人物
时段
朝代

詔令奏議類
編年類
別史類
地理類
故事類
政書類
紀事本末類
史評類
目錄類
職官類
史鈔類
傳記類
法制類
時令類
雜史類
正史類
載記類
但以朝廷无他事可言故止及此尔然谨择
牧宰实朝政之急务也
丁丑诏华虢等州夏旱损苗稼特除其租
戊寅知升州 丁谓
言城北有后湖因旱百姓请佃计七
十六顷纳五百馀贯今请依蓄水植种菱莲或遇亢旱
决以溉田仍用蒲鱼之利旁济饥 …… (第 4a 页)
公皆以为不可由是止令先谒于阶戺之前其)
(后又议谨择堂吏将以进士策名者充选公曰我朝承/有唐故事设此科 谓之
将相科岂当屈以趋走吏耶众)
(皆赧服/而止) 陜西江淮路并言部内蝗蝻抱草木死及大
风吹入海
己丑召王 …… (第 6a 页)
浙荆湖制置发运使赐金紫先是李溥出三司小吏为
发运使十馀年奸赃狼籍 丁谓
党之无敢言者震将行
上书自陈辞颇愤激上知其意在溥也谕之曰卿当与
人和震对曰廉正公忠无负陛下任使者臣敢 …… (第 13b 页)
志在敦奖名教中外莫不钦其德风为国
宗臣上所尊礼盖平世之良相也咸平初旦闻李沆之
言固未深信及亲见王钦若 丁谓
等所为欲谏则业已
同之欲去则上遇之厚不忍去乃叹曰李文靖真圣人
也祥符以来每有大礼辄奉天书以行旦为仪卫 (第 18b 页)
后段附祥符二年正/月张知白俞献可所言时)
(事/后)
己卯诏自今罪人当令众在冬月者免之
丙戌知江宁府 丁谓
言启承天节道场甘露降仍献五
言诗有诏褒答又和诗赐焉 …… (第 2b 页)
兵部员外郎职如故 河东转运使李放贡钱三十万
贯粮百二十万石诏奖之
乙未幸启圣院
丁酉知江宁府 丁谓
言中使雷允恭诣茅山投进金龙
玉简设醮次七鹤翔于坛上上作诗赐谓
己亥召山南东道节度使同平章事判永兴军府 …… (第 13a 页)
辛巳监察御史刘平为盐铁判官章频为度支判官并
赐绯鱼御史于是复兼省职(刘平传云平为御史数上/疏论事为 丁谓
所忌久之)
(除盐铁判官按此年六月戊戌谓乃参政恐误也元年/二月丁丑诏别置谏官御史六员不兼他职今晔与平 …… (第 17a 页)
戊子保信军 节度使丁谓
自江宁来朝召之也
辛卯太白昼见占曰女主昌 先是江淮发运使贾宗
言诸路岁漕自真阳入淮汴历堰者五粮载烦于 …… (第 18b 页)
与诸年所书相犯者当更检详也)
戊戌以山南东道节度使同平章事寇准为中书侍郎
兼吏部尚书平章事保信节度使 丁谓
为吏部尚书参
知政事故事节度使除拜当降麻翰林学士盛度以为
参知政事当属外制遂命知制诰宋绶草辞谓甚恨焉 …… (第 23a 页)
官閤
门祇候薛贻为都监
丁未以同玉清昭应宫副使吏部侍郎林特为尚书左
丞玉清昭应宫副使特性邪险善附会故 丁谓
始终善
特亟引用之 (第 24a 页)
诏江南诸州军亦如之
戊辰诏以十一月十九日有事于南郊命向敏中为天
书仪仗使南郊大礼使寇准为天书同仪仗使 丁谓
为 …… (第 2b 页)
甲戌以河北转运使户部郎中段晔为太常少卿知广
州寻加右谏议大夫晔颇精吏事素与 丁谓
善故谓亟
用之及归自南海而谓已败故亦不复处要剧云 诏
自今应犯赃注广南川峡幕职州县官委逐路转运使常 …… (第 10b 页)
天资谦恭之志实遵
圣训虽汉储被诏不绝驰道五官正服以见侍臣比兹
巨美不可同日而语矣昔桓荣以储宫专精博学 谓之
国家福祐书于史册今太子持谦秉礼发自至诚士民
传说充溢都邑伏望宣付史馆以彰盛德诏奖皇太子
仍优答惟演 …… (第 16a 页)
进封泾王敏中以病不与祀事奉表辞所加
官又继表求解皆不许 宣徽北院使知枢密院事检
校太尉曹利用吏部尚书 参知政事丁谓
并为枢密使
时辅臣以郊恩俱进官故事尝为宰相而除枢密使始 (第 18b 页)
知建州靖 丁谓
所善也 诏从翰林学士杨亿等所请
选官笺注御制文集仍令宰相等参详
丙申以右仆射兼中书侍郎平章事寇准为太 …… (第 25b 页)
莱国公先是准为枢密使曹利用副之准素轻利用议
事有不合者准辄曰君一夫尔岂解此国家大体耶利
用由是衔之而 丁谓
以拂须故亦恨准及同为枢密使
遂合谋欲排准翰林学士钱惟演见谓权盛附离之与
讲姻好而惟演女弟实为马军都虞 …… (第 25b 页)
准必请行法重失皇后意谓等因媒孽之准尝独请间
曰皇太子人望所属愿陛下思宗庙之重傅以神器以
固万世基本 丁谓
佞人也不可以辅少主愿择方正大
臣为羽翼上然之(正传云 (第 26a 页)
丁谓
钱惟演佞人也不可辅/少主按此时惟演但为翰林学士不)
(当便与 (第 26a 页)
丁谓
同日而语附传亦不载惟演恐正传误增/之今不取张唐英仁宗政要又载准言 (第 26a 页)
丁谓
恃才挟奸)
(曹利用恃权使气恐唐英所载亦不得实利用恃权使/气在太后垂帘时今犹未也陈绎拜罢录亦止称 (第 26a 页)
丁谓)
…… (第 26a 页)
被酒漏所谋(亿自起剪烛此据附傅今/正傅削去龙川别志乃云)
(亿私语其妻弟张演曰数日之后事当一新语稍泄 丁/谓
夜乘妇人车与曹利用谋之不知别志何所据然别)
(志所称立太子废刘后则是准罢相后用怀政之谋而/亿所草乃太 (第 26b 页)
早命宰相上难其人惟演对若宰相
未有人可且着三两员参知政事上曰参政亦难得人
问今谁在李迪上惟演对曹利用 丁谓
任中正并在李
迪上上默然惟演又言冯拯旧人性纯和与寇准不同
上亦默然既而曰张知白何如惟演言知白清介使参 …… (第 3b 页)
枢密使同平章事则制书乃学士
所当草也上曰即以此命拯拯既受命枢密院领使者
凡三人前此未有人皆疑怪曹利用 丁谓
因各求罢上
徐觉其误召知制诰晏殊语之将有所易置殊曰此非
臣职也遂召钱惟演惟演入对曰冯拯故参知政事今 (第 5a 页)
拜枢密使当矣但中书不当止用李迪一人盍迁曹利
用或 丁谓
过中书上曰谁可惟演 (第 5a 页)
丁谓
文臣过中书
为便又言玉清昭应宫未有使谓首议建宫宜即令领 …… (第 5a 页)
此又言曹利用忠赤有功国家亦宜与平章事上曰诺
庚午以枢密使吏部尚书 丁谓平章事
枢密使检校太
尉曹利用加同平章事皆用惟演所言也(此段参取钱/氏及司马氏)
(日记修入晏殊误召恐不至再 …… (第 5b 页)
者缗钱有差 河北转运使言怀卫二州
仍岁灾沴流民渐复请各增置通判一员以安集之诏
可 上既从钱惟演之言擢 丁谓
首相加曹利用同平
章事然所以待寇准者犹如故谓等惧谋益深是日准
入对具言谓及利用等交通踪迹又言若有罪当 …… (第 6a 页)
不应独被斥上即召迪至前质之两人论辩良
久上意不乐迪再三目准令退及俱退上复召迪入对
作色曰寇准远贬卿与 丁谓
曹利用并出外迪言谓及 …… (第 6a 页)
坊事出告寇准准遂请间建议密令杨亿草奏已而事
泄准罢相 丁谓
等因疏斥怀政使不得亲近然以上及
太子故未即显加黜责怀政忧惧不自安阴谋杀谓等
复相准奉帝为太上皇传位太 …… (第 7a 页)
诈称宣召入内东门坐别室久之而出以欺同辈/实录亦云然收怀政时实在崇政殿东庑则其出入禁)
(中固自如也但 丁谓
等多为之防使怀政罕得见上尔/盖未有疏远怀政意也本传又云上怒甚而实录无此)
(疑本传饰/说今不取)诏宣 …… (第 7b 页)
政交通而曙又准婿也准亲吏张文质贾德润并
黜为普宁连山县主簿及朱能败又除名配𨽻封贵州
朝士与准亲厚者 丁谓
必斥之杨亿尤善准而请太子
监国奏又亿所草也及准败 (第 9a 页)
丁谓
召亿至中书亿惧便
液俱下面无人色谓素重亿无意害之徐曰谓当改官
烦公为一好词耳亿乃稍安卒保全之当时宰相 …… (第 9a 页)
 供奉官京城西面巡检杨怀玉责授侍禁依前閤门
祇候出为杭州都监怀玉既与崇勋等预怀政议崇勋
告变之翼日始诣枢密院自陈故责之
八月辛巳以杨崇勋为内客省使领贵州观察使兼群
牧使崇勋累辞邓州之命故改任焉 入内供奉官谭
元吉高品王德信决杖配唐州高班胡允则黄门杨允

文决杖配西京坐尝受命至乾祐县与周怀政协同妖
妄故也元吉寻黥面配宾州
太子太保判杭州王钦若自以备位东宫请入朝甲申
召之钦若寻又言诏无驰驿之文但依程即路始令乘
传 徙知相州太常卿寇准知安州初李迪与准同在
中书事之甚谨及准罢 丁谓
意颇轻迪于是谓等不欲
准居内郡白上欲远徙之上命与小州谓退而署纸尾
曰奉圣旨除远小处知州迪曰向者圣旨无 …… (第 10a 页)
相继以三黜皆非上本意岁
馀上忽问左右曰吾目中久不见寇准何也左右亦莫
敢对上崩乃责雷州(此据司马光记闻 丁谓
传云周怀/政事败议贬准帝意欲谪准江淮) …… (第 12a 页)
必不助谓矣国史恐误/也徐度国纪天禧四年十二月癸丑对辅臣及王钦若)
(于宣和门北閤子中上曰朕觉四体不康 丁谓
等奏近/日圣躬稍安况中外无事乞宽圣心钦若奏今来中书)
(密院公事甚好又出寇准朝廷更无事矣上云除却寇 …… (第 12b 页)
贤院判户部勾院刘晔为工部
员外郎兼侍御史知杂事初河决滑州大兴力役道殍
相望晔请策免宰相以答天变时寇准 丁谓
实在中书
及王曙坐准贬官在朝无敢往见者晔叹曰朋友之义
独不行于今日欤往饯之经夕而还谓亦不罪也(河决 …… (第 13a 页)
周起为户部侍郎知青州签署枢密院事曹玮为宣徽
南院使环庆路都部署兼管勾秦州兵马起素善寇准
而玮亦不附 丁谓
谓恶之并指为准党故俱罢出起性
乐易好饮酒准前在中书尝与起过玮家饮同列多先
去者准及起尽醉夜漏上乃归翌 …… (第 17a 页)
召近臣观圣制文论歌诗上曰朕听览之暇以翰墨自
娱虽不足垂范亦平生游心于此 丁谓
等言圣制广大
宜有宣布请镂板以传不朽许之遂宴于资政殿
庚申内出圣制七百二十二卷示辅臣
壬戌宰臣等言圣 …… (第 24a 页)
临御以来功业隆盛望令中书枢密院取时政记
中盛美之事别为圣政录从之仍令枢密副使钱惟演
参知政事王曾编次 丁谓
等参详
甲子宰臣李迪等上删定一司一务编敕三十卷 左
巡使殿中侍御史王耿言自今台官因谴累降差充知
州仍 …… (第 24b 页)
令中书枢密
院大臣各兼东宫职任庶日奉谋议便于翼赞上许之
于是退议其等列传旨命学士草制诏可自寇准贬斥 丁谓
浸擅权至除吏不以闻李迪愤懑尝慨然语同列
曰迪起布衣十馀年位宰相有以报国死且不恨安能 …… (第 25a 页)
附权臣为自安计乎及议兼职时迪已带少傅欲得中
书侍郎 尚书谓
执不可遂草熟状谓加门下侍郎兼少
师迪加中书侍郎兼左丞曹利用加检校太师冯拯加
检校太尉并兼少保任中正加 …… (第 25b 页)

尚书谓
专意抑迪迪不堪变色而起丙寅晨朝待漏谓
又欲以特为枢密副使仍领宾客迪曰特去岁迁右丞
今年改尚书入东宫皆 …… (第 26a 页)
诣阙诉冤寝而不理盖谓所党庇人不敢言又曰寇准
无罪罢斥朱能事不当显戮东宫官不当增置又钱惟
演亦 谓之
姻家臣愿与谓惟演俱罢政柄望陛下别择
贤才为辅弼又曰曹利用冯拯亦相朋党利用进曰以
片文只字遭逄圣世臣不 …… (第 26b 页)
初欲付御史台利用拯曰大臣下狱不惟深骇物听况 丁谓
本无纷竞之意而与李迪置对亦未合事宜上曰
曲直未分安得不辨既而意稍解乃曰朕当即有处分
惟演进曰臣与谓姻 …… (第 27a 页)
(皆不取然留 丁谓
出李迪其谋实自惟演但不当草制/而草制者实晏殊也御史台记刘筠传云十一月丙辰)
(除 (第 29a 页)
丁谓
兼少师李迪兼少傅冯拯与曹利用并兼少保/筠当制麻入未宣迪谓忿争于帝前戊辰筠复直谓罢)
(为户书知河南迪 …… (第 29a 页)
其常程事务委皇太子与宰臣枢密使已下就资善
堂会议施行讫奏皇太子上表陈让优诏不允初议欲
令太子总军国事 丁谓
以为不可曰即日上体平朝廷
何以处此李迪曰太子监国非古制耶力争不已迪既
罢出故有是诏(迪本传以为此诏在 (第 29b 页)
迪未罢相时盖误/也考十八日上对辅臣语则可知此诏)
(与昨诏/异矣) 吏部尚书 平章事丁谓
加左仆射门下侍郎
兼太子少师枢密使同平章事冯拯为右仆射中书侍 …… (第 29b 页)
李放知密州以部内折纳过差也
乙酉赐泾王元俨银五千两宗室防禦使各千两团练
使八百两馀各有差又赐太子少师 丁谓
少傅冯拯少
保曹利用各五千两宾客任中正钱惟演王曾太保王
钦若詹事林特三千两左庶子晏殊詹事张士逊各二 …… (第 31b 页)
雍上其父旦文集擢雍为太子中允
丁酉以资政殿大学士司空王钦若为山南东道节度
使同平章事判河南府初钦若与 丁谓
善援引至两府
及谓得志稍叛钦若钦若恨之时上不豫久事多遗忘 …… (第 34a 页)
私第有诏学士院降麻谓
乃除钦若使相为西京留守上但闻宣制亦不之寤也
(记闻载钦若入资善堂见太子位三少上 丁谓
方用事/寻有诏钦若以太子太保归班钦若袖诏书白上臣已)
(归班不识诏旨上留其诏改除司空按钦若以太子太 …… (第 34b 页)
至性天赋而年未及壮须委文武大臣尽
忠翊赞自今要切时政可召入内都知会议闻奏内廷
有皇后辅化宣行庶无忧也 丁谓
等进曰陛下微爽康
和即当平愈况元储已亲庶政克固海内之心宫阃内
助事皆平允特宽圣虑勉近医药以宁祉福自是 (第 38a 页)
 续资治通鉴长编卷九十七
             宋 李焘 撰
  真宗
天禧五年春正月丁丑朔御延庆殿见辅臣 丁谓
进曰
伏承圣躬已遂康复臣等不胜大庆然中外无事望宽
宵旰之忧上欣纳之
辛巳宴尚书省五品诸军都虞候已上契 …… (第 1a 页)
祇候张士安
乘传安抚
丁酉枢密直学士右谏议大夫张士逊为枢密副使依
前兼太子詹事 翰林学士刘筠见上久疾 丁谓
浸擅
权叹曰奸人用事安可一日居此表求外任乃授右谏
议大夫知卢州旧制学士罢职多为侍读学士或龙图
阁学士 …… (第 2b 页)
庚戌
命知兖州奭父时居郓州兖郓相迩故也
壬子赐新除翰林学士李咨金紫上因问宰相曰近臣
中有未改章服者否 丁谓
曰知制诰张师德祖士衡钱
易知杂御史刘晔今并衣绯即命内侍召士衡易晔赐
以金紫师德时知颍州令就赐之 诏内 …… (第 3b 页)
 上闻枢密曹利用所居西连营舍甚迫隘命入内副
都知邓守恩按视隙地并诏先借宅园并赐之
丙辰以蕊珠琼玉殿上梁宴近臣于承明殿
壬戌以光禄寺丞谢绛为秘阁校理大理寺丞王质大
理评事石居简李丕谅奉礼郎李昭遘并充馆阁校勘
初两制列状荐绛等四人丕谅即三司使士衡之子士

衡上言愿预校雠之职遂命谏议大夫李行简知制诰
宋绶试之而有是命居简中立子昭遘宗谔子也
甲子赐故太尉王旦坟侧僧院名曰觉林近坟田租悉
除之
丙寅雨 丁谓
等称贺上甚悦谓因请赐酺与人共乐诏
从之在京五日两京三日诸州一日 知杂御史刘晔
上言伏以三年之丧天下之 …… (第 4b 页)
咨等言泾原环庆等州蕃部族帐并各安居
庚子宰臣 丁谓
请自今兼太子师傅十日一赴资善堂
宾客已下只日更互陪侍讲学上可之 是日奉安御
集御书于天章阁遂宴辅臣阁 …… (第 7a 页)
令止纳见钱徐济州最当水冲知州王贻贞刘庆悉心
防城望降诏奖饬并从之
壬寅辅臣以天章阁成并进秩 丁谓
为司空冯拯为左
仆射曹利用为右仆射任中正为工部尚书钱惟演为
右丞王曾为吏部侍郎张士逊为给事中初利用止 …… (第 7b 页)
原免诏特削一任勒停(李歆/未见)
丙午以宰臣 丁谓
子光禄寺丞馆阁校勘珙为太子中
允赐绯冯拯子内殿承制端已为六宅副使枢密使曹
利用子供奉官閤门祇候渊为内 …… (第 16a 页)
政左右林牙掌命
令特哩衮若司宗之类又有九行宫每宫署使及部署掌
领部族有永兴积庆洪义昭敏等名
丙戌宰相 丁谓
等上笺注释教御集三十卷诏赐谓及
翰林学士晏殊管勾使臣器币有差群僧赐方袍者十
四人加师号者十人度童行七 …… (第 20b 页)
私从之实又言监当场务官得替须批书一
界课利增损毕方听发遣赴阙从之
十一月丁丑以司空兼门下侍郎太子少师 平章事丁
为译经使兼润文时译经三藏法护等请依唐制命
宰臣充使故也
甲申山南东道节度使同平章事判河南府王钦若有 …… (第 23a 页)
疾诏遣中使将太医诊视先是钦若累表请就医京师
未报 丁谓
密使人绐钦若曰上数语及君甚思一见君
第上表径来上必不讶也钦若信之即令其子右赞善
大夫从益移文河南府舆 …… (第 23b 页)
同勾当三馆秘阁
公事咸平中初命刘崇超监三馆秘阁图籍其后因循
与判馆联署掌事时论非之崇超素与王钦若厚善
为相恶之别用继明以分其权更号监图籍曰勾当
公事自是内臣遂与大学士同职时论愈非之(祥符八/年十二) …… (第 24a 页)
宫庙寺观
壬戌徙知应天府翰林侍读学士兵部侍郎张知白知
亳州初知白在中书与王钦若不协于是钦若分司南
丁谓
欲知白修怨也已而知白待钦若加厚谓怒故
徙之(实录云从知白之请恐误也本传云钦若分司南/京 (第 24b 页)
丁谓
素恶钦若因自天雄徙知白于应天使得)
(报怨知白不从其意又徙亳州按知白徙应天实与王/曾两易乃三年九月辛 …… (第 24b 页)
五十八万
三千馀围木炭薪蒿四百五十万馀斤束景德郊祀七
百馀万东封八百三十馀万祀汾阴上宝册又增二十
丁谓
为三司使尝著景德会计录以献林特领使亦
继为之凡举大礼有司皆籍当时所费以闻必有优诏 …… (第 28a 页)
奖焉 盐有二类引池而化者周官所谓盬盐也今
颗盐或煮海或煮井或煮碱而成者周官所谓散盐
也今 (第 28b 页)
谓之
未盐引池为盐曰陜西解州解安邑两池垦
地为畦引池沃之水耗盐成籍州及旁州民给役 (第 28b 页)
谓之
畦户总三百八十户复其家户岁出夫二 (第 28b 页)
谓之
畦夫岁
给户钱四万日给夫米二升岁二月垦畦四月引池为
盐八月而止募兵百人目为护宝都以巡逻之煮海为
盐曰 …… (第 28b 页)
地曰亭场民曰亭户或 谓之
灶户户有盐丁岁课入官
受钱或折租赋两浙又役军士煮焉在京东曰密州登
(三朝志但载密州涛洛场岁煮三万二 (第 29a 页)
  真宗
乾兴元年春正月辛未朔诏改元移今年南郊恩赏就
二月朔颁行 始命道士建道场于天安殿辅臣递斋
宿焚香上疾浸愈也
丁丑权度支判官祠部郎中直史馆章得象为梓州路

转运使得象自言母年踰七十旁无兄弟愿免遐适庶
遂色养诏许之仍领旧职 刑部员外郎直史馆陈从
易为荆湖南路转运使从易好学强记为人激直少容
喜别白是非多面折人或戒以与人太尽从易终不变
王钦若最善之尝谓人曰数日不见简夫辄忽忽不怿
及废居南京时 丁谓
方用事人畏谓无敢往见钦若者
于是从易将欲过之遇汴水旱涸遂告谓曰从易愿使
湖外者非独为贫也亦以王公在宋 …… (第 1b 页)
曰应天尊道钦明仁孝癸卯诏
从之然亦不果受册 苏湖秀州雨坏民田诏出廪粟
以贷饥民
甲辰内外官并加恩宰臣 丁谓
(第 3b 页)
晋国公
冯拯魏国公
枢密使曹利用韩国公
庚戌诏徐州赈贫民
甲寅对宰相于寝殿之东偏上不豫浸剧宰相进曰圣 …… (第 3b 页)
纯孝之德亦由天赋非常情所及焉(蔡夔州直笔载上/疾大渐大臣叩榻)
(问候乃以指点胸又展五指再出三指以示 丁谓
等时有/皇八弟燕王独存仁宗先以建储方年十三观上意盖)
(所属章献隔帷见之候大臣退令近侍追之传谕适来 …… (第 4b 页)

贻廓告哀契丹京城内外并增兵卫罢工役 初辅臣
共听遗命于皇太后退即殿庐草制军国事兼权取皇
太后处分 丁谓
欲去权字王曾曰政出房闼斯已国家 …… (第 5a 页)
卓笔曰适来/不闻此语丁崖州曰遗诏可改耶众亦不敢言明肃亦)
(知之始恶丁而嘉王之直按杂志与言行录略同然 丁/谓
但欲谄事明肃耳于淑妃何取焉若明肃果无此语)
(谓安敢强增加以拂明肃意且谓当此时方宠幸未见/恶也雷允恭 …… (第 6a 页)
加恩命 群臣诣东上閤门上表请听政又诣东内门
请皇太后延对辅臣皆批答不允表三上乃从之
庚申命宰臣 丁谓
为山陵使 分遣官往诸路告谕出
遗留物赐近臣宗室主兵官先是辅臣请皇太后所御
殿太后遣内侍张景宗雷允恭谕 …… (第 6b 页)
在侧何须别御一殿也乃令二府详定仪注王曾援东
汉故事请五日一御承明殿皇帝在左太后坐右垂帘
听政既得旨而 丁谓
独欲皇帝朔望见群臣大事则太 …… (第 6b 页)
欲令同
列预闻机密故潜结允恭使白太后卒行其意及学士
草词允恭先持示谓阅讫乃进(欧阳修作晏殊神道碑/云 丁谓
曹利用各欲独)
(见奏事无敢决其议殊建言群臣奏事太后者垂帘/听之皆无得见议遂定附傅正傅俱无此今亦不取 …… (第 7a 页)
丙寅宰臣 丁谓
加司徒冯拯加司空枢密使曹利用加
左仆射并兼侍中参知政事任中正加兵部尚书王曾
加礼部尚书枢密副使钱惟演 (第 7b 页)
加兵部尚书张士逊加
户部侍郎王曾谓 丁谓
曰自中书令至谏大夫平章事
其任一也枢密珥貂可耳今主幼母后临朝君执魁柄
而以数十年旷位之官一旦除授得无 …… (第 7b 页)
 楚王元佐加兼江陵牧泾王元俨加太尉中书令兼
尚书令进封定王充镇安忠武节度使赐赞拜不名

遣度支副使礼部郎中薛田为契丹遗留礼信使供备
库副使李馀懿副之
戊辰贬道州司马寇准为雷州司户参军户部侍郎知
郓州李迪为衡州团练副使仍播其罪于中外准坐与
周怀政交通迪坐朋党傅会也始议窜逐王曾疑责太
丁谓
熟视曾曰居停主人恐亦未免耳盖指曾尝以
第舍假准曾踧然惧遂不复争知制诰宋绶当直草责
词谓嫌其不切顾曰舍 (第 8a 页)
人都不解作文字耶绶逊谢乞

加笔削谓即因己意改定诏所称当丑徒干纪之际属
先皇违豫之初罹此震惊遂致沈剧皆谓语也(江休复/云吕文)
(靖作三事日值旬假 丁晋公
宅会客忽来招遂趋往至则/怀中出词头帘下草寇莱公雷州制既毕览之不怿曰)
(舍人都不解作文字耶吕逊谢再三 …… (第 8b 页)
(等乃以二月二十九日其草诏时非旬假可知恐江氏/误也今不取当从龙川别志当直舍人乃宋绶龙川别)
(志云 丁谓
逐李迪命宋绶草责词绶请其罪名谓曰春/秋无将汉法不道皆其事也宋不得已从之词既上谓)
(犹嫌其不切多所改 …… (第 8b 页)
诛戮状至道州准方与客宴
客多州吏也起逆中使中使避不见问其所以来之故
不答众惶恐不知所为准神色自若使人 谓之
曰朝廷
若赐准死愿见敕书中使不得已乃授以敕准即从录 …… (第 9a 页)
曰竖子欲杀我公以媚 丁谓
耶邓馀不畏死汝杀吾公
我必杀汝从迪至衡州不离左右迪由是得全或语谓
曰迪若贬死公如士论何谓曰异日好事书 …… (第 10a 页)
下诸州以郓为率朝廷从其言 宣徽
南院使镇国军留后曹玮责授左卫大将军容州观察
使知莱州玮时任镇定都部署 丁谓
疑玮不受命诏河 …… (第 10b 页)
北转运使侍御史韩亿驰往收其兵先是亿尝受诏为
向敏中诸子析私财 丁谓
使所亲谓亿欲市向氏长安
华严川田亿至向第面戒诸子曰土田衣食之原决不
可鬻由是忤谓意谓欲缘是并中亿而玮 …… (第 11a 页)
并许见谢辞(诏在四/月二十)
(六日今/并此)
庚寅初御崇德殿听朝皇太后设幄次于承明殿垂帘
以见辅臣 丁谓
等奏曰属者太后受遗总政群情协宁
实天命所定太后遣内侍答曰先帝升遐内外晏然皆
卿等夙夜尽忠谓等各再拜 …… (第 13a 页)
牧判官殿中侍御史李周士司勋员外郎同紏
察在京刑狱赵贺言伏遇覃庆各有子乞于班行内安
排从之又诏守司徒兼 侍中丁谓
表弟唐仪授殿直两
浙监当守司空兼侍中冯拯女夫江阴军判官刘立礼
授京官馆阁校勘参知政事任中正姻家曹州主 …… (第 13b 页)
邕藤梧浔
昭象柳十七州户口稍众请差合入通判人从之
庚申西京作坊使普州刺史入内押班雷允恭伏诛允
恭既与 丁谓
交结谓深德之允恭倚谓势日益骄恣无
所惮始宦官以山陵事多在外允恭独留不遣自请于 …… (第 19b 页)
(日前矣两朝 丁谓
傅亦以允恭为都监皆误也别志又/云王曾独对太后乃知其事亟命官按劾亦恐失实盖)
(事发当自毛昌达始曾既覆 …… (第 22b 页)
言谓包藏祸心故/容允恭擅易皇堂太后入其言谓果得其罪谓得罪实)
(由曾发之发擅易/皇堂事则非曾也)
丁谓
与雷允恭协比专恣内挟太后同列无如之何
太后尝以上卧起晚令内侍傅旨中书欲独受群臣朝
谓适在告冯拯等不敢 …… (第 22b 页)
论不以为过也(魏泰云吕/许公权知)
(开封鞫雷允恭狱凡行移推劾文字及追取證佐之人/一切止罪允恭略无及 谓之
语狱具欲上闻谓信以无) …… (第 24a 页)
(理势度之谓方与允恭交结沂公虽有此奏亦未必从/谓愕然自失当是沂公独对发其擅易皇堂事耳今并)
(不取 丁谓
附傅及正传并云遗制军国事兼取皇太后/处分谓乃增权字耳太后称制又议月进钱充宫掖之)
(用由是太后深恶之 …… (第 24b 页)
(百官班次每日只来这里体会 丁晋公
在告冯相覆奏/曰乞候 (第 25a 页)
丁谓
出与商议及丁参告大后又傅旨晋公口)
(奏曰臣等止闻皇帝傅宝受遗若移大政于他处则理/势不顺难以承禀晋公 …… (第 25a 页)
事诸君即当申覆何须某出足见顾藉甚厚也晋公/更衣冯谓鲁参曰渠必独作周公令吾辈为莽卓乃真)
(宰相存心也 丁谓
忤太后旨此当得其实然谓初议独/欲皇帝朔望见群臣大事则大后与帝召对辅臣决之)
(今乃不欲太后独受群臣朝 (第 25a 页)
似与前相反或奸邪亦往/往坚持小正以售其大不正又意谓太后未必罪已故)
(敢如此也但文莹所载尚多牴牾且 丁谓
未败时/鲁宗道安得遽参政今略删取并月进钱书之)
甲子宰臣冯拯为山陵使
乙丑两浙转运司言苏秀二州湖田生 …… (第 25a 页)
丙寅参知政事任中正罢为太子宾客知郓州坐营救 丁谓
故也中正弟中行中师并坐降绌 (第 25b 页)

 续资治通鉴长编卷九十九
             宋 李焘 撰
  真宗
乾兴元年七月戊辰朔降 丁谓
子太常丞直集贤院珙
为太子中允落职监郢州税珝玘珷各追一官并勒停
随父知河南府薛颜素与 (第 1a 页)
丁谓
厚善庚午命知应天府
赵湘与颜易任 …… (第 1a 页)
支员外郎上官佖知晋州金部员外郎权磨勘司李直
方知淄州并坐 丁谓
党也(元方嘉正未/详佖济阴人) 礼仪院言大
行山陵礼毕庄穆皇后郭氏尝母仪天下礼当升祔庄
怀皇后潘氏本 …… (第 2b 页)
湖制置发运使与李溥共事尝发其私及为溥所诉免
官中外皆称其枉后屡更赦宥以溥 丁谓之
党不敢自
直谓既贬大臣为言乃召之复官饶州
乙亥户部郎中直史馆刘锴为皇后回谢契丹使客省
副使曹仪副之工 …… (第 3a 页)
失之也(太平兴国六年九月/石熙载初以文资正)
(官充使不知带/检校官否当考)
戊寅诏真宗陵名曰永定始 丁谓
请名陵曰镇陵及谓
贬冯拯谓三陵皆有永字故易曰永定陵然永定乃县
名也宣祖陵止名安陵又不知翼祖已名定陵于 …… (第 3b 页)
知虔州汝士谨修子 丁谓
女婿也殿中丞集贤校理知
开封县钱致尧落职监池州酒税始 (第 4a 页)
丁谓
知江宁致尧
为府从事及谓入相擢为馆职知赤县倚谓势纳赂谓
败并黜之(钱致尧/未见) 辅臣三上表请皇太后 …… (第 4a 页)
先定仪注许令中书枢密院奏事与
皇帝共加裁酌皇太后不许复上皇帝表乃从之
先是女道士刘德妙者尝以巫师出入 丁谓
家谓败逮
系德妙款通谓尝教言乃所为不过巫事不若托老君 …… (第 4a 页)
壬辰诏中外臣僚有曾与 丁谓
往来者一切不问时遣
侍御史方谨言籍其家得士大夫书多干请关通者悉
焚之不以闻世称其长者谨言莆田人也 以 …… (第 5b 页)
崇政殿阅诸军转员凡三日而毕枢密副使一
员宿本院三日进宣而给之国朝殿前司捧日天武马
军司龙卫步军司神卫 谓之
上四军军各左右厢每厢
各有都指挥使一员厢各三军每军五指挥一军又各
有指挥使一员都虞候副之捧日天武龙神 …… (第 6a 页)
候上春秋长即当还政冯拯等言太后临朝盖先帝顾
命之托也拯继 丁谓
为相颇欲蹑谓故迹王曾独晓以
祸福且逆折之拯不敢肆自是事一决于两宫初谓定
太后称予谓败中书与礼仪院参议 …… (第 8a 页)
秘书监致仕靖雅善 丁谓
及谓贬党人皆逐提点刑狱
御史王耿乃言靖老病无政事不宜久为乡里官故有
是命知邵武军江拯知兴化军杨令闻亦 …… (第 11a 页)
祠部掌天下僧道帐籍亦繁乃复以还尚书省
十一月丁卯朔枢密使钱惟演罢为保大节度使知河
阳初惟演见 丁谓
权盛附离之与为婚姻谓逐寇准惟
演与有力焉及序枢密直学士题名石独刋去准名曰
逆准削而不书谓祸萌惟演虑并 (第 12b 页)
厚利
由是虚估之利皆入豪商巨贾券之滞积虽二三年茶
不足以偿而入中者以利薄不趋边备日蹙茶法大坏
景德中 丁谓
为三司使尝计其得失以为边籴才及五
十万而东南三百六十馀万茶利尽归商贾当时以为 …… (第 6a 页)
若岁课贴射则官市之如旧园户过期而输不足者计
所负数如商人入息会要旧输茶百斤益以二十斤至
三十五斤 谓之
耗茶亦皆罢之(实录/二月)其入钱以射六务
茶者如旧制先是天禧中诏京师入钱八万给海州荆
南茶入钱七万四 …… (第 7b 页)
人入刍粟塞下者随所在实估度地里远
近增其直以钱一万为率远者增至七百近者三百给
劵至京师一切以缗钱偿之 谓之
见钱法愿得金帛若
他州钱或茶盐香药之类者听(实录五/月甲子)大率使茶与边
籴各以实钱出纳不得相为轻重 …… (第 8a 页)
卫士迁补有差 许总噶尔嘉勒斯
赉埒克遵岁一入贡 太常博士丁诵大理寺丞丁说閤门
祇候丁諌并与在外监当皆 谓之
弟也
庚子发卒增筑京城(按此条原本误写于/正月庚寅后今改正)
甲辰蠲畿内民所逋体量草畿内体量买草凡千 …… (第 9a 页)
 又诏天下职田无令公人及主户租佃召客人者听

所收租仍不得加耗若水旱其蠲租如例
己卯以崇仪副使任吉复知施州先是吉坐蛮寇剽劫
暗利寨罢知州命未至而入溪峒讨捕有功故复命之
仍降敇奖谕
壬午命知制诰张师德侍御史知杂事蔡齐详定三司
蠲纳司应在及放天下欠负应在者名物虽著于籍而
实未尝入官也时上封事者言真宗初尝遣使江浙蠲
放逋欠因以即位赦恩而命师德等自是更赦命官除

欠负遂为例
丙戌龙图阁待制知开封府薛奎为契丹妻萧氏生辰
使西上閤门使郭盛副之
己丑给事中集贤院学士寇瑊知邓州初上封事者言
瑊与 丁谓
厚善故自成都代还特黜之上谓王曾曰瑊
有吏干毋深谴也乃有是命 都官员外郎黄震为广
南东路转运使广南岁进 (第 22a 页)
 李焘 撰
  仁宗
天圣元年八月乙未以盐铁判官侍御史刘平为尚衣
库使环庆路钤辖兼知邠州初真宗欲用平 丁谓
乘间
曰平出将家第宜任边耳于是太后思谓言故有此命
属羌敏珠尔玛尔默族数反覆平潜兵杀数千人以功领宾 …… (第 1a 页)
国宝以训劝兵农丰积仓廪为天瑞草木
之怪何足尚哉先是钱惟演自河阳赴亳州因朝京师
图入相咏奏惟演憸险尝与 丁谓
为婚姻缘此大用后
揣知谓奸状已萌惧牵连得祸因出力攻谓今若遂以 …… (第 2b 页)
既至又遣堂吏 谓之
曰公事何不自达朝廷卒不见特
大愧而去钦若再入中书谓平时百官叙进皆有常法
为叙迁图以献冀便省览然钦若亦 …… (第 5a 页)
旧俗尚巫在汉栾巴已尝剪理爰从近岁传习滋多假
托禨祥愚弄黎庶剿绝性命规取货财所居画魑魅陈
幡帜鸣击鼓角 谓之
神坛婴孺襁褓诱令寄育字曰坛
留坛保之类及其稍长传习妖法驱为僮𨽻民病则门
施符咒禁绝往还斥远至亲屏去 …… (第 14a 页)
凡赋入州县有籍岁一置 谓之
空行簿以待岁中催科
闰年别置 (第 16a 页)
谓之
实行簿以藏有司或言实行簿无用而
率民钱为扰戊申罢之 大食国每入贡路由沙州西
界以抵秦亭乾兴初赵德明请 (第 16a 页)
道其国中不许于是入
内副都知周文质言虑为西人所掠乞令取海路由广
州至京师诏可
初蜀民以铁钱重私为券 谓之
交子以便贸易富民十
六户主人其后富者赀稍衰不能偿所负争讼数起大 (第 16a 页)
部侍郎晏殊为枢密副使
庚午宰臣王钦若为译经使唐译经使以宰臣明佛学
者兼领之国朝翻译经论初令朝官润文及 丁谓
相始 …… (第 22b 页)
癸亥徙崖州 司户参军丁谓
为雷州 (第 28b 页)
司户参军谓
家寓
洛阳尝为书自克责叙国厚恩戒家人毋辄怨望遣人
致于西京留守刘晔祈付其家戒使者伺晔会众僚时
达之晔 (第 28b 页)
大理少卿王用保来
贺正旦 开封府言试诸寺观童行合格者三百九十
九人诏止度二百人
是岁南郊肆赦中外以为 丁谓
将复还殿中侍御史陈
琰上疏曰乱常肆逆将而必诛左道怀奸有杀无 (第 31a 页)


因缘憸佞窃据公台贿赂苞苴盈于私室威权请谒
行彼公朝引巫师妖术厌魅宫闱易神寝龙岗冀消王
气今禋柴展礼涣 (第 31a 页)
前后畏其凶悍莫敢治贯至发之废为民
丙戍改新知永兴军胡则为陜西都转运使泾原路钤
辖兼知渭州刘平自言则 丁谓之
党臣与谓有隙今𨽻 …… (第 14b 页)
狱循江按部过金陵境上遇风舟覆得榜卒拯之及岸
冠服尽丧时 丁谓
镇金陵遣人遗衣一袭大雅辞不受
谓以为歉王钦若为宰相亦不悦之朝廷欲矫文章之
弊故并进从易及大雅以风天下 …… (第 28a 页)
被箠扑死者甚众市物郡内亏价假富民
车牛辇瓦木以营私第故贬之
甲申除福州官庄钱初王氏据福州时有田千馀顷
官庄自太平兴国中授券与民耕岁输赋而已天圣 (第 29b 页)
戊寅上谓辅臣曰王钦若久在政府察其所为真奸邪
也王曾曰钦若与 丁谓
林特陈彭年刘承圭时号为五
鬼其奸邪险诐之迹诚如圣谕 赐畿内治沟洫役卒
缗钱 祠部员外郎秘阁校理陈诂知 …… (第 16b 页)
庚子诏天下税务毋得渎坏商人物帛初内出蜀罗一
匹为印朱渍坏者数重故条约之
己酉贝州言民之析居者例皆加税 谓之
罚税惟其家
长得免清河清阳历亭三县户罚丝五分盐五升钱五 (第 21a 页)
名欲致之固谢不
往居八九年始调历城主簿张知白荐为大理评事通
判兖州绵州天圣初上书言自祥符已来谏诤路塞
乘间造符瑞以欺先帝今谓奸既白宜明告天下正
符瑞之谬罢宫观崇奉归不急之卫兵收无名之实费
使先帝免后世议 …… (第 3b 页)
出人驰告稹
稹问东头西头盖意在中书世传以为笑
癸酉河北转运使给事中胡则权三司使侍御史知杂
事鞠咏言则 丁谓之
党性贪污不可复以利权任之不

丙子赐临江军玉笥山人朱旦号善济处士仍授其子 …… (第 15a 页)
解虢庆成河东之晋绛慈隰淮南之宿亳河北之
怀卫及澶州诸县之在河南者总府州军二十八皆官
役乡户衙前及民夫 谓之
贴头水陆漕运禁人私鬻京
西之襄邓蔡隋唐金商房均郢光化信阳陜西之京兆
凤翔同华耀乾泾原邠宁仪渭鄜坊丹延 …… (第 16a 页)
今悉罢之二利也又船运河流有沉溺
之患纲吏侵盗杂以泥砂硝石其味苦恶疾生重膇今
皆得食真盐三利也国之钱币 谓之
货泉盖欲使之通
流而富室大家多藏镪不出故民用益蹙今得商人六
十馀万颇助经费四利也岁减盐官兵卒畦夫佣作 …… (第 17a 页)
江宁府学田十顷从张士逊之请也
辛卯诏京朝官自今陈乞移替者其磨勘转官无得以
在任岁月并计之
壬辰以雷州 司户参军丁谓
为道州司户参军始南郊
肆赦中外疑谓必将内徙刑部员外郎兼侍御史知杂
事刘随言彼擅移于陵域将不利于君亲只 …… (第 20b 页)
意由是止徙道州(张唐英政要云刘随以谏官论 丁谓/
本传亦具载于未出知齐州已前盖)
(误也随罢谏官踰年矣今年十月乃由起居郎为员外/兼知杂御史 欧阳修志 (第 21a 页)
张钖墓云钖以监察御史论) (丁谓
本传因之不知钖七年/七月已迁殿中侍御史矣) 权知高丽国事王珣遣
御事民官侍郎元颖等来贡方物
乙未诏长 (第 21a 页)
药自今比内殿承制上御药供奉比
崇班仍居本品之上
乙未诏三班院宗室婿年及格者与在京差遣
丙申诏苏州所没 丁谓
庄田还给其家仍以其子前内 (第 25b 页)
医驰傅赴京师僧道童行系帐京畿三年西京南京五
年诸道七年并与剃度披带乾兴以来贬死者复其官
谪者皆内徙 丁谓
特许致仕
甲午皇太后崩遗诰尊太妃为皇太后皇帝听政如祖 …… (第 9a 页)
德莫与并退就后庙未厌众心
按周礼大司乐职奏夷则歌小吕以享先妣先妣者姜
嫄也帝喾之妃后稷之母特立庙而祭 谓之
閟宫宜于
太庙外别立新庙奉安二后神主同殿异室岁时荐享 …… (第 23a 页)
又五
七百万缗故郡国之民率不暇给啇贾转徙度岁无还
裨贩之人淹迟失业在京𣙜务课程日削国家以馈运
数广 谓之
有备然冗兵冗吏游惰工作充塞京都臣至 (第 27b 页)
书赐谥曰文国朝故事非尝任二府及事东宫则四品
无赠官枢密使王曙言亿尝为寇准草奏请太子亲政
丁谓
所排不得志而没准既赠中书令亿宜蒙旌贲
故特赠之初准令亿草奏曙知其不可尝劝止准准败
曙取奏草付其妻缝置 …… (第 18b 页)
乞加赐亿忠字奏虽不行诏送史馆(龙川别志/载王曙藏)
(杨亿草稿及劝止寇准事当得实但云立太子废刘后/逐 丁谓
遣曙出使诛不附己者则误矣天禧四年六月) (第 18b 页)
卒于
贬所参须城人及良乡人也内侍岑守中与堂吏受赇
挠法及皆劾正其罪参寻擢知荆门军 光州言秘书
监致仕 丁谓
卒王曾闻之语人曰斯人智数不可测在
海外犹用诈得还若不死数年未必不复用斯人复用
则天下之不幸可胜道哉吾 (第 15a 页)
郎近以督运死于贼故也
辛巳颖州言户部侍郎蔡齐卒赠兵部尚书谥曰文忠
齐方重有文采不妄言自初仕未尝至权门 丁谓
秉政 (第 15a 页)