，名都为可守可弃之土，抚道为可有可无之官。功罪不明，赏罚不著，莫此为甚！」疏入，帝大嘉叹。一日，帝诘 户部尚书倪元璐 饷额，甘来曰：「臣科与户曹表里，饷可按籍稽。臣所虑者，兵闻贼而逃，民见贼而喜，恐非无饷之患，而无民之

天下。

崇祯元年，汧成进士，改庶吉士，授检讨。三年，廷枢举应天乡试第一。中允黄道周以救钱龙锡贬官。 倪元璐， 道周同年生，请以己代谪，帝不允。汧上疏颂道周、 元璐 贤，且自请罢黜，帝诘责汧。汧曰：「推贤让能，荩臣所务；难进易退，儒者之风。间者陛下委任之意希注外廷，

重武，举子运百斤大刀者止来聘及徐彦琦二人，而彦琦不与选。帝下考官及监试御史狱，悉贬兵部郎二十二人。遣 词臣倪元璐 等覆阅，取百人，视文榜例，分三甲传胪锡宴，以前三十卷进呈，钦定一甲三人，来聘居首，即授副总兵。武榜有

言频岁旱蝗，三饷叠派，请量除加征，严核蠹饷，俾农夫乐生。又以时方急才，请召还故侍郎陈子壮、顾锡畴，故 祭酒倪元璐 、文安之，且乞免黄道周永戍。给事中沈胤培请增天下解额，锡衮因言南畿、浙江人文更盛，宜倍增。又言举人不

师变，悲愤，遘疾卒。

同郡 罗万藻

罗万藻，字文止，世纯同县人。天启七年举于乡。崇祯中行保举法， 祭酒倪元璐 以万藻应诏，辞不就。福王时为上杭知县。唐王立于闽，擢礼部主事。南英卒，哭而殡之，居数月亦卒。

同郡

太子太保、礼部尚书，以本官兼内阁大学士，预机务。宗道官礼部时，为崔呈秀父请恤典，中有「在天之灵」语。 编修倪元璐 屡疏争时事，宗道笑曰：「渠何事多言，词林故事，止香茗耳。」时谓宗道清客宰相云。

景辰，瑞图同县人。 ……见公议直涟，畏涟向用，俯首乞和，声言疏非己意。还朝则极诋涟。及忠贤殛，又极誉高弘图之救涟，且荐韩爌、 倪元璐， 以求容于清议。帝定逆案，继春不列名，帝问故。阁臣言继春虽反覆，持论亦可取。帝曰：「惟反覆，故为真小人

等。帝皆忻然从之。延儒又言：「老成名德，不可轻弃。」于是郑三俊长吏部，刘宗周掌都察院，范景文长工部， 倪元璐 佐兵部，皆起自废籍。其他李邦华、张国维、徐石麒、张玮、金光辰等，布满九列。释在狱傅宗龙等，赠已故文震 ……不入门。然当是时，流寇躏畿辅，扰中原，边警杂遝，民生日困，未尝建一策，惟日与善类为仇。诚意伯刘孔昭劾 倪元璐， 给事中陈启新劾黄景昉，皆奉体仁指。礼部侍郎陈子壮尝面责体仁，寻以议宗籓事忤帝指，竟下狱削籍。其所引与 ……而翼以东林。传语维垣，若时局大变，上劾崔、魏疏，脱未定，则上算疏。会维垣方并指东林、崔、魏为邪党，与 编修倪元璐 相诋，得大铖疏，大喜，为投合算疏以自助。崇祯元年，起光禄卿。御史毛羽健劾其党邪，罢去。明年定逆案，论

　　崇祯元年(戊辰)正月，命司礼监斥卖魏忠贤田宅，因以赐第请。上曰：『俟东西底定，留赐第以待功臣，榜曰『策勋府」。命内臣俱入直，非受命不许出禁门。翰林院编修 倪元璐 上「辩东林疏」，御史杨维垣疏驳之； (第 4 页)
元璐 复反覆辩论，上是之。时 (第 4 页)
元璐 屡言事，大学士来宗道尝曰：『渠何事多言？吾词林故事，惟烧香吃茶耳』。时谓宗道清客宰相。
　　二月，礼 …… (第 4 页)
事敝车羸马以逢抑上意，而政府有求皆不应；故政府深恨之。总理卢象升师次滁州，与贼战，败之；贼西，渡河。 祭酒倪元璐 以黄安县学生邹华妾行荐举，列及己名，惊异；纠参。上是之。
　　四月，武生李琎奏：致治在足国，请搜括巨 …… (第 23 页)
　　八月，以太监张彝宪言，命科道各官分地督运。河南道御史金光宸参督师张凤翼及镇守通州兵部右侍郎仇维桢首叙内臣功为借援，又请罢内臣督兵。上怒甚，召廷臣及金光宸于平台。上叱之曰：『仇维桢方至通州，尔即借题沽名』！著锦衣卫褫冠服，下诏狱。适大风雷电，光绕御座；上凛天变，遽命释之，候旨议谪。诚意伯刘孔昭奏国子监祭酒 倪元璐 双妻并封，罢官回籍。陕西巡抚都御史孙传庭击贼于盩厔，大破之；擒贼首闯王高迎祥及刘哲等，献俘阙下，磔于 …… (第 25 页)
　　十二月，贼逼荆州；偏沅巡抚陈睿谟弃荆州，奉惠王走湘潭。先是，北骑进口破蓟州至山东，连破济南、兖州诸府，德王、鲁王俱遇害。总督赵光抃与敌战于罗山，大败，折兵二万；周延儒抑不以闻。敌势猖獗，延儒自请行边视师，上饯之午门。是时京师戒严，数百里无行踪。起祁彪佳为河南道御史，单骑至京陛见；上慰劳之。彪佳疏救刘宗周；上怒甚，责彪佳回奏。彪佳复奏释圣怒以开言路；上意解，不之罪。起 倪元璐 为兵部右侍郎，兼程至京，即日召对。 (第 45 页)
元璐 面奏守边事宜，上褒美之。上以首辅陈演荐，升 (第 45 页)
元璐 为户部尚书兼翰林院学士。南人无为户部者，上破格用之；再辞，不允。 …… (第 45 页)
时殉节死者，则有大学士范景文、中允刘理顺、新乐侯刘文炳、惠安伯张庆臻、宣城伯卫时春、驸马都尉巩永固、 户部尚书倪元璐 、左都御史李邦华、左副都御史施邦 …… (第 57 页)
　　　　又曰：先帝焦于求治，刻于理财；渴于用人，骤于行法：以致十七年之天下，三翻四覆，夕改朝更。耳目之前，觉有一番变革；向后思之，讫无一用：不亦枉却此十七年之精励哉！即如用人一节，黑白屡变，捷如弈棋：求之老成而不得，则用新进；求之科目而不得，则用荐举；求之词林而不得，则用外任；求之朝宁而不得，则用山林；求之荐绅而不得，则用妇寺；求之民俊而不得，则用宗室；求之资格而不得，则用特用；求之文科而不得，则用武举：愈出愈奇，愈趋愈下。荐举，盛典也； 倪文正， 贤者也。其所举用者，当不啻如何郑重；乃登之荐剡者，则一顽钝不灵之内弟。其他不肖之人，更可知已。以先帝 (第 59 页)

　　甲申春，逆贼犯京事急，邦曜即以死自誓。及贼入，于室中从容自缢。书曰：『惭无半策匡时难，唯有孤身报国恩』！时先帝升遐，九列中最先自尽者， 倪文正 与公；皆越人。后又得一周文节，二十有一人之中而绍兴乃居其三。 (第 195 页)

石匮书后集卷第二十二
　　　 倪元璐 列传

　　 (第 205 页)
倪元璐， 字玉汝，号鸿宝；浙江上虞人。天启壬戌进士，馆选庶吉士。 (第 205 页)
元璐 初第时，权珰窃柄，群奸肆行； (第 205 页)
元璐 独屹然孤立。丁卯，典试江右，命题深刺时事，几陷不测。
　　先帝龙飞，升翰林院侍讲，有「请毁三朝要典」 (第 205 页)
及「辨东林」三疏，天下传诵，纸贵洛阳。辛未，分校南宫，杨廷麟为本房首拔士，大有声誉。晋侍读，充经筵日讲官。 元璐 陈「制实制虚」十六策，上为拈之屏间，出入顾视；每叹曰：『奇才！奇才』！乙亥，晋国子监祭酒，定齿冑礼， (第 205 页)
命诸子侯入学，所教士有法，尝言：『吾痛君父之道不明，而华裔之防渐隳』！于是进诸士，发明「春秋」。方大厉铎钟，而忮者嗾人以并封紊制劾去；遂家居者六年，朝夕承太夫人欢。
　　壬午八月，北骑取八城，将攻关；河决开封，贼出河北取覃怀、彰、卫。当事者谓 元璐 向负才名，请试盘错；乃诏起兵部右侍郎。 (第 205 页)
元璐 以太夫人年踰八十，辞不就。有诏敦趣，适北骑大入，破河间、临清，循兖、济诸城，无不下者； (第 205 页)
元璐 长跽告太夫人曰：『自琼州公以来，再世禄食。今天子有急，奈何』？太夫人裂所衣襦示之曰：『为尔旃 (第 205 页)
也，岂曰无衣』！ 元璐 乃毁家召募得数十人，及弟瓒率诸家丁往，可数百；趣淮上，问淮抚觅盐徒助之，无有应者。叹曰：『吾即不破贼 (第 206 页)
，朝夕必达，不以边事独遗君父』！乃身率十骑，持满夹趋，冲险出济北；十馀日，至京师。上闻之甚喜，曰：『固知是吾倪讲官也』！即日召见。 元璐 为条奏制敌御寇彼己情形曰：『臣沿途遇兵将，辄称北骑难杀；而难民皆云北骑可图。盖兵将见形、难民见情也。 …… (第 206 页)
攘首揆，以贿敌搆之；且虑上属意 元璐， 乃告上曰：『天下不治，由兵农不合。今廷臣可任者惟 (第 207 页)
倪元璐 、冯元耳；使 (第 207 页)
元璐 为大司农、元为大司马，彼此参合，不日可治』。上心然之，即日命 (第 207 页)
元璐 为兵部尚书、冯元为兵部尚书。 (第 207 页)
元璐 以浙人例不为户部，固辞。上召至中左门，谕以『祖宗成宪，固不敢变；今用人为急，毋固逊』！ (第 207 页)
元璐 乃勉受命；因曰：『必使臣者，臣有三做：一实做，与兵部合算，先准饷以权兵，因准兵以权饷；彼此相权，则数 …… (第 207 页)
元商互稽之籍，先定簿正、次定簿差，请以饷部兼职方，得以察核诸将士。时郡邑残破，蠲免多，外解不时至。 元璐 晓夜持筹，漏三下，绕床不少休；因酌道里以给兵食，驰书告督、抚，使自生节以佐司农之不逮。日数百函，纤悉 (第 207 页)
备至。故终 元璐 在部，士无哗者。乃当宁营营苦不富强，而矿砂、楮币之说日聒于御， (第 207 页)
元璐 数争之未得也；柄臣又以是困之。 (第 207 页)
元璐 叹曰：『若使傅说化为胶鬲、夷吾化为孔桑，则吾宁就东海老耳』！西人汤若望挟伎巧，亦以开采进， (第 207 页)
元璐 面折之；而大珰阴为内主。乃上疏曰：『古称铸山埒于煮海，原其利害，实相径庭。其说有六：海挹注而已，山须 …… (第 207 页)
民脂，非由地宝：五也。有矿卒必有矿贼，此辈一聚，不可复散，即与寇通：六也』。时遣中使从浙直收买桑穰， 元璐 告辅臣蒋德璟曰：『此事吾不能独力，愿公分任之』！乃先疏曰：『凡民间自取桑穰，皆因剪落馀条，于桑无害。 …… (第 208 页)
之不已，以楮币矿砂为太祖、神宗时盛事，鼓舞不倦，行之在人；舍此，则计臣坐穷矣。上沈思久之，乃诏『计臣 元璐， 著以原官照旧专任讲职』。 (第 208 页)
元璐 笑曰：『是吾志也』！甲申二月，上御经筵， (第 208 页)
元璐 因陈生财大道。上疑讽己，辄诘曰：『今边饷匮绌，生众为疾，作何理会』？ (第 208 页)
元璐 徐曰：『皇上圣明，不妨经权互用。臣儒生，止知因民之情，藏富于国耳』。上不怿， (第 208 页)
元璐 不引谢。翌日，上谓辅臣曰：『从来经筵，有问难而无诘责；昨日偶尔，是朕之过也』！ (第 208 页)
元璐 在经筵久，上方留意启沃。每当 (第 208 页)
元璐 直讲，必前席倾听；常于讲中直箴延儒、体仁之失，上怒，以手麾书，仰面倚几坐。 (第 208 页)
元璐 益抒词朗切，上乃稍前就案，卒霁容受焉。
　　三月，贼犯阙急，劝上出东宫，循康王故事；不听。又请以六十 (第 208 页)
金募一士，得五百

敢死，可破围，召勤王师；亦以为无及。是日闻贼踰城，乃束带向阙北谢天子、南谢太夫人；四拜毕，索酒入斋，与关神对酌三觥。出就厅事，南面受缳；题案云：『南都尚可为！死，吾分也；慎勿棺衾，以志吾痛』！遂缢死。顷之，贼至，问公安在，则陈尸于堂矣；各称「忠臣」，叹息而去。
　　弘光元年，旌公忠第一，赠光禄大夫、太保、吏部尚书，谥 「文正」

；予祭六坛，有司造葬；建祠京师，曰「旌忠」
　　　　★黄道周曰：『呜呼，以天子十七载之知，不能使一词 (第 209 页)

　　杨维垣，北直彭城卫籍，山东文登人。万历丙辰进士，历官冀北道副使。天启间，魏珰用事，维垣疏颂功德，骤复云南道御史，巡按河南。丁卯，加太常寺少卿、河东巡盐，实授太仆寺少卿。珰败，又极口丑诋忠贤；为 倪元璐 所摘发，仍锢「逆案」，罪城旦。
　　甲申北变，弘光监国，阮大铖为魏党翻案，首用维垣为左都御史，酷与马 (第 278 页)

　　　　★石匮书曰：嗟呼，祁中丞之死，而名之曰忠，则可及也；名之曰敏，则不可及也！盖处中丞之地，无一可死；乃时事至此，万不可为，明眼人视之，除却一死，别无他法！中丞乃乘便即行，计不旋踵。凡中丞之忠孝节义，皆中丞之聪明知慧所仓皇而急就之者也。余故曰：殷有三仁，吾越亦有三仁。刘念台，则仁者安仁也；祁世培，则知者利仁也； 倪鸿宝， 则畏罪者强仁也。三先生有知，当不以余言为妄矣。■
　　　　★又曰：文文山知命而抗命者也，其意活；刘念 (第 311 页)

　　乙酉，与揭重熙起义，力尽被擒。巡抚待之以礼，劝降不屈；复使作书招抚重熙，鼎铨笑曰：『岂有己不降而劝人降者乎』？因引文文山写「零丁洋」诗拒张洪范事以答之。在狱赋诗，有「誓心」、「誓舌」、「吊曾篁山、万吉人、杨机部、刘孝则」、「刘生妻妾双烈歌」及「拒降」等诗数十首。作「正命铭」以待尽，铭曰：『经严猾夏，义大复仇；民安勿获，主辱何求？生不负学，死不降志；取义成仁，庶毕吾事』！临刑，肩舆赴市，衣冠如平时。侩子言衣在不可行刑，请去衣；乃袒其项。又云直立难以行刑；命取小椅至，坐而受刑。谈笑自若，毫无变容。清省试诸士，闻之多有泣下，不终场事而去者数十馀人。

　　徐敬时，江西铅山人，崇祯庚辰进士，为 倪文正

所取士。
　　乙酉，北兵至江西，敬时走闽中，奉隆武。隆武遁，敬时归至永丰，与土人杨文聚众万馀人，踞守 (第 378 页)

　　以余煌兼礼、兵二部尚书。
　　　　煌，号武贞，会稽人。天启乙丑及第第一人，授翰林院修撰。东林以其署名「三朝要典」，颇外之； 词臣倪元璐 特原煌苦心无他。尝论治贼，以为兵多饷费，饷费民穷，民穷走贼，如循环然；又云驿不可减，多一驿夫，即或少 …… (第 20 页)
汝秽桓下拜曰：『成我者，子也』。与并投阮冢湾，汝秽桓死；王漂，里人起之不食，数日卒投水死。舜屏， 文正 从子也。时为具邀诸亲知，诫曰：『烦公明日来某所』。果明日会集，乃见深坎仰瓮，一拜曰：『吾无子，不欲去 (第 29 页)

　　钦定逆案，魏忠贤、客氏磔死外，以七等定罪：一曰首逆同谋，兵部崔呈秀等六人。一曰结交近侍，都御史刘志选等十九人。一曰结交近侍次等，大学士魏广徵等十一人。一曰逆孽军犯，东平侯魏志德等三十五人；谄附拥戴军犯，内监等十五人。一曰结交近侍末等，俱配赎，顾秉谦百二十八人。一曰祠颂，照不谨例，冠带閒住，大学士黄立极等四十四人。
　　四月，诏燬「三朝要典」。先是，翰林侍讲 倪元璐 上言：『梃击、红丸、移宫三案鬨于清流，而「三朝要典」成于逆竖。其议不可不兼行，而其书不可不速燬！何也 (第 4 页)
？盖主梃击者，力护东宫；争梃击者，计安神祖。主红丸者，仗义之言；争红丸者，原心之论。主移宫者，弭变于几先；争移宫者，持平于事后。六者各有其是，未可偏非。而奈何逆珰害人，则借三案；群小求荣，则又借三案：而三案之面目全非。故凡推慈归孝于先皇，犹夫颂德称功于义父；于是崔、魏两奸，乃始创之私编，标题「要典」。由此而

观，三案者，天下之公议；要典者，魏氏之私书。三案自三案、要典自要典，翻即纷嚣，改亦多事；惟有毁之而已』。上从之，故有是命。 倪元璐

又论『东林，天下之才薮也。其所宗主者，大都禀清挺之标，而或绳人过刻；树高明之帜，而或持论太深。谓非中 …… (第 5 页)
　　罢工部郎中孙肇兴。肇兴监督盔甲厂，以帑诎疏劾张彝宪；上怒，落职。
　　十一月，时黄道周以救钱龙锡谪外。中允 倪元璐

上言：『黄道周既以謇谔承贬，刘宗周又以肮脏投閒；天下本无人，得其人又不能用，谁为陛下奋其忠良者』？上 …… (第 12 页)
　　十月，上数御经筵，遇雪不辍。谕讲官韩日缵、姜逢元等，毋忌讳。
　　十一月，削总督陈奇瑜职，听勘。
　　 侍读倪元璐

上言：『边臣之情(？)归命监军，无事禀成为恭，寇至，推委百出；阳以号于人曰：「吾不自由也」。陛下何不 …… (第 20 页)
　　二月，巡抚凤阳御史吴振缨疏奏凤阳之变。是日，上当御经筵，特传免；素服避殿

，亲祭告太庙，命百官修省。
　　逮巡抚凤阳都御史杨一鹏并吴振缨下狱；一鹏论死弃市，振缨遣戍。
　　 侍读倪元璐

上言：『盗贼之祸震及祖陵，国家大辱极矣。陛下下罪己之诏，非徒空言？今民最苦，无若催科。未敢冀停加派， …… (第 22 页)
臣，亦可留为他日之思』。上益怒，欲下之狱。阁臣申救；良久，命项系直庐，下都御史论罪。
　　国子监祭酒 倪元璐

上言：『昨见黄安县学生邹华妄行荐举，列及臣名；不胜惊异。陛下求言若渴，本期宣幽烛隐；而宵人干进，薄孔 …… (第 28 页)
　　都城戒严，斗米三百钱。上忧之，召廷臣于平台，问方略。户部尚书侯恂言禁市沽，左都御吏唐世济言破格用人，刑部侍郎朱大启请列营城外为守御，吏科都给事中颜继祖言收养京民细弱。上谕：『莫若蠲助为便』。

　　陕西巡抚孙传廷击贼于盩厔，大破之；擒贼首闯王高迎祥及刘哲等献俘阙下，磔于市。
　　国子监祭酒 倪元璐

罢；诚意伯刘孔昭参其以妾冒妻封也。有旨：『冠带閒住』。
　　八月，召廷臣于平台。初，御吏金光宸参通州 …… (第 30 页)
　　八月，以薛国观入阁办事。
　　十月，定东宫官属。先是，黄道周自陈「七不如」；谓品行不如刘宗周，至性不如 倪元璐，

远见深虑不如魏呈润，犯颜敢谏不如詹尔选，老成足备顾问不如陈继儒，朴心醇行不如李如灿、傅朝佑，文章气节 …… (第 36 页)
　　诸臣闻变，大学士范景文死之。初，贼犯都城，景文知事不可为，叹曰：『身为大臣，不能从疆场、少树功伐，虽死奚益』？十八日召对，已不食三日矣；饮泣入告，声不能续。翼日城陷，景文望阙再拜，自经。家人解之，乃赋诗二首，潜赴龙泉巷古井死。其妾亦自经。户部尚书兼 侍读学士倪元璐

闻变，叹曰：『国家至此，臣死有馀辜』。乃衣冠向阙北谢天子、南谢母，索酒招二友为别于汉寿亭侯像前。题几 (第 70 页)

　　赦从逆来归兵科给事中时敏开屯大瞿山。
　　赐北京殉难文臣二十二人、勋臣一人、戚臣一人祭葬、赠荫、祠谥有差：阁臣范景文谥「文贞」、大学士 倪元璐 谥 (第 85 页)
「文正」 、都御史李邦华谥「忠文」、兵部侍郎王家彦谥「忠端」、刑部尚书孟兆祥谥「忠贞」、右都御史施邦曜谥「忠介 (第 85 页)

　　分敕太监高起潜等十人监制宁前、通津各镇。兵部尚书张缙彦疏言：『今日粮饷中断，士马亏折，督抚各官危担欲卸、重责欲分，若一时而添内臣十员，不惟物力不继，有失体统，抑且事权分掣，大误封疆』。不听。又遣太监王坤同给事中马嘉植、韩加愈、辜朝荐往直、浙、闽、广督饷。 户部尚书倪元璐 、兵部侍郎金之俊等合疏谏止，亦不听。
　　三月朔己丑，昌平兵变，京师戒严。上传勋戚、科道分守九门。辛 …… (第 24 页)
　　先后死节最著者：刑部侍郎孟兆祥死正阳门下，子进士章明合家自杀。大学士范景文先不食三日，城陷，号泣投井死。 户部尚书倪元璐 沙帻绛衣，以酒奠汉寿亭侯，南面坐，自缢死。翰林院简讨汪伟贻书戒子以忠孝，引乡先辈赵昂发夫妇为比，大书 (第 28 页)

　　鲁王至舟山，迁志宁兵科给事中。时时奉使入内地，联络山寨诸军，以为海上策应。辛卯九月，舟山破，自刎(明史、通鉴辑览、南疆绎史并作缢)死(国朝赐谥忠节)。继妻罗氏闻讣，仰药卒。子士骏、士骧，蹈海不返。仆文周，缟素终身。
　　华夏字吉甫，一字过宜，号默农，浙江定海人，后迁鄞。贡生，通乐律。少与同里王家勤同受业于 倪鸿宝， 又同学于黄石斋，又同参刘蕺山讲席。杭州破，与董志宁等佐钱肃乐起兵。鲁王监国，授职方郎中(鲒埼亭集云： (第 82 页)

　　丙寅，吏部侍郎吕大器以疏参马士英，与尚书张慎言同罢(慎言字金铭，阳城人。子履旋，壬午举人。贼陷阳城，履旋投崖死事。及慎言去位，流寓芜湖，国亡后，疽发于背，戒勿药而卒)。马士英以「国朝谕江南官民」奏闻，请择人使北议款。赐北都殉难臣尚书范景文、 倪元璐 、侍郎王家彦、孟兆祥、左都御史李邦华、大礼寺卿凌义渠以下共二十五人祭葬、谥赠有差。李沾自叙定策功，升 (第 3 页)

　　起逆案杨维垣为通政使，起蔡奕琛吏部右侍郎。内批张捷补吏部左侍郎，张孙振河南道御史。以易应昌为左副都御史，郭维经左佥都御史。起葛寅亮太常寺卿，成勇福建道御史，文安之詹事府詹事、翰林院侍讲，赵士春翰林院编修，王志道户部右侍郎，申绍芳户部督饷侍郎。以贺士寿为户部仓场尚书。加大学士王应雄太子太保、总督川湖云贵军务，赐尚方剑、蟒玉，开府遵义。以张凤翔为兵部尚书、兼右副都御史，巡抚苏松。卢若腾为右佥都御史巡抚凤阳。
　　予北京殉难诸臣谥：大学士范景文谥文贞， 户部尚书倪元璐 谥文正，左都御史李邦华谥忠文，副都御史施邦曜谥忠介，戎政右侍郎王家彦谥忠端，刑部右侍郎孟兆祥谥忠贞， (第 12 页)