嘉定改元夏六月丁丑，金坛雷翁卒。翌日，余往哭其家。或问曰：「哭之以其私欤」？曰：「非然也，吾哀夫为人子孙者之不克绍其先，而于是翁有感也。顾吾里多公卿大夫，有一传而为农，厥后浸微，无以自别于乡里者。翁，故邑人朝请公孙。朝请讳豫，世裔所不得详。或曰其先连州人，擢皇祐五年进士第，终福州通判，禄弗及子。子灿入太学为诸生。灿之卒也，子彦强未壮，不及学。比长，娶于吴，继室于潘。翁吴氏出，潘嬖己出，斥远之，育于外兄王氏。父卒而家益索。里俗轻重视家有无，无论其世者，于是户籍夷为编氓，丘垄荒于樵牧。翁顾念先世，赍咨涕洟，甫立其家，即护视丘垄，恪恭时祀，留伯子自助，而纳其仲、季于学，脯脩之供惟谨。仲、季亦钦厥志，仲再选于乡，为待补太学生，乃请于官，正户籍之久讹，绍家声于已坠，里俗还旧观矣，顾非韪与！使是翁也而在，顾不足以激昂当世之为人子孙者与！是翁也而亡，则余之哭之也，顾独以其私与」？问者谢曰：「吾固知子涕非无从也」。翁名震，生于绍兴壬子，寿七十有七。配施氏。三子，伯文、仲选，应龙季也。女一人，适故殿中丞孙姚模。孙男六人。诸孤奉母命，将以八月甲子葬翁于县东里干之原。应龙妻，余四从侄女也，求文以志，余故得以余之所以哭翁者详于右云。

维天监二年六月甲午朔十日癸卯，皇帝遣宗室员外散骑侍郎兼散骑常侍萧敬宝，策命永阳王母王氏为国太妃，曰，于戏，惟尔茂德内湛，粹范外昭，国序凝芬，蕃庭仰训，是用式遵旧典，载章徽服，往钦哉，肃兹休烈，可不慎欤（《古刻丛钞》徐勉撰《永阳王敬太妃墓志铭》）。

永阳大太妃王氏，琅邪临沂人也。其先周灵王之后，自秦汉逮于晋宋，世载光□，羽仪相属，既以备于前志，故可得而略焉。祖粹，给事黄门侍郎。父俨，左将军司马寻阳内史，并见称时辈。太妃体中和之气，禀华宗之烈，蹈此温恭，表兹淑慎，孝敬资于冥发，仁爱□于自然，至乎四教六训之闲，工言贞婉之德，无待教成，罔不该备，故景行著于中□，淑问显乎言归，作嫔盛德，实光辅佐，亲缝幕之用，躬服瀚之勤。及早世厘居，遗孤载藐，提携抚育，逮乎成备，断织之训既明，《门为》门之礼斯洽，劬劳必尽，曾不移志，用能缉睦于中外，亦以弘济乎艰难，虽鲁姜之勤节，曹妃之敬让，方之蔑如也。皇业有造，殷忧启圣，追惟鲁卫，建国永阳，恭王纂嗣，蕃号式显，乃拜为太妃，策曰：维天监二年六月甲午朔十日癸卯，皇帝遣宗室员外散骑侍郎持节兼散骑常侍萧敬宝，策命永阳王母王氏为国太妃，曰：于戏！惟尔茂德内湛，粹范，外昭国序，凝芬蕃庭，仰训是用，式遵旧典，载章徽服。往钦哉！肃兹休烈，可不慎欤！备褕填之华，而降心弥约，居千乘之贵，而处物愈厚。既而恭王不永，礼从□□，训导嗣孙，载光荣祉，年高事重，志义方隆，宜永绥福履，而奄夺鸿庆，以普通元年十月廿三日遘疾，十一月九日己卯薨于第，春秋五十有九，诏曰，永阳大太妃，奄至薨逝，哀摧切割，不能自胜，便出叙哀，可给东园秘器，丧事所须，随由□办，祖行有辰，武弘茂典。又诏曰：故永阳大太妃，礼数有殊，德行惟光，训范蕃嗣，式盛母仪，即远戒期，悲怀抽割，可详典故，以隆嘉谥，礼也。粤其月廿八日戊戌，祔瘗于琅邪临沂县长干里黄鹄山，用宣风烈，以昭弗朽，乃为铭曰：

清澜悠邈，其仪尚矣。龙光叠照，风流世祀。猗欤罔匮，于昭不已。诞资仁淑，作嫔君子。幽闲表操，明德自躬。推厚处薄，秉默居冲。参差采笔，掩映言工。鉴昭彤管，识懋休风。凝芬载湛，芳猷允塞。徙舍为训，止闾成则。曹号母仪，岂伊妇德。穆兹闺阃，形于邦国。龙飞集运，礼数攸钟。宪章盛典，车服有容。泰而愈约，贵则弥恭。蕃祉方茂，纂嗣克重。巾帚差池，朝夕咸事。虽曰任傅，永请斯备。是惟仁姑，厥德可庇。恂恂济济，兰芳琼秘。光阴易晚，祺福难留。闺仪罢映！褕华奄收。奠迁朱邸，驾指行楸。芳□是勒，大□方攸。尚书、右仆射、太子詹事臣勉奉敕撰（《古刻丛钞》。）。

《华严经》梵本凡十万偈，黄道人支法领从于阗得此三万六千偈，以晋义熙十四年岁次鹑火三月十日，于扬州司空谢石所立道场寺，请天竺禅师佛度跋陀罗，手执梵文，译梵为晋。沙门释法业亲从笔受。时吴郡内史孟顗右卫将军褚叔度为檀越，至元熙二年六月十日出讫。凡再校梵本，至大宋永初二年辛丑之岁十二月二十八日校毕（《释藏》迹九。）。

距邑数十里，群山回抱，独阙其西，据高望之如玦然。其亘于东南，峰岭奇秀，峥嵘岪郁，直起千仞，干霄柱空，突然而欲飞者曰翔皋也。其下有泉，混混数脉，一写万斛，流波跳沫，若骤若驰，衍溢灌溉，利尽一川，盖翔皋之水也。夫以山高□长，贯参之墟，为晋之望，含畜灵气于融结之先。朝为云霓，暮为风雨，茫乎不可测其变化。谓漠然无神物以尸之，则可乎？负山之趾，枕泉之首，地形隐嶙，冈阜前起，林欂蒙密，烟霞蔽亏，有庙奕奕，像貌甚□，盖翔皋之神也。神有庙于境，莫详其所自，由唐大历二年而后，碑刻始著，其载肸蚃之迹，卓绝诡异，燄燄照人耳目，一方之人所以祈向甚笃。凡岁将有暵溢之变，必群诣而祷焉。祷不旋踵，随辄以应，故翼民每恃之以为亡惧。及图报谢，益虔不怠，牲牢之馈，箫鼓之声，骏奔狎至。然自始距今垂数千百年，曾未有以神之灵迹暴于上，以求领于祠官者。大观四年，邑宰王君迩始合邑人之愿，撮神前后响应之实以闻于郡，郡以其事列于外台，请于朝廷。时上方兴礼乐，致太平，怀柔百神，无文咸秩。凡群祀之在方国。初未有封爵者，咸加赐庙额，以贲宠之。况所谓山川之神，尤有功德于民者耶？遂可其奏，以明年六月六日赐名曰乔泽之庙。于时□君去邑，而灏承乏，乃翌日率僚佐具牲币之奠以告，而揭赐额于庙之门。顷之，耆耋士女，填溢阡陌，仰瞻咨嗟，愿益新庙宇，以侈天子之赐。俄而有投金钱，运瓦甓，施藻绘者，响答景随，若恐居后。是日也，泉石草木，恍若动色。先是前一日，天宇鲜澄，有白云数十片，团团起于东山之麓，状如连珠，并山相属而南，聚于祠上，久之不散。灏时与客登县居东轩而望，心独爱之，然不以为异也。越明日，而庙额自□□至。岂涣汗之命，神固前知，云车泄泄，来顾来享，将受职天子而不敢后欤？吁，是可异也。是岁春方悯雨，二麦将槁，已而一霈十日，更以稔闻。迄于秋成，五谷滋熟，枣复倍入，户有馀粮。或者谓神阴为之报，则非耶？于是邑人相与伐石攻木□记，灏既□书其实，因为迎送神诗二章系于后，俾民之来视者，得以习而□焉。其词曰：

山翔皋兮奠参墟，□□灵兮□旧都。迄昭代兮陈祀典，揭庙榜兮耀金铺。骏奔走兮翼民喜，进肴蒸兮藉兰茝。巫□□兮舞蹁跹，若有凭兮神戾止。神之来兮风肃然，高冠长佩兮都且鲜。纷前导兮绛节，俨徐□兮云軿。祝史跽兮献繇，神有语兮潜授。承嘉惠兮不忘，报天子兮万寿（其一）。

山之下兮发灵泉，资灌溉兮万夫田。功施物兮超以邈，俗报祀兮严且蠲。刲羊刺豕兮祷丰岁，桂酒清泠兮神□醉。巫缓节兮歌少停，回祥飙兮神返旆。神之去兮窈昼阴，烟漠漠兮暮山深。阒人悄兮众籁息，□溪水兮留清音。恍不知兮处所，阴来调兮风雨。其自今兮尔报，岁岁登兮禾黍（其二）。

政和元年十月初二日，将仕郎、绛州翼城县尉、专切管句学事康经天立石。亢忠立刊。

道德交丧，礼义嗣兴。褒四始于一言，美三千于为敬。是以在上不骄，处满不溢，富贵所以长守，邦国于焉乂安。故能承天静地，和民敬鬼，明并日月，道错四时。朕虽庸昧，有志前古。甲子乙卯，礼云不乐。苌弘表昆吾之稔，杜蒉有扬觯之文。自世道丧乱，礼仪紊毁，此典茫然，已坠于地。昔周王受命，请闻颛顼。庙有戒盈之器，室为复礼之铭。矧伊末学，而能忘此。宜依是日，省事停乐。庶知为君之难，为臣不易。贻之后昆，殷鉴斯在（《周书·武帝纪上》）。

某启：经由烦溷，铃下佩荷深矣。比惟起居佳胜。某来早发去，自是岭海阔绝，怅然。所冀以时自重。谨奉手启布谢，不宣。

眉兵至，承惠书，具审尊体佳胜，眷爱各安。某与幼子过南来，馀皆留惠州。生事狼狈，劳苦万状，然胸中亦自有翛然处也。今日到海岸，地名递角场，明日顺风即过琼矣。回望乡国，真在天末，留书为别。未间，远惟以时自重。

某兄弟不善处世，并遭远窜，坟墓单外，念之感涕。惟济甫以久要之契，始终留意，死生不忘厚德。

某启。闻轩马已至多时，而性懒作书，不因使赍手教来，虽有倾渴之心，终不能致一字左右也。悚愧！悚愧！盛热殊不可过，承起居佳裕，甚善！甚善！某此并无恙，京师得信亦安。但近得山南书，报伯母于六月十日倾背。伯父之丧未及一年，而灾祸仍重如此，何以为心。家兄惟三哥在左右，大哥、二哥必取次一人归山南，谋扶护还乡也。人生患难，至有如此极者，烦恼烦恼！知郡事颇简，足以寻绎旧学也。同僚中有可与相处而乐者否？新牧、倅皆在此，常相见，恐知悉。残暑，更冀顺时珍重。

某谪海南，狼狈广州，知时侄及第，流落中尤以为庆。乃知三哥平生孝义廉静自守，嫂贤明教诲有方，天不虚报也。明日当渡大海，聊致此书，嫂知意而已。

学佛者张惠蒙，从予南迁。予游南华，使惠蒙守船。明年六月，南华禅师使人于惠。惠蒙曰：「去岁不得一礼祖师，参辩公，乃可恨」。欲与是人俱往，请留十日而还。予嘉其意，许之，且令持此请教诲于辩公，可痛与提耳也。绍圣二年六月十一日。

聿追孝飨，德莫至焉。崇建寝庙，礼之大者。然则质文异代，损益殊时，学灭坑焚，经典散逸，宪章湮坠，庙堂制度，师说不同。所以世数多少，莫能是正，连室异宫，亦无准定。朕获奉祖宗，钦承景业，永惟严配，思隆大典。于是询谋在位，博访儒术。咸以为高祖文皇帝受天明命，奄有区夏，拯群飞于四海，革凋敝于百王，恤狱缓刑，生灵皆遂其性，轻徭薄赋，比屋各安其业。恢夷宇宙，混壹车书。东渐西被，无思不服，南征北怨，俱荷来苏。驾毳乘风，历代所弗至，辫发左衽，声教所罕及，莫不厥角关塞，顿颡阙庭。译靡绝时，书无虚月，韬戈偃武，天下晏如。嘉瑞休徵，表里禔福，猗欤伟欤，无得而名者也。朕又闻之，德厚者流光，治辨者礼缛。是以周之文、武，汉之高、光，其典章特立，谥号斯重，岂非缘情称述，即崇显之义乎？高祖文皇帝宜别建庙宇，以彰巍巍之德，仍遵月祭，用表蒸蒸之怀。有司以时创造，务合典制。又名位既殊，礼亦异等。天子七庙，事著前经，诸侯二昭，义有差降，故其以多为贵。王者之礼，今可依用，贻厥后昆（《隋书·炀帝纪上》）。