山何与于仁，而仁者乐。仲尼之于水，非孟子莫克知之，得诸外有诸中也。子张子作轩，以「静赏」名，取子美《云竹》之语。彼其连娟劲挺，梳风媚月，翛然埃𡏖外，似君子之静，于此焉赏，中可知。或曰：「子张子贤而才，从仕之始，理棼整繁，有不容已，未可以静藉其口」。是不然。应天下之纠纷，非至静不能。彼方骈集沓来，我且竭蹶赴之，事未易济，而心则倦惫，皆是也。子张子岂其然？天下事波惊电骇，覆却无方，而不能干其湛然者，夫是以随遇而功，子张子优之。吾知之深且久，故因是轩为之言。

故丰国刘君，讳滁，字全因，其先自庐陵迁袁之新喻。开宝中，式随李氏归京师，历工部员外郎，判三司磨勘司，赠太保。生立德，秘书监，赠太尉，仍世见国史。生斁，官太中大夫，历守淮、扬、池、睦、温，始居扬州。生武贤，为承议郎，知盱眙县，生君于滁之全椒，因以命之。君早岁温雅盱眙，府君使主客，客皆悦君。弟淦不娶，建炎南渡，与母兄谋散处避难，三兄各欲将母以行，母李夫人笑曰：「我随安儿，牛儿随我」。安儿者君小字，牛儿淦也。自此与淦扶持转徙升、洪、吉、虔间者九年，贼见者感其诚，不加害，或指避兵之方。从父亚夫官通显，没有遗泽，其子符选于族，曰君孝友，以与之。补将仕郎，辟权干办广南监司事。先是乱定后，生计萧然，父故人诸公相与振恤之。至是得禄，慨然曰：「自今免烦人矣」。在官早作官事，有未竟者念之不置。其为建州丰国监也，尝兼户曹。时廪中独有陈粟，乃先以给官吏。建安丞李卫摄官，幕下得米怒，驰取君所请，视之默然，惭已而赋，群卒皆无一言。君和易旷澹，望表知里，有语辄尽，不记人过，己则甘寝达旦，所居人多言此官省事。始磨勘，陈夫人既寡，聚书以教诸子，世号墨庄夫人。及君既壮，念先世所藏散亡，乃请江南徐兢、钱唐吴说，各以所善篆楷为作墨庄字，在建安买书五百策，新安朱熹为之记。君初娶长垣赵氏，承议郎忠恕女，再娶雍丘裴氏，河东提刑圭女。两男子：靖之、清之。三女：曰信、曰萧、曰郝。赵夫人尤贤而有文，夫妇手写经子以课儿女。君既礼爱文儒，在豫章友仪真郭景仁，居临江善杨愿。君虽贫，少供馈，而二君教其子靖之不倦者，以与君友善故也。靖之每夕归，转以教其弟清之，而景仁、愿后皆以进士官，升朝为文人。及靖之甫冠，君使干门内事，若不急于科第者，然卒成名。其后稍趣清之就试，谓人曰：「此子来年亦当得官」。靖之问君，君曰：「我以门户料之耳」。已而果然。君閒居不治田业，当官所得禄，与兄弟共之。两兄洪、沇既没，无嗣，今唯兄沂诸孙与君子孙处。其嫁娶不问有无，唯择门户及其人良者。济北晁子绮、迪功郎东平黄朋从、成忠郎开封张谟，其婿也。君生元符三年十月丁巳，以绍兴二十九年二月甲寅终。尝两监潭州南岳庙，以监赏升承直郎、用致仕，得通直郎。年六十一。葬庐陵，今赠承议郎。君故世家，以儒学为门户，其勤身睦族，皆父祖遗事，故不显其殊异之行。然艰难来，衣冠子孙或坠失其绪，君独兢兢追诵先世之意，以诏其子，使有闻。二子又能自立，及君没后，靖之教授赣州，严重有师道，士颇兴于行业，不幸蚤世。清之仕于时，以礼进退，其于人谆诲不倦，尝入为太常主簿，今佐鄂州。所植立当不泯于世，君所就既如此矣。靖之字子和，清之字子澄，皆与予善。新安罗愿曰：不诬其亲，以伤天下之公议，子澄有之。不谀死悦生，以求实其言，愿将学焉，述《刘丰国行录》。

皋之六世祖姑宜春郡夫人陈氏，是为判三司磨勘、赠太子太保、新喻刘公讳式之配，能聚书以教其子，有墨庄之名。五子皆有行业，俱赐第，为卿监郎官。乡里称为五君，而谓五君之母为墨庄夫人，事见国史及安定胡先生《贤惠录》。故刘氏、陈氏号世姻。君讳肃，字子信，磨勘公五世孙。曾祖、大中大夫斁。祖承议郎武贤。父沂，字文因，隐居不耀，娶会稽人顾长官复经女，生咸及君。咸未冠而卒，及文因没，君独躬艰勤以养母。自太中以来，居扬州文楼巷。文因当建炎间，避地居豫章之新吴。叔父、监丰国监、承议郎滁，时亦转居江西诸郡，欲招君合居，不能遂。乾道四年丰国之子靖之、清之始归君庐陵。君妻张氏生一女蚤世，乃以其女丑季适皋之子崇俨，而君晚亦得男子，子曰理季、顺季。靖之为赣州教授以卒，及清之佐鄂州，奉君之官，所以娱侍者甚至。君寡过易足，幼读《论》、《孟》、毛氏《诗》，颇成诵，晚得子则躬训导之。不幸婴肺疾，方君病时，崇俨夫妇及君之姊子徐文达皆在旁，君曰：「若等环我，我复何憾」。顾言曰：「叔父讳淦无后，其以顺季为孙，而令我殇兄子之告于庙，书于谱其可」。淳熙十年八月甲午卒官舍，享年六十二，其年十月壬寅归葬庐陵县儒行乡曲石山丰国坟之西南。系曰：

君中年羁艰，族散而复合，身老而更绍者，以从弟竞爽故也。既得两男子，即以其一后季父，以及其兄，益广其宗，善夫！