少而抱椠，久瞻魁宿于璇霄；壮也弹冠，行睹德星于珂里。虽素于左右殊无介绍，然见之方册不昧平生。敬饰讷词，僭干严分。恭惟某官任重而道之远，表粹而里则刚。方在韦布之时，已负搢绅之望。紫府点头，碧云章句，号阆苑之谪仙；素王喜色，黄甲科名，协湘川之佳谶。剔蠹芸馆，含香锦闱。翠节朱轓，几沛黍苗之雨；紫薇红药，曾依香案之云。方为景从以小留，乃厌承明而丐去。十连为帅，力苏凋瘵之氓；五岭皆炎，变作清凉之景。胡然为众所忌，正坐其名太高。一壑来归，六丁莫挽，发为忧边而半白，心思报国以常丹。寇公不入中书，莫答毡裘之问；裴相方游绿野，其如柱石之衰！伫下纶音，径司国柄。伏念某弱惟殖学，贫只卖文。固尝感慨于事功，其奈间关于场屋。大廷对策，妄陈忧国之孤忠；末第书名，何惜避人之三舍。来傍莲池之漫仕，已惊瓜戍之过期。胡迟其来，盖恐素宦之无谱；或赞其决，以有达尊之可师。惟愿矜怜臭味之同，庶有终始帡幪之托，俾遂亲养，得逭官箴。杨仪之无材力之可称，正深凛凛；宓子贱待老成而后决，尤切拳拳。

汝阳真天人，久溯高风于台表；湖南多宾客，乃容下士于幕中，以拳拳尊敬之年深，而仆仆趋承之日浅。抚躬幸甚，投贽先之。恭惟某官气盖诸公，眼高四海。守清献之节，风流酝籍之犹存；游晦公之门，师友渊源之甚正。自摘髭而收巍第，即荣足而上华途，一进属于曲台，荐升班于列寺。仗正论以主天下之善类，持定论以决国中之大疑。皦皦然特立而独行，谫谫者旁观而相忌。把一麾于漳水，即日请行；渺万顷之恩波，至今遗爱。煮摘遍持于三节，平反最审于五刑。太仓粟红，以义为利；圜扉草绿，使民不冤。此皆平生学问之设施，是以所至规模之卓伟。况西北之妖氛未洗，而东南乃财赋所须。万灶云屯，千艘雷动。咄嗟办事，已通木牛流马于淮甸之区；慷慨澄清，直扫封豕长蛇于河洛之表。使尽忠为国皆执事比，则何至以贼遗君父忧。给饷第一功，论封当先于萧相；弄印凡累月，熟视无易于赵尧。伏念某地寒无媒，天赋不韵。精神耗于半生之灯火，习气磨于百战之文场。叨第侥踰，缪处陈楼之右；量才短闇，惭非温石之流。父毡方青而获还，母发已白而待养。骎骎迫戍，凛凛面墙。居常慕我公于方册之中，今乃陪属吏于旌麾之下，惟俯怜于臭味，庶稍逭于谴呵。未识刘士安，已习教条数千里之外；既见赵文子，或陪筦库七十家之联。

伏审庾台奏最，计传升华。昔长沙星聚之年，翘英金甲；今衡岳云开之旦，增焕绣衣。夤缘三纪之符，鼓舞百城之下。敢裁吉语，敬候前驱。恭惟某官表粹而里则刚，人今而道则古。出处语默，安行大《易》之中；清任和时，见谓圣人之耦。及直明昌之更化，不缘介绍以立朝。士如群蚁之慕膻，皇皇人爵；公若飞鸿之避弋，落落权门。不然胡勇退于中流，而乃甘斜飞于外补。重湖千里，在天一方。发廪赈民，志虑固详于田里；乘轺察吏，精神镇压于山川。欢声溢于道路之口碑，实政纪于山林之野史。时适转输之择使，重其权乃重其人；上知敛散之有方，易其节不易其地。惟是岁饥人困，川竭谷虚。节以制而弗伤财，乃执事平时之素学；不敛民而足用度，亦前贤此地之遗规。惟人心既久于相孚，虽皇华未至而先喜。福星照耀，非一道之宜私；时雨沾濡，又四方之属望。伏念某癖惟嗜古，样不入时。每持直道以事人，安敢大言而忤世。诸大夫之唯而周舍之谔，见者忌之；一齐人之傅而众楚之咻，嘻其甚矣。方未见先生而亲炙，深有疑或者之肆谗。及三薰三沐以来前，荷载笑载言而加拊。既有师门之归倚，何虞宦路之险巘。寒士之依主人，倘许一瓣香之请；小人之有老母，庶谐三釜粟之谋。

比从郎省，出建庾台。帝曰湖南九州之民，其生寡遂；公为江左诸贤之望，宜往周诹。岳后拥英簜以前驱，湘灵闻先声而起舞。恭惟某官道高而立于独，器厚而养以和。学《易》通神，三画曾吞于天上；著书拟圣，六丁屡下于人间。虽场屋之文而金石可镌，自科第之后而灯火不辍。徘徊州县，绵历岁时。所至皆清而人推高，在我者大而官无小，及时更化，乃肯立朝。鸣铎碧流，恍忆炉亭之旧；横经朱邸，平分讲幄之功。著庭凛直笔于秋霜，省眼阅人材于冰镜。但从平进，立要路之津以何难；惟不苟同，辞光范之门而径去。间有动色而咨惜，谁能为王而留行。与其员枘方凿，捍格于中；孰若大纛高牙，从容于外？况在衡湘之地，重当金谷之权。属弄印者踰时，乃出纶而临遣。东南之力竭矣，上下焦熬；西北之事纷然，江湖唇齿。为时一出，宽上隐忧。褰帷皆起废之方，揽辔即折冲之略，必有伟举，以悚群观。富贵浮云，固万钟之不屑；苍生霖雨，非一道之得私。伏念某学古多拘，与时寡合。比奉昕庭之对，空臆尽言；不知书生之疏，转喉触讳。甘输三筹而不悔，仅窃一命以进身。来傍莲池，苟营菽水。始仕曰筮，或者即初而觇终；事长必忠，焉敢以顺而为正。才疏而意广，位卑而言高，不惟同列疾视其旁，甚至上官亦嫌其讦。所幸乡先生之出使，得称门弟子以通名。谅蒙轸念于遗簪，必不兴疑于投杼，俾谐钟釜之养，敢昧邱山之恩！中人以下皆恶林宗，正不免耳；国士之遇如有知伯，尚庶几焉。

出纶阊阖，乘传湖湘。屏风录良刺史之名，就升英簜；安舆奉太夫人之养，增辉輶轩。部民舞手以交驩，属吏举杯而相贺。恭惟某官道高而立于独，器厚而养以冲。《乡党》一篇之中，从容践履；《中庸》千载之学，出入诚明。是场屋之文而金石可镌，自科第之后而灯火不辍。徘徊州县，绵历岁时。所至皆清而人推高，在我者大而官无小。及改弦而更化，乃泽笏以立朝，不缘介绍而结眷知，肯事诡随而同流俗？属时有边陲之警，自许参谋；长揖出光范之门，了无靳色。早奏勋于淝水，旋坐啸于衡阳。蔼然政声，得之道路，字民则催科宁拙，拊士则甘苦与同。思溺由溺，思饥由饥，红粟活万人之命；曰旸而旸，曰雨而雨，苍穹感一念之诚。以至延宾客而北海之樽不空，待寮佐则南楼之兴不浅。醉墨豪吞于星濑，新诗清迫于雪车。舞䌽袖于舆春，遂蔡端明便亲之志；鸣木铎于石鼓，寻朱紫阳讲道之盟。岂近世俗吏之能为，皆平日学力之小试。阖城卧辙，人心直愿借留；因地建台，天意曲为从欲。惟是年荒民困，川竭谷虚。公将以施一州者而惠九州，人亦以试前日者而信今日。还岘而粟可贱，乃贤相之遗规；用悝而年不饥，亦常平之始事。必遵家法，以宽帝忧。阴德无边，耆寿合延于鹤发；清朝有命，宴诗将贺于龙津。伏念某学古多拘，与时寡偶。昔吐危言而对策，以讦见排；今持直道以事人，似狂未醒。才疏而意广，位卑而言高，达甚于邻境之诸生，晚乃为崇台之属吏。先世同文靖之第，一榜得人；贱子登元礼之门，通家有旧。倘轸薄云之谊，冀沾覆露之私。事长必恭，伫俟察父哲兄之教；将母来谂，愿推仁人孝子之心。

敛衽槐庭之相种，莫遂望尘；缀员莲幕之下寮，行将受察。礼莫严于事长，书可后于通名？恭惟某官威凤九苞，瑞麟一角。学传歆、向而得其髓，文追贺、白而拍其肩。维昔上台，为国元气。展咸池洗日之手，了不言功；格列庙在天之灵，固宜有子。初露厥颖，已雷其声。乃不汲汲，问津台阁之登；而肯翩翩，斜飞江湖之上。排纷理剧而目不瞬，飞书走檄而笔不停。夜雪貂裘，慷慨办太原之檄；春风杯酒，啸歌发岳麓之奇。时方多艰，公岂久外？与其以一贤佐方面，致吾帅于羊、杜之间；孰若以重望居专城，使远人知韩、范之至。旋复登庸之衣钵，益光勋绩于旂常。伏念某以有书痴，几为儒误。著鞭不早，每怜髀肉之屡生；捧檄而游，自笑头颅之可揣。宦海方航于一苇，面墙谁指于三隅？赖有名胜之依归，出示诲书之一二，并宽鞭策，俾托帡幪。仕大国而并英杰之游，预知幸矣；敬长官如在父兄之侧，愿进教焉。

天族柬英，霜台赞画。兰茝众芳之所在，雅称浮湘；芙蓉八月之方酣，驩迎入幕。已办庆笺而未贡，敢图谦牍之先施。恭惟某官胸吞石渠，舌泻云汉。追河间于千载上，得礼乐之盛心；梦太白于三生前，传文章之正印。日未东即收于上第，斗以南莫载其英声。不汲汲问津于台阁之登，乃翩翩斜飞于江湖之上。平章漕计，清规照映于昭潭；觞咏宾筵，俊语增雄于岳麓。台府以之为重，寮属赖其有师。画诺笑谈，暂此分木牛之寄；功名迫逐，归欤侍金马之班。如某其人，何用于世？宦海方航于一苇，面墙谁指于三隅？闻公之来，何啻似乡人之喜；规我以善，庶不为吾党之羞。

星台重望，皎然连璧之相辉；云幕下寮，甚矣独竽之滥吹。行澡身而受察，预贡牍以通名。恭惟某官宝婺储精，珠庭挺异。蜚大声于斗以南之地，闻者惊霆；收巍第于日未东之天，易于拾芥。游戏文章之三昧，呈露政事之一斑。人方怂恿于要津，公独雍容于宾佐。飞挽之无虚日，画婉婉者居多；书檄之如飘风，才恢恢而益办。以霹雳之敏手，佐贤明之主人。气类胥感，则霜降钟鸣；声实相扶，则珠明渊媚。宾筵觞咏，名章发岳麓之奇；漕计平章，清节映湘潭之底。纷荐书其盈箧，推英毂者载涂。书诺笑谈，暂此赞木牛之算；功名迫逐，归欤侍金马之班。某门地伶俜，性天啙窳。着鞭不早，每怜髀肉之屡生；捧檄而游，自笑头颅之可揣。宦海方航于一苇，面墙谁指于三隅？惟怜其臭味之同，而许以帡幪之托。苟逃瘝旷，讵昧依归？小巫之见大巫，宜周章而失指；先觉之于后觉，愿诱掖而来前。

为米五斗而漫来，何裨婉画；有酝三升之可恋，获缀英游。贺上滞迟，先施倒置。恭惟某官沉酣方虎之略，糟粕孙吴之书。暂韬厥光，来隐于酒。虽养高此地，不妨吊灵均英魄之独醒；然右武之时，谁肯持将军告身而易醉。小而投醪士卒，大则作醴庙堂。行且见之，非为佞也。某寒酸可笑，艰苦备尝。来傍莲池，陋矣斗筲之器；粗营菽水，苟焉钟釜之谋。幸甚同僚之得贤，先拜高文之有味。自此作乞浆之请，愿一中之；何时定饮酎之交，永为好也。

行役三千里，来依幕府之芙蓉；入境第一程，首访河阳之桃李。先睹为快，以名自通。恭惟某官籍甚月评，穹其天分。《七略》总百家之绪，世美可寻；千年六一翁之乡，风流未泯。裹以冠裳而不任，直于翰墨以策勋。神人换鼻而许以正郎，朱吏点头而畀以上第。荐游邛莋，慨然忘蜀道之难；继董布泉，去又作雪山之重。合即坐三馆之上矣，乃廉取百里而宰之。今士夫厌汤镬之焦熬，相顾瑟缩，明执事施硎刀于肯綮，了无留难。寓抚字之意于琴中，息嚚讼之风于棠下。盖大冯君宜春之遗爱，今犹思之；而鲁仲康中牟之政声，雅亦称是。一同幸甚，三异蔼然。行膺黄纸之除书，更与青毡而出色。有如某者，见谓斐然。文场曾被于百疮，仅收末效；宦海方航于一苇，未识前津。幸假道于名区，有指踪之素宦，愿出绪馀以告，用为画诺之规。岂无同僚之尽心，不若先入者为主。仕大国而交英俊，快平昔之襟期；在武城而闻弦歌。动书生之技痒。

子来几日，方依幕府之芙蓉；彼美一人，剩种河阳之桃李。未敕墨卿之敬，乃为签府所先。恭惟某官阀冠云霄，胸罗星宿。家岂不置《文选》，耻争寒士之科名；世皆称有天才，宛似谪仙之风骨。自初膴仕，总是名藩。勾稽馀闲，诗思蜚扬于滕阁；平反一笑，阴功㳽渺于吴江。凭铁瓮以饷师，向金闺而彻籍。便合在六察之上矣，乃廉取百里而宰之。今士夫厌汤镬之焦熬，相顾瑟缩；明执事施硎刀之肯綮，了无留难。锦愈濯而愈鲜，琴一弹而一韵，政异遂雉雏之乐，官清任马骨之高。政声满湘之南，作诸邑样；名节自天而下，登要路津。某读书不多，合世更寡。元龙空有湖海之气，司马倦作山川之游。仰破屋以哦诗，呕肝不悔；俯大廷而对策，空臆尽言。儒科仅窃于还丹，世味殆如于嚼蜡。冬已告戍，夏方抵官。胡迟其行，盖恐面墙于涖事；或赞吾决，谓有大邑以庇身。倘能矜臭味之同，必不吝箴规之诲。公馀交贽，已窥君之一斑；何日盍簪，并授我以三昧。

君乘车我戴笠，忆辇毂之相逢；客遗鱼中有书，喜湖湘之共仕。入莲幕方数日许，望华封隔一水间，修敬辜迟，先施倒置。恭惟某官望高胄子，学到儒先。崔嵬双阙之家声，不断书种；呼吸三山之秀气，发为文词。固尝于科目以策勋，乃耻与孤寒而争进。取名廉甚，不妨兰菊之芬芳；公论归之，合看蓬莱之步武。乃飞双舄，来宰一同。今士夫厌汤镬之焦熬，相顾瑟缩；明执事施硎刀于肯綮，了无留难。锦愈濯而愈鲜，琴一弹而一韵，政异遂雉雏之乐，官清任马骨之高。期年报政之优，作诸邑样；一札自天而下，据要路津。伏念某读书不多，合世更寡。大廷对策，妄陈忧国之孤忠；末第书名，何惜避人之三舍。冬月戍瓜之已及，夏初行李之方安。胡迟其行，盖恐面墙于涖事；或赞吾决，谓有大邑以庇身。倘矜臭味之同，尚记游从之旧，必有忠告，俾逭官箴。想弦歌之声，忽动书生之技痒；俟驺哄之至，拱聆官谱之绪馀。

居桑梓乡，相去一牛鸣之地；入芙蓉幕，孰知双凫舄之声。告至辜迟，先施倒置。恭惟某官识高胄子，学到儒宗。笔搦虹霓，呼吸鼎山之秀气；名悬日月，峥嵘璧水之上游。漫以毫芒，见之施设。云深紫逻，大所居一尉之官；草鞠圜扉，少亦活千人之命。蝉蜕七阶之选调，鹏骞万里之脩程。今士夫厌汤镬之焦熬，相顾瑟缩；明执事施硎刀于肯綮，了无留难。锦濯水而愈鲜，琴含风而有韵。驩声无地可着，溢为荐祢之章；最课自天简知，行有徵黄之宠。有如某者，见谓斐然。仰破屋以哦诗，呕肝不悔；俯大廷而对策，空臆尽言。收科输鼎甲之三筹，初仕乏锥囊之一颖。面墙必矣，指踪谁欤？惟大邑可以庇身，而乡人喜于见似。愿出忠告，俾逭官箴。想弦歌之声，忽动书生之技痒；俟驺哄之至，拱聆县谱之绪馀。

湖南多宾客，漫来着从事之衫；汝阳真天人，何尚墨男邦之绶？未辨赫蹄而展庆，遽蒙绿绮之贻音。恭惟某官派接天清，名垂斗灿。去河间东平千载，得其盛心；追太白长吉诸人，与之并驾。游戏文章之三昧，呈露政事之一班。鸂鶒滩头，早协奇章之瑞谶；松槐丛里，优为斯立之清游。诸公挽之亨衢，荐墨纷乎盈箧，便合在六察之上矣，乃廉取百里而宰之。今士夫厌汤镬之焦熬，相顾瑟缩；明执事施硎刀于肯綮，了无留难。簸扬而糠在前，更张而琴有韵。官清如水，不妨马骨之高；最彻于天，好布鹓行之武。有如某者，见谓斐然，弱惟殖学以代耕，贫止卖文而为活。忤时对策，分输黄甲之三筹；窃禄养亲，无补碧油之一画。所赖臭味之无间，当有教诏以相规。见君子心则夷，预知免矣；况大邑身所庇，窃有望焉。

佩服家声，愿识梁溪先生之裔；讲闻县谱，熟知连城茂宰之才。彼此因王事之尘劳，往来略世俗之苛礼。将谓相诏以肝胆，胡为未忘于形骸？一笺先施，百拜后诵。恭惟某官秀无可拣，敏莫能追。宦学典刑，世有甘棠之笏；风流蕴藉，人如濯柳之标。篝灯诵有味书，下笔作惊人语，历仕皆膴，驰声甚休。诸公挽之亨逵，荐剡纷乎盈箧，便合登六察之上矣，乃廉取百里而宰之。今士夫厌汤镬之焦熬，相顾瑟缩；明执事施硎刀于肯綮，了无留难。讼息而缿筒稀，政成而棠阴密。官清如水，不妨马骨之高；秩满朝天，好布鹓行之武。有如某者，见谓斐然。仰破屋以哦诗，呕肝不悔；俯大廷而对策，空臆尽言。来傍莲池，苟营菽水。惟是平生方介之癖，不学时样妩媚之妆。幸大邑可以庇身，而素官宜于问政，必有忠告，俾逭官箴。想像弦歌，颇觉痒书生之技；闯闻驺哄，愿降见君子之心。

入幕依芙蓉，方陪州从事之后；满县栽桃李，喜聆乡先达之来。昔愿见而未能，今相值则甚巧。敬凭尺鲤，往白双凫。恭惟某官天分穹然，月评籍甚。呼吸三山之秀气，发为雄文；婆娑百尺之高楼，俯视馀子。取科名如囊中物，试政事有肘后方。䌽笔平反，少亦活千人之命；剡章吹送，多其吐三语之工。趣觐清光，径升华秩，便合坐三雍之上矣，乃廉取百里而宰之。今士夫厌汤镬之焦熬，相顾瑟缩；明执事施硎刀于肯綮，了无留难。行将寓抚字之意于琴中，息嚚讼之风于棠下。府邑甚淳古，必有三异之可书；朝廷半老成，非久一同之借重。有如某者，见谓斐然。少尝慷慨于事功，壮则间关于场屋。大廷对策，妄陈忧国之孤忠；末第书名，何惜避人之三舍。来谋亲养，已过戍期。胡迟其行，正恐素宦之无谱；若有所恃，必得大邑以庇身。倘忘年许以缔交，则暇日必有忠告。一画一诺，仆焉方俯仰于人；有社有民，公也当施行所学。

依芙蓉而泛水，方陪诸从事之游；去枳棘而栽花，知有贵公子之政。辜迟告至，颠倒先施。恭惟某官敏手莫追，清标特立。传濂溪之学，源流河汉之深长；生清献之乡，气类霜钟之感召。方露厥颖于政事，已雷其声于搢绅。人之为言，以立身矮屋而称屈；事当其会，有不善制锦而见伤。方当路弄印而熟筹，谓执事改弦而可理，果能支欹补罅，顿使易听改观。簸扬而糠在前，盘错而器愈利。县自有谱，想得诸家法者甚详；时正需材，当寘彼周行而后快。有如某者，见谓斐然。仰破屋以哦诗，呕肝不悔；俯大廷而对策，空臆尽言。分输黄甲之三筹，无补碧油之一画。面墙必矣，指踪茫然。幸已缔好于棣华，独未一瞻于芝宇。闯闻驺哄，愿降见君子之心；想像弦歌，颇觉痒书生之技。

辇毂相逢，犹记洒慈恩之墨；湖湘始仕，同来着从事之衫。以幕府文书之方殷，为少公翰墨所先辱。倒置太甚，不敏何言？恭惟某官天分穹窿，学力宏毅。使国人有所式，太学称为官样之文；思天下犹己饥，微时已试活人之手。科举惟垂于蜗饵，场屋如掷于雉卢。妄男子侥倖成名，一战而霸；真将军偃蹇不偶，七纵乃擒。方以格拘，暂焉仙隐。五色棒定优于巡檄，一县花必预于栽培。鸂鶒双飞，好报金滩之瑞；孔鸾齐列，行通玉陛之班。某读书不多，合世更寡。向尝吐危言而对策，以讦见排；今复持直道以事人，似狂未醒。所喜联事，而有同盟，必不金玉其音，时出药石之诲。州县徒劳耳，俱未免俯仰于人；富贵何有哉，要相期远大之业（《臞轩集》卷六。）。

题下原有注云：「黄未第时招米舟济饥，得赏，既第，用此关升从事郎」。

莲池水绿，方为异乡异客之游；梅市风清，喜有同年同官之好。未办赫蹄而展庆，遽蒙绿绮之贻音。恭惟某官天分本高，月评增重。世有甘棠之笏，家法典刑；人如擢柳之标，风流酝藉。自摘髭而收上第，合策足而登华途。胡以格拘，来为吏隐。五色棒定优于巡檄，一县花必预于栽培。早晚好音，喜报鸂鶒滩头之瑞；权舆大用，顿增云龙阀阅之光。伏念某读书不多，谐世更寡。忤时对策，方输黄甲之三筹；窃禄养亲，何补碧油之一画。既素无巧宦之谱，又不为时样之妆。正赖同盟，时赐忠告。州县徒劳耳，俱未免俯仰于人；富贵何有哉，要相期远大之业。

命锡芝函，权分谷璧。雁鹜以行进，方惊贰令之威；鲤鱼从远来，忽拜尺书之宠。先施倒置，函谢反迟。恭惟某官续昌黎似经之文，生江淹梦笔之地。负乡先生之望，私淑者多；奏子大夫之篇，成功则一。倒蔗既入佳境，寒花剩有晚香。俯为涉笔之游，来赞鸣弦之化，哦蓝田之松而有味，纫楚泽之兰以自馨。余不负丞丞负余，能使花封之重；己不即人人即己，趣归柳院之班。如某其人，何庸于世。少徒有志，文场亲被于百创；壮不如人，宦海才航于一苇。朅来莲幕，密迩槐亭。不徒降识君子之心，且有见似乡人之喜。州县徒劳耳，俱未免俯仰于人；富贵何有哉，要相期远大之业。