隋炀帝将征辽将军麦铁杖见帝慷慨誓死捍敌帝
　赐御副鎗一丈威
托地仙
　枪材难得十全魏州石屋林多有之 杨师厚 时赐鎗
　效节军皆采于此团典所用多是绝品圣龙筋馀军 (第 46a 页)

于赵州初梁君声言五十万存审以
兵少不敌心颇忧之谓裨将赵行实曰但得老贼在东
别将西来尚可从容画策不旬日 杨师厚 攻枣强贺德
伦寇蓨县攻城甚急存审谓赵行实曰吾王方事北面
南鄙之事付我等数人今西道无兵蓨县危急我等坐 …… (第 30b 页)
而会于下博桥期曰诸军所
至遇梁军之樵刍者数百人皆杀之留数人断臂纵去
曰为我语朱公晋王大军至矣时梁祖引 师厚 兵就德
伦共攻蓨县始至县西未及置营嗣肱建塘各领百馀 (第 31a 页)

　　强存审以奇兵三千屯于赵州初梁军声言五十

　　万存审以兵少不敌心颇忧之谓裨将赵行实曰
　　但得老贼在东别将在西来尚可从容画策不旬
　　日 杨师厚

攻枣强贺德伦寇蓨县攻城甚急存审
　　谓赵行实曰吾王方事北面南鄙之事付我等数
　　人今西道无人蓨县危急 …… (第 8b 页)
　翊日诸军所至遇梁军之樵刍者执数百人皆杀
　　之留数人断臂纵去曰为我语朱公晋王大军至
　　矣时梁祖引 师厚

兵就德伦共攻蓨县始至县西
　　未置营嗣弘建唐各领百馀骑用贼旗帜与刍粮
　　者相杂而行至暮及贺德伦营门 (第 9a 页)

　　回军不敢前也兵事尚权乃露布西境称得浩亹
　　将进军黄谷歆闻而大悦进入都渎涧蒙逊逆之
　　败歆于怀城遂进攻酒泉拔之
五代梁 杨师厚 率步骑屯于临胊而声言欲东援密州
　　留辎重于临胊王师范果出兵来击师厚设伏于
　　野追击至坚土山杀万馀 (第 20a 页)

　　一丈威

隋炀帝将征辽将军麦铁杖见帝慷慨誓死捍敌帝赐
御副鎗一丈威
　　托地仙
枪材难得十全魏州石屋林多有之 杨师厚

时赐鎗效
节军皆采于此团典所用多是绝品圣龙筋馀军不过
四五等托地仙长腰奴范阳娇金梢袅儿是也更有风
火 (第 69a 页)

起兵攻梁其后梁太祖自凤翔东还遣朱友宁攻师范
友宁战死复遣 杨师厚 攻之屯于临胊师范以兵迫之 (第 5b 页)
师厚 阳为怯不敢出间遣人阳言曰梁兵少方乞兵于
凤翔今粮且绝当还军师范以为然乃遣师鲁悉兵攻
之 (第 5b 页)
师厚 拒而不战师鲁兵却 (第 5b 页)
师厚 追击至圣王山师鲁
大败遂傅其城而梁别将刘重霸下其棣州师范乃请
降太祖许之师范素服乘驴诣太祖请罪太祖待 (第 5b 页)

初梁兵已西青州王师范遣其将刘
鄩袭据梁兖州王已还梁四月如郓州遣朱友宁攻青
州师范败之于石楼友宁死九月 杨师厚 败青人于临
朐取其棣州师范以青州降而鄩亦降友伦击鞠堕马
死王怒以为崔胤杀之遣朱友谦杀胤于京师其与友 …… (第 11a 页)
于九曲池六月杀司
空裴贽等百馀人七月天子复使来赐王迎銮纪功碑
王欲代唐使人谕诸镇襄州赵匡凝以为不可遣 杨师
厚 攻之取其唐邓复郢随均房七州王如襄州军于汉 …… (第 12a 页)
北九月 师厚 破襄州匡凝奔于淮南 (第 12b 页)
师厚 取荆南荆南
留后赵匡明奔于蜀遂出光州以攻寿州不克天子卜祀
天于南郊王怒以为蒋玄晖等欲祈天以延唐天子惧 (第 12b 页)

　梁臣传
　　五代臣传总论
　　　欧阳公作五代臣传吾于梁首录敬翔次之以
　　　葛从周康怀英刘鄩牛存节 杨师厚 王景仁于 …… (第 1a 页)
陷长安太祖遣鄩与牛存节讨之知俊走
凤翔太祖乃以长安为永平军拜鄩节度使末帝即位
领镇南军节度使为开封尹 杨师厚 卒分相魏为两镇
末帝恐魏兵乱遣鄩以兵屯于魏县魏兵果乱劫贺德
伦降晋庄宗入魏鄩以谓晋兵悉从庄宗赴魏而太 …… (第 12b 页)
梁晋方苦战存节忠愤弥激治军督士未尝言病病革
召归京师将卒语其子知业曰忠孝吾子也不及其佗
赠太师
　　 杨师厚 传
　　　 (第 17a 页)
杨师厚 本梁一骁将而欧公传之得其神故录
　　　而出之 (第 17a 页)
杨师厚 颍州斤沟人也少事河阳李罕之罕之降晋选 (第 17a 页)
其麾下劲卒百人献于晋王师厚在籍中 师厚 在晋无
所知名后以罪奔于梁梁太祖以为宣武军押衙曹州
刺史梁攻王师范 (第 17b 页)
师厚 战临朐擒其偏将八十馀人取
棣州以功拜齐州刺史太祖攻赵匡凝于襄阳遣 (第 17b 页)
师厚
为先锋 (第 17b 页)
师厚 取榖城西童山木为浮桥渡汉水击匡凝
败之匡凝弃城走 (第 17b 页)
师厚 进攻荆南又走匡凝弟匡明功
为多拜山南东道节度使同中书门下平章事刘知俊
反攻陷长安刘鄩牛存节等攻之久不 (第 17b 页)
克 师厚 以奇兵 (第 17b 页)
傍南山入其西门降其守者遂克之晋周德威攻晋州
以应知俊 师厚 败之于蒙坑以功迁保义军节度使徙
镇宣义是时梁兵攻赵久无功太祖病卧洛阳少间乃
自将北击赵师厚从太祖至洹 (第 18a 页)

　　　李遐张彦卿郑昭业见于本纪而已
张源德者不知其世家或曰本晋人也少事晋无所称

从李罕之以潞州叛晋降梁罕之遣源德见梁太祖太
祖时源德自金吾卫将军为蔡州刺史梁贞明三年魏
博 节度使杨师厚

卒末帝分魏相等六州为两镇惧魏
军不从乃遣刘鄩将兵万人屯于魏以虞变魏军果叛
迫其节度使贺德伦以魏博二州 (第 10a 页)

不悟
以至于亡初友圭弑太祖自立以末帝为东都留守岩
如东都末帝与之饮酒从容以诚款告之岩为末帝谋
遣人召 杨师厚 兵起事岩还西都卒与袁象先以禁兵 …… (第 13b 页)
下良田大宅裒刻商旅其门如市租庸之物
半入其私岩一饮食必费万钱故时魏州牙兵骄数为
乱罗绍威尽诛之太祖崩 杨师厚 逐罗氏据魏州复置
牙兵二千人末帝患之 (第 14a 页)
师厚 死岩与租庸判官邵赞议
曰魏为唐患百有馀年自先帝时尝切齿绍威以其前
恭而后倨今先帝新弃天下 (第 14a 页)
师厚 复为陛下忧所以然 …… (第 14a 页)
者以魏地大而兵多也陛下不以此时制之宁知后人
不为 师厚 邪不若分相魏为两镇则无北顾之忧矣末
帝以为然乃分相澶卫为昭德军牙兵乱以魏博降晋
梁由是尽失河北是时梁 (第 14b 页)

　　　中魏州叛兵一节系唐及梁之祸根因录之

房知温字伯玉兖州瑕丘人也少以勇力为赤甲都官
健后𨽻魏州马斗军稍迁亲随军指挥使庄宗取魏博
得知温赐姓李氏名曰绍英以为澶州刺史历曹贝二
州刺史戍瓦桥关明宗自魏反兵南向知温首驰赴之
天成元年拜泰宁军节度使明年为北面招讨使屯于
卢台明宗遣乌震往代知温还镇其戍卒效节军将龙
晊等攻震杀之效节魏州军也魏州自罗绍威诛衙军 杨师厚

为节度使复置银枪效节军当梁末帝 (第 5a 页)
师厚

几为梁患 (第 5a 页)
师厚

卒以贺德伦代之末帝患魏军强难制
与赵岩等谋分相魏为两镇魏军由此作乱劫德伦叛
梁而降晋梁遂失河北庄宗自 (第 5b 页)

五代无全臣则自
死节三人而外槩无足取乎曰史家之病在乎多立名
目名目既多则去取出入必有不得其平者康怀英 杨
师厚 王景仁刘鄩之徒其始固非梁臣也谓之不事二 (第 7a 页)

　　跋大佛顶随永尊胜陀罗尼经幢
余既得佛顶尊胜陀罗尼经于开元寺又于寺后院见
此幢题曰大佛顶随永尊胜陀罗尼经之幢前有序而
此无序前曰罽宾沙门佛陀波利奉诏译此曰特进试

鸿胪卿开府仪同三司萧国公食邑二千户赠司空谥
大辩正广智大兴善寺三藏沙门不空奉诏译翻译俱
在永淳间而有此不同略见序文此幢梁乾化五年葬
僧大德而建按梁太祖乾化元年六月被弑再岁而末
帝诛友圭自立复称乾化三年四年唐庄宗取燕势益
强会赵王镕南寇邢州 杨师厚

救之军于漳水之东次
年庄宗入魏梁晋夹河之战方始邢州未能一日安枕
而阎宝等尚能及此盖自晋宋以来至于五季 (第 6b 页)

叛附于秦辛亥帝西征次陜州刘知俊奔秦幽州刘
守光伐沧州执其兄守文以归七月晋人来攻晋州乙
亥帝还西都八月 杨师厚 帅师援晋州晋人还师十一
月甲午帝告谢于圜丘秦人来侵灵州陜州康怀英 …… (第 2a 页)
于柏乡
乾化元年正月丙戌朔日有食之王景仁及晋王赵人
定人战于柏乡景仁师败绩晋师围邢州二月晋师侵
魏州 杨师厚 帅师援邢州晋人还师五月改元南海王
隐薨六月晋人来侵汤阴九月帝北征次魏县十月延
州高万兴克盐州十一月壬 (第 2b 页)

画一之规。至于
征伐事权。亦无定例。且临清王领镇之日。罗绍威守藩以
来。所领事衔。本无招讨。祗自 杨师厚 先除陜滑二帅。皆以
招讨兼权。因兹带过邺中。原本不曾落下。苟循事体。宁吝
施行。况今刘鄩指镇定出 (第 12b 页)

德伦。河西部落人。少为滑州牙将。梁祖领四镇。德伦以本
军从。累历刺史留后。迁平卢节度使。魏博 杨师厚 卒。代其 (第 16a 页)

　　枢王搏为相青州王师范拔梁之兖
　　州全忠东攻青州成都王建寇李茂
　　贞之秦陇以脩好于全忠王师范会
　　淮南兵败梁军于临淄梁将 杨师厚
　　败青军于临朐王师范以青州降淮
　　南杨行密攻鄂州荆南成汭救鄂澧
　　朗军乘虚陷江陵赵匡凝乘虚陷荆 …… (第 039b 页)
　　　远陆扆及九王用张文蔚杨涉为相
　　　尽黜朝廷官吏太原李克用凤翔李
　　　茂贞成都王建襄阳赵匡凝同谋兴
　　　复梁将 杨师厚 败赵匡凝于江湄进
　　　拔襄阳匡凝将王建武以荆南兵众
　　　降唐邓复郢随襄荆南又入于梁匡
　　　凝奔 …… (第 040b 页)
　　乾祐三年晋李存勖平幽州获刘守
　　光及父仁恭以归
甲戌梁将王殷以徐叛附于吴晋李存勖
　　开霸府于太原
乙亥梁改元贞明 邺王杨师厚 卒分其地
　　六州为两镇魏军遂乱囚其帅贺德
　　伦以六州入于晋蜀拔山南之秦凤
　　阶成宫大火晋李存勖 (第 043a 页)

恸哭而别。
《北梦琐言》：唐祖末年，用兵不利，河北数镇不顺其命。一旦疏躁，坚要亲征。师次深州界，遂令 杨师厚 分兵攻枣强县，半浃旬，方拔其垒，是邑也。池湟坚牢，人心犷悍，昼夜攻击以致疲竭。既陷之，日无少长，皆屠 ……忽然抽茶担子，挥击周彝头上，中担，几仆于地，左右乃擒之，元是枣强城中遣来，令诈降，本意欲窥算招讨，使 杨师厚 斯人。不能辨，误中，周彝是知河朔之民勇劲如此。《金銮密记》：周黔府都督谢祐凶险忍毒，则天朝徙曹王于黔

女，一曰安阳公主，一曰金华公主。
罗周翰
按《五代史·罗绍威传》：绍威子周翰，袭父位，乾化二年八月为 杨师厚 所逐，徙为宣义军节度使，卒于官，年十四。周翰娶末帝女寿春公主。
后唐
罗周敬
按《五代史·罗绍威传》

　　　　　杨彦伯
　　杨洞潜　　　　　　杨岩
　　杨儒
　　后梁
　　杨涉　　　　　　　杨崇本
　　 杨师厚　　　　　　 杨渥
　　杨隆演　　　　　　杨濛
　　杨溥　　　　　　　杨浔
　　杨澈　　　　　　　杨玢
　　杨超　 ……刘知俊、康怀英等击之，崇本败，自此不复东。乾化四年，为其子彦鲁所弑。崇本养子李保衡，杀彦鲁以降梁。 杨师厚
按《五代史 杨师厚 传》： 师厚， 颍州斤沟人也。少事河阳李罕之，罕之降晋，选其麾下劲卒百人献于晋王， 师厚 在籍中，无所知名，后以罪奔于梁，梁太祖以为宣武军押衙、曹州刺史。梁攻王师范， 师厚 以功拜齐州刺史。太祖攻赵匡凝于襄阳， 师厚 功为多，拜山南东道节度使、同中书门下平章事。刘知俊叛，攻陷长安， 师厚 以奇兵，克之。晋周德威应知俊， 师厚 败之，以功迁保义军节度使，太祖击赵，遣 师厚 攻枣彊，不能下。太祖怒，自往督战，进围蓨县。晋史建瑭以轻兵夜击梁军，梁军大扰，太祖与 师厚 皆弃辎重南走。太祖还东都， 师厚 留屯魏州。明年，太祖遇弑，友圭自立， 师厚 乘间杀魏牙将，逐出节度使，友圭因以 师厚 为天雄军节度使。末帝杀友圭，即位，封师厚邺王，已而疡发卒。
杨渥
按《五代史·吴世家》：渥字承天，行 ……杨彦询
按《五代史·杨彦询传》：彦询，字成章，河中宝鼎人也。少事青州王师范，师范降梁，后见杀彦询，乃之魏，事 杨师厚 为客将。魏博叛梁入于晋，彦询因留事晋。庄宗灭梁，以彦询为引进副使，奉使吴、蜀，常称旨。历德州刺史、羽