伴使
　秘书省校书郎兼权礼部郎官程敦厚为尚书礼部
员外郎制曰摄宗伯之僚议常据古赐清闲之燕言切
于时　 太常丞吴棫 罢以言者论其与孟忠厚偕行而
专执一偏之私附会奸人之论以亏损中兴孝治之美
故也(王明清挥麈第三录云 (第 12b 页)
吴棫 浮沉州县晚始得太/常丞绍兴间尚需次也娶孟氏仁仲之妹贫往依) (第 12b 页)
(焉仁仲自建康易帅浙东言者论上表中含讥刺诏令/分析仁仲辨疏以为久弃笔砚实托人代作孟虽放罪)
(寻亦引闲秦会之令物色知假手于 才老 台评遂上罢/其新任繇是废斥以终案孟忠厚以十四年春自江东)
(移会稽明/清小误也)　秘书省校书郎陈之渊 (第 13a 页)

少傅判绍兴府信安郡王孟忠厚特放罪初忠厚移守
绍兴甫视事会以郊赦加恩乃令所亲左承议郎 吴棫
为表辞免其间有本无时才出为世用之语御史中丞
詹大方论忠厚表词轻侮意谓今日不足与有为诏令
分晰忠厚皇恐 (第 6a 页)

杨存中所荐也
壬戌左朝奉郎 吴棫 添差通判泉州
癸亥兵部言秦州旧买马二万匹今仅发五十八纲乞
省押马使臣许之自绍兴后川秦茶马司岁市马九千 (第 25b 页)

　五篇体制如出一手采集补缀虽无一字无所本而

　平缓卑弱殊不类汉以前之文夫千年古书最晚乃
　出而字画略无脱误文势略无龃龉不亦大可疑乎
　 吴才老

曰增多之书皆文从字顺非若伏生之书诘
　曲聱牙夫四代之书作者不一乃至二人之手而定
　为二体其亦难言矣朱 …… (第 17a 页)
　贤纪闻或后人依托与今文天壤悬隔乌可相乱也
　陈第曰孔安国古文二十五篇至东晋始显唐人疏
　之始大行于世未有议其为伪者宋 吴才老

朱考亭
　元吴草庐之言出疑古文者纷纷矣愚窃以为过也 …… (第 21a 页)
　　　　作传之书其文迥别何以安国作传与授之
　　　　史公者各异其辞宜其滋后儒之疑矣
　　　　又按古文尚书晋唐以来未有疑焉者疑之
　　　　自 吴才老

始而朱子大疑之其后吴幼清赵
　　　　子昂王与耕辈群疑之至明而梅氏之读 (第 23b 页)

　碑感慕诗人蓼蓼者仪并以仪为莪也卫尉卿衡方
　碑感卫人之凯风悼蓼义之劬劳司𨽻校尉鲁峻碑
　悲蓼义之不报痛昊天之靡嘉并以义为莪也 吴才
　老 韵补仪牛何反周礼注仪作义古皆音俄诗汎彼 (第 12a 页)

　贬卒

曾氏(□/)等尚书讲义
　　宋志三十卷
　　　佚
　朱子曰曾彦和说书精博其解禹贡林少颖 吴才老
　

甚取之
　王应麟曰曾旼字彦和为书解朱文公吕成公皆取
　之馆阁书目书讲义博士曾肢等解盖误以旼为肢
卞 (第 18b 页)

　存
吴氏(棫/)书裨传
　　宋志十二卷(授经图十三卷/)
　　　未见(一斋书目有之/)
　王明清曰 吴棫才老 舒州人 (第 13b 页)
　陈振孙曰 太常丞吴棫 撰首卷举要曰总说曰书序
　曰君辨曰臣辨曰考异曰训诂曰差牙曰孔传凡八
　篇考据详博
　朱子曰 (第 14a 页)
吴才老 书解徽州刻之 (第 14a 页)
才老 于考究上极有
　功夫只是义理上看得不仔细　又曰 (第 14a 页)
才老 说梓材
　是洛诰中书甚好　又曰 (第 14a 页)
吴才老 说胤征康诰梓材
　等篇辨證极好但已看破小序之失而不敢勇决复
　为序文所牵殊觉费力耳 (第 14a 页)
　董铢曰 才老 以修五礼只是五典之礼唐虞时未有
　吉凶军宾嘉至周时方有之五刑 (第 14b 页)
才老 亦说是五典
　之刑如所谓不孝之刑不悌之刑也
　王应麟曰 (第 14b 页)
吴才老 书裨传以凤凰来仪为箫声之和
　训说筑傅岩之野以筑为居
　袁桷曰书别于今文古文晋世相传驯致后宋时则
　 (第 14b 页)
有若 吴棫 赵汝谈陈振孙疑焉有考过千百年而能
　独明者 (第 14b 页)
　闽书 吴棫 字 (第 15a 页)
才老 建安人举重和元年进士召试馆
　职不就除太常丞忤时宰出通判泉州所著有书裨
　传诗补音论语指掌考异续解 (第 15a 页)

　之地而非上党壶关之黎武王伐商兵渡孟津必过
　黎阳先戡黎而后至纣都如齐桓伐楚先溃蔡而遂
　入楚境也辑录引董铢叔重之问谓 吴才老 以戡黎
　为伐纣时事召诰三月甲子周公用书命庶殷侯甸 (第 17a 页)

　重复滋不可尽信矣而汉唐诸儒乃尽信力解至有
　所难通则亦强为之说宋儒始疑之若东坡之于康
　诰荆公之于武成 吴才老 之于梓材皆明其错而晦
　庵先生又重定武成一时诸家传注往往有愈于汉
　唐者元时王鲁斋尝作书疑谓皋陶谟说 (第 4a 页)

　载之凡字有一义即以一条为證或二义三义即以
　二三条为證若谬误若未尽皆俟后之君子正而成
　之庶斯道之不坠也
　徐蒇序曰 吴才老棫 与蒇为同里有连其祖后家同
　 (第 9b 页)
才老 登宣和六年进士第尝召试馆职不就除太 (第 9b 页)
　常丞忤时宰斥通判泉州绍兴戊辰岁蒇寓莆阳 才
　老 所从造官识之长髯丰颊危冠大带进止閒暇中
　和温厚之气睟然见于色仁义道德之旨蔼然形于
　言蒇退而叹曰古 (第 10a 页)
所谓君子儒者非斯人耶 才老 从
　容为蒇言擢第后数年不求官筑室三间中设夫子
　像古书陈前谢外事凝神静虑以味古训是身侃侃
　然常若 …… (第 10a 页)
　之可敬爱固有所自哉佐泉著能名刚直而有谋明

　恕而能断悍卒谋乱一郡汹汹大恐 才老

命戮数人
　立定盖出于谈笑也其评论古人贤否优劣如与之
　并时率能察其缊奥平生多著书若书裨传诗补音
　 …… (第 10b 页)
　诗者凡有十一皆当作羽轨切而无与云九叶者以

　是类推之虽毋以他书为證可也腐儒尚安用譊譊
　为补音引證初甚博 才老

惧其繁重不能行远于是
　稍削去独于最古者中古者近古者各存三二条其
　间或略远而举近非有所不知也 (第 11b 页)
才老

以壬申岁出
　闽别时谓蒇曰吾书后复增损行遽不暇出独藏旧
　书又三年 (第 11b 页)
才老

死久矣访诸其家不获仅得论语
　续解于延陵胡颖氏云乾道四年四月
　朱子曰 (第 11b 页)
吴才老

补音甚详然亦有推不去者如外禦 (第 11b 页)
　其侮叶烝也无戎 才老

无寻处却云务字古人读做
　蒙不知戎汝也汝戎二字古人通用是协音汝也如
　南仲太祖大师皇父整我六师以修我 (第 12a 页)
戎亦是叶音
　汝也下民有严叶不敢迨遑 才老

欲音严为庄云避
　汉讳却无道理某后读楚天问见一严字乃押从庄
　字乃知是叶韵严读作昂也天问 (第 12a 页)
才老

岂不读往往
　无甚意义只恁地打过去也
　杨简曰诗补音考究精博然亦有过差 (第 12a 页)
　陈振孙曰 吴棫

撰其说以为诗韵无不叶者如来之
　为釐庆之为羌马之为姥之类诗音旧有九家唐陆
　德明始定为释文燕燕以南韵 …… (第 12b 页)
　著楚辞亦用棫例皆叶其韵棫又有韵补一书不专

　为诗作也要之古人韵缓之说最为确论不必一一
　改字
　魏了翁曰诗易叶韵自 吴才老

始断然言之
　陈凤梧序曰盈天地间物凡有物必有声乃自然之
　理也仰观于天若雷霆之号令风雨之吹嘘俯察于 …… (第 13a 页)
　生学子役于词赋声偶虽读其书而不知其韵识者

　病之宋儒 吴才老

博学好古乃采辑古经传子史协
　韵分为四声各释其音义汇成一书名曰韵补其援
　引该博考据精当诚有功于文字 (第 14a 页)

　以传永久书走保下属经为序经喜于文公之传之
　行与学者之幸且嘉侯用心之仁故推本诸著以冠
　诸端
　朱弁曰朱子之于诗也本欧阳氏之旨而去序文明
　 吴才老 之说而叶音韵以周礼之六义三经而三纬
　之赋比兴各得其所可谓无憾也已
　王袆曰朱子集传其训诂多用毛郑而 (第 6b 页)
叶韵则本 吴

　才老 之说其释诸经自谓于诗独无遗憾当时东莱
　吕氏有读诗记最为精密朱子实兼取之
　何乔新曰宋欧阳氏王氏苏氏 (第 6b 页)

　　　存

　焦竑序曰诗必有韵夫人而知之乃以今韵读古诗
　有不合辄归之于叶习而不察所从来久矣 吴才老
　

杨用修著书始一及之犹未断然尽以为古韵也余
　少读诗每深疑之迨见卷轴寖多彼此互證因知古
　韵自与今异而 …… (第 7a 页)
　吴君之疏必本诸序犹乎作序者即欲强解逸诗一

　篇不可得也近林宗伯少子世升本王应麟之诗传
　图要作人物志三十卷陈参戎第本 吴棫

之补音作
　诗经古音四卷与吴君雨皆闽郡人为一时之盛云
唐氏(汝谔/)毛诗微言
　　二十卷
　　　存 (第 19b 页)

　又为道士遁去不知所终
顾氏(炎武/)诗本旨
　　三卷
　　　存
　李因笃曰亭林顾氏广引古人韵语谓三百篇无叶
　韵均是本旨以辟 吴才老 韵补之谬山阳张弨力臣 (第 16b 页)

　选此解资善堂录本也其孙继先刻于浏阳学舍而
　识其后
吴氏(棫/)论语续解　考异　说例
　　宋志共十二卷
　　　佚
　中兴艺文志 吴棫 撰自谓考研甚众独于何晏集解 …… (第 1b 页)
　考他书之文之说异于论语者为考异又有说例有
　集语明原微言略例答问正统权道弟子杂说凡十
　篇多发明
　朱子曰建安 吴才老 作论语十说世以为游定夫作
　者非也其功浅其害亦浅人为论语考异其功渐深 (第 2a 页)

　见姑藏家塾以击蒙昧博识幸毋我诮
　俞任礼后序曰礼部韵以略言外多隘之而议欲增
　也自元祐国子博士孙谔随乞添收继其后则黄启
　宗有补韵 吴棫 有补韵补音毛晃有增韵张贵谟有 (第 15a 页)

　旨微见刘敞氏叶梦得氏吕大圭氏其最有功者也
　尊王褒贬则几于赘是千馀年而始著者也书别于
　今文古文晋世相传驯致后宋时则有若 吴棫 氏赵
　汝谈氏陈振孙氏疑焉有考过千百年而能独明者 (第 5b 页)

　　　　右礼记
念兹在兹顺事恕施

　　　　右家语
欲常常而见之故源源而来不及贡以政接于有庳
　赵岐曰常常以下皆尚书逸篇之辞
　 吴棫

曰自汉以下书之逸者已不复见虽閒出既所
　未读必不能知其为书如所谓先其算命高宗报上
　甲微不及贡以政接 (第 26b 页)

　辛未诏诸州以御书孝经刋石赐见任官及系籍学

生时已颁孝经于郡庠而殿中侍御史汪勃言陛下独
擅圣人之德上天昭鉴果定和议于众论鼎沸之中极
天下之至养望降明诏令募工摹刻使家至户晓以彰
圣孝故有是命　丙子上幸秘书省遂幸秘阁召群臣
观晋唐书画三代古器还御右文殿赐群臣茗饮省官
及吏官皆迁官戊寅上曰秘府书籍尚少宜广求访桧
曰陛下崇儒尚文翕然向化李文会曰若非干戈偃息
此事亦未易举　八月庚辰朔判绍兴府孟忠厚特放

罪忠厚以郊赦加恩令所亲 吴棫

为表其间有本无时
才出为世用之语乃有是命秦桧寻物色知棫所代由
是废斥以终　甲申右正言何若为国子监发解 (第 85a 页)

　　　旧板汉隶分韵

　　　广韵藻一套
　　　六书赋一函
　　　 吴棫

韵补
　　　赵孟頫楷书
　　　赵孟頫行书
　　　董其昌行书
　　　董其昌临米书
　　　董其昌临赵书 (第 27b 页)

十有八积官朝奉大夫公于书无不
读少治春秋中年读诗至鸳鸯之二章因悟比兴之体
间为子弟论说多得诗人本意故 太常丞吴棫 来官泉
州公闻其博通古学著书甚富相与往复不倦吴公悦
之请序其论语十说谪居读易数日一周手书程氏传 (第 21a 页)