某拜启柔直知府龙图使座：近两奉状，想相继呈浼。秋暑甚炽，伏惟台候多福。误恩迁秩，力具辞免，两被诏不许再有陈请，祗受不胜皇惧。自收庐陵信后，并不奉教诲，传闻以十六日到郡视事，不知然否？再拨去万缗，必已到。所恳差船并船匠、修城兵卒，皆未有到者，岂贵人多忘，及赣上风土能移人邪？聊发一笑。运司得金字牌降下省劄，虔州租税及月桩钱悉皆减免，可谓宽恩。自此措置有绪，盗贼、积弊不难除也。攘夺之区，化为乐土，真可指日而俟。或尚有合申陈事件，幸不惜垂谕。李贵一军屡乞歇泊，已行下令回吉州就老小矣。兴国且令将兵屯驻为佳。得南安军报，古政贼马已杀败出境。步谅一军差遣好否？德化既孚，群盗慑服，自不须此兵，非晚却欲令暂来本司。渠屡有状，欲一赴本司公参也。高安令尉为群盗所害，尽获首领八人就戮。李安靖者亦已生擒。政如捕逐鸟兽，四面围掩，终一目之所加。捕获安靖，乃是步谅下将士，前日不可分兵之说，却似未是也。萍乡贼石铁牌等六头项悉已招降，押送督府矣。抚、吉、筠、袁间盗贼有名字者，幸已招捕了当，独赣上数火，须烦拊摩。苗薅而发栉之，去宿弊而绝后患，伫闻报政也。某足疾至今未瘳，行步蹇缓，拜跪艰难，适此亢阳，日事祈祷，殊不能堪。乘此盗贼稍息、边报无警之际，已再上章丐闲养疾，期于得请也。承谕欲迎庭闱以就养，且少缓，以候来春为佳。末缘会晤，但有驰仰，千万以时自厚，前对光宠。谨启，不宣。