日来时时得浙西诸友书，诸友极有意向进，若乘此时移跸建邺，亦是机会。近见诏书，乃用孟庾申请回临安，此恐小人探伺而为之也。庐与江、阳、桂、广皆已除帅，但惜似矩远去耳。魏矼、马承家皆以章罢，必知之。张柔直、林少伊皆引赦叙，此似封雍齿，顾如老友负天下公望，能久閒耶？傅、潘书问往来不绝，江元寿已除司农，廖用中正赴行在。今日为腹心之患者，独一王居正。盖起初受知于宗尹，宗尹党稍稍在当路耳。右揆经理疆埸事，往来淮浙，四大将并在镇江，岳侯来日至矣。李伯纪请入觐，已允，旦夕亦至。此公进退，前无古人，然其区区为国之心，则可恕矣。江西、湖南大饥，朝廷馈饷且不继，何能赈给穷乏？事事可忧，虽促膝握手，未易言之。子贱已丁忧，然上极喜其为人，以告就赐，且赙以五百缗，宜何以报之？仲晖率一二日相见，故人可以语心者，惟此郎尔。民俗有大利病，愿时以见告。崔发见寻窠阙，子骏数言之，上意未解；今子骏去，仆独任其责，昨日又言之左相矣。某承乏又已七八月，衰颓倦游，非复往日，思自放于田里，如痿人之不忘起也。但国势方艰，时事如许，未忍求去。然行藏出处，大节所系，月末且申前请，或幸全璧而归，庶保晚节耳。

维绍兴八年戊午，四月丁巳朔，二十七日癸未，具位李某谨以清酌庶羞之奠，昭告于亡友虔州府君龙图张公柔直之灵。呜呼哀哉！天之生材，夫岂偶然。或负其器业可为世用而卒于不试，或已试不尽而中道夭阏者，古人皆归之天。嗟嗟柔直，忠信孝友，虽武夫悍卒，皆知其贤，曷丰其德，而啬以年？呜呼哀哉！我初识子，倾盖握手。惟其纯诚，持以悠久，故虽蛮貊可行，虎豹可驯，麋鹿可友。其临民驭众，虽教条不设，而民之爱之，如父如母。嗟嗟世人，厌常好奇，任数设诈，谓人莫知，谓民可罔，谓君可欺。孰如柔直，胸怀坦夷，貌如其心，燥湿莫移。呜呼柔直，早厕英躔，中遭放逐。既跌复振，晚剖符竹。蔼时休声，如汉龚遂，化被犷俗。弄兵潢池，卖刀买犊。子之云亡，邦失良牧。如晋羊祜，郡民巷哭。行者望碑，堕泪濡目。呜呼哀哉！我来江西，实总甲兵。入境之初，书来欢迎。孰谓奄忽，遂隔幽明。双亲在堂，二孤茕茕。我亦老矣，朋旧凋零。寓词千里，有泪如倾。呜呼哀哉，尚飨！

茅斋作别，行复二年，瞻仰清标，如在天上。今夏忽闻有馆阁之除，凡交游孰不共喜，而仆又倍于他人也。蓬莱道山从容之乐，回视昔时州县，与俗吏庸人之校米盐者，其会岂可同日而语？某与平国相识虽晚，而一见知公为异人，果具高材，为时拣拔，朝夕珥笔螭坳，廌冠南台，指陈时弊，使海内蒙福。此亦平国之志，而野人之所愿见也。今览所惠书，益见议论高明。北使之来虽叵测，汴京实大乱之秋。彼畏我之乘其虚，姑为请和之议，谋缓王师耳，若其狼心侈欲固多，则蜀亦是其一也。仆谓近时御寇无策，最莫甚于遣使。当建炎仓猝之初，不可不姑为之，今已十年在目中，遣使何益，徒堕贼计、损国威耳。为遣使之策者，非有奇谋伟议，不过曰二帝在彼，不可不遣而已。前年胡明仲曾论此事，引鲁威公为齐所杀，而其子庄公屡与齐通好，《春秋》恶而书之。其指陈利害，始终剀切，炳如日星，上嘉纳之。未几，时宰恶其议不出己，复议遣使矣。不审平国曾见此疏否，范伯达必有本，不可不一观。向尝略及盗贼事，正虑行朝误听，得来教果尔。此事因李丞相与孙虔州佑不相能，各为异论，孙欲杀而李欲招，既而罢孙除张觷，遂专用招安之说，破械释死，因而与之官，以歆艳群贼，不数日皆解甲束手来授官，因以盗息闻于朝。此豢虎狼之术，饥饱适时，未肆毒耳。今招安之官反令握兵巡捕，被劫杀者痛入骨髓，冤无所诉。异时招安之官不叛，则报雠者操戈而起，所谓盗贼直须时尔。平国高见，料此可以为长久之计者哉？今日事大抵皆然。可为太息也。比来年谷虽稔，民物虚耗，州县诛求愈急，向使今岁更遇小旱，不知肉食者何以处之？每见平国慨然有体国忧民之心，因书辄敢及之。如某蓬室之士，兴言及此，正犹嫠不恤其纬也。幸勿以为笑。

勘会近奉圣旨，令湖南差统制官步谅军马前来江西会合李贵措置盗贼，权听本司节制。其步谅统押官兵已到吉州，本司寻行差拨前去虔州驻劄，措置盗贼，权听新知虔州张觷使唤。去后，今月初七日，据张觷申，契勘统制官步谅军马一行钱粮，依先降指挥合系本路转运司应副，今来转运司只行下虔州令于税米内支，钱于应副安抚司钱及转运司八色钱内支。缘虔州见今盗贼纵横，诸县道路不通，财用阙绝。访闻六月内支军粮米尚欠二百石，支遣不过，七月已后月分，各合支七千馀石，未有一粒。至十月方纳税米，见今委无税米可支。八月冬衣钱合支五万贯，九月赏给钱合支二万贯，亦未有一文。近蒙转运司差属官前来刬刷，虽平准务本钱，并已刮刷尽绝，委实无钱可支。窃虑步谅军马到州，目下并无钱粮，决致生事。觷恭依圣旨指挥，前去赴任，已到吉州讫。为见虔州阙乏，实是怯懦逗留，不敢前去交割。除已具状申朝廷，乞赐先次罢黜外，乞指挥移文转运司，真实那移钱米应副施行。勘会新知虔州张觷近因经由洪州赴本司禀议，有劄子称虔州阙乏尤甚，官司窘迫，目下经营无缘便有所济，乞本司支借钱米，专充招捕盗贼使用。本司已于昨得朝廷指挥，带籴米内支借米五千石，于回易钱内支借一万贯，并支物货等，纽计二千馀贯，应副前去讫。今又据前项申述，契勘虔州缘诸县各有盗贼，难于催科，及本州官吏有失措置，遂致财赋大段阙乏，目前已是阙乏钱粮支给官兵请受。今来步谅一军虽蒙朝廷指挥，许于湖南桩拨钱粮应副，文移往返，卒未能副目前支遣。其转运司所拨名色官钱，多系本州日前使过，即无见存之数，又有军衣赏给等，数目浩瀚。本官到任之初，委难责办。若非朝廷特降指挥应副，决致误事，本司照对见管朝廷出卖钞引钱，一面逐急于数内支拨一万贯，并再于带籴米内支拨三千石给付本官，及牒转运司将实管钱米辍那应副虔州目前急阙，并劄新知虔州张觷，催促星夜起发前去赴任外，所有虔州自馀阙乏钱粮，伏望圣慈特降睿旨施行。

〔贴黄〕契勘本司累具奏闻，乞将本路上供钱米应副李贵兵马支遣，却于福建路桩收元赡养李贵军马钱粮起发上供，及将本路月桩钱应副步谅军马支用，却令湖南桩收元赡养步谅军马钱粮，就近发往鄂州，未奉回降指挥。窃缘本路州县钱米，除上供月桩外，别无宽剩之数，若朝廷止令转运司趱那应副，委是无所从出。伏望圣慈速降睿旨，与决施行。

契勘臣去年春夏间到官之初，适当旱岁，米斗至千馀钱，盗贼稀少。盖缘远方之民，但见朝廷除本路安抚制置大使，意谓所统军马必多，巨寇皆不敢起，小盗随亦宁息。至今年春，因虔州官吏失于抚循，引惹生事，致周十隆、谢小鬼等残破属邑，侵犯吉州永丰、吉水等县。本司差将兵前去讨捕，每头项不过数百人，虽幸杀败，遏其凶焰，使复归巢穴，然兵力单弱，不能深入，穷其根株。相继福建路李贵一项军马前来，与贼相持山林险阻之地，久未有功。旁近凶徒窥见官军势力弗强，皆有跳踉之志。虽去岁丰稔，粒米狼戾，斗米不过百钱，而鼠窃狗偷，纷纷不已，诚有以致之也。虔化赖漏八、杨三十四两项贼徒，相继侵犯抚州，势颇飘暴。本司遣统领官王彦将本部军马前去会合临川知县王时，率弓兵土豪深入讨捕，已招降到杨三十四等，其赖漏八等亦为土豪所杀，见擒捕到徒党数十人，付抚州建昌军推治。袁州萍乡县有湖南及吉州太和县贼徒石铁牌、钟牛皮、贺和尚等啸聚作过，本司遣申世景下将马仙将所部军马前去讨捕，并已招捉了当。筠州高安县近有熊清等贼徒，去城数十里劫掠人户，知县步汝霖、县尉李聃年躬亲前去讨捕，为贼所害，及杀伤官兵、弓手、土豪甚众。本司遣发统领官王彦前去讨捕，已擒获贼首熊清等八名，解赴本司凌迟处斩讫，并斩贼徒一十六级，见委巡尉搜捕残党。惟是吉州永丰县贼首李安净出没于崇仁、新淦、永丰等县作过，虽中间为王彦杀获徒党一百二十馀人，又复啸聚，至今犹未败获。不逞之徒往往借其声势，劫掠村疃。本司近已再遣王彦自筠州前去会合，已遣军马须管于日下捕获外，抚、吉、筠、袁等州目下别无作过盗贼。惟是虔州周十隆、谢小鬼与其馀已受招安不离巢穴之人，如张收等十数项贼徒，深虑秋冬之交结集作过。又有刘宣一项贼马，见在本路与广东两界首，及古政、李才等数千人见在湖南与本路两界首来往作过，今冬势须过为堤防。臣已与新知虔州张觷商议措置，屯李贵、步谅两军于旁近，遣元系本州招安使臣罗武、赖胜、钱响等入贼说谕周十隆、谢小鬼、张收等，令放散徒党。赴州公参，与免罪犯，不夺已补官资，其家依旧听纳租税。因令挈家居于州城，渐次发遣赴本司，听候朝廷指挥。其有不从者，会合军马讨捕，更不招安。庶几革去旧习，不至养成后患。所有刘宣、古政、李才等贼徒，一面遣发东南第六将兵前去讨捕。伏望圣慈降旨朝廷，更赐指挥施行。

勘会本路虔、吉等州管下，昨来不住有凶徒结集，群众肆行，警劫乡村，残破县道，逼近州城，溃散巡尉官兵，杀死知县及捕盗官，猖獗作过。臣节次遣发兵将及关牒提刑司官，同共督责诸州措置招捕过大小头项贼火六十馀件，已行开具申奏朝廷讫。契勘本路提点刑狱公事余应求、虔州张觷自到任以来，夙夜究心，同共协力措置，施设方略，遣兵杀获凶贼刘宣、温铁弹、罗十二、刘四花、魏照等贼徒，及生擒贼首刘宣、刘洪并招安到久不获败贼首周十隆、谢小鬼、赖十九、丁二十一、刘动天、谢先、谢聪、罗动天、尹宝、张大闲、方叔公等头项，火数不少。目即本路惟吉、袁州抵接湖南界及虔州僻远去处，尚有些少败残徒党，已遣兵前去招捕外，今来盗贼委是衰息。所有逐官备见宣力，委有功效，欲望圣慈详酌，特降睿旨施行。

某窃观六朝于上流重地，必择名臣为之帅守，使自为家计，乃能镇抚一方，屏翰王室，皆有实效，不事虚文，私窃慕之。故自到豫章以来，修筑城池，为可守计；创置营房，使兵民不相杂处；缮治器甲；修造官府仓库；措置财赋，蓄积金谷；团结军伍，招捕盗贼。皆幸稍稍就绪，庶几古人之万一，少副朝廷委任之意。今具下项：

一、修筑城池：洪州城池北面尤为阔远，皆系荒閒田地，无人居止；又城外一带尽是涨沙，高与城齐，可以下瞰城中，若欲为可守之计，其势不得不修治。因朝廷有蹙减指挥，具奏条陈利害，且乞给降空名告敕等。得旨给空名告敕五万贯。自去年收买木植，烧变塼甓等，至今春兴工，止是本州厢军、壮城及他州刬刷到兵卒共五百馀人，渐次修筑。至夏末秋初，方借寺观庄夫以助工役，日给钱米，月有犒设，皆大使司办给，并不支用漕司经费。至十一月半毕工，为城七百二十丈，壕与城等；为楼橹一百二十馀坐，计七百馀间；为城门十有一所，计三十馀间；器具、笓篱、炮座等，并旧城皆一新。未尝调发民户一夫，无颗粒分文敛于民者。用新塼百二十馀万口，皆自置窑烧变，及令窑户高价揽扑，皆有数在工房，可稽考也。泰发到豫章日，愿一登新城按视，及登旧城以望涨沙，方见裁减利害之不谬。

一、创置营房：洪州自兵火之后，营房并无存者，厢、禁军与民杂处，不可钤束。兼得朝廷指挥，每岁防秋许勾抽本路隶将不隶将兵按阅使唤，亦无寺观屋宇可以屯泊，不免建置营屋。大使司支钱与诸州收买木植，及令诸司根括户绝抛弃屋宇，折移改造。置营房三千馀间，并系瓦屋。除拨付本州厢、禁军逐营外，造客军营房一所，五百馀间，见今屯泊诸州及步谅军马，使司工房及洪州工案，皆有图籍具在，可稽考也。

一、缮治器甲：大使司元降画一拨兵二万人，自近年以来，并拨付都督行府及岳飞下，去年春乃无一人一骑留者，并与器甲军须一切席卷而去。某去岁到官，检视甲仗库，空空如也，因奏朝廷乞降告敕，以渐制造。督责两作院严其课程，又分委诸州制造。逮今已积三千馀副，金鼓、旗帜、弓弩、刀枪之类，率皆新置，又以格式造战船、战车、三胜弓、合弹弩等，皆有名色数目在工房，愿泰发因暇日试阅视之。

一、建置官府仓廪：洪州素无吏舍，止以设厅前廊屋为之，难以检察。因规度都厅之南，造吏院三十间以居群吏，却以设厅前旧吏舍分置甲仗、激赏、营田、仪从、添赐等库。下马门外旧皆草屋，为造房廊数十间，收其直归公使库。州学旧未全备，为增修两廊斋舍等五十馀间。大丰仓自兵火后全无屋宇，为造新廒八座，计四十馀间，以贮大使司并常平司米斛。前此并无教阅之所，为造新兵射厅及阅武堂。防城器具之类不可无安顿去处，为造东南壁及西北壁防城库两所，共四十间。无馆宾客之所，为置候参谋宅以充行衙，见今照路分居止，皆有数目在工房。

一、措置财赋：洪州前此财赋所以匮乏者，非惟以年凶民贫用度广之故，不治其源使之然也，诸县者，财赋之源，置而不问；每遇缓急窘迫之际，乃召县令，使之甘认应副，岂非倒置乎？某自到任，将诸县合纳窠名钱一切根刷见名色，将本县合支用之数分拨窠名存留应副外，自馀并诸司钱物并令解州，次月五日前到，违限者治之。又每季因通判行县，委之刬刷，以此源源而来不绝，官吏军民请受并按月排日支给，军衣之类亦前期桩办不阙。月桩钱最为难办，本州应副岳飞月六千馀缗，田邦直月一千二百馀缗，养申世景兵月九千馀缗，凡一万六千馀缗，此皆的确不可阙者。今月桩库常有二三万缗见管，盖缘中间力申朝廷理会，减免每月折帛钱三千馀贯，及拨到发运司二分钱，及朱墨勘合钱等，所以粗有赢馀。又每差使司回易，官载米斛前去湖北回易兑拨，应副岳飞军中，既有利息，又省脚费，此不可不知也。某去岁初到官日，大宁仓米止有四石六斗，军资库钱止有二百馀贯，今钱贯米数颇多于前日，春衣钱亦已桩下二万贯，幸取仓库都历及禀支历，试阅视之。

一、积蓄金谷：使司金谷颇有积蓄，未尝有毫发敛取于民者，皆系措置回易，均节用度，收拾失陷所致。近交割与权官钱约计七十馀万缗，米计八万馀石，州县之数不在是也，亦尝具数申奏朝廷。近闻有金字牌拨钱二十万缗、银二十万两、金三百两赴江州桩管，听候朝廷指挥。取此犹可，若再取即不堪命矣。所以积蓄得此钱米者，盖缘每每力申明朝廷，若一切委随，则扫地皆尽矣，于中米尤可惜。去岁初到升百三十，秋得一稔，升十数文，寸积铢累，以及此数。若不妄散，以陈易新，可以常为洪州之根本，非细事也。洪州岁用米八万馀石，而所得耗米止及其半，何以支吾？此亦须有以处之，方欲申明。洪州聚三司官吏数倍他州，而所得耗米绝少，何以能给？谓如安抚司、漕司官吏自当责办一路，宜于吉、抚等州耗米多处约度应副，乃为长久之策，更在裁度也。

一、团结军伍：大使司初有兵二万人，至去年春尚有数千人，朝廷拨与岳飞，遂无一人一骑留者。某自行在乞得申世景军将带前来，才及千人。其后累乞兵于朝廷，止是关送都督行府；及乞兵于都督行府，报云候有警急日遣发，然竟无一人一骑来者。既而有淮上之捷，侥倖少安。自今年春，以盗贼纷扰之故，屡次申陈，蒙朝廷差到李贵、步谅军马各千馀人。今秋并勾赴本司教阅。以申世景将本军为前军，贾和仲将诸州起发隶将不隶将兵为左军，任仕安将洪州禁军为中军，李贵、步谅各将本部兵为右军、后军，共六千馀人。团结教阅，军声粗振。然其间如申世景、李贵、步谅之军多西北人，差可用，如本州及诸州兵，但可张声势耳。此五统制者，皆一时之选，更在有以驾驭激劝之也。

一、招捕盗贼：本路盗贼，虔为最，吉、抚、筠、袁次之。去年到任之初，远方人但闻遣一前宰相为大使，意谓统兵必多，往往戢服。其后虔守孙佑邀功生事，致虔寇已受招安者蜂起，几破吉州。赖本司遣兵袭逐破之，复归巢穴。然所遣不过数百人，群盗窥见鲜少，递相敩学，纷纷不已。延及抚、吉、筠、袁，亦有窃发者。所幸将士用命，招捕一火了当，又措置一火，方渐衰息。至秋初，得张柔直来守虔州，相与商议措置，又得朝廷差李贵、步谅两军前来，渠魁如周十隆、谢小鬼等悉就招抚，如刘宣、熊定、李安静等悉就擒捕。凡招捕过群盗六十馀火，其间每火有至数千人者，皆有人数姓名在刑房，亦尝开具申奏。今一路盗贼有名字者悉已净尽。大抵江西民俗犷悍，轻生喜乱，有仇杀之风。全在巡尉得人，于其微时用心缉捕，无使滋蔓，则亦不能为大害也。要当使之服业田亩，而无科须之扰，乃为上策耳。

前件八事，谩以浼闻，亦旧令尹之政必以告新令尹之意，幸冀照察。

契勘本司去年蒙朝廷指挥，许随宜措置带籴米斛，每正苗一石带籴二斛。截自指挥到日为始，至今年下限满，共带籴到占米等二万三千馀石，已告示诸县有米带籴人户，及未纳零数，并与住罢。将带籴米依时直纽钱价，通计三万馀贯。已行下逐县，将人户合纳应于官钱给钞销折，本司却支拨钱代纳去讫。近据新知虔州张觷申，本州钱粮大段阙乏，到任之初，实难措置。本司两次于前件带籴米内拨米八千石应副前去外，犹有其馀米斛见桩管，充本司准备军期缓急支用。

某顿首启柔直左司郎中执事：昨者闽部少款绪言，殊慰景仰。违奉忽复累月，行役倥偬，不果通问，窃计善达行朝久矣。见报承有宰属之除，甚副士论。秋暑未阑，比日动静何似，伏惟台候多福。区区行次南丰，被旨径赴长沙，遂此改途。至清江，适疟痢大作梗，羸劣殆不能支，调治稍安，当自庐陵以趣衡湘。未有承晤之期，第深驰向。敢冀为国自厚，前膺禁近之拜。

某再拜：区区忧患之馀，衰病日加，岂复可当阃外之寄？上恩不容逊避，黾勉力疾就道，触隆暑戴星而行，遂成疟痢。加以思虑萦心，夙夜震悚，髭发顿白，非复长乐时矣。朝廷初令取道广东，候孟、韩抚定盗贼了日之任；今乃遽趣二帅班师，岳飞一军亦徙屯九江。荆湖群盗如曹成、刘忠等拥众如故，马友之党散漫于衡湘间，亦有溢入于江西者，其馀土贼杨么、雷进、邓装辈出没作过自若，而名将重兵一旦尽去，欲使本司以数千乌合之众当之，何以能济？累具奏乞存留岳飞一军且于本路驻劄，及拨还已隶本司韩京、吴锡、吴全军马，于江西邻郡支拨钱粮应副急阙，皆未得报。今再具奏，辄录奏检去一观，幸为见右相力言之，得速降指挥，幸甚幸甚。

眷集计时得安问。北耗迩来如何？趣召二帅并岳飞徙屯，必是有警急之报，然安知非以虚声扰我。能定然后能应，正当斟酌之耳。如岳飞于荆湖驻劄，自于防秋初不相妨，万一沿江有警，顺流应援未晚也。此侯威望已著，庶几措置群盗，易为功力，区区言之屡矣，殊不蒙以为然。深恐大兵一去不可复回，曹成与刘忠复窥湖湘，即一路生灵将复涂炭，二广又将震扰，虽料理，噬脐何及？切冀深照此理而力恳之。荆湖应副孟、韩之师，月费钱三十万缗、米五万硕，公帑既竭，歛之于民，又已匮矣。长沙复遭李宏之变，官府民户劫掠一空。将来到任，赡养军马，措置事务，未有分文颗粒可以指拟，虽以遣官往二广刬刷，远水安能救近焚哉？所乞十万缗、五万硕殊为不多，但欲接济目前急阙，并幸垂念也。

某顿首再拜。衰晚无堪，滥膺阃寄，初无善状，日俟谴诃。误蒙上恩，俾之迁秩，无功之赏，实不敢当。力具奏辞免，不蒙矜允，迫于威命，黾勉祗受，愧溢于中，载惟叨冒。出自枢密相公推挽吹嘘之赐，铭佩之情，何有穷已。辄裁短启，以叙谢悃，伏幸钧览，不胜悚息。

某自春夏间苦疮疡为梗，近复中湿，得筋挛之疾，行步拜跪皆有所妨，此众人所见，非敢有所托。加以痰眩，动多遗忘。忧患之馀，血气凋耗，自应如此。深虑当一路之寄，有误国事，累具奏乞置闲散，未蒙矜允。敢以劄子上干鸿造，伏望钧慈特赐敷奏，使得脱此繁剧，休养衰疾，莫大之幸。冒昧，惶恐。

某区区所恳，实出诚悃，非以备礼。素荷眷照之厚，必蒙矜察。如江西日来盗贼渐息，豫章财赋料理亦粗足用，非不欲尸素以度岁月，实以衰病有不能堪者，一路委寄之重，有非疏拙所能任者。自非投诚于公，谁复见怜？去岁尝致书赵相，辄敢录呈，伏幸钧览。窃见李光端明，雅有方面才，置之海隅，未厌士论，如以代某，必有可观。并望垂念，幸甚幸甚。

某悚息再启：本路自今春虔寇猖獗，千百为群，效颦者纷纷，本司遣发兵将渐次招捕，今已尽获其首领。惟李安静者，最号狡猾，势已迫蹙，乞受招安，更旬日间可见次第。区区素无指踪捕盗之才，实赖朝廷威德、将士效命所致，辄具劄目拜呈，将士功状，继此以上，并望钧念。秋色已深，朝廷守御之备计已有定议，如九江上流重地，车驾驻跸建康，此地岂可不宿重兵以为控扼？谅惟规画部分已毕，本司初不曾被受约束指挥，辄具申禀，敢望钧旨详酌行下，不胜幸甚。

本路得李贵、步谅两军弹压讨捕虔寇，庶几今冬不敢猖獗。然步谅钱粮已蒙朝廷以月桩应副，李贵一军未蒙指挥，州县窘匮，实无宽剩可以趱那。元系福建军马，如许令用上供钱物养赡，却令福建桩发上供，于事为便，更望钧察。李贵者近为贼所中伤，乞寻医养疾，愿选差有名望统兵官付以此军，庶几缓急可以使唤，并乞垂念。

某以本路利害数事奏陈，谨录副本拜呈，皆系于邦本，不可不烦朝廷留念者。相公以身任天下之重，愿赐钧察。

某再拜启：张柔直近过此，以赣上缺乏为言。本司辍那万缗、五千斛应副，既至庐陵，又以闻赣上缺乏之甚，不肯进，不免再以三千斛及朝廷钞引钱济其目前之急，今闻已到官矣。如赣上有盗贼之扰，及官吏失于措置，仓库匮竭，诚可骇闻。若非朝廷支拨应副，其何能济？亦尝开具申陈，必蒙照察也。

伏审车驾涓辰进发，临幸建康，窃计今已驻跸。累年士大夫之有识者愿望在此，今乃如志，自非相公精诚足以感动上心，力回天步，何以及此！威声既振，国势益隆，中兴之期指日可俟。更望益懋壮猷，早建恢复之功，以慰四海士民之望，天下幸甚。不胜蕲向之至。

某辄以己见具劄子奏御，顾惟狂瞽之言，干冒天聪屡矣，何补涓埃，第拳拳之诚，有不能自已者。谨以副本录呈，敢望机政之暇，一赐采览。或有可取，进对之际，愿与敷陈，庶几萤爝之微，有助照烛，莫大之幸。仰恃眷予之厚，僣易及此，惶恐无地。

某待罪豫章，实及一年，虽仰托钧芘，夙夜黾勉，幸免旷败，然日负素餐之讥，深愧无补。今者车驾进临建康，江右为上流重地，岂衰病迂疏者所宜冒居。秪俟移跸粗定，再申投闲之请，终冀矜从，仰烦陶铸也。

虔寇猖獗，虽官军屡胜，馀党啸聚，纷纷未已，出入合火，人数颇众。官军虽所向克捷，但无如其党众，急则走险，缓则侵掠，四出难捉，最可深虑。滋蔓骎骎，兵将疲乏，无以策应，或落奸便，则为患不细。已委提刑司就便节制诸项军马临贼巢穴，先遣人说谕，愿就招抚则放罪公参，不然即合力讨捕，颇闻有就招之意，但屡服屡叛，未可凭信耳。辄具利害奏闻，并遣属官韩岊诣朝廷禀议，敢望钧慈详酌施行，不胜幸甚。一路休戚所系，伏乞留念。

虔寇纷纷，正坐孙守欲讨捕太急之故。平时以群偷姓名置于坐隅，几事不密，致令反侧，遂蜂起而为盗贼，残破雩都、虔化、瑞金、兴国及吉州永丰、吉水等县，酷毒甚矣。而佑方自以讨捕为功，移文谓诸县人民例皆安业，惟有凶贼周十隆恃崄聚徒，侵扰乡村。又所保奏功状，杀获贼首如谢小鬼之徒，至今见在作过者甚众，敢肆诞谩，多此类也。为今之计，惟得足当太守有智略而宽猛得中者，假以岁月，借以事权，则群盗不难销弭。再三思之，如张觷者正可任此。朝廷别与佑一郡，而以觷守虔，必有显效。一方休戚，所系不细，辄敢浼闻，惶恐之至。

某所论孙佑，非以去岁不起将兵违节制之故，实以措置乖谬，贻害一方；所荐张觷，非以尝识其人之故，实以智略材术正可治虔。相公方以平治天下，使士大夫各任其职为事，而某待罪方面，亦欲列郡得人，盗贼宁息，故敢僣易，以浼钧听，亦恃照知之有素也。惶恐惶恐，伏幸恕察。

近遣属官韩岊诣行在奉起居表，并乞赴都堂禀议。以昨遣罗荐可蒙恩赐对进秩，不敢陈乞上殿，恐有侥冒之嫌。然岊实佳士，操履人多推称，敢望钧慈与进，询以本路利害，使得自竭，以备采择，幸甚幸甚。

本路自今春以来，雨晹以时，农事方兴，布种甚广，又有丰年之象。此诚燮理之功，导迎和气所致。天道助顺，正宜益修人事以应之，愿言蚤建中兴恢复之勋，以副四海生灵之望，天下幸甚幸甚。

虔寇周十隆等虽已受招安，不肯赴官司公参，亦未放散徒党。本司已专遣使臣赍榜前去晓谕，示以朝廷恩信，使随李统制径赴本司，当与保奏。以其状词有「虔守无故讨杀」，及前后招安官多失信之语，不免如此。万一更不听从，即须遵依近降指挥会合讨捕。但贼徒众多，官军鲜少，难以分布断其走路，所以未易擒讨。近具申陈，乞摘那岳飞下兵将前来就粮讨贼，实为利便，更望钧慈早赐详酌行下，不胜幸甚幸甚。

虔守孙佑执固不通，既无龚遂安之之术，又无虞诩讨杀之功，听信一二僚属之说，掩捕周十隆等，致令聚集猖獗，残破数县，所伤多矣。今虔州租赋益难催科，仓库匮乏，朝廷明降尽为虚文。若更年岁间如此，群盗无所忌惮，为患益多。某前书僣易浼闻，乞别与佑一郡，而择有智略宽猛得中如张觷者付以郡事，必有可观。更望相公博加询访，为千里生灵之计，莫大之幸。仰恃知炤之厚，敢私布之，伏幸钧察。

比人还，拜教之辱，慰诲勤恳，仰佩眷与之隆，无以自喻。窃审车驾自抵建康，物情悦豫，中外宁谧。区处将帅，葺理藩垣，悉已就绪。相公以不世出之材，遭时得君，翊赞中兴，绰有馀裕。更冀益勤远略，早成恢复之功，大慰天下之望。区区此心，无日不在门下也。

某承乏南昌，实踰一年，左支右梧，仅免旷失，仰荷辉芘之厚，铭佩何言！日来衰病尤甚，兼苦疮疡，久在假故，深虑废弛职事。旦夕欲复申前请，上干陶铸，置之闲散，使倦飞之翼复返故栖，实始终保全之赐也。敢布腹心，先以冒闻，惶恐无地。

本路自春夏以来，雨晹以时，布种甚广，又成丰岁。目今蚕麦皆登，人情安妥，但虔寇弗靖，为可恨耳。他路岁丰，则群盗利于蓄积，反肆猖獗，习以成风，良可怪也。近见报，朝廷已除张觷守虔。千里得人，盗不难弭，然亦须少有更张，以感其心意，新其耳目，旧染污俗，庶可变革，觷到任必能条陈也。马扩近已过此，更望劄下张觷，令速赴新任，幸甚。伏冀钧察。

李贵招安周十隆等，初甚草草，犹欲循习旧例，以事虚文。本司累备坐朝廷指挥督责，适方得报，云正首领钱向者已出军前公参，见催促周十隆等出参，若不如约，即进兵讨捕。谨具劄子拜呈，伏幸钧察。周十隆者为虔寇之领袖，不得此人，为患未艾。近已有仿效作过者，如瑞金之蔡居道，执权县裴汝能以归；虔化之赖漏八，啸聚千馀众，侵犯抚之崇仁、宜黄。本司虽已遣兵讨杀，人数不多，实难分布，深虑连结者众，别致疏虞。累具申禀乞辍那军马应副，更望钧念。

伏蒙诲谕回易酒库许令存留，仰荷垂念，不然则此一司难复立矣。然至今犹未被受指挥，敢望钧慈促令行下，不胜幸甚。赡军酒库措置渐已就绪，所补不细，深服朝廷处画之当也。

任仕安老练兵事，粗细皆可使，但性颇褊急，故为其伍所不喜。昨在福建、湖湘屡立奇功，中间废罢，实为无辜。某去冬警急之际，辟充本司都统制，委之训练，备见宣力。方朝廷多事之际，武夫中如仕安未易多得，置之无军马可统之地，实为可惜。望相公特与收拾，湔洗用之，必有可观。不然则告陶铸一住程合入差遣，令依旧在本司，以备缓急，亦大幸也。仰恃眷照，辄敢及此，惶恐之至。

某再拜启：伏审光奉制书，峻登八坐，谅惟驩庆。去冬却敌之功，今春移跸之策，协济居多，畴庸良渥，甚副士论。愿言蚤膺柄任，助成恢复之烈，深所望于左右也。某黾勉于此，涓埃无补。近两上章丐闲，荷蒙诏答未从。所乞实以衰病侵寻，不敢尸素。非晚再申前恳，终冀矜允。有可以见教，不鄙外，幸甚幸甚。

某再拜。虔寇去岁少定，孙守既无龚遂安之之术，又无虞诩讨杀之功，轻信妄发，致群盗反侧，啸聚蜂起，残破数县，延及庐陵。本司遣兵掩击，屡捷，方少衰息。今虽已受招安，尚习故态，未肯公参及放散徒党，为患未艾，势须讨杀，得一两头项则馀者易定。昨在湖南招捕群寇，不甚费力，有本领故也。已恳朝廷于岳帅处摘那数千人就粮于此，以治虔贼，甚为利便，未知肯见听否？要须得一好守臣有智略而宽猛得中者，付以此郡，则功效易见。再三思之，如张柔直正可任者，若别与佑一郡，而以柔直处此，贤于用兵远矣。亦尝荐于右相，更望以一言助成，千里生灵，所系不细也。千万留意。

近得吴民瞻书，贵聚已还行朝，今家何地，必时通安问也。台旆想已不成来九江，万一果来，幸前期示报。张柔直适被召去鼎，故敢荐之，为一方计，非敢有所爱恤也，幸察。

示谕李统制为盗所伤，今日得其申状，审如所言，良可骇也。大抵州县吏卒悉与贼通，失于防虞，固应有此。却云已抬舆往赣上将理，切烦且与调护，使不至大故为幸。屡来陈请，乞其军歇泊，今贵既中伤，恐摄事者未必能统众，更烦审度。如兴国诸处不须屯兵，即径令就老小于庐陵歇泊；如兵不可阙，即令步谅军马代之为佳。已有公文去步谅一军，再三思之，不若携行使屯赣上为便。李贵一军既来庐陵，岂可全无军马？单车之说，似不必尔。钱粮已得湖南应副指挥，见促漕司令趱那他郡者应副。如兴国诸处未须此兵，即广东、湖南境上李才、刘宣之徒，自可遣往会合讨捕。昨就其军中摘那五百人讨李安静，一则安静人数不多，秪须此兵；二则欲减其军三分之一，以省赣上钱粮之费，皆非得已。近遣属官程圭纠合官军巡尉措置李安静者，亦颇有绪，更看旬月间如何。王彦者以筠州盗作，执高安令步汝霖及杀死县尉，已遣往讨捕。其馀如王胜辈，非不知其凡材，但申世景军中所有将佐类不过如此，顷在湖南招捕群盗十四五头项凡数万人，如步谅辈皆谈笑致之，有本领故也。今无本领，政如虎豹无爪牙，而责其搏噬之功，乃反借助于谅辈，是可笑也。然谅实朴忠可用，幸照恤之，庶肯尽力。见谕钱米具悉。自到此寸积铢累，政欲备缓急之用，以济国事，况于柔直分上，岂敢吝惜？可见示一公文，并遣人船前来，当更量力辍那应副。庐陵未闻已装发，须就此间津置去也。俗语有云：穷坑难填。赣上阙乏如此，若非力恳朝廷，何以能济。前书所陈乞蠲免、销破、应副三说，似不可忽。如有陈请，幸一一以副本见示，亦欲详知本末，致力为助也。职事移人久矣，何知之晚耶？林倅已如所谕，移檄权摄，并具奏闻矣，第不知果肯就职否？更以礼致言为佳。幕职中亦多阙人，有欲辟置者，幸见示公文也。向实尝以书借寇于朝廷，书未到间，已有成命。得德远书，见为案底，幸勿见尤也。皇恐，其它悉如所戒。属苦疮疖，不果亲书，千万照察。

某咨目再拜柔直知府龙图使座：前日人还奉状，计已呈浼。使至，辱手翰，窃审抗章有请，虽事理不得不尔，然急病逊夷，排难解纷，乃柔直平日之志，怯懦逗遛，不敢前进，恐不应有此言也。今孙守既不事事，统兵官又为贼所中伤，仓库阙乏，人情汹汹，而从者又迟疑不进，无所依仗，必甚震骇。万一别生变故，柔直不得不任其责。今就本司所管朝廷钞引钱内逐急支拨一万贯，及于丰城县支拨本司米三千硕，应副目前急阙。为恳徐漕，亦许应副万缗、五千斛，但未知是何等名色。渠云前所拨籴本钱，但以此为名目，可以面支，使将来朝廷要米，渠自承当，又未知此言可信否也。近有指挥，就上供米内拨万硕应副两军。若徐漕所许万缗、五千斛，止是拨籴本钱，及此一项米，即不得谓之应副，须于漕司诸州桩管钱及明会米内支拨，方是真实。见在审之，渠非不知赣上阙乏之甚，傥有变故，为患不轻。平时亦有忧深思远之言，但临利害真实能践言者少，乃今日士风之病，似不足深责也。本司万缗已为雇船差使臣管押至庐陵，可托陶强父易舟运至赣上；米亦令丰城雇舟津发，可更遣人促之。通前所拨，钱共二万馀缗，米八千斛，并漕司应副，亦可粗济目前之急。其馀已为具奏朝廷，今录奏检去一观，恐无不应副之理。如得就本司茶引内支拨，尤良便也。书到，千万便上道，以慰一郡士民所望为幸。步谅者不可不携行，非唯得虔化、兴国县报，周十隆者见结集，其势未艾，目前亦可与将兵相制。李贵军马暴露日久，势须且令归庐陵歇泊，遣步谅，或将兵代之，皆可，更在裁处也。钱响者已得指挥转两官，差充本司准备差使以随。李贵军中使臣等候请衣绢，尚未到，俟到即遣往。然此止是一说，要须训练兵将，整缉巡尉，修缮器甲，使吾军声稍振，乃可游说。不然，虽缓颊无益也。近以筠州高安令步汝霖轻贼深入，为贼所害，遣王彦军马往讨捕，官军至，即鸟飞兽散，略无踪绪。此等本巡尉及宪司职，李皆不任责，有盗即乞兵于帅司，殊不知官军之捕小盗，政如骐骥之捕鼠，责以近效，何可得也。自今春虔寇猖獗，请兵于朝，以谓不早平治，必有效颦者，滋蔓难图。今诸处小盗纷纷，皆如所言。朝廷久不遣兵，及遣来又不支拨钱粮，止令运司趱那应副，今日州郡岂有馀剩可以趱那之理？步谅一军至虔、吉两月，推而不纳，良由此也。区区衰病，素无捕盗之能，引疾丐闲，已三上章。如不得请，即挂冠，或以罪去也。无缘面谈，但有驰仰，千万努力自重。谨奉咨目，不宣。

某拜启柔直知府龙图使座：近两奉状，想相继呈浼。秋暑甚炽，伏惟台候多福。误恩迁秩，力具辞免，两被诏不许再有陈请，祗受不胜皇惧。自收庐陵信后，并不奉教诲，传闻以十六日到郡视事，不知然否？再拨去万缗，必已到。所恳差船并船匠、修城兵卒，皆未有到者，岂贵人多忘，及赣上风土能移人邪？聊发一笑。运司得金字牌降下省劄，虔州租税及月桩钱悉皆减免，可谓宽恩。自此措置有绪，盗贼、积弊不难除也。攘夺之区，化为乐土，真可指日而俟。或尚有合申陈事件，幸不惜垂谕。李贵一军屡乞歇泊，已行下令回吉州就老小矣。兴国且令将兵屯驻为佳。得南安军报，古政贼马已杀败出境。步谅一军差遣好否？德化既孚，群盗慑服，自不须此兵，非晚却欲令暂来本司。渠屡有状，欲一赴本司公参也。高安令尉为群盗所害，尽获首领八人就戮。李安靖者亦已生擒。政如捕逐鸟兽，四面围掩，终一目之所加。捕获安靖，乃是步谅下将士，前日不可分兵之说，却似未是也。萍乡贼石铁牌等六头项悉已招降，押送督府矣。抚、吉、筠、袁间盗贼有名字者，幸已招捕了当，独赣上数火，须烦拊摩。苗薅而发栉之，去宿弊而绝后患，伫闻报政也。某足疾至今未瘳，行步蹇缓，拜跪艰难，适此亢阳，日事祈祷，殊不能堪。乘此盗贼稍息、边报无警之际，已再上章丐闲养疾，期于得请也。承谕欲迎庭闱以就养，且少缓，以候来春为佳。末缘会晤，但有驰仰，千万以时自厚，前对光宠。谨启，不宣。

某咨目再拜柔直知府龙图使座：数日前人还奉状，必已呈浼，连辱手字，窃审履兹秋凉，台候多福，感慰无喻。承下车未几，种种皆已就绪，非老手安能如此？良用叹服。但初欲单车入境，却步谅之兵不使从行，仆坚劝携去，今乃并要所存留五百人，似有可议者。窃料尊意初欲却兵者，惧乏财也，今欲增兵者，钱粮之费出于他州也。仆之意则不然。谓公初临所部，虽以德服人为主，要须有威，乃克有济。况广东、湖南两路界首皆有宿盗，兵岂可阙？故力劝公携谅以行。今李才、刘宣既已杀败，周十隆等又已出参，威德已孚，岂复更藉馀卒？目今高安、萍乡有熊青、石铁牌馀党，尚敢跳梁，已遣赵俊、周勉两项人兵前去讨杀。与其使端坐而仰餔，曷若令讨贼而立功？况本司申世景军才千馀人，终岁差出，未尝休息。步谅之兵一讨刘宣，未足为劳，所以有留赵俊、周勉两军，不无意也。当时力乞李贵、步谅之兵，聊借盗贼之名，以为防秋之计，乃欲保全一路，非止虔寇而已。近日北方渐有探报，声势甚张。淮西将郦琼率全军以叛，害吕安老，驱官吏兵民二十馀万以归伪齐，沿江州县人情震动，此岂小变！而朝廷恬然不恤，措置乖方，已条列陈于上前，因乞罢黜，未知如何？人行速，未暇录呈，俟后信也。傥缘此得去，所谓步谅兵并东南将兵自不须得；万一未能脱免，势须摘那，以济目前之急。柔直自为谋善矣，更烦为仆谋之：一路数十郡县，而鸠集刬刷仅得疲卒数千人，欲保无事，岂不难哉！将兵元起一半，止起数千人，期以十月半间步谅之兵到此，尚有季秋一月，或有些小盗贼，趁此月内早与剪除，庶几两济也。存留将兵在赣上者千九百馀人，除已差三百人屯南安外，馀千六百。柔直但遣五百人，选得力部队将使屯驻雩都、虔化间，其馀分屯诸县者并可勾抽回州，一千馀人日加训练教阅，遇有盗贼即随宜差拨讨捕。鼠窃狗偷，自不敢动，才过防冬，即便遣还，大体如此。或有小小议论，不妨商量，所谓大德不踰闲，小德出入可也，切幸照亮。

傅守文字至今未到，恐有遗失，可别见示，即当奏辟。有江州推官郑抡者，极晓事，已辟察推，守当以节推处之也。连日冗甚，未能周悉，续附状次。馀冀为国自爱。谨奉咨目，不宣。

某拜启柔直知府龙图使座：前月专人奉状，至今未还，久不领来谕，岂以调兵故邪？此事灼然易见，但微有利害之私，即所见遂差。向日盗贼抢攘，不得不留重兵于赣上，今幸少息，古政、李才、刘宣之党既散遁，周全、谢云、张收之徒又已招安，则当移于此以为防冬之计，岂可缓哉。正如富人之家，左取右索，无不如意，而贫家拆东补西，仅能苟全。今本路军马可谓贫矣，若不逐急量轻重移用，何以支梧？日近探报，寇伪添屯重兵于陈、蔡、颍一带，又有郦琼之变，乘间捣虚，莫先江西。沿江要害之处，并无兵可以控扼，丐于朝者屡矣，杳然不报。想以淮西之故，不暇恤此，所以不免于诸州摘那，非得已也。九江、兴国既不差，筠、袁又以残党及人数不多难于摘那，所得隶将不隶将兵亦可默计其数矣，恃此以保全一路，戛戛乎难哉！柔直疏通，岂不亮此，当是故作此恼人情态也，一笑。昨日余宪过此，云得近书，正以此为言。今更且令韩海将五百人留屯，俟别有警急，方去勾唤；馀幸日下遣发，令趁中浣前到此，欲及教阅，粗成军容，以张声势也。今冬赣上既丰熟，又安新政，决须无虞。但过此数月，兵悉遣还，政恐却不要耳。近得枢密劄子，已议归步生于湖南，已具奏留之，累得书欲来，千万便遣。秋高，伏惟台候万福，多冀加爱。不宣。

某拜启柔直知府龙图使座：数日前专遣使臣上状，计已呈浼。使至，辱诲翰，欣审迩来台候多福。调兵事，前书拜闻详矣，必蒙照察。数日探报，咄咄逼人，切烦如数早遣为幸。诸邑些少盗贼，且用所存将兵并韩海以渐措置可也。计料沿江及此间防托，非得三万人不可，刬刷才有数千人，如何分布得著？已具告于朝，但彼自窘迫，岂暇恤此？今年气象非去年比，殊可忧，有可以见教否？无由承晤，万冀为国自重。不宣。

德远落职宫祠，未知更有后命否也。言章引王恢事以为喻，深谓未然。张之过在于不能辑睦将帅，轻事移易，措置乖谬，使士卒怨叛耳。若因淮西一事，便谓从前主兵谋之为非，则是因咽而废食，退避讲和之说复行，将何以立国？深虑话头既转，奸言得以眩惑，不免复进狂瞽之说，以渎上聪，非敢为张游说也。近尝致书于张，深砭其病，吾岂党于张者？因其一跌，尽废前功，便欲诛其始谋，自此岂复有敢任事者耶？宗社存亡，自此而分，所以不免喋喋，非得已也，柔直以为何如？奖谕诏并与清河书录去一观，幸勿他示。