呜呼！往岁玉融，亲迎同归。三十二年，辛勤百罹。余周旋伦纪，恐力有所遗也，而庭闱悦，伯季怡。助馂交宾，拊幼接卑，君佐之无不粗如彝。余世故阔疏，俾不以搅于思也，而婚与嫁不失时。数椽可栖，数亩非俭，岁可无饥，非君力而谁？然则世之以妇职称者，君何多于得而优于为？虽多且优，劳亦如之。暇则谈其大父简肃旧事，历历不遗，或随所遇若相感发，不敢落节而失枝，则又余之益友良规也。客京四年，觇余色词。见迁不喜，曰此危机。去夏卧床，寸步不移，猝闻火变，能跣而驰。痛定语余，归哉毋疑。秋逐冬还，恰亦一期。病日居多，或时从容与家人辞。非独儿妇女婿之团栾，而族戚邻里俱在兹，终于首丘，岂不胜于京师？逝者无憾，其如存者之悲。初君之归余也，俱全无故，其乐熙熙。十六年间，天倾地陷，手摧足披，所恃以娱余老，惟君焉依。曾谓生齐年而去相违，余亦何乐于斯世，顾影而嗟咨。经营同穴，自其久视之，孰速孰迟？呼演子而来前，汝母不能及中寿之期，而起家植立之劳，与种德深厚之泽，所以遗汝者其可不知。苟知而不忘，又将以语汝后之人。灵其勿吐此卮。

福清林氏自南渡百年，号礼法家。君曾祖遹，龙图阁直学士。祖埏，知沅州。父瑑，今为朝请大夫、直秘阁。为余妻十九年，余宦不遂，江湖岭海，行路万里，君不以远近必俱。尝覆舟嵩滩，十口从死获生，告身橐装漂失且尽，余方窘挠，君夷然如平时。又尝泛漓江，柁折舟漩，危在瞬息，君亦无怖容。余贫居之日多，君节缩营薪水，未尝叹不足。即有禄米，君奉养服用一不改旧。盖其俭至惜一钱，然于孤遗则抽簪脱珥无所吝；其仁至不呵叱奴婢，然家务剧易粗细不戒而集。余历官行己，退休之念常勇于进为，澹泊之味每醲于酣鬯者，君佐之也。余调建阳令，君已胃弱恶食，抵官且愈矣，复感风痹，神色逾好，不类病人。余垂满，君苦脾泄，饵岁丹黄芽百粒不止。既亟，父老芗炬环匝县门，膜拜所谓佛者为君祈安。既逝，邑人相吊，如丧亲戚。既讣，乡之贤士大夫皆唁余曰：「孝敬慈顺可为内则者，今亡矣」。君讳节，封孺人，生于庚戌十一月十七日，殁于戊子七月六日，年三十九。明年小祥之翌日壬申，葬于寿溪西刘之原。男曰昌，既冠；曰升。女曰靖，曰蘩。升与二女皆夭。庶生一男一女，尚幼。初，秘阁公与黄宜人夫妇贤闻一时，君清约似父，淑媛肖母。归余之年，黄宜人卒，又三年，舅侍郎卒，执丧毁瘠，泣慕终身。事姑太硕人恭敬，处妯娌柔顺，待族戚有恩意。故自返柩至封坎，六亲之哭者皆哀，而秘阁公与吾母之悲愤伤痛过时而未平焉。君有至性，忠孝大指皆暗与吾徒合。往年虏骑大入，余当从主帅督战，君适患悬痈，呻呼聒邻壁。余犹豫未发，君曰：「妇病小挠，虏入大耻，若之何以小妨大也」？余愧其言，即日渡江。临绝尚惓惓姑父，又以昌属余，不忍诀。余曰：「鳏余身，拊而子，不使君有遗恨也」。君颔之而暝。及是为双圹，复为冢舍以读书休息，而今而后可以修身俟命矣，乃纳石藏中而铭曰：

黔娄、于陵仲子之妻远矣，世之妇人鲜不以富贵利达望夫子也。君则异是，以廉退为耆好，以义命为限止也。然彼健而此废、彼寿而此夭者，则又何理也？嗟嗟乎君，行路之所哀，况恩谊与伦纪也！夫既无获于彼，则宜有传于此也。乌虖悲夫（《后村先生大全集》卷一四八。）！

皆：原无，据四库本补。

钱塘吴侯宰南明之二年，秋九月，邑大水，东堤坏，过就灭趾，突市冒庐，民鱼矣。侯亟整亟恤，隰始奠。于是邑之士人披地图请于侯，曰：「是溪也，武队汇其源，古潭速其流，陵岸变易，今昔殊势，狂澜怒涛，适当其冲，一决其防，半为巨□。是堤旧自赵侯大修治，距今仅五十年，屡修屡坏，今□□东堤大坏，况嗣岁复然，民将□顿」。侯愀然曰：预备，先智也，修废，重役也，天幸不可恃也，邑计虽乏匮，敢请之台府乎。去昔虽不远，敢诿之后人乎？虽用推息告籴于私廪，善政诸乡民，他不役于筑堤。始欲用隅保鸠集二百夫以听命。辇之连连，筑之填填，堙之垒之，堑之层之。良月始工，踰润涉仲而告成。钱以缗计者若干，米以石者若干，堤以丈者若干，高广视旧殆又过之，无不及焉。金汤铁瓮，不足喻其坚也；万厦百堵，不足比其安也。于是邑之土友相与言曰：「常人当事，志多堕于因循，谋易惑于众异，财每蔽放吝啬。彼此躔绕，虽切己利害所当为事，阳逃阴避，率于捍格而相持。今侯去三者之私，以为百年之计，功亦伟矣。然亦倏兴，蚁隙潜伏，物无久而不弊，功有计而常全，可不垂琬琰以诏方来乎」？乃以苍崖黄君元从偕其季元时，叙实来谂予记。予方辑《南明录》，常疑《会稽志》载邑城周十里，其高十丈，其厚十有二尺。今环邑固无是城基也。载考东堤之旧址，其长六百馀丈，其高一十五尺，面广十尺，足广倍之，视城制宜相似然。夫城以护生聚，堤以禦水患，其为卫民一也。余既合而叙之，以补邑乘之缺，以表吴侯之绩，又念堤之防水，犹政之防民也，知筑堤为邑之先务，则防民之善政，可类推矣。侯之为政，如听狱讼、兴学校、植义廪，固无一不可书，而修东堤，又其政之大者，宣不嫌于屡书。雒思禹功，湖堤忆苏，昭昭东溪之神，或者有證于斯文。侯讳君佐，识老于年，为政有家法，县最造朝，将为世显用。邑士赞其决者某某。时咸淳六年也。朝请郎、新签书镇东军节度判官厅公事、赐绯俞公美记。

瓜戍既圆，将反雪溪之棹；花封相近，忽贻云朵之笺。灿台篚之分来，划罗门之乍破。讱意孔厚，揆己非宜。汗颜甲而拜登，镂心铭而知感。山青水绿，犹阻谢于琴帘；月白风清，或寻盟于尊酒。敬先申覆，仰冀丙原。