词章关乎气运，于唐尤验云。唐兴三百年，气运升降，其间而诗文因之。自晋阳举义，开馆宫西，以延文学，竟用词赋取士。士以操觚显者无虑数百家，大都始沿江左颓习，竞于絺绘，耽披靡而乏气骨。伯玉奋然洗刷，沈、宋、燕、许，辈出振响。以至贞元、长庆，经术大明，修古弥众。于时墨儒词匠所为诗若文，咸矩矱自然，不以彫饰为工，相与赞翊道真，赓飏鸿化。斯为锵锵尔雅，故文盛于韩、柳、皇甫。而其衰也，为孙樵，为刘蜕，为沈、颜。诗盛于李、杜、刘、白，而其衰也，为郑谷，为罗隐，为杜荀鹤。御史生最晚而独不然，其文赡蔚有典则，策扶教化，其诗清淳丰润，若与人对语，和气郁郁，有贞元、长庆风槩。《祭陈林先辈》诸文，悲怆激越，交情之深，不以昼夜死生乱离契阔为间断。《马嵬》、《馆娃》、《景阳》、《水殿》诸赋，雄新隽永，使人读之废卷太息，如身生是时，目摄其故。为文若是，其亦可贵已。方登科时，适昭宗之季年，犹覆试殿廷，再中选然后得官。未几而朱梁移国，因归闽不复西，故不志合于世。夫讵知八九叶之后，得贤耳孙而平生作为文章遂获表见者！邵州将锓板于郡斋，遣信谒序。御史之从兄曰校书君璞者，名见集中，有《闽川名士传》及《雾居子》，予曩时尝叙之矣，故不辞而书。御史讳滔，字文江，繇四门博士至里行、监察。考功讳公度，邵州名沃。庆元二年十月十四日，焕章阁学士、宣奉大夫、提举隆兴府玉隆万寿宫、魏郡公鄱阳洪迈序。

右《闽川名士传》三卷，唐崇文馆校书郎黄璞所著也。璞，僖、昭间人，自号雾居子，好著书，多传于时。然其文寒涩弱陋无大体，又出晚唐诸人下。独是书纪闽士详甚，其平平无闻不能自列于史官者，赖以不泯，实有功于闽，闽传之宜。盖著录者凡五十有四，起中宗神龙，讫昭之大顺。历岁二百，而上春官第者才四十而三，不足以当国朝盛时一岁士。文治兴衰，相万如此！韩文公曰，闽人举进士繇欧阳詹始，史因之。今考是书，其前盖有薛令之林藻，以《登科记》验之，信然。韩公偶不致详耶？抑以詹同年生尊之也？书藏于人不广，多脱误。顷予以太清楼秘阁本是正之，然后可读。又有传后题累四百言，益猥酿，且于传无益，则弃弗取，他有未韪者姑存之，须善本云。绍兴乙巳八月，刻于长乐郡学舍。

《欧阳四门集》锓版郡斋有年矣。嘉定己卯，郡士林彬之为余言：四门之文之行，昌黎韩文公盖亟称之，至黄璞为《闽中名士传》，乃记太原妓一节，观者疑焉。近岁黄君介、喻君良能皆尝为文以辨，谓宜登载编末，以澡千载之诬。余曰四门之行获称于昌黎而见毁于黄璞，后之君子将惟昌黎是信乎？抑惟璞之惑乎？二君虽无言可也，不载之编末亦可也。虽然，有一焉，自世之学者离道而为文，于是以文自命者，知黼黻其言而不知金玉其行。工骚者有登墙之丑，能赋者有涤器之污，而世之寡识者反矜诧而慕望焉，曰：夫所谓学者，文而已矣。华藻患不缛，何以修敕为？笔力患不雄，何以细谨为？呜呼，倘诚若是，则所谓文者特饰奸之具尔，岂曰贯道之器哉！彼宋玉寓言以讽，未必真有是，若相如之事，则君子盖羞道之。服儒衣冠，诵先王言，不惟颜、冉是学，而曰吾以学相如也，抑何其陋耶！四门之谤不白，于四门乎何伤？余惧夫士之苟焉自恣者，将曰唐名士也而有此，吾为之奚尤？则璞之一言不独以厚诬四门，且将祸学者于无穷也。乃刊二公之文如彬之请，又附其说如此，庶几有补于万一云。九月庚子，建安真某书。

丽水有贤令，曰黄君沐之，未满岁死。死满岁，其子传奉监州詹公乂民之命，自长溪来速铭。君贤，宜铭也。能使上官思其贤，经纪之，振耀之，愈宜铭也。君字泽民。唐昭宗时，有校书郎名璞者，著书号「雾居子」，生诜。自诜至允章，三世咸有禄位。五世至大中，封迪功郎。大中子十万，封承奉郎。十万子楫，中第不觅举，以通直郎老于家。君，其仲子也。君读书务通大意，耻为章句师。既冠，荐第三。明年奏名，调义乌尉。邑多土豪，与鼠辈相出没，见君尚少年，薄易之。君与其属约曰：「必剿是，吾始贳汝」。贼有铁弹子者，负险格敌，君躬捣其穴，缚以归。自是，义乌不苦盗。州岁歉，檄君覈视，君语其辅行者曰：「吾敢忤太守邪？然不忤太守，则忤民矣。民不可忤也」。幕府疑其钓名，君争之，卒减赋十六七。常平使者又檄君赈济，已而出不意行部，见在在积粟，不类歉岁，深骇异之。故事，尉巡行，必使里正馈食，每觞客，胥卒供烦费，旋以追逮文移，暗酬其直。君谓此假手受赇，宁饿死不敢。太守闻，为增俸。去之日，不持一钱以归。寻令上杭，严吏而宽民，缓财而不留狱。虽休浣若暮夜，亦许投牒，即理未可，贲育莫夺也。大家郑其姓者，持邑事短长，连齧数令。君疏之郡，论如律。县至鬻盐，运丁稍失期，则上供负殿，君通融有术，课倍登。改秩，知丽水，大较如上杭。胥吏弄财赋，不问输未输，混为一籍，贿至，籍立改，以上户产移下户，下户冤不堪命。君蒐猎见底里，重寘吏于法，赋始平。方将脉缕源流，爬梳隐瘼，立程式以惠来者，意恳恳特甚。予尝行其野，民诵君一舌；洎入谒，见君竟日据案。问：「有暇乎」？曰：「无」。「能彊饭乎」？曰：「不能也」。呜呼！予因疑君甚矣！视其貌，则魁而腴，竟不数月死矣。家人问所欲言，曰：「善教吾子」。乃瞑。年四十四。娶徽州判官杨及申女，子长传、次观。予每慨才与志，人所难也，而兼之者尤难，兼之而发早者，倍难也。如君兼之而发且早矣。矢激石裂，云飞川达，可以至而不至，命邪？发之早者，固不若晚而成邪？然则彼有无才与志，而淟汩以寿，偃蹇以贵，名谓之成，而实则非也。君兄名清之，少相磨以学，凡同学诸老生，咸谓君久且大。君仕竟夭。兄未官，扶通直哭失声，无几何通直亦死，家事惟清之。凡予所掇拾以铭君者，清之笔也。詹公拊传首曰：「汝无父，有伯父，尔其事伯父如父」。呜呼！世有上官之贤，悯其寮之死，而眷眷其家若此哉！君死以嘉定十二年三月某日，葬以其次年某月某日。墓在某乡。铭曰。

鸾停鹤矫森羽翰，跬视层云莽无边。逆风吹汝絷弗骞，岂独汝泣人共怜。自古有死谁百年，寿蹠不博夭回贤。嗟哉泽民卧幽阡，光气不没珠藏渊。