他儿未上口，君已如流。长，又留意于阴阳地理、卜筮医方之术，皆摩研其书甚精，至有所会意，其妙不传也。一与人接，问其姓名爵里，后数十年遇之，卒然犹能省忆。其强记多闻出于天资，要非他人所及。谏议大夫钟公君实，君同里人也。少年自太学诸生上书干裕陵，由布衣登侍从，气盖一时，尝语人曰：「使长卿为举子功名，可唾手取也」。后公贵，既在朝，犹时时以言风之，似若有意于推毂者，而君不屑予也。人或以是劝之，君笑曰：「仕本为贫，吾岂急于此者？歛板折腰固所不暇，当丐馀年于水石间耳」。言者遂止。君自泾山捐馆舍，日益勤俭，久之，植产数倍于祖父时，累赀至钜万。已而告其子曰：「古人有言：观雷观火，为盈为灭。天收其声，地藏其热。吾畜赀甚厚，不祥及生，独不可为吾法乎」？乃大输粟塞下，愿助边费。朝廷嘉其意，拜为郎，授三班奉职。官制行，改承信郎。渊圣皇帝受内禅，以覃恩转保义郎。主上践祚，又以覃恩转成忠郎。宣和间盗起桐庐，所向郡邑皆下。既破黟、歙，宣甚危，部使者知君素信，将奏辟为巡尉，倚以捍贼。檄屡下，君不就，曰：「事有缓急，当同其忧。何必诱我以官」？贼犯旌德，去君家相望数里，火昼夜不绝，飞烟蔽日。有群不逞鸠恶少数百，著五彩衣，以朱巾帕首，将从贼。君生擒其渠魁，面缚送部使者斩之。寇闻，不入境，泾赖以全。贼平，赏亦不及，未尝以语人。先是，江淮间民亦合党夜聚为妖，谓之四果，其所事神曰张公。君曰：「是所谓张角者」。旁近多往从之。君援古以告，时以祸福悟而止者不可胜计。其后桐庐贼自号圣公，民皆神之，其所附皆异时事张公神者，叹曰：「吾固知其不为贼也」。君好义尚气节，不妄然诺，而性不忤物。士大夫造门求君为卜地者，不择远近皆往。人有病而无以治者，虽氓隶必手加砭剂，无难色。享年七十有三，建炎三年三月二十有三日终。君再娶陈氏，皆先君而亡。继室张氏。子三人：长曰某，从政郎、婺州浦江县尉；次曰某，乡贡进士；次曰师文，上书补将仕郎，未调。女四人，皆嫁士人。君初得墓地于彭公山，乃穴地为圹，缭以周墙，向背皆出君意，戒其子：「我死则葬于斯焉」。乃以其年六月二十五日葬于彭公山之原，而墓之木拱矣。建炎初，某自京师游宣，客有言君之善者，惜其死不获识其面。后某将为贵州守，会其子师文遣人以状来乞铭。某曰诺。状如所闻，是宜其铭。铭曰：

士有不才，不计其位。才有不进，不疚其异。猗与冯侯，可以仕矣。而弗仕者，意不在是。人挽以出，吾笑而止。彼言如云，吾心如水。维时披攘，群夫射利。累累若若，不及驵侩。绝壑昂霄，轩轩满世。辟书鼎来，吾曰曷似？岂不赪然，有腼诸子。视彼贪人，何千万里？彭公之下，其水㳽㳽。名与泽偕，亦何其已。婆娑故丘，君子乐只。

朝散郎章公讳某，字彦明，宣州宁国人。公天资静重，刚介有守。束发已如成人，及长，补太学生，以文行称，诸生之老于文者皆惮之。其后就举开封，有司第其文常在第一，文出无不满其意者。明年春登进士第。先是开封首荐者率六岁一登科，谓之雌雄榜，其来甚久。公始以雌榜得之，识者咸谓公以文取胜耳，宁有数哉！授宿州士曹事。当路者知公才，争荐之朝。三岁而章遂溢，改京秩，用辟书知宿州虹县事。宣和三年，召至京师辟廱直学。公才甚高，学且博，自其少时名已在士大夫间，至是皆以期月期公为贵人。公恬于进取，不善谄笑，非其人不款其门，以故他客往往皆骤贵，而公之官犹未徙也。舍法罢，差永靖军司录。后改青社，未行，丁父忧，授滁州司录。岁馀焉罢于朝，主管杭州洞霄宫。建炎三年冬丁母忧，服再除，而公益无意于进矣。乡人勉其行，差通判潭州，踰年以疾终，寿六十有一，以绍兴二年七月初四日葬于宁国柯氏之原。公之学问行己大率皆务事实，耻为空言。于书无所不窥，尤精于礼学。喜古文，尤慕《西汉》、《左氏》二书。常撰《韩文音义》，引物连类多所是正，有补于世。人有短长，未尝挂口。平居视之，吃然若不能言者。至于事有大疑，众方含糊，公一言辄判，若白黑之在前也。潭州素号督府，时湖外盗贼旁午，郡益多事，公条处甚裕，民赖以安。郡将席公知公之贤，至以师友称之。性不喜表襮，常畏人之知己。其所历往往皆有阴德在人而人不知，是以其事不传。公事亲甚孝，居丧尽礼。及至葬，虽草木瓦石纤悉皆以身亲之，观者以为难。初其弟御史公为蕲春簿，会贼大至，郡不守，御史迎母夫人窜山谷中。公自乡里来访其家，至龙舒，闻蕲春失守，方大忧怖，莫知所从。有异僧指而示其处曰：「访于某地当得之」。已而果然，母子相见，遂复如初。逮建炎三年，母夫人捐馆舍，方敌骑大入，江以南皆扰，人情一切苟简，而公之后葬益尽礼，与前葬不少异，于是人益难之。喜作诗，不务讥刺，清淡古雅，有韦应物、孟浩然之风。而议者以公之安分寡欲，不慕声利，盖自其先世所传。公之曾大父曰某，大父曰某，凡二世皆高蹈岩穴，不愿就禄。至公之父曰某始举进士，一不中第即谢去，杜门终身，学治气养心之术，尝手编《千金外台》数百卷传于时，曰：「吾穷不能济世，以此书活人亦足矣」。公娶吴氏，累封安人，先公卒。生三子二女：好仁、好义、好礼。好仁以致仕恩补将仕郎，为安丰军司法。三子皆善士，有家法。公于兄弟尤极友爱，能以其学传其家。其弟某继以登科，今为监察御史，状公行事使为之铭。仆于公为同郡而年又长，尝以诗受知于公，不可以非所托而辞。铭曰：

荣利卒卒众所趣，万轨轧轧同一涂。公行甚力志甚殊，羞秣吾马膏吾车。有禄弗腆身实臞，峥嵘不如公腹书。爵未配德声则馀，世间万法皆乘除。久不可取谁敢都，安公故丘其勿吁。

绍兴十有九年夏四月庚午，尚书刑部员外郎章公过余家，与之坐而言，意甚忽忽，若有不悦者，已而泣谓余曰：「先夫人以宣和辛丑不幸捐馆，是岁九月葬于凤林乡姜氏之山，寿六十有二。后九年而先大夫以疾终于寝，岁庚戌十有二月葬于茆市惠因院之东，享年六十有七。噫嘻，悲夫！古者孝子之葬其亲必有文以志其墓。粤自岁辛丑迄于今己巳盖二十有九年矣，而先考妣之碑犹未刻诸幽，唯人子之戾是惧，其将何辞以免焉？子盍为我志之」？后数日，乃以状属于余。公讳元任，字莘民，其先占籍武宁。五季之乱，有徙于建安之浦城者，事闽王，高州刺史、检校太傅。用其夫人练氏之言，释将校王建封之死。后将江南李氏兵屠建安，以夫人言一城尽活。语在《章氏家传》中。有自武宁而徙宣之符里者，公之七世祖也。曾祖某，祖某，皆隐于家。父某赠太中大夫，母孟氏赠太硕人，皆以公贵也。公登绍圣元年进士第，调蕲州黄梅县主簿。秩满，丁太中公忧。服阕，授江宁府户曹参军，改通仕郎，移饶州鄱阳县丞。用举者改宣德郎、知洪州新建县事。未赴，丁母忧。服除，知和州历阳县事。政和八年夏六月，江淮大水，至于冬十月，民无所得食。越明年岁己亥，天且大旱，民益饥，流冗相继，殍而死者枕藉于涂。公丐籴于官，劝大姓尽出其所藏粟，视官直以粜。躬以粥糜食其老弱，茇草舍于邑之四隅以就民便居焉，而悉赖以活。有司奏两淮饥民二十五万，而历阳所活居其多。朝廷遣御史周武仲察访淮南，以公治状闻，差充淮南西路察访司主管文字，转承议郎，充江宁府司刑曹事，转朝奉郎。渊圣即位，以覃恩转朝散郎。今上即位，以覃恩转朝奉大夫。是时公年已六十，谓其家曰：「余从禄三十有七年，事无不尽其心者。今老矣，复何为哉」？乃乞奉祠以归，从之，主管江州太平观。建炎三年以疾告。时西北始用兵，士大夫之没于兵者甚众，人人不自安。以得请之岁十月二日感疾，与家人相诀而逝，又克葬以礼焉，可以无恨矣。公性端亮倜傥，而临事不苟，事无巨细靡不经意，故所至皆以能称。居家孝友，出于天性，爱养其弟，恩义甚笃，太中公赀产甚厚，悉推以予之，圭撮不留。公才虽过人而官止州县，未尝有不足之叹。政少閒，辄饮酒赋诗以自娱，裒其平生所作二十卷藏于家。夫人杨氏世家宣城，累封宜人。少归章氏，以柔顺庄肃能循法度闻于一乡，尝曰：「吾职在蘋藻，何得与外事」？唯日诵《金刚经》，未尝一日舍去。度其平生所诵，殆不可以万亿计。呜呼！其可谓贤也已。生一子曰某，今为尚书刑部员外郎。女二人：长适江宁李晞，次适鄱阳熊彦悰。孙六人：曰绮，以公致仕恩补将仕郎；曰纲、曰纯、曰绾、曰纮，皆习世业而未冠；馀一人生逾月而未名。铭曰：

章氏之先，世居武宁。五季云扰，实徙浦城。孰起其家，大振厥声？太傅之德，夫人之英。伟哉建封，荷戈与兵。骈颈受戮，畴不震惊。老妇一言，活万黎茕。天报之德，世享其名。垂三百年，贤德并生。谁派斯流，聿来符里。公昌其名，继取名第。大发廪仓，亦苏万死。七闽两淮，异世同轨。施何恢恢，泽必㳽㳽。宜高公门，以受厥祉。天屯其膏，报啬其侈。唯变不常，不变唯理。勿逮其躬，逮厥孙子。

左朝请郎方君讳懋德，字元相，宣州南陵官田人。宣之属邑六，南陵最大且多士，以科第进，立朝有名节者一时数公。君视诸公为前辈，方六七岁知所慕悦。既壮，益自苦，喜属文。使试于有司，数以文艺先诸生，于是声闻一郡，咸高其能。政和五年贡于礼部。宣和三年赐上舍出身，任迪功郎，调鄂州刑曹掾，兼工曹。未行，遭父丧，已而又遭母丧。服除，再调湖州武康尉。武康之乞人丐于沈氏，遗之不满其意，坚卧不去，后数日而死。沈氏之仇告其杀人。狱乃疑，吏甚恐。尉至，即得其实，一邑皆惊。上官闻尉能，交口争荐。任满，用吏部关升法迁左从政郎，改授常州晋陵丞。晋陵多大族，率以势力颐指州县，州县吏皆唯阿受制不敢争。有官至正郎者，号为多田，岁大熟，一粟不输。后里胥以讼至邑，庭事连其家，乃嗾其冒占黥徒使为證。君械诸黥移文诘之，遂大惭服。时诸大将持重兵以抚方部，幕府吏多不逞。有钱氏子兄弟持钱数百万，以籴军储为名，甚至强歛农民，不恤有无，又使其家僮纵掠于市，旁午道路，人不自安。君捕其尤悍者而鞭之，援至，闭关不纳。众皆缩慄，服公之强，钱氏子亦自是稍稍引去。任满，改左宣教郎、知临安府钱塘县。逾年，知府事俞公俟荐职事修举，转左奉议郎。钱塘、仁和皆临安附邑，朝廷岁遣御史按阅，箠杖有不如律者罪之。会两邑以杖制不度闻，有旨邑吏率降官一等。君力请于府，以谓虽杖以燥湿而有轻重，令实不职，丞、簿、尉其何罪之有焉？愿以身当是责。朝从其请，独与仁和令王巩坐之，而蔡纯诚、赵彦端、陈从易、范无□、谢沇、刘贽皆赖君以免。其后临安以缮修皇城，使出砖五十万，君持不可。府尹大怒。君立于庭三日不去，请益力。尹知其不可而罢，仁和亦赖君以免。呜呼！其可谓仁人之言也夫！未几，用皇太后还宫赦，复左奉议郎，差监尚书六部门，用知钱塘县修垂拱殿及射殿赏，转朝奉郎，以减年实历转左朝散郎，会有言者罢去。岁馀，主管台州崇道观，磨勘转左朝请郎。祠宫满，差守桐汭，未赴，以绍兴十九年十月九日捐弃诸孤，寿六十有五。君家三世皆居官田。有讳瑫者，是为君之曾大父。瑫生元绪，是为大父。元绪生炳，是为父。炳以君故一再封宣教郎，母范氏赠至安人。君性乐易，辞色粹温，与之接，怡悦可亲。客至，必饮以酒，酒杯流行，辄缓歌数解，间出语调，坐客翩然起舞，而君喜益见颜间。人意君为可易。及涖事，中刚有守，不可回夺，尤敢与有力者抗，无所畏忌。人以此喜之，亦以此怒之。君娶王氏，赠安人。子四人：长曰廷瑞，次曰廷颖，二人幼未名。女四人：长适文经，次适凌清臣，次适王宠，皆士人；一幼未嫁。王氏甚贤，有妇德。初，君未第时，家稍贫。君举于大学九寒暑，衣裘之奉皆安人手纺绩以给之，无倦色。先君十有二年而卒，葬于泾县仁义乡双泉之原。以绍兴二十有一年十月十有九日乙酉合葬于安人之墓。君中岁从禄，为吏甚健，而心在丘壑。晚岁得东溪一曲，筑屋其上，赋诗往来其间，自号云溪野老。议者以君进弗克究其所施，退又弗克享是，颇为君恨。铭曰：

威而寒，锄暴奸。直而端，抗上官。君乐易，众悦安。外健武，中粹温。仁有勇，理必然。激懦夫，诏百年。

余友郑君知柔字仁父，百拙翁其自号也。后余一年而生，常呼余为兄。余始生之年岁在壬戌，而仁父自言生于癸亥。仁父家素贫，迁徙无定居，其后徙家委巷，即数椽为厅，设星祠壁间，标其上曰：「某生行年岁在庚申」。余见之惊曰：「君乃先我而生，我当以君为兄，而君顾兄我，何为见绐」？仁父笑曰：「仆不肖，幸辱与君游。平生自谓才出君下，讵敢以一日之齿而先于子乎？傥以告焉，君必拒我，故久不言尔」。余再拜谢曰：「固知公长者，然亦何至以我为贤」？后十年，仁父下世，其子惟肖书来告我：「余先君窀穸亦既有日，愿为之铭」。仆曰：「士为知己者死，况于铭乎？其何以辞」？乃叙而铭之。君世为宣城人，曾大父曰某，大父曰某，父曰某。仆为儿时犹及识君之父。杜门不妄交游，往来里巷间步趋可数。门舍欹倾，掖以巨木，虽风雨可虞，未尝以此屈于人。应进士举，终不第，议者以报在其子。君不变父守，益折节自若，尤工于贫，通《毛氏诗》，善属文，亦终不第。乡人惜之如惜其父也。君为人专尚信义。少时与余诣大府，期以黎明俱至，方五鼓紞如，余入宾庑，闻有人声，曰：「此必吾仁父也」。视之果然。问其谒，则在介绍久矣。后有期，盖未尝不尔。与人交，久益可亲，人有过，必正色责以大义使自愧。赴人之难，奋不顾身。人有善，称之吃吃不离口，往往终身不忘。君有兄，使酒无赖，方居贫时，赒之甚力，少不当其意辄毁辱之，甚者至唾骂之。君笑而不较，有田数十亩，举以与之。卒岁有饥色，君尽割己田与之。人谓君曰：「无田将不饱，奈何」？曰：「不尔，何以见吾先人于地下」？兄亡，儿女子累然，为抚育之，嫁娶以时，不先己子。绍兴二十年春三月九日既夕，命家人秉烛易衣，与妻孥语如平时，付以家事，大率皆仁人之言。有负君千缗者，诈称子钱非贷也而昏之，君命焚其券弗取。已乃危坐而逝。乡人欲用浮屠法，士大夫为之赋诗作文以纪其异，而其家卒用新仪以殡焉，礼也。君捐馆而惟肖嗣孝谨可称，能世其业。女二人：其一先君而亡，次事同郡士潘大有。孙二人：曰慎修，曰性修，皆君所自名。某年某月某日葬于某乡之原。铭曰：

厚于为仁而身无寸名，勇于为义而禄无斗粟。岂非予之齿者去其角，傅之翼者两其足。此愚者弗知而智者必烛，闻君之风可励薄俗。百岁之后，有君子者过君之墓而式焉，则造物之于君亦云笃矣。

慨生之涉世兮，如白驹之过隙。繄仁者之必寿兮，谓天道之不易。悼夫君之不遭兮，又岁月之飘忽。挺大木之百围兮，孰为君之匠石。屈横海之巨鳣兮，因蹄涔之易溢。抱百艺而不一试兮，悯群情之伊郁。方峨冠以结绶兮，上谏坡而嶪岌。望云霄而遂返兮，叩天阍而不入。肆鸣枭之不祥兮，坠凤鸾之双翼。俨佳城之同即兮，哀稚子之满室。初君疾之既康兮，杖枯藤而骨立。俄回禄之绵延兮（下阙），