人物
时段
朝代

五經總義類
政書類
編年類
地理類
詔令奏議類
詔令類
正史類
別史類
雜史類
紀事本末類
史鈔類
列傳類
類書類
總集類
別集類
詔令奏議類
新編部類
洞玄部
       (--录自「中美关系史料」「同治朝」页六八九。)

  同治九年六月十八日,给总税务司 赫德
劄称:
  同治九年六月十一日,准美国照会称:『美国领事官李前办厦门、台湾、淡水各港口事务,现因染病 (第 38 页)
    (--录自「中美关系史料」「同治朝」页一一二五~一一二六。)

  同治十三年四月十三日,给 赫德
劄称:
  同治十三年四月初一日,准美国署公使照称:『台湾旗后及淡水两港口之副领事官需员,本大臣以旗 (第 77 页)
   总税务司 赫德
呈覆总署美派东生暨贾士分署台湾旗后及淡水副领事已劄行知
    照(同治十三年四月二十四日)

   (第 81 页)
     (--录自「中美关系史料」「同治朝」页一一二八。)


  同治十三年四月二十四日,总税务司 赫德
呈称:
  奉到同治十三年四月十三日钧劄内开:『同治十三年四月初一日准美国署公使照称:台湾旗后及淡水 (第 82 页)
行筹购各船,不在此列。北洋于上年业经购到蚊船四只,由李鸿章验收,并议购新式兼碰快船两只,已属总税务司 赫德
订办。南洋亦有先购之龙骧等四船,见复据署南洋大臣吴元炳奏报,已函商李鸿章,照样代购 …… (第 113 页)
解李鸿章分期付给,至所购船只,来华尚早,管驾操练诸法,中国水师将弁,未能娴习,亟应筹画。上年七月间, 赫德
在臣衙门条陈试办海防章程,意在参用西人。臣等当经函商南北洋大臣,因沈葆桢以中外人员,共事不易,且以 (第 114 页)
赫德
揽权为虑,遂未定议。此次洗马张之洞片奏内称,天津虽购有外洋战舰,闻水手运用,犹未娴习,临战不足恃,教 (第 114 页)
练海战,实是西人所长, 赫德
愿觅西士,助我教练海防,其说未尝不可酌采。但须权操自我等语。拟请敕下李鸿章即与 (第 114 页)
赫德
商定,将各省应购船只,迅由电报转寄外洋定购,应如何分起兑价验收,均由李鸿章妥速筹议。其管驾教练,如何 (第 114 页)
   法人要挟太甚请严行拒绝疏(附陈 赫德
狡猾不可委办要件片)
    (光绪十年)          
            周德润

  …… (第 311 页)
  再,李鸿章与法立约,于撤兵一款,约内曰调回边界,函内曰仍扎原处,显然两歧。至福禄诺临行所请三事,虽未许允,并不奏闻,竟致横生枝节,贻误自不待言,欲调停此事,终当责成李鸿章一手经理。昨据总税务司 赫德
电称,法欲江南总督为全权大臣,往沪详议,夫不请李鸿章而请曾国荃,是易人也。不至津而至沪,是易地也。易 (第 313 页)
人易地,则必易约,舍旧图新,岂独索偿要挟,何所不至。且海防吃紧,重臣骤离省会,亦

非计出万全,此中操纵之宜,圣心自有权衡,非臣下所敢窃拟。惟前次 赫德
来署,臣察其人甚狡猾,语多哃喝,断不可委办要件。谨就管见所及,附片具陈,伏乞圣鉴。 …… (第 314 页)
务司 赫德
电称,法巴使拟请中国于七月十五日以前撤兵,又请即电咨江督,本月二十七日抵沪与巴使会商等语。二十四日已 …… (第 323 页)
商条约等语。臣阅信之馀,弥深惕励,立刻覆电总署云:国荃祇知守土,应尽死守封疆之职,万万不敢与闻和议。 赫德
所请江督至沪于巴使会商一层,臣性情戆直,深恐决裂事机,从未经手交涉事件,而尤不善议约。窃维圣朝因材器 (第 323 页)
使,亦必不允外人所请指派战将,与之定约,矧臣介冑出身,不过粗知军旅,讵识中外因应之宜,即 赫德
巴使电请指派赴约会议,臣万不敢自违战守疆埸之初心,而误折冲樽俎之大局;良以决裂甚易,转圜甚难。臣素安 …… (第 323 页)
  太子少保、署两江总督、一等威毅伯臣曾国荃跪奏,为遵旨赴沪议约,吁恳天恩,

添派总理衙门熟悉议约及在津之大员,迅速至沪会商同议,以昭慎重,恭摺由驿密陈,仰祈圣鉴事。
  窃臣于光绪十年闰五月二十七日,接上海电信,称 赫德
电请总署,奏派江督赴沪,臣因愚拙不善议约,沥陈下情,是夜亥刻驰奏在案,乃于二十八日巳刻,即接上海转电 …… (第 324 页)
委江宁藩司代拆代行,凡遇紧要事件,及洋务军务,仍包封送至沪上,由臣一手经理,除电致上海道邵友濂,径告 赫德
知照外,所有臣遵旨赴沪,吁恳天恩,添派总理衙门熟悉议约,及在津之大员,早日到沪,并留会办南洋事宜陈宝 …… (第 325 页)
我无能,上下怯懦矣。然尚虑边兵未散,牵掣于西,未遑于东,于是有谅山一役,藉词背约,而马建忠、李凤苞、 赫德
诸奸人,输情献媚,潜结勾通,以挟制朝廷,恐吓总署,遽下撤兵之诏,使法人无西顾之忧,遂敢悉 (第 334 页)
  五月,授内阁侍读学士。六月,复言:『山西失守、北宁溃散,法人遂有轻量中国之心。迨见我遣将增兵、军心稍振,法又以和饵我。朝廷既许之,法仍虑我边军未撤,牵掣于西,未遑于东;于是有谅山一役,藉词背约。而马建忠、李凤苞、 赫德
诸人潜结勾通,挟制朝廷、恐吓总署,遽下撤兵之诏;使法人无西顾之忧,遂敢悉其精锐尽力于东,为索兵费之举 (第 458 页)
  再,闽厂计成轮船十有五号;除「镇海」一号驻天津、「湄云」一号驻牛庄、「海镜」一号归招商局驾驶外,祗馀十有二船。辰下海防吃紧,「扬武」、「飞云」、「安澜」、「靖远」、「振威」、「伏波」皆兵船也,前嘱日意格向 赫德
借海关之「凌风」 (第 249 页)
  九月乙未(初二日),谕军机大臣等:『船政事宜,沈葆桢即交李鹤年等暂行兼顾,督办道员吴仲翔一手经理;俟丁日昌到闽后,再行交代。并著沈葆桢即起程前赴两江

新任』。
  冬十一月辛丑(初八日),总理各国事务衙门奏:『本年八月间,据总税务司 赫德
申称:同治二年间奉到臣衙门劄文,各关经费每年以七十万二百两为度;嗣后稍加,因领至七十四万八千二百两。 (第 5 页)
惟当同治元年时,各关徵收税饷,合计不过六百六十三万;至十三年,则增至一千一百四十九万。税饷日见增加,则各口所需之人不能不逐渐加增。统核各关经费,所出之数已逾经费所入之数,入不敷出;仍请照前「税饷至一千万两即可增加经费」之议,准给经费一百二十万两等因。臣等查从前总税司李泰国请给各关经费,臣等以关口之大小、税务之繁简拟定经费之多寡,计给各海关每年经费七十万二百两;于同治二年五月间附片陈明,奉旨允准在案。四年冬间,总税务司 赫德
因牛庄关常、洋两税较旺,申请于该关按月坐支银一千五百两以资缉私;六年三月间,复据该总税务司申称山海、 …… (第 5 页)
、淡水四关应月增经费二千五百两,藉以巡缉偷漏各等因:均经臣衙门先后具奏,奉旨允准各在案。现据总税务司 赫德
申请添加各关经费,臣等查同治二年间奏定经费七十万二百两,其时一年所收之税不过六百数十万两;查同治十年 …… (第 5 页)
  丁酉(二十七日),谕军机大臣等:『张之洞电奏均悉。中国素以信义为重,法已电孤拔于三月初一日停战,开台湾北海封口,并令在越统领定期停战;我若失信、致生他变,不特兵连祸结,且为各国所不直。嗣后交涉事件,益形棘手。电线中断,二十五日已由总署告知 赫德,
以云、贵电信恐难速达,展期二、三日,令其电法;断难再与议展。若此时复饬进兵,此等举动,岂中国所可为! (第 105 页)
  谕:『上年四月间特准李鸿章与法国总兵福禄诺议定越南通商事宜,无非戢兵安民之意;迨后谅山一役,不得已而用兵。越南地极炎荒,士卒每多瘴故;且相持半载,各损师徒,藩属人民亦罹锋镝:朕心悯焉!自十二月间总税务司英人 赫德
以两国本无嫌隙,力请仍照「津约」;往返通词,弃怨修好。朕仰维上天好生之德,并敬念列祖命将出师,于天时 …… (第 118 页)
程者,应于本款所定通商行船约章内备细载明」云。请饬总署迅速酌核应准、应驳之处,或摘要密商 赫德
速覆,但令不得告知各使。又,第九款「本约批准交换后,两国应将是时所有俘虏尽数交还。清国约将由日本所还 …… (第 196 页)
付清,又加五釐利息;即借英国洋款转付,分期摊还,每年亦须还本息一千数百万两;各海口洋税空矣。今借款系 赫德
一手经理,专借英款;将来无论如何搜括,亦不能还清,英国必索我地方作抵,是又生一患矣。民贫极则生乱,釐 (第 211 页)
调兵船来华,难保不径图窥伺。幸丁日昌密速布置,钦奉密谕已调孙开华、方耀所部各营赴台,臣又商催吴赞诚将 赫德
代购之「龙骧」、「虎威」两船由闽开往协防。丁日昌所拟以静待动、以柔克刚,万一遇有外侮,当可操纵 (第 17 页)
  二十二日(戊申),福建巡抚丁日昌奏『东渡亲勘台湾北路后山大略情形,并准总理各国事务衙门密函,以日国索伯拉那船同治元年在台湾遭风搁浅破坏一案,据总税务司 赫德
面称:伊近见洋新闻纸,知日使已请本国调兵船三只来华』。得旨:『台湾后山生番杀人,丁日昌已获正法,即著 …… (第 31 页)
  二十四日(甲子),谕军机大臣等:『前因吴赞诚奏,条陈督操轮船事宜;当经谕令李鸿章等会商酌办。兹据丁日昌遵议覆奏各摺片,不无可采。现议整顿轮船水师,自非择将帅、精器械不可。西人熟习轮船操练,若能延致才技精通者为教练,当可日有起色;应如何设法访订之处?著李鸿章、沈葆桢与出使各国大臣函商办理。所称以总兵吴奇勋为统领而以张成等副之,应俟延致西人到华后,再由该督等酌度具奏。目前仍当责成彭楚汉先将船政轮船操练成军,将来精益求精,自更得力。至学堂、练船、出洋诸举,皆为豫储将才之计;尤当扩充精选,以备异日之用。铁甲、蚊子等船,为海防所不可少。铁甲船所费过钜,一时尚难筹办;蚊子船现已先后购到八号,著即督饬管带之员认真演操,毋得有名无实。以后如何陆续添购?并购船及续延教练西人可否令 赫德
及出使大臣分办之处?著李鸿章、沈葆桢一并筹商妥办。所需枪子、子、水雷等物购自外洋,仓猝难致;即当设 …… (第 62 页)
  二十八日(丙申),谕军机大臣等:『总理各国事务衙门奏「会筹海防购船事宜」一摺,现在海防紧要,自应分别布置水陆各军,以期有恃无恐。筹备水师,尤以船只为要务。该衙门拟于南、北洋各备蚊船四只、碰船两只,分拨各口扼要驻守;台湾密迩东洋,另筹备蚊船四只、碰船两只,系属酌度饟需,择要办理。除南、北洋业经办有头绪外,福建购船之需,何璟已饬司道筹有蚊船两号之费。此外添购蚊船二只、碰船二只,约共需银九十万两。该省现停后山之后,每年虽可节省数十万两而凑集尚需时日;著户部于四成洋税项下拨银三十万两,交李鸿章先行定购蚊船两只、碰船两只,以备分布闽省各口。其馀六十馀万两,著何璟、勒方琦陆续筹解。李鸿章即与 赫德
商定,将各省应购船只迅行定购。其应如何分起兑价验收,由李鸿章妥速筹议。至管驾教练,如何兼用西人,并著 …… (第 67 页)
  谕军机大臣等:『有人奏「请将署津海关道盛宣怀罢斥」一摺,盛宣怀屡被参劾,

物望未孚;著开去津海关道署缺。惟其才尚堪任使,可留于直隶另行差委。又据翰林院侍读王邦玺奏:「道员黄瑞兰曾办水师营务,若令赴援台湾,足资臂助」。直隶候补道黄瑞兰已谕令前赴天津,著李鸿章将所拨轮船二只,即令黄瑞兰会同该船统领带往福建,交杨昌浚差遣,饬令速援台湾。将此由五百里各谕令知之』。
  又谕:『电寄曾纪泽:总署据 赫德
云:「茹斐礼对议院说:著仍照津约即了事。英国因法封禁台湾海口,商船不便,已问法,尚无回信。英大臣可与 (第 147 页)
  二十七日(丁酉),谕军机大臣等:『电寄张之洞:电奏均悉。中国素以信义为重,法已电孤拔于三月初一日停战,开台湾、北海封口,并令在越统领定期停战;我若失信,致生他变,不特兵连祸结,且为他国以不直。嗣后交涉事件,益形棘手。电线中断,二十五日已由总署告知 赫德,
以滇、桂电线恐难速达,展期二、三日;令其电法,断难再与议展。若此时复饬进兵,此等举动,岂中国所可为! …… (第 188 页)
  二十四日(辛卯),谕[内阁]:『上年四月间,特准李鸿章与法国总兵福禄诺议定越南通商事宜,无非戢兵安民之意;迨后谅山一役,不得已而用兵。越南地极炎荒,士卒每多瘴故,且相持半载,各损师徒,藩属人民亦罪锋镝;朕甚悯焉!洎十二月间总税务司英人 赫德
以两国本无嫌隙,力请仍照津约;往返通词,弃怨修好。朕仰维上天好生之德,并敬念列祖命将出师于天时地利、 (第 201 页)
             (--见「中法越南交涉档」八0一(一六九0页)。)


   总税务司 赫德
申报法舰在基隆藉故寻衅经淡水关总巡胡美利协助处理平息

  五月初十日(六、三),总税务司 (第 33 页)
赫德
呈称:
  窃据淡水关税务司详称:『今年三月十八日,有法国兵船名「哇尔大」驶抵基隆口岸,该船员弁登岸 (第 33 页)
 十一月十三日(一二、二九)
  末批援台勇丁六百名抵台登陆。
 十一月二十一日(一八八五、一、六)
  总税务司 赫德(Robert Hart)
命其驻英代表金登干(James Duncan Campbell)赴巴黎商中、法和议。
 十一月二十六 …… (第 30 页)
  援台军恪靖等营到达新竹。
 二月初六日(三、二二)
  总署以法国同意所拟草约办法奏闻(二月初五日接 赫德
通知)
 二月初八日(三、二四) (第 32 页)
  茹请撤兵旨宣告议院,解散兵势,令巴就津议;似正办。届时力辩谅山非我咎,以免赔偿。今福乘船全集,欲 赫德
就巴议,先请恤诏;似逼我认咎,为勒索张本。请商总署裁夺!
   同日又寄李相电

  法饬水师静候, …… (第 113 页)
  巧电悉。昨法使照会总署请照约降旨撤兵并索巨款,与来电同;限七日回复。未闻朝廷如何筹议。福临行限期说,我曾面驳;或传译之误,断不可以此为据。然福与我有交情,务劝其从中排解,成就原约。廷议责备甚多;若一动兵则失和,废约可惜。
   同日寄钧署电

  茹云: 赫德
示巴使之电颇妥,但不愿赫介绍;乞以撤兵旨径告谢使或由苞送,即可饬巴赴津,凡事易商。
   二十三日接 …… (第 113 页)
            (--见「中法越南交涉档」一一五八(二一七二页)。)



   总税务司 赫德
函告法军在淡水登陆已被击退

  八月二十六日(一0、一四),总税务司 (第 172 页)
赫德
函称:
  现接到淡水关法税务司来电称:『本月二十日,法国兵八百人于淡水登岸,中国兵与之接仗得胜,法 …… (第 172 页)
  前茹面允减至五十兆佛,已电呈,并电沪道;谅达总署。其时又允七、八年交清。顷茹函复,须偿款定后,派巴赴津议商约。今照 赫德
所许八十兆、十年交清办理,不能再少;但勿提贡献云云。前面允者,又不认矣;不知赫有无妄许。应如何答茹? …… (第 178 页)
  承准贵大臣送到直隶制台李中堂之电示内开:沪议无成,请派巴公使赴津商议等因。查本部向来俱谓应派李中堂会商津约中所说之商约,乃中国忽派曾制台为全权,本部不得不令巴使与商商约及偿款;但本部早已申明:须将偿款议定,方派巴公使赴津。如果今在上海专商之偿款不成,则赴津有何盼望!究竟李中堂更有别项之权较胜于曾制台乎?抑总署之主意已肯变改乎?据本部观之,法国既肯如此谦让,如果中国亦肯直爽办理,尚可易于了结也。前次与大臣面谈时,本部已告明云:法国但欲索一偿款,与中国之力相称。近日 赫德
在上海允许巴公使云:中国愿津贴法国之兵费八十兆佛郎、分十年交清。所以法国再表明谦让之心,准请贵大臣明 …… (第 186 页)
又牵涉越南,显系津约内另生枝节,本国万不能允准。今请贵大臣将本部此函转告总署,并请申明本部万不肯再将 赫德
所允之数更为谦让。此系法国结末一语,不必再烦辞说矣。
   致外部茹相函(六月十六日)

  昨收到 (第 187 页)
贵部西八月初五日(即中历六月十五日)函内开各节,当即电告总署。惟贵部此函系答本大臣六月十四日之函,而并无一语及本大臣六月十三日之函;可否请仍赐复,以便复达李中堂知为已照其来电办理也。至于总税务司 赫德
与巴德诺公使商许之事,本大臣未奉总署示知,未便代贵部赞成。且数日前,本大臣电告中国国家云:贵部面允偿 …… (第 187 页)
           (--见「中法越南交涉档」一一九四(二二三五页)。)



   总税务司 赫德
函告法水师提督定自九月初五日起封禁台湾各口

  九月初七日(一0、二五),总税务司 (第 209 页)
赫德
函称:
  现接到厦门关税务司初六日电报,内称:『法国水师提督出有告示,自初五日起将台湾从北至南偏西 …… (第 209 页)
           (--见「中法越南交涉档」一二0九(二二五二页)。)



   总税务司 赫德
面递节略缕述沪尾中法战况 (第 212 页)
  九月十三日(一0、三一),总税务司 赫德
面递节略称:
    照录节略
   淡水新关税务司法来格呈

  总税务司宪:前于十月十五日(即中 …… (第 213 页)
            (--见「中法越南交涉档」一二一三(二二五六页)。)



   总税务司 赫德
函劝中国于越事务求退让

  九月十四日(一一、一),总税务 (第 220 页)
赫德
函称: …… (第 220 页)
           (--见「中法越南交涉档」一二二三(二二七一页)。)



   总税务司 赫德
函另拟中法议和条款

  九月十七日(一一、四),总税务司 (第 225 页)
赫德
函称:
  若不准照四条之办法了事,可否照后开之两条商办?一、一面由法国饬在华各水军不再进扰,一面由 …… (第 225 页)
            (--见「中法越南交涉档」一二五七(二三三九页)。)



   总税务司 赫德
函告传闻淡水失守非属确实

  九月三十日(一一、一七),总税务司 (第 245 页)
赫德
函称:
  日前总税务司在贵署面称:本月二十五日据闽海关税务司电称:风闻台北一带淡水地方失守,被法人 (第 245 页)
          (--见「中法越南交涉档」一二八九(二三七五页)。)



   总税务司 赫德
节略法议院允照天津简约议和请速定和战大计

  十月十四日(一二、一),总税务司 (第 261 页)
赫德
面递节略称:
  中、法一事,现接到伦敦本月十二日所发之电信,内云:『中国新议之办法,法国不肯允从。 …… (第 261 页)
            (--见「中法越南交涉档」一四二四(二六0七页)。)



   总税务司 赫德
函告闻法船齐集闽口

  十二月二十五日(一八八五、二、九),总税务司 (第 319 页)
赫德
函称:
  适接闽海关税务司电报称:深恐日内福州省城有不妥之事,缘刻下法国新到兵船七只,已停口外;又 …… (第 319 页)
           (--见「中法越南交涉档」一四三二(二六一五页)。)



   给总税务司 赫德
劄封禁台湾各口岸灯楼

  十二月二十九日(一八八五、二、一三),给总税务司 (第 324 页)
赫德
劄称:
  前准闽省将军、督、抚咨称:『台湾通商口岸被法人封禁,遣兵轮数只沿海游弋,伺劫商民货船;税 …… (第 324 页)
            (--见「中法越南交涉档」一四三五(二六一七页)。)



法军侵台档(五)
 光绪十一年(一八八五)(上)
  给总税务司 赫德
劄转饬闽海关税务司照办闽省借款

  正月初六日(二、二0),给总税务司 (第 325 页)
赫德
劄称:
  光绪十年十二月初八日奉旨:『左宗棠电称拟借洋款四百万两,指海关分十年归还等语。著照所议办 …… (第 325 页)
请照会英公使查办见复!善、棠、浚启』。
  一件、十二月二十五日。『总署钧鉴:密号。熄灯一案,似宜与 赫德
云:「法封台口,无商也。寇来点,则击之。兵不慎,已申令」。左、穆覆』。
            (- …… (第 382 页)
不得归。彼时我欲战,则被负约之名;不战,则有失地之患。坐受牵制,莫可如何!臣愚拟请饬下总理王大臣先向 赫德
询明,无论远近,究以何时为限;逾限不退,中国作何处置之法?如此言之在先,法人能如约退去固善,否尚可用 …… (第 403 页)
  窃臣等钦奉三月初六日上谕:『本日已有旨派李鸿章为全权大臣,与法国使臣办理详细条约事务;并派锡珍、邓承修前往天津,会同商办。法使巴德纳不日到津,所有应议事宜关系重大,李鸿章务当与锡珍、邓承修会同详细妥筹,临机因应;与法使据理辩论,毋得意存迁就,总期无伤国体、不贻后患。仍随时奏明,请旨遵行』等因,钦此。仰见圣谟闳远,训示周详;曷任钦悚!臣锡[珍]、臣承[修]陛辞后,于三月初十日抵津会晤臣鸿[章]密商详细条约,业由总理衙门王大臣饬总税务司 赫德
与巴黎法外部电商办理。巴德纳至津,彼此拜晤,初未谈及公事。三月十六日,接奉醇亲王、礼亲王、庆郡王公函 (第 446 页)
,以 赫德
面交法都所拟详约十条,皆本上年津约之意略有出入,现酌改数处,属臣等再行酌度具覆;臣等当据管见胪陈去后 …… (第 446 页)
等与巴德纳督同中、法翻译官详确考究,讲解文义;间有不符,复函请王大臣与 赫德
、丁韪良等妥细校正,寄由臣等与巴德纳面定,仍请总理衙门随时奏进,请旨遵行。四月十九日,第二、十两条亦 (第 447 页)
经法电遵改;巴德纳译送臣等,又缄请庆郡王令 赫德
、丁韪良另译进呈。二十三日,奉电旨:『此次议约往返电商各条,均尚得体。本日披览改定第二、第十两条,亦 …… (第 447 页)
  窃臣等钦奉三月初六日上谕:『本日已有旨派李鸿章为全权大臣,与法国使臣办理详细条约事务』等因,钦此。仰见圣谟闳远,训示周详;曷任钦悚。臣锡珍、臣承修陛辞后,于三月初十日抵津会晤臣鸿章密商详细条约,业由总理衙门王大臣饬总税务司 赫德
与巴黎法外部电商办理。巴德纳至津,彼此拜晤,初未谈及公事。三月十六日,接奉醇亲王、礼亲王、庆郡王公函 (第 457 页)
,以 赫德
面交法都所拟详约十条,皆本上年津约之意略有出入,现酌改数处,属臣等再行酌度具覆;臣等当据管见胪陈去后 …… (第 457 页)
请王大臣与 赫德
、丁韪良等妥细校正,寄由臣等与巴德纳面定,仍请总理衙门随时奏进,请旨遵行。四月十九日,第二、十两条亦 (第 458 页)
经法电遵改;巴德纳译送臣等,又缄请庆郡王令 赫德
、丁韪良另译进呈。二十三日,奉电旨:『此次议约往返电商各条,均尚得体。本日披览改定第二、第十两条,亦 …… (第 458 页)
  法拟调驻德国公使古瑟尔为外部,茹斐礼将往意大利,讷格里也受伤渐愈。茹斐礼得中国来电:和议可成,惟退兵日期尚未议定。
  (略)
  巴黎报言:中国总税司 赫德
奉国家命遣金登干商议和约,法允不索赔偿,中国允照 (第 470 页)
办津约。礼拜二晚,茹斐礼得 赫德
回信可以定议。适有谅山之败,事局倏变,不知若何。
  (略)
   二月二十一日至二十九日

  孤 (第 471 页)
拔电称:『法船攻澎湖,夺马港台』。法报言中、法和局,由金登干在英伦商议。金为 赫德
之副,中国畀以全权;其为法调处者,日意格也。
  英报馆人见曾侯,侯言:『总署亦愿议和,但须立公平之 …… (第 471 页)
  一等电寄总署,三月二十七日:『总署钧鉴:密号。顷彭楚汉等电:「澎湖厅及营弁闻当时退至中墩,现与该协周善初俱在湾家,溃勇已由台道先送回粤。被掳乾军,一半载往西贡、一半载往基隆做工「等语。查前奉虞电:「「平安」船被掳勇丁,已由 赫德
电法兵官勿加虐待;谅稍迟,即可放回」。兹竟分赴西贡、基隆工作,不解何故?乞 …… (第 494 页)
            (--见「中法越南交涉档」一八九四(三二九二页)。)



   总税务司 赫德
函覆闽省所题洋员鲍琅乐与保奏者实系一人

  十一月初四日(一二、九),总税务司 (第 524 页)
赫德
函称:
  奉到十一月初三日钧函,以贵衙门前经知照,由南、北洋大臣保奏赏给基隆四等帮办鲍琅乐三等宝星 …… (第 524 页)
  再,十月二十六日,准军机处抄交刘铭传片奏:『淡水关税务司法来格上年在沪尾帮同防御,又基隆海关帮办洋人鲍郎乐在基隆赞助防务,恳恩将法来格赏给三等宝星、鲍郎乐传旨饬知总理衙门转饬总税务司嘉奖』;奉旨:『著照所请。该衙门知道。钦此』。臣衙门查本年八月间准军机处抄出南洋大臣曾国荃会同北洋大臣李鸿章援案开单请奖经徵洋税出力各关税务司摺内声明:『该税司等上年各口筹防相助为理,奋勉从公;请将法来格赏给三品衔三等第一宝星、鲍琅乐赏给三等第三宝星』;奉旨:『著照所请。该衙门知道。钦此』。遵于九月十一日由臣衙门恭录谕旨,劄行总税务司 赫德
转饬钦遵在案。臣等查刘铭传所请奖赏之法来格、鲍郎乐,与南、北洋大臣会请奖励之案系属一事。惟鲍郎乐与鲍 (第 526 页)
琅乐之名稍有歧异,当经臣衙门查询总税务司 赫德;
据称即系其 (第 526 页)
洋委员容闳在美国查报有新造未成铁甲船一号,需银一百七十万元。臣询驻津美领事,据称此船未必合用;总税司 赫德
亦向总理衙门言及,恐其不甚可靠。臣批饬上海道信致容闳切实考较,再行禀核。以上二船,虽议购而未成。此外 …… (第 2 页)
,因相隔过远、需费过钜,诚恐误买旧船,未敢遽订;须委员前往该国议购为妥。其水台船一项,总理衙门现饬 赫德
向英国询问价值;上海洋行亦有承揽订购者。据沪局委员冯焌光等禀称:该局仿造一只,明春可成;似尚不难陆续 …… (第 2 页)
  丁日昌片:
  再,臣在后山行次,承准总理衙门密函,以日国索伯拉那船同治元年在台湾遭风搁浅破坏一案,据总税务司 赫德
面称:伊近见洋新闻纸,知日使已请本国调兵船三只前来中国;并称日国无理逞强,与日本国大致相同,恐其效日 (第 10 页)
本前年逞兵台湾故事,不可不预为之防。嘱随时探听,严密防范等因。查此案臣阅香港新闻纸,知日国有在小吕宋调拨兵船来华一事;当经附片密陈在案。现据 赫德
所称情节,与新闻纸正同。查日国索伯拉那船在台湾遭风、被抢,本在未经换约以前之事;即按照条约,官员只能 …… (第 10 页)
  窃本年十一月间,风闻日斯巴尼亚国为索威拉纳船只遭风在台湾被抢一案,有调兵船来中国之事;嗣接福建巡抚臣丁日昌来函,并有「日国在小吕宋调拨兵船来华」并述新闻纸内载「日国现派卞耳门兵船驻扎中国,将以示威」等语。本月十九日,总税务司 赫德
来臣衙门,乘便探询;据称前阅新闻纸,内载日国现调兵船十四只来中国。嗣晤日国使臣伊巴里,据云已将前次与 …… (第 12 页)
  再,臣正拜摺间,钦奉光绪二年十二月二十二日上谕:『日斯巴尼亚国已有调拨兵船来台湾之信,不可不先事豫防』等因,钦此。查日国欲效倭人故智,称兵台湾;据总税务司 赫德
向总理衙门陈说,中外新闻纸亦屡次述及。又据提督蔡国祥禀称:该提督上年在小吕宋晤其兵官云:『本年春、夏 …… (第 16 页)
   贺璧理来总署言接 赫德
电法人谓如增赔款即退还基隆语录(二件)

  六月十九日两点钟,贺璧理来署,章京董世延接见;寒暄毕, …… (第 38 页)
                     (--以上见原书卷四十三。)




   总署致曾国荃促 赫德
回京电

  基隆已被 (第 40 页)
赫德
回京面商要事。(六月二十一日) …… (第 40 页)
  闽民私约:闻即将南台洋行焚燬,并祸各国,已连骂他国人;恐酿端。法欲于东南孤悬僻岛任意肆扰,闽为孤拔所牵制;南、北敛船分守,沿海可虑。我船不互援,是守局、非战局;彼船可四扰,是海寇、非流寇。守孤吃亏,扰久生乱;恳饬内外臣工谋万全!如决战,宜令南、北洋援船来闽夹攻,使台大捷;庶彼船不能肆扰。彼此互商,祗此一著。台北胜负,近日无所闻;霆、庆两营在基隆,万难调动。请代奏。(六月二十八日)




   直督李鸿章致总署已饬雇英船运军火赴淡水电

  顷饬沪员密雇英商轮船运军火赴淡水,即日开驶。 赫德
即日赴京。(六月二十九日) …… (第 55 页)
  同日,奉旨:『本日已严谕南、北洋拨船赴闽;尚恐船少无济,广东离闽较近,著

彭玉、张之洞商派兵轮,挑选得力兵将,速往救援。目前总以救台为最要;彭玉必能部署一切,亲自乘轮赴闽与杨昌浚会商援救,必更得力。著迅速电闻,以慰廑系』。




   旨著总署对法议和各事勿伤国体

  旨:『总署据 赫德
云:「茹斐里对议院说,若仍照津约,即可了事。英国因法封禁台湾海口,商船不便,已向法抗议;尚无回信。英 …… (第 95 页)
                            见原书卷五十四



   军机处奏酌覈 赫德
所递法国拟订善后事宜摺

  军机大臣醇亲王臣奕、庆郡王臣奕劻等奏:为请旨事。
  窃臣等公同酌覈 (第 162 页)
赫德
所递法拟善后事宜,谨分条详议,恭呈圣览。如蒙俞允,即交总理衙门分别办理。谨奏。
  光绪十一年二月十 (第 162 页)
四日。
    照录 赫德
呈递法国所拟善后专条
  一、中国奉旨允准津约,即将北圻各防营调回边界。彼此停战,由两国速电各处军营 …… (第 162 页)
  查第三条「两国会商之时,彼此停运军火前往台湾」一节,但台湾乃巡抚、镇、道驻扎之地,寻常操防、运解军火与战事无涉,拟令 赫德
再与言明「不在停运之例」。
  查第四条「详细条约商妥由两国批准后,法国即将搜查海面兵船全数撤回本国 …… (第 163 页)
  窃臣等钦奉三月初六日上谕:『本日已有旨:李鸿章为全权大臣,与法国使臣办理详细条约事务』等因,钦此。臣锡珍、臣承修陛辞后,于三月初十日抵津,会晤臣鸿章

密商详细条约,业由总理衙门王大臣饬总税务司 赫德
与巴黎法外部电商办理。巴德诺至津,彼此拜晤,初未谈及公事。三月十六日,醇亲王、礼亲王、庆郡王公函,以 (第 181 页)
赫德
面交法都所拟详约十条皆本上年津约之意略有出入,现酌改数处,属臣等酌度具覆;臣等当据管见胪陈去后。嗣迭 …… (第 181 页)
复将第五、六条核订,先后钞交臣等与巴德诺督同中、法翻译官详确考究,讲解文义。间有不符,复函请王大臣与 赫德
、丁韪良等妥细校正,寄由臣等与巴德诺面定;仍请总理衙门随时奏进,请旨遵行。四月十九日,第二、第十两条 (第 181 页)
亦经法电遵改,巴德诺译送臣等;又缄请庆郡王令 赫德
、丁韪良另译进呈。二十三日,奉电旨:『此次议约往返电商各条,均尚得体;本日披览改定第二、第十两条,亦 …… (第 181 页)
  台抚刘铭传电覆:『台湾现办章程,洋商完子口半税,并无洋釐名目;现在各使既在总署无理取闹,只可就华商另行设法。至全台除沪、打二口外,不能皆作通商口岸。洋商入内地买土货,并无不应领三联单之约;台湾采办樟脑,向章有三联单。此二层,应请总署坚持成约,不可游移,致碍大局。出口半税,必得照约完纳。 赫德
屡次来商,要将全台釐卡撤去,华洋商人统归新关完纳出、进子口半税;以事关大局,不敢擅允。洋商既不肯完出 (第 198 页)
口半税,何以又肯完进、出口两税?情形可疑。台南洋商完税两年,并无异言;自 赫德
来商后,忽有阻挠,恐系 (第 198 页)
赫德
鼓惑。除钞 (第 198 页)
赫德
章程详覆总署,先此电覆』云。(二月二十六日)
  台抚刘电:『通商口岸,系指台湾府城口而言。此「口」 …… (第 198 页)
湾沪尾口税务司三次来商,并持饬送总税务司 赫德
条约各款有「华船、洋船进出子口半税由新关并徵,谅各公使可以允行」之说;当以事关大局,未便轻许。然同此 …… (第 203 页)
单、出口概不完子口税,将来华商势必尽冒洋商,釐金胥归乌有。台地需费浩繁,若再失此钜款,何以自立!谨将 赫德
条约钞呈总署请旨饬下总署照会各国公使,将「府城口岸通商」暨内地子口半税之事声叙明白,以示限制而绝觊觎 …… (第 203 页)
  奉截拿接济敌人船只之旨,当即悬十万金重赏,并许以越级保升;故「南琛」、「斯美」等船均踊跃用命。台洋险阔,并值风大作,该船尽三昼夜之力,巡至白犬山前始拿到;此船名「巴山」。特再电闻。(八月二十八日)




   直督李鸿章致枢垣沪电日出兵三队每队三万来华乞分饬闽浙台粤严防电

   赫德
来言:『接沪电:日兵三队、每队三万来华,头队指黄海,即旅顺、营口、金 …… (第 219 页)
    (二月初十日,奉旨:『电张之洞:据奏「由襄阳至京另设电线」等语,本日已据王文韶摺饬盛宣怀妥办矣。前据张之洞电,以台湾作押借用洋款藉资保卫一节,经总署询问 赫德,
据云:「各国守局外例,此议万不能行」。该督所奏,究竟有无确实办法?详细电覆』。) …… (第 238 页)
  日约万分无理,地险、商利、饷力、兵权一朝夺尽,神人共愤;意在吞噬中国,非仅割佔数地而已。所有弃台、旅之害,威海、刘公岛驻兵之害与中国联合备战各条之害,二十六日电奏已详陈。近闻通商条目、赔款限期,尤堪骇异。各省口岸、城邑商业工艺,轮船处处任意往来、任意制造,一网打尽,工商生路尽矣。日在华制造土货,亦照洋货纳税;各国效尤,如何能拒?釐金亏矣。赔款二万万两,六年付清,又加五釐利息,即借英国洋款转付,分期摊还每年亦须还本息一千数百万两;各海关洋税空矣。今借

款系 赫德
一手承办,专借英款;将来无论如何搜括,亦不能还清,英国必索地作抵,是又生一患矣。民贫极则生乱、釐税去 …… (第 275 页)
  前因饷乏,托龚使向英商借款,久无定议,恐误事;因饬沪道刘麒祥向各洋行商借。德商瑞记允借一百五十万镑,六釐息,九六扣,无行用;二十年还。先立草约,拟俟龚借不成,即借瑞记之款。兹据刘道电称:『瑞记云已备十二万镑汇到上海;该行东在德国住,此事汇费、电需及该行东盘费合万馀两。若作罢论,从何取偿?坚请速奏,以便交银』云云。查瑞记之款,扣数较轻;以一百万镑计之,较克隆九零五扣可省三十八万馀两。以百五十万镑计之,可省五十七万馀两。且瑞记亦德商之款,亦不与 赫德
借款有碍。应请电奏,请旨准将瑞记之款借用一百万镑,即由总署函告德国驻京公使电知上海该行及德国本行,以 (第 296 页)
   谕:法国渝盟肇衅,不得已而用兵;著各督、抚督率防军,遇有法轮驶入,即合力攻击,悉数驱除。刘永福著以记名提督简放,统率所部恢复越南。其各国商

民,仍严饬地方官一律保护。
   李鸿章电:法攻长门,有一船烟筒忽裂,闻死一大将,或云即系孤拔。
   总税司 赫德
函:法有愿从他国评断之议。
   李鸿章电:据上海道电称法领亟盼我转圜,或暂租海岛、或许以将来建造铁 …… (第 343 页)
   命李鸿章为全权大臣,与法使办理详细条约。
   李鸿章电:接桂抚电,法攻镇南关,我军大捷。
   军机处奏:酌核 赫德
呈递法国拟订善后事宜。 (第 346 页)
各口通商事务归钦差大臣江苏巡抚薛焕办理。十一年(一八六一)五月,总理各国事务大臣奕䜣等与总税务司英人 赫德(Robert Hart)
议商税务,由于台湾尚未正式开港,据 (第 5 页)
赫德
估计,台湾连同琼州、宁波每年应收进出税银并船钞、子口税暨洋药税(鸦片税)银通共一千零六十八万两;而徵 …… (第 5 页)
,未予实施。此事虽涉台湾而不果行,且牵连借助外兵攻剿太平军问题,文案繁复;略之。津约实行后,总税务司 赫德
所提税务节略固仅略及台湾,却与全盘对外通商事务有关(台湾自亦包括在内),录之。同治六年以后有关修约问 (第 9 页)
  五月三十日(丁巳),[钦命总理各国事恭亲王]、大学士桂良、户部左侍郎文祥奏:
  窃臣等因关税开办之初,总税务司 赫德
来京应议各节,奏请饬下户部诸臣悉心酌定,会同臣等办理。旋准军机大臣字寄,五月十二日奉上谕:『恭亲王奕 (第 255 页)
䜣等奏「各口关税」』等因,钦此;仰见圣虑周详,莫名钦服。伏查税务一项,不独有关国帑,且有系于抚驭大局。臣等以事当创始,又为中外交涉最要之端;是以吁恳饬下户部诸臣会同商办。嗣奉谕旨,仍著臣等悉心酌拟具奏,并咨会办理各口通商大臣各就地方情形妥为筹议。臣等当于 赫德
来谒时,先就税务大概与之讲求;嗣后呈递章程七件、禀呈二件内称各节,有臣等未经议及或议及而未尽符合者。 …… (第 255 页)
诸臣查照 赫德
所递洋药各口情形一单及洋药禀呈一件,另行妥议。其内地货物一项,则出口应纳税项,已于条约税则载有明文; …… (第 256 页)
混之语甚多,流弊尤难枚举。如果筹计稍疏,恐奸商避重就轻,不惟亏关税之额徵,且暗夺商民之生计。臣等日与 赫德
反覆详论,拟将内地货一项凡出口而复进口者,仍令其照内地遇一关、纳一关之税; (第 256 页)
赫德
亦极以为是,但称恐该国公使不肯如此办理。臣等当又函约口普噜嘶、口威嗺口玛于二十二日前来会晤,将 (第 256 页)
税务各节面为详议。惟内地货一节,始颇据条约税则各处牵混之语,执意坚拒;经臣等再三驳辩、 赫德
亦从旁怂恿,而口普使始请臣奕䜣给与该国及口佛国照会,以凭向洋商商办。臣等当给与照会,声明扣二成一 …… (第 256 页)
商,藉端启衅:盖不仅于税务大有裨益也。惟口普噜嘶始颇坚执;继尚就我范围,允为商办。此中撮合之处,则 赫德
为力居多。 (第 256 页)
赫德
虽系外国人,察其性情尚属驯顺,语言亦多近理;且贪恋总务司薪俸甚钜,是以尚肯从中出力。至所递各件,以多 …… (第 256 页)
  恭亲王奕䜣等奏「商办税务事宜,先将该总税务司所递清单,禀呈分别办法,开单呈览」一摺,现当开办关税之初,必须严定章程,方期税课日增,且以杜影射偷漏之弊。今据该总税务司 赫德
呈递清单七件,禀呈二件,经恭亲王奕䜣等逐层辩论分别办法,其中不无可采之处。如长江一带通商一款,据称起 …… (第 257 页)
百觔税银二两五钱,抽釐局只徵五钱,即可任商绕越走私,无一肯到关纳税。设局抽釐,原以补正税之不足;若如 赫德
所称洋药、茶叶一经抽釐,转于关税有碍,是否实有其事?并著劳崇光等据实查明。
   (第 258 页)
赫德
所称各件及奕䜣等给、口佛照会已咨行各口通商大臣,即著薛焕等按照各款详细覆奏。
     (第 258 页)