上客纵横。毛公不争。既藏器以待用。遂陈辞而请行。几载和光。利刃之深机但秘。一朝效勇。囊锥之奥义斯明。当其久陟朱门。长谦末德。昆吾韬切玉之锋。丹穴戢凌云之翼。怀才抱器。何赵国之足匡。日往月来。笑平原之未识。俄而羽檄交催。秦兵四来。邂逅而君臣就辱。逡巡而家国倾摧。平原乃入楚求救。招贤共裁。列簪缨而议也。简文武以行哉。恨同心而同德。求其滥者。何贵耳而贱目。弃我全才。于是奋发雄辞。敷求大志。今行侣以将阙。辄愚夫而敢备。当时维絷。腾骧之步谁知。今日弥缝。颍脱之锋可试。然后得继英豪。弥轻尔曹。瞻鄢郢以神励。出邯郸而器高。明明特立之试。斯期必克。蠢蠢同行之辈。应为徒劳。及其见楚国之君。说秦兵之孽。自旭旦以将论。至日中而未决。遂乃足玉砌以心动。手霜戈而气折。傥一夫之有惜。不肯扶危。则五步之非遥。立当流血。故得楚国君臣。来言尽力。师旅大加于东赵。干戈日却于西秦。名遂功成。辱杀三千之客。解纷排难。惭生十九之人。则知士也者。不可以贫欺。马也者。不可以瘦失。何待客以无鉴。几遗贤于此日。伊毛生也。重于九鼎之功。非狗盗鸡鸣之匹。

君字子隐。义兴阳羡人。晋鄱阳太守鲂之子。少而跅弛。任侠自处。不护细行。乡人以为暴焉。尝感父老之言。以南山之虎。长桥之蛟。并巳为三害。于是入山杀兽。既而搏蛟。浮沈三日。竟断之而出。初里人以为君之没也。室家相庆。既出。始知人患巳之深也。乃入吴。寻二陆而师之。学成义立。以忠烈自处。期年而州府交辟。嗟夫。观过知仁。则向之所为。非巨恶矣。吴末为无难督。及王浑平吴。置酒高会。调吴人曰。诸君亡国之馀。得无戚乎。君曰。汉室分崩。三方鼎足。魏灭于前。吴亡于后。亡国之戚。岂独一人。浑有惭色。荆楚之烈。气淩太原。兵灭之馀。折而不挠。及为广平太守。积纪滞讼。决之一朝。君之果也。于从政乎何有。以母疾罢归。为楚内史。徵拜散骑常侍。君曰。古人辞大不辞小。乃先之楚。化行俗易。然后从徵。及居近侍。多所规讽。迁御史中丞。纠劾不避宠戚。梁王肜违法。君深文按之。齐万年反。权臣恶君之强直。以君讨之。移孝于忠。有死无二。贼策之曰。周君才兼文武。若专断而来。不可当也。如受制于人。此成擒耳。呜乎。盗有道焉。其知之矣。及六陌之役。梁王为帅。军人未食。肜促令进。而绝其后继。君自知必败。赋诗曰。去去世事已。策马观西戎。藜藿甘粱黍。期之克令终。言毕而战。自旦至暮。斩首万计。弦绝矢尽。而援不至。左右劝之退。君以为凿门而出。义不旋踵。遂殁焉。夫梁王以宗戚之贵。义兼家邦。非不知良材为国之所凭。盖利欲之诱深。而爱国之情浅也。而况悠悠偫品。安足言哉。由是而言。君之所按。非深文也。夫奸臣之与直士。其不合有三。佞直不同。嗜好亦异。一也。邪正相形。才望相绝。虽欲企尚。不能效之。抚心内愧。遂成雠恶。二也。以小人之性。度君子之心。以为善人之进。必来排已。三也。有此三者。至于反兵。贤人既殒。遂及于国。夫剖巢破卵。凤凰不翔。杀犨损犊。圣人亦逝。将军既殁。此西晋之所以沦胥也。二子继德。此东晋之所以光启也。君既除害。乡里称之。又尝著阳羡风土记。则精灵所留。游盼有在矣。锴以癸亥奉诏为祠官。东祷山岳。历将军之庙貌。想先贤之高风。周旋徜徉。欲去不忍。惟君之见危授命。当官必理。虽百代之王者。愿以为臣焉。郡县既以时致祀。敢即其图像而为颂曰。

深山大泽。实生龙蛇。左湖右渎。君子之家。烈烈周君。国之爪牙。梁摧国圯。命也如何。越在童龀。所游非类。见善则迁。过而无遂。眈眈白额。择肉朱殷。矫矫长蛟。喷沫飞涎。摧斑碎掌。润草丹川。无文曷行。不学将落。裹足时彦。见机而作。学成德备。扬我王庭。所居成政。所历传名。敏而应敌。正以持倾。亦既霜台。纠斯强禦。自亲及疏。何吐何茹。翩彼权倖。假国之威。妒贤丑正。言遂其私。取彼贤人。委之豺虎。君实致身。曾无二虑。恭闻仙诰。惟忠是与。仰料将军。解形而去。辽东千岁。归鹤来翔。威加四海。魂魄还乡。矧兹蘋藻。在渚之阳。斯文曷补。实德无疆。

维年月日，广平游简言、陇西李贻业、清河张纬、东海徐铉，谨以清酌庶羞之奠，敬祭于故翰林学士江公君章之灵。眇眇玄造，茫茫万有。若明若晦，为夭为寿。颜子不幸，仲宣无后。岂同概之能量，实令名之不朽！惟公之生，俊德高名。一日千里，三顷五城。乃邦之彦，乃时之英。蔼然台阁，存此风声。惟公之没，音容倏忽，二子继夭，高堂结发，有女垂髻，摧心裂骨。门馆秋风，阶庭夜月。哀从中来，云谁能遏？简言固陋，夙奉光尘。庙朝之旧，岂无佗人。西垣并入，禁署相因。二十年中，心同道亲，曾无间隙，靡或淄磷。贻业不才，依人仰德，晚获同舍，因成近戚，形忘累遣，情深分密。杯酒痛饮，光阴一掷，岂料欢游，遽分今昔！纬在三川，论交早年，才力工拙，词场后先，与之声价，借以腾骞，徒欣践迹，敢曰差肩？佗乡胥会，旧分依然，倍成感叹，转奉周旋。铉实后生，幸为同族，联事之好，友于之睦，以道相许，以义相勖。官路迍邅，天涯谴逐，千里关山，它乡心曲。自帝里连归，周行并复，税驾未安，舍我何速！呜呼君章，魂游何方？非巫阳之可招，非祖洲之可望。平时笑语，旧日颠狂。何梦觉之不识，何悲欢之不常！惟四友之分义，成终天之感伤。虽山公之无托，岂延陵之可忘？有肴在御，有酒盈觞，死生之会，终于此堂。愿公如在，来为我尝。长号有恸，迸泪无行，薄奠云毕，哀情未央。呜呼哀哉，尚飨！

北虏微妖，自古为寇，乘秋犯塞，往往有之。一昨辄率腥膻，来扰疆埸。陛下栉沐风雨，冲冒严凝，亲御戎衣，以攘民患。蠢兹丑类，畏威而逃，因而剪之，易于拉朽。况幽、蓟之壤，久陷匪人；慕化之心，倒垂斯切。今若拥百万横行之众，吊一方徯后之民，合势而功，指期可定。其如大兵所聚，转输是资；况河朔之区，连岁飞挽，近经蹂躏，尤极萧然。虽荐偶于丰穰，恐不堪其调发，属兹寒冽，益复疲劳。况今虏寇宵奔，边陲宁肃，若亲巡塞下，震耀威容，固足惧彼残妖，亦恐劳于大举。伏望申戒羽卫，旋旆京师。善养骁雄，精加训练；严敕边郡，广积军储；讲习武经，缮修功具。俟府藏之充溢，洎闾里之富完，期岁之间，用师未晚。

夫禦戎之道，有三策焉，前代圣贤论之详矣。缮修城垒，依凭险阻，训戎聚谷，分屯塞下，来则备禦，去则勿追，策之上也。偃革櫜弓，卑辞厚礼，降王姬而通其好，输国货以结其心，虽屈万乘之尊，暂息三边之戍，策之次也。练兵选将，长驱深入，拥戈鋋而肆战，决胜负于一时，策之下也。国家自戎马生郊，边防受敌，兵连祸结，属载于兹。邯郸致蹂践之虞，上谷失藩篱之固。飞刍挽粟，千里而遥，丁壮毙于转输，膏血涂于原野。尚赖圣君宵旰，广运神谋，自今夏以来，方隅稍定，糇粮以济，城邑粗安。然而敌人之情，变诈难测。或虑朔风渐劲，塞草具腓，乘大漠之苦寒，率穹庐之族类，南下燕、赵，复恣凭陵，则善败之机，未可量也。况河朔之地，杼柚其空，邑里丘墟，黎元荡析，倘后日之战复有杀将覆军之祸，则赵、魏、镇、定，畴能守之？人心一摇，天下事去矣。国家素失蓟北之险，亡控守之处，是上策不举也；屯兵平原，与匈奴转战，劳弊已甚，胜负未定，是下策不足恃也。审睹天下之形势，忧患未已，唯与之通好，或可解纷。今山东诸侯，近不交战，访闻匈奴已还其庭，宜因此举通和之策。夫屈伸变化，与道污隆，转危就安，圣人之务也。昔高祖奋布衣，起丰沛，诛暴秦，灭强楚，不五、七年平定天下。出师朔野，困于白登，爰从说士之辞，遂举和亲之策。迨至文、景，乘先代之业，开太平之基，至道兴行，兆民胥悦，海内田赋三十而税一，太仓之米红腐而不可食，内府之钱贯朽而不可校，巍巍功业，与三代比崇。及其火照甘泉，军屯细柳，则饰宗室之女出骋单于。夫以高帝之雄材，文、景之淳化，岂力不足而德不至耶？而与之通好者，盖视彼为不足较耳，安肯耗竭中国，为无用之举，伤害仁义，致彼此争锋乎？观典策之遗文，审安危之大计，惟圣人能之。结好息民，正在今日。倘或上天悔祸，异俗怀仁，奉大国之欢盟，息边城之烽燧，诚宗社之福也。夫盛衰之理有数存焉，圣人因之以定其业。昔者隋季板荡，唐室勃兴，高祖、太宗肇升天位，英、卫、房、杜为佐命之雄。颉利可汗遽犯京邑，太宗躬枉车驾，以敦其夙好，广输财货，以厌其贪心。岁月荐更，戎人寖弱，李靖数万之众，擒而灭之。此王者蒙垢候时，歼强敌之明效也。今契丹嬖臣擅轴，牝鸡司晨，单于幽闭，权归母后，于越强大，处于嫌疑，部族之众虽繁，攻夺之形已兆。况滔天猾夏，极恶穷凶，以人事言之，则岁纪未周，冒顿之谋必兴于敌帐矣。国家暂时降屈，以济艰屯，而取乱侮亡，其则何远？若契丹凭恃种落，张皇侵暴，逆天悖理，不奉绥怀，然圣人屈己济物之诚，已彰于天下矣。

稽列女（中阙）乃挺闺（中阙）广平郡（中阙）曾祖（中阙）祖母张（中阙）王室知（中阙）柳絮（中阙）夫人之女功也（中阙）。两三星（中阙）夫人之妇德也。石窌（中阙）书礼乐（中阙）此夫人之母仪也。夫人之为（中阙）辅佐全（中阙）孝宗族推贤，旁则娣姒欢心，侄媵受（中阙）属贱隶（中阙）如鳞介之宗神龙，煦煦然若婴儿之（中阙）如坤之（中阙）烛幽，则焉有令问令望，如玉如金。若斯之（中阙）侍中公（中阙）之崇高，春露秋霜之威惠，斯乃夫人柔（中阙）说，仲曰讷，并列紫庭；季曰证，年少未仕。皆文武□□，忠良挺（中阙）适曹氏，次适康氏，皆金张贵胄，簪组名臣。少□□皇子卫（中阙）璧丽天，永作皇家之庆。斯乃夫人义方之教，善诱而成之也。于戏，焜耀既如此，昌炽又如是，虽先侯积善馀庆之祥，亦夫人阴德阳报之验也。宜其罗钟列鼎，重裘累茵，画堂观万舞之容，玉斝上千金之寿，子孙环绕，朝野称荣，固其宜矣。噫！仙蓂易落，神蔡无灵。虚煎玉釜之香，已溘金茎之露。方婴美疹，遽尽遐龄。呜呼哀哉！太平兴国八年二月六日，终于东京之甲第，享年五十二。宫嫔置奠，国族兴悲。即以其年五月五日，敕葬于洛都，祔于侍中之茔，礼也。异夫琴调《渌水》，正伤别鹤之音；剑跃平津，欻见双龙之合。供奉等衔哀之日，追悼慈颜，将增彤管之华，愿勒青山之石。以白早游门下，备籍家声，见托摛词，直书无愧。铭曰：

素娥储庆兮，婺女降神。《鹊巢》之德兮，《鸤鸠》之仁。柔仪懿范兮，光于六亲。美誉嘉猷兮，彰于一人。门联戚里兮，绣毂香轮。子列彤庭兮，鸣佩纡绅。邙山之址兮，洛水之滨。千秋万祀兮，永播清尘。