家(称门阀者咸推丨丨丨丨李元欣李弼独孤信赵贵于谨 侯莫陈崇 与周文帝皆为柱国大将军○以上
论)鬼言怪语(隋文诏王谊性怀险薄巫觋盈门丨丨丨丨称神道圣○以上王谊传) (第 3b 页)

台封破之/从复宏农破沙苑进爵中山郡公孝闵践祚迁大)
(冢宰进封楚国公晋公护摄/政与独孤信谋杀护被诛) 侯莫陈崇(字尚乐武/川人谨悫)
(善骑射从贺拔岳力战破万俟丑奴生擒之封临/泾县侯从平侯莫陈悦别封广武县伯从擒窦泰)
(复宏农破沙苑战河桥又别讨平稽胡累战皆有/功进位柱国大将军孝闵践祚进封梁国公保定)
(中晋公护逼令自杀兄顺从魏孝武入关破梁仙/定于河州赵青雀于渭桥累封平原郡公孝闵践)
(祚拜少师/进位柱国) 独孤信(其先云中人祖俟尼以良家子/镇武川因家焉信善骑射正光)
(末与贺拔度等同斩卫可瑰由是知名魏孝武 (第 57a 页)
复宏农破沙苑进爵中山郡公孝闵践祚迁大)
(冢宰进封楚国公晋公护摄/政与独孤信谋杀护被诛)侯莫陈崇(字 尚乐 武/川人谨悫)
(善骑射从贺拔岳力战破万俟丑奴生擒之封 (第 57a 页)
临/泾县侯 从平侯莫陈悦别封广武县伯从擒窦泰)
(复宏农破沙苑战河桥又别讨平稽胡累战皆有/功进位柱国大将军孝闵践 (第 57a 页)

　(口为渠杨侃皇畿赋决漳灌/邺旁之田丨丨沃关内之土)句泾(汉书地理志丹阳郡县丨/丨韦昭注泾水出芜湖)临泾
　(汉书地理志安定郡县丨丨莽曰监泾北史 侯莫陈崇 传崇年十/五随贺拔岳破万俟丑奴逐北至泾州崇单骑入贼中于马上生)
　(擒丑奴封丨丨县侯又汉书五行志先是 (第 1b 页)

位登歌作承安之乐程俱/诗羊裘蒙茸溪水傍大胜丨丨升明堂)上衮(汉书牟融传赞牟/公简帝身终丨丨)
(北史 侯莫陈崇 传论宏才远略附凤攀龙茂绩元勋位居丨丨唐/书窦怀贞传睿宗为金仙玉真二公主营观怀贞躬护役作族弟)
(维鍌 (第 13b 页)

敦使五骑物色追帝帝见逆旅卖)
(食妪以七宝鞭与之曰丨有丨来可以此示也俄而追者至问妪/妪因以鞭示之周书 侯莫陈崇 传时万俟丑奴率馀众奔高平崇)
(与轻骑逐北至泾州长坑及之贼未成列崇单骑入贼中于马上/生擒丑奴丨丨益集 (第 42b 页)

(祝良不平良闻之率吏卒入太尉府案实其事乃上参罪有司以/良不先闻奏辄丨丨宰相坐系诏狱北史王勇传柱国 侯莫陈崇)
( 勋高望重与诸将同谒晋公护闻/勇数论人短乃于众中丨丨之)窘辱(史记律书世儒闇于大较/不权轻重猥云德化不 (第 9b 页)

　盟于蜀(春秋公及楚人秦人宋人陈人卫人郑人齐人曹人邾人/薛人鄫人丨丨丨左传丨丨丨卿不书匮盟也于是乎畏)

　(晋而窃与楚/盟故曰匮盟)赤水蜀(北史 侯莫陈崇

传崇少骁勇善骑射年十五/随贺拔岳与尔朱荣征葛荣后崇岳入关破)
　(丨丨/丨)江动蜀(杜甫诗地/平丨丨 (第 6b 页)

事无益初原州刺
史史归为岳所亲任河曲之变反为悦守悦遣其党王
伯和成次安将兵二千人助归镇原州太祖遣都督 侯
莫陈崇 率轻骑一千袭归擒之并获次安伯和等送于
平凉太祖表崇行原州事万俟普拨又遣其将北千保
雒领二千骑来从军三 …… (第 19b 页)
祖纵兵击破之尽俘其众斩泰首高欢撤桥而遁是年
八月丁丑太祖率李弼独孤信梁禦赵贵于谨若于惠
怡峰刘亮王德 侯莫陈崇 李远达奚武等十二将至潼
关太祖乃誓于师曰与尔有众奉天威诛暴乱惟尔众
士整尔甲兵戒尔戎事无贪财以轻敌无 (第 24b 页)

信为大司马于谨为大司寇 侯莫陈崇 为大司空
后周闵帝元年(时不建/年纪)正月以大冢宰大司马独
孤信为太保大宗伯中山公护为大司马
二月以 (第 13a 页)
大司空侯莫陈崇 为太保大司马晋国公护为
大冢宰柱国贺兰祥为大司马高阳公达奚武为大司
寇
九月甲子明帝即天王位二年正月 (第 13a 页)

数日之内常寝宿于御床前帝曾夜中谓逸曰昨来举
目惟见异人赖得卿差以自慰
后周太子既平 侯莫陈崇 见高平郡守李远与语悦之
令居麾下甚见亲遇后为左仆射帝又以第十一子代
王达令远子之其见亲待如此
蔡祐为 (第 21b 页)

若统理军国谨等便有所依遂再拜群
公迫于谨亦再拜自是众议始定孝闵践祚进爵燕公
邑万户迁太傅大宗伯与李弼 侯莫陈崇 等参议朝政
宇文护字蕯宝太祖兄颢之少子太祖临夏州留护事 (第 13a 页)

征潼关破回雒城授北雍州刺史
进封蓝田公后拜骠骑大将军开府又从太祖拔弘农
破沙苑又从战河桥又从攻邙山 侯莫陈崇 字 (第 15a 页)
尚乐 武川人初为建威将军随贺拔岳入
关讨万俟丑奴及岳被害崇与诸将同谋迎太祖从平
侯莫陈悦累进骠骑大将军开府 (第 15a 页)

众皆降悉坑之死者万七千人三秦
河渭瓜凉鄯州咸来归款天光虽为元帅而岳功多进
封清水郡公侍中给后部鼓吹 侯莫陈崇 初为魏建威将军随贺拔岳入关破万俟丑
奴崇与轻骑逐北至泾州长坑及之贼未成列崇单骑
入贼中于马上生擒丑奴 …… (第 4b 页)
每皆尅捷累迁车骑大将军开府夏
州刺史
李贤为殿中将军贺拔岳为侯莫陈悦所害太祖西征
贤与其弟远穆等密应 侯莫陈崇 以功授都督仍守原
州及太祖至秦州悦弃城走太祖令兄子导勒兵追之
以贤为前驱转战四百馀里至牵屯山及之悦自 (第 6b 页)

恋本朝乃以信兼尚书右仆射
东南道行台荆州刺史以招怀之信遂大破东魏将又
破诸蛮三荆遂定就拜车骑大将军 侯莫陈崇 为骠骑大将军开府从擒窦泰复弘农破沙
苑从战河桥崇功多进位柱国
若干惠为中坚将军从贺拔岳西征定陇右惠每 …… (第 14a 页)
阵加持节进爵为公增邑八百户
李贤为宣威将军时贺拔岳为侯莫陈悦所害太祖西
征贤与其弟远穆等密应 侯莫陈崇 以功授都督仍守
原州及大将军至秦州悦弃城走太祖以贤为前驱转
战悦自刭于阵太祖嘉之赏奴婢布帛及杂畜等授 (第 19a 页)

暮敌亦收军思政久经军旅每战唯着破弊甲敌人疑
非将帅故免 侯莫陈崇 为建威将军随贺拔岳入关破万俟丑奴崇
与轻骑逐北至泾州长坑及之贼未成列崇单骑入贼
中于马上生擒丑奴于是 …… (第 23b 页)
窃绍率群兵从 侯莫陈崇 讨之疋马先登破之于默泉
之上后为辅国将军从柱国燕国公于谨围江陵绍为
流矢中面而力战不衰
元定魏孝武时 (第 28b 页)

农太守曹达不战而走
乘胜长驱仍至三辅进爵为公加安南将军
北齐潘乐为司徒文宣时周文帝东至崤陜遣其行台 侯莫陈崇 从齐子岭趣轵关仪同杨摽从鼓钟道出建
州陷孤公戍诏乐总大众禦之乐昼夜兼行至长子遣
仪同韩永兴从建州西趣 (第 16a 页)

隋李景为代州总管时汉王谅作乱景发兵拒之司马
冯孝慈司法参军吕玉并骁勇善战 仪同三司侯莫陈
崇 又多谋画上拒守之术景知将士可用其后推诚于此
三人无所关预惟在持重时出抚循而已月馀朔州总
管杨义臣以兵 …… (第 5b 页)
请与同行每战有功加俱罗上开府
李景为代州总管时汉王谅作乱景发兵拒之司马冯
孝慈司法参军吕玉并骁勇善战 仪同三司侯莫陈崇 又
多谋画工拒守之术景知将士可用其后推诚于此三
人无所关预惟在阁持重时出抚循而已月馀朔州总
管杨义臣 (第 21b 页)

金镂大带遇李庶颇以为耻谓曰我此
衣服都是内裁既见子将不能无愧
扬周王勇为大将军矜功伐善好扬人之恶柱国 侯莫

陈崇 勋高望重与诸将同谒晋公护闻勇数论人之短
乃于众中折辱之勇遂惭恚因疽发背而卒
隋库逖士文从妹为齐氏嫔有 (第 10a 页)

督高祖受)
(禅进爵为公寻授骠骑将军平陈之役/授行军总管及陈平以功加上柱国)　功多进柱国
(后周书曰 侯莫陈崇 为骠骑大将军开府从擒窦/泰复宏农破沙苑从战河桥崇功多进位柱国)　韦
孝宽镇玉壁(后周书曰韦孝宽为骠骑 (第 36b 页)

为电威将军镇襄阳西魏将/贺拔胜来逼樊邓仲礼出击破之武帝思)
(见其面使/画工图之)　以宝剑赏之(又曰 侯莫陈崇 为建威将军/从贺拔岳入关破万俟丑奴)
(崇与轻骑逐北至泾州长坑及之生擒/丑奴岳以丑奴所乘马及宝剑赏之 (第 24a 页)