宗元再拜五丈座前。伏蒙赐书诲谕。微悉重厚。欣踊恍惚。疑若梦寐。捧书叩头。悸不自定。伏念得罪来五年。未尝有故旧大臣肯以书见及者。何则。罪谤交积。偫疑当道。诚可怪而畏也。是以兀兀忘行。尤负重忧。残骸馀魂。百病所集。痞结伏积。不食自饱。或时寒热。水火互至。内消肌骨。非独瘴疠为也。忽奉教命。乃知幸为大君子所宥。欲使膏肓沈没。复起为人。夫何素望。敢以及此。宗元早岁与负罪者亲善。始奇其能。谓可以共立仁义。裨教化。过不自料。勤勤勉励。唯以忠正信义为志。以兴尧舜孔子之道。利安元元为务。不知愚陋不可力强。其素意如此也。末路孤危。阨塞臲卼。凡事壅隔。很忤贵近。狂疏缪戾。蹈不测之辜。偫言沸腾。鬼神交怒。加以素卑贱。暴起领事。人所不信。射利求进者填门排户。百不一得。一旦快意。更造怨讟。以此大罪之外。诋诃万端。旁午构扇。尽为敌雠。协心同攻。外连强暴失职者以致其事。此皆丈人所见。不敢为他人道说。怀不能已。复载简牍。此人虽万被诛戮。不足塞责。而岂有偿哉。今其党与。幸获宽贷。各得善地。无公事（一作无分毫事）。坐食俸禄。明德至渥也。尚何敢更俟除弃废痼。以希望外之泽哉。年少气锐。不识几微。不知当否。但欲一心直遂。果陷刑法。皆自所求取得之。又何怪也。宗元于众党人中。罪状最甚。神理降罚。又不能即死。犹对人言语。求食自活。迷不知耻。日复一日。然亦有大故。自以得姓来二千五百年。代为冢嗣。今抱非常之罪。居夷獠之乡。卑湿昏霿。恐一日填委沟壑。旷坠先绪。以是怛然痛恨。心骨沸热。煢煢孑立。未有子息。荒隅中少士人女子。无与为婚。世亦不肯与罪大者亲昵。以是嗣续之重。不绝如缕。每当春秋时飨。孑立捧奠。顾盼无后继者。懔懔（一作茕茕一作剽剽）然欷歔惴惕。恐此事便已。催心伤骨。若受锋刃。此诚丈人所共悯惜也。先墓在城南。无异子弟为主。独托村邻。自谴逐来。消息存亡。不一至乡闾。主守者因以益怠。昼夜哀愤。惧便毁伤松柏。刍牧不禁。以成大戾。近世礼重拜扫。今已阙者四年矣。每遇寒食。则北向长号。以首顿地。想田野道路。士女遍满。皂隶佣丏。皆得上父母邱墓。马医夏畦之鬼。无不受子孙追养者。然此巳息望。又何以云哉。城西有数顷田。果树数百株。多先人手自封植。今巳荒秽。恐便斩伐。无复爱惜。家有赐书三千卷。尚在善和里旧宅。宅今已三易主。书存亡不可知。皆付受所重。常系心腑。然无可为者。立身一败。万事瓦裂。身残家破。为世大僇。复何敢更望大君子抚慰收恤。尚置人数中耶。是以当食不知辛咸节适。洗沐盥漱。动逾岁时。一搔皮肤。尘垢满爪。诚忧恐悲伤。无所告愬。以至此也。自古贤人才士。秉志遵分。被谤议不能自明者。仅以百数。故有无兄盗嫂。娶孤女云挝妇翁者。然赖当世豪杰。分明辨别。卒光史籍。管仲遇盗。升为功臣。匡章被不孝之名。孟子礼之。今已无古人之实为。而有其诟。犹欲望世人之明已。不可得也。直不疑买金以偿同舍。刘宽下车。归牛乡人。此诚知疑似之不可辩。非口舌所能胜也。郑詹束缚于晋。终以无死。钟仪南音。卒获返国。叔向囚虏。自期必免。范痤骑危。以生易死。蒯通据鼎耳。为齐上客。张苍韩信伏斧锧。终取将相。邹阳狱中。以书自活。贾生斥逐。复召宣室。倪宽摈死。后至御史大夫。董仲舒刘向下狱当诛。为汉儒宗。此皆瑰伟博辨奇壮之士。能自解脱。今以恇怯淟涊下才末伎。又婴恐惧痼病。虽欲慷慨攘臂。自同昔人。愈疏阔矣。贤者不得志于今。必取贵于后。古之著书者皆是也。宗元近欲务此。然力薄才劣。无异能解。虽欲秉笔覼缕。神志荒耗。前后遗忘。终不能成章。往时读书。自以不至抵滞。今皆顽然无复省录。每读古人一传。数纸已后。则再三伸卷。复观姓氏。旋又废失。假令万一除刑部囚籍。复为士列。亦不堪当世用矣。伏惟兴哀于无用之地。垂德于不报之所。但以通家宗祀为念。有可动心者。操之勿失。虽不敢望归扫茔域。退托先人之庐。以尽馀齿。姑遂少北。益轻瘴疠。就婚娶。求允嗣。有可付托。即冥然长辞。如得甘寝。无复恨矣。书辞繁委。无以自道。然即文以求其志。君子固得其肺肝焉。无任恳恋之至。不宣。宗元再拜。

某闻举不违宗。得于王济。近因其族。闻自谢元。虽通人与善之规。亦前哲睦亲之道。某谬参华绪。得庇馀阴。固己鲤庭蒙翼长之恩。阮巷辱心期之许。遂得迁肌改骨。拥本扬英。则穷鸟入怀。靡求他所。羁禽绕树。更托何枝。昨者膏壤五秋。川涂万里。远违慈训。就此穷栖。将卜良期。行当杪岁。通津加叹。旅舍伤怀。相公河润馀津。云行广施。调羹之味。未及宗亲。育物之馀。希沾幼弱。倘或假一言之甄发。随百蛰之昭苏。庶令葛藟之阴。均其煦育。椒聊之实。遂彼扶疏。成钟仪操乐之规。宽顾悌拜书之恋。下情无任。

皇帝召丞相延英便殿讲议政事。及于循吏。且称元和中兴之盛。言理人者。谁居第一。丞相墀言。臣尝守土江西。目睹观察使韦丹有大功德。被于八州。殁四十年。稚老歌思。如丹尚存。丞相敏中丞相植皆曰。臣知丹之为理。所至人爱。所去人思。江西之政。熟于听闻。乃命守臣覈于众。上丹之功状。大中三年正月二十日。诏书授史臣尚书司勋员外郎杜牧曰。汝为丹序而铭之。以美大其事。臣某伏念天宝建中艰难之馀。根于河北。枝蔓于齐鲁梁蔡。辟为章句书生。以蜀叛。锜为宗室老。以吴叛。其他高下其目跂而欲飞者。往往皆是。宪宗皇帝高听古议。广谏益圣。任贤使能。考校法度。号令未出。威先雷霆。十有四年。擒殛凶狠。方行四海。罔不率伏。当是时。凡五徵兵。解而复合。仅八周岁。天下晏然。不告劳苦。实以守土多循良吏。而丹居第一。周召伯治人于陜西。召穆公有武功于宣王时。仲尼采甘棠江汉之诗。弦而歌之。列于风雅。班固叙汉宣帝中兴名臣。言治人者。亦首述黄霸龚遂。次将相下。今下明诏。刻丹治效。令得与元和功臣。彰中兴得人之盛。悬于无穷。用古道也。谨按韦氏。自汉丞相贤已降。代有达官。孝宽有大功于后周。封郧国公。郧公曾孙幼平。为岐州参军。生抱贞。为梓州刺史。生政。为汉州雒县丞。赠右谏议大夫。雒县生武阳公。公字文明。以明五经登科。授校书郎咸阳尉。以监察御史殿中侍御史佐张献甫于邠宁府。徵为太子舍人。迁起居郎检校吏部员外郎侍御史河阳行军司马。未行。改驾部员外郎。会新罗国以丧来告。且请立君。拜司封郎中兼御史中丞。章服金紫。吊册其嗣。新罗再以丧告。不果行。改容州经略使。筑州城环十三里。因悉城管内十三州。教种茶麦。多开屯田。黄贼畏服。诏加大中大夫。贞元末拜河南少尹。连拜检校秘书监兼御史中丞郑滑行军司马。皆未至。拜右谏议大夫。宪宗即位。刘辟以蜀叛。议者欲行贞元故事。请释不诛。公再上疏曰。今不诛辟。则朝廷可以指臂而使者。惟两京耳。此外而谁不为叛。因拜剑南东川节度使兼御史大夫。时刘辟急攻梓州。公至汉中。表言攻急守坚。不可易帅。高崇文客军远斗。无所资。若与梓州。缀其士心。必能有功。遂召拜晋慈隰三州观察使。不半岁。元和二年二月拜洪州观察使。洪据章江。上控百越。为一都会。屋居以茅竹为俗。人火之馀烈。日久风竹戛自焚。小至百家。大至荡空。霖必江溢。燥必火作。火水夹攻。人无固志。倾摇懈怠。不为旬月生产计。公始至任。计口取俸。除去冗事。取公私钱。教人陶瓦。伐山取材。堆謺亿计。人能为屋。取官材瓦。免其半赋。徐责其直。自载酒食。以勉其劳。初若艰勤。日成月就。不二周岁。凡为瓦屋万四千间。楼四千二百间。县市营厩。名为栋宇。无不创为。派湖入江。节以斗门。以走暴涨。辟开广衢。南北七里。荡渫污壅。筑堤五尺。长十二里。堤成明年。江与堤平。凿六百陂塘。灌田一万顷。益劝桑苧。机织广狭。俗所未习。教劝成之。凡三周年。成就生遂。手为目睹。无不如志。公之为政。去害兴利。机决势去。如孙吴乘敌。不可当向。辅以经术。仁抚智诱。慈母之心。赤子之欲。求必得之。故人自尽力。所指必就。子产治郑。未及三年。国人尚谤。黄霸治颍川。前后八年。始曰愈治。考二古人行事。与公相次第。不知如何。元和五年薨。年五十八。其铭曰。

章武皇帝。披攘经营。凡十四年。五大徵兵。人不告病。肩于太宁。将相是矣。岂无循良。考第理行。谁高武阳。武阳所至。为人父母。于洪之功。洞无前古。洪始有居。水火是苦。二者夹攻。死无处所。曰天所然。不嗟不诉。武阳始至。材瓦是聚。公钱不足。以俸为助。能为居宇。贳贷付与。日载酒肴。如抚稚乳。不督不程。诱以美语。未二周星。创数万堵。几半重楼。如诗翚羽。锢以长堤。缭四千步。明年水平。人始歌舞。灾久事钜。一日除去。灌田万顷。益种桑苧。俗所未有。罔不完具。寂寥千年。谁守兹土。大中圣人。元和是师。图赞功劳。武阳岂遗。乃命史臣。刻序碑辞。宠假武阳。为人慰思。训劝守吏。勉于为治。

某闻《传》曰：「天下有道则见」。又曰：「邦有道则仕」。又曰：「邦有道，贫且贱焉，耻也」。何者？昔之人世道相得，时可以为，则非特不自窜于寂寞之滨，方且危言危行，张皇礼义，使有见于世；非特言行礼义有见于世而已，方且委贽受爵，服劳从事，效智力以成天下之务；非特下之人肯委贽而从事，上之人亦有术以致天下之士，苟有所宜，咸在任使，惟其非材，然后困于贫贱。故有道之世，士以贫贱为耻。某居可见之世，挟可仕之资，幼之所学，长而肄之，偶当有司之程式，乌能傲明主之禄爵，自放于长林丰草之间，甘昔人之所耻乎？然筋驽节缓，羽翮勿强，不能高举阔步，度越夷等，而困于碌碌。每念听讼折狱，古之所难；出纳之吝，今未为易。法制律令，条目多而文微，轻重浅深，常在一字。顽民匿情，挟为侥倖，一切机变，百态横出。黠吏高下其手，依倚以射利。金谷缯帛，寒可以衣，饥可以食，输者求少，而受者愿多。人有觊觎之心，而主守勿靳。簿书丛委，则欺妄还至。朱墨之用，适为盗资。耳目之察，智力之用，容有不至。又学古信书，不熟世故，意之所不怪，谓人亦然，直行肆言，不复顾虑。自涉世接物，鲜偶多迕。每思挂冠东门，拾穗南亩，要自适于野性，以全其真，而私计有未便者，未可骤尔。嗟乎！挟此具以游于世，则已殆矣，又况窃禄盛时，分曹郡守乎？非上之人明照物表，宽能有容，录其所存，不鄙其短，殆未可以无悔。恭惟知府大夫阁下，孔门德裔，公族华胄，生服名教，克世其美。剖符爰来，为此师帅，聪明骏发，威德并用，千里之内，方受其赐。某窃幸备员掾属，托庇节下，敢诵所闻，以修贽见之礼。尝思古之人显晦之间，不忘其本，前史以为美谈。谨录平日所为《会稽览古诗》一百三篇，随此尘献。非独窃取钟仪、庄舄之义，抑亦车尘马足，平昔宴游之地。干浼严威，伏深惶恐。