幽明。怆伤弥切。俛仰之顷。月已三阕。我服将除。我哀莫竭。单杯来哭。一恸肠裂。呜呼哀哉。尚飨。
祭三渊 金先生(昌翕) 文
维岁次甲辰二月乙巳朔二十一日乙丑。是为我三 (第 334L 页)
怆伤弥切。俛仰之顷。月已三阕。我服将除。我哀莫竭。单杯来哭。一恸肠裂。呜呼哀哉。尚飨。
祭三渊金先生 (昌翕) 文
维岁次甲辰二月乙巳朔二十一日乙丑。是为我三 (第 334L 页)

展布其底蕴。七年屏居。迹谢朝行。世犹望公复起。以庇我黎民。而天又夺之。噫。亦时运所关。谓之何哉。三渊 金公昌翕 诔之曰。夸夺同风多窘步。脂韦成习总妍皮。衡门守静其人在。端笏当朝众望归。呜呼。此可以观公矣。不佞立朝 (第 572H 页)

之书。日用法度。一以小学为准。晚年味朱子书。剧于刍豢。编成一帙。手写之。又写圣学辑要。熟读成诵。三渊 金公昌翕 尝语人曰某公职兼众务。勤劳甚矣。犹晨夕读书。始知后生辈诿以多事废读。皆虚言也。公早有志于学。而深戒世 (第 457H 页)

惟日究览经史及朱子大全。轮流通念。以自培壅。间有大文字著述。辄诵在人口。前辈如郑相国浩，金相国昌集， 金中丞昌翕， 宋尚书相琦，金侍郎楺诸公。凡文事如谋国大议论及关系世道名教处。辄相就咨访。实有相长之益。丙戌八月。入 …… (第 399L 页)
孤甥置同村。教育无间己出。弱冠之年。艺业蔚然夙成。而尤长于诗。偕沧溪林公泳北学。从农岩金公昌协，三渊 金公昌翕 共业。每作科体文字。就正于文谷金公寿恒，瑞石金公万基。则两公亟加赏誉曰。不意芦岭之南。有此郢中之音也 (第 403L 页)

加留神而体验。则其于将护圣躬之道。未必无少补也。　批以疏末陈戒。言甚切至。深用嘉尚。可不留意焉。三渊 金公昌翕 久仰先生声名。至是来访。覸先生 (第 459L 页)

籍未备。且乏器具。有志未就。而今老矣。君尚少而身在京洛书册都会处。担当此工夫。终成吾志为宜。
暻曰。 金中丞昌翕 推尊赵拙修圣期。而撰其墓文。至拟于退溪花潭。又于诗篇。以尤翁双举对称。未知其奚为有此过褒也。先生答曰 (第 516L 页)

　　　猗我竹坡相公以内阁仙僚。耆社老臣。家居养閒。博览群书。便成日课。于是遂就东国文集。编摩抄定。用鹿门八家例。名之曰东国八家。曰牧隐(李穑)曰溪谷(张维)曰泽堂(李植)曰

简易(崔岦)曰清阴(金尚宪)曰农岩(金昌协)曰三渊 (金昌翕)

曰江汉(黄景源。)皆宗匠钜手也。各成一家之机杼。贲饰明时之黼黻。可与昆山美玉。阆苑彩霞。髣髴其光华。 (第 439L 页)

赐祭于家。录用嗣孙。　文成王代理。令曰。易名之典古也。扶植名教。振砺风俗。系之者非细。若赠吏曹判书 金昌翕。 余之常所叹慕。可付太常议谥。儒臣请不待状。从之。赐谥文康。府君所著有诗文集三十六卷行于世。府君临终。 (第 537L 页)

天下宁有是理。若夫贱臣之滥厕选籍。实为臣师之失荐。而廷臣之未及拣别也。　殿下之未及镌斥也。昔文康公臣 金昌翕。 尝叹儒林虚伪之弊。以学未成章。好爵縻身。至作诗以警世。臣师曾诵谕于臣。臣每三复。洒然若闻晨钟。不意臣 (第 31L 页)

　　赠吏参李载亨加赠正卿仍施节惠事

赠吏曹参判臣李载亨。镜城人也。早年受业于文简公臣金昌协。绝意科宦。从事进修。渊源既正。悟诣超伦。文康公臣 金昌翕。

文简之弟也。委访载亨而曰。绳墨之严。尤翁后初见。吾兄之道其北乎。尤翁即先正臣宋时烈也。臣于北路之行。 (第 365L 页)

于两者。无以效一日之责。则亦岂容一日安于所不能安乎。惟有遵述朱子请纳其官。玆为臣究竟法耳。昔文康公臣 金昌翕。 尝叹虚伪之弊。在儒林弥甚。以学未通方。好爵縻身为病。至作诗以警世。臣每三复。洒然若闻晨钟。今乃坐在里 (第 106H 页)

乃宿儒也。深敬重之。称关北处士。还　朝奏之。竟不沾一命。然自后人之知不知。皆称处士而不名云。又有三渊 金公昌翕。 好游访贤俊。闻公名。造门不遇。则致书以道其恨。霁山金公圣铎。与书称其从葛庵受论语也。至夫子称质直而好 (第 210H 页)

甚。期以远大。公固已不屑举业。亲殁。尤无意荣进。中辛酉生员。为诸兄强起也。太学生有言议。推公为首。与 金公昌翕 上疏。请金文元配食　文庙。又上疏伸栗谷，牛溪两先生诬。既而见党议日痼。世趍奔竞。遂谢交游。杜门屏居。 (第 447H 页)

出处。无不瞭然。三渊 金公昌翕 每称其博洽曰。非吾所及。我东先辈中最慕郑愚伏，赵乐静之为人。常以其遗集随身。劝戒子弟。辄以朱书节要为 (第 375H 页)

西浦集序
　序
　　 西浦集序 金昌翕 西浦先生集卷一
　五言古诗
　　 杂诗(四首)
　　 暮春
　　 日气甚热。午后有小雨。颇清爽。

　　

西浦集序 金昌翕

今有处乎富贵而不为富贵所囿。行乎患难而不为患难所窒。冲乎其不盈。悠乎其与逝。以此终其身而无累焉。 (第 3H 页)
则岂非得天地清通之气者乎。若然者。其性灵所蕴。必其玲珑穿穴。与物靡隔。而其发为文辞。亦将有动触天真。不期工而自工者矣。夫不期工而自工。斯清通之所以为妙。而在文章。特可贵重。此西浦金公文集之谓也。 昌翕

穷居无事。窃尝以世道人物为念。于山林高尚之迹。犹有所不 …… (第 3H 页)

昌翕

为序。则是亦不可以已者乎。业已辞之矣。而终不能无言。然于平日所贵重者。犹不敢尽情赞扬。亦惟公之谦挹。 (第 6H 页)

　文
　　 谕侄儿正绅文
拙修斋先生文集卷之十二
　附录
　　 祭文[赵亨期]
　　 追挽(十二首) 金昌翕 　　 追挽 金昌翕 　　 追挽 金昌翕 　　 追挽 金昌翕 　　 追挽 金昌翕 　　 追挽 金昌翕 　　 追挽 金昌翕 　　 追挽 金昌翕 　　 追挽 金昌翕 　　 追挽 金昌翕 　　 追挽 金昌翕 　　 追 金昌翕 　　 附行状[赵正纬]
　　 附志 金昌翕 　　 附墓表[徐宗泰

于绕坎。因一篇之诔文。诉衷情之切切。唯明灵之有知。庶鉴格于此哀。呜呼痛哉呜呼痛哉。
追挽(十二首) 金昌翕 间世灵明质。平生独见人。眼中无理遁。心上得师新。岂但论时快。终应用处神。云雷空壮志。龙蠖只存身。 (第 368L 页)
追挽 金昌翕 颓然安乐法。病久洛阳居。少日犹高枕。春天懒小车。空楼横运世。暗牖挂鸢鱼。雪月风花韵。遗篇见卷舒。 (第 368L 页)
追挽 金昌翕 石透为功猛。钱流运思专。论深朱陆际。目迥汉唐前。王霸看非混。知行说欲圆。休忧千载下。人有比龙川。 …… (第 368L 页)
追挽 金昌翕 挞市中心耻。填沟每食忧。经邦自素计。无禄是青丘。未发明王梦。难参肉食谋。尝论苏绰遇。有取宇文周。 (第 369H 页)
追挽 金昌翕 直置窥天学。看他爱士风。搜才穷死马。取节在雕虫。权力衡门窄。招延辇毂空。平生吐握愿。衰梦几周公。 (第 369H 页)
追挽 金昌翕 忧时贾太傅。识务陆宣公。国策随才见。文心与理通。波澜尺牍盛。堂奥小诗雄。不是流胸出。焉能信手工。 (第 369H 页)
追挽 金昌翕 常怪伊川子。先天不学邻。堪羞如我辈。当面失高人。 …… (第 369H 页)
紫气瞻如昨。玄经授未亲。萧条道所在。书带洛园春。
追挽 金昌翕 间气公为是。通儒世亦稀。丁宁勉我语。洒落见天机。密意和盘托。忠言到耳违。惟应箧里札。三复永沾衣。 (第 369L 页)
追挽 金昌翕 舍瑟沂雩兴。观鱼濠濮游。高情融物我。馀子陋由求。敢曰峨洋契。犹期针芥投。文殊曾问疾。屡点净名头。 (第 369L 页)
追挽 金昌翕 事往犹长忆。终南旧户庭。菊花霜落砚。梅蕊月横瓶。讲席容吾讷。吟樽唤客醒。蝉连挥𪊧"(一作麈)久 (第 369L 页)
。归马每逢星。
追挽 金昌翕 南郭寥天化。吾方叫白云。魂从桑海召。觉已死生分。旧谑车三步。陈根草一坟。删诗悲自语。疑复细论文。 (第 369L 页)
追挽 金昌翕 返真夫子乐。衔索此生哀。抚世迷存没。藏心有往来。江山盈理妙。城郭罢樽罍。泣向冰湖立。终南倚雪开。 (第 369L 页)
　　　甲戌腊月下浣。门客安东 金昌翕 追挽。 …… (第 369L 页)
附志铭 金昌翕 拙修赵先生没后二十年。胤子正礼和中。以其从兄正纬所为状示余。而属之曰。愿乞一语。以掩诸幽。 (第 383L 页)
昌翕 蹶然变色而作曰。先生大海也。非如 (第 383L 页)
昌翕 短绠浅蠡所可测量。当时及门。犹自失于望洋。况今追思。罔有涯涘。其可以衰鲜神虑。妄拟其范围乎。往矣广求 …… (第 383L 页)
。夫以明道地位。知邵子深悉也。将述其志。犹未免逡巡。而得所谓安且成三字然后始克泚笔。惟此三字之评。岂 昌翕 之可思及乎。和中曰。子尝有挽语矣。其一二描写。得其髣髴。夫如是足矣。岂敢多冀乎。余于是不能重辞。遂按 …… (第 383L 页)
在此也欤。其教 昌翕 则以用心紧要。微发其端为话头。申申提醒。勉令为旷世真儒矣。自述其童年所致思。始诸人兽通塞。至忘寝食。 …… (第 385L 页)
说。一曰本然命物。一曰乘气流行。一曰浑融合一。一曰分开各主张。应作如是观。而栗谷见处偏于流行浑融耳。 昌翕 尝历选海东诸儒。以及退溪，花潭。而问其如何。先生曰花潭专。退溪密。有见乎数一边而闇乎理之全体。此花潭 (第 385L 页)

尤在可矜是白置。矣祖抱冤之状。固是一国之公诵。当时名臣硕辅之论。涂人耳目分叱不喻。新刊行三渊集。即古 金昌翕 文集也。送其舅书曰。先人以委官按狱。多所平反。诮讪四集。有一士人传诵于尤翁之侧。尤翁正色曰。某公按狱 …… (第 144H 页)
尤翁力为救解曰。渠岂全然诬罔乎。犹有活理云云。吴狱。即矣祖狱事也。尤翁即故左议政文正公宋时烈之号也。 金昌翕。 以按狱委官之子。传誊其丈席之质论。要为传后之资者。其言如此。则此岂非矣祖至冤之明證乎。狱事颠末。虽悉 (第 144H 页)

雩沙集序
　序
　　 雩沙集序 金昌翕 雩沙集卷之一
　诗(一百八十一首)
　　 喜雨(癸巳)
　　 次文谷舅氏郑相发引日有感韵(乙巳) ……　　 次牧伯韵
　　 示巡使(三首)
　　 戏示座上诸守令
　　 送安州梁牧伯(重厦)
　　 次子益(内弟 金昌翕) 雩沙感怀寄示韵
　　 离家
　　 辞陛
　　 拜表
　　 查对
　　 沙岘饯席
　　 别诸公