沃野千里生齿亿万商农阜通丨丨杂)
(居/)勇侠(魏武帝乐府士𨼆/者贫丨丨轻非)奸侠(梁武帝孝思赋序 崔慧景 志怀翻/覆远招逋逃多聚丨丨唐无名氏)
(临湍县令厅壁记南阳领户既寡丨丨/所归惟临湍境清人閒从仕者所乐 (第 28a 页)

以娱其心齐明曰亦吾意也即徵历生为太子左卫率
白龙游击将军并至续召随王至都赐自尽豫州 刺史
崔慧景 即齐武旧臣不自安齐明忧之乃起帝为宁朔
将军镇寿阳外声备魏实防 (第 2a 页)
慧景 师次长濑 (第 2a 页)
慧景 待罪
白服来迎帝抚而宥之将军房伯玉徐玄庆并曰 (第 2a 页)
慧景
反迹既彰实是见贼我曹武将譬如韝上鹰将军一言
见命便即制之帝笑曰其如掌内婴儿杀之不武于是
曲意和释之 (第 2a 页)
慧景 遂安隆昌元年历太子庶子中书黄 …… (第 2a 页)
马淮陵太守迁太子中庶子领羽林
监顷之出镇石头四年魏帝自率大众寇雍州明帝令
帝赴援十月至襄阳诏又遣左民 尚书崔慧景 总督
诸军帝及雍州刺史曹武等并受节度五年三月 (第 3b 页)
慧景
与帝进行邓城魏主率十万馀骑奄至 (第 3b 页)
慧景 失色欲引
退帝固止之不从乃狼狈自拔魏骑乘之于是大败帝
独率众距战杀数千百人魏骑稍却因得结阵断后至 …… (第 3b 页)
夕得下船 慧景 军死伤略尽唯帝全师归俄以帝行雍
州事七月授持节都督雍梁南北秦四州郢州之竟陵
司州之随郡诸军事辅国将军 …… (第 4a 页)
才识贯幽显往年寇贼
游魂南郑危逼拔刅飞泉孤城独振及中流逆命凭陵
京邑谋猷禁省指授群帅尅剪鲸鲵清我王度 崔慧景
奇锋迅骇兵交象魏武士丧魂义夫夺胆投名送款比
屋交驰负粮景从愚智竞赴复誓旅江甸奋不顾身奖 (第 9a 页)

东府反曲诏京邑九月壬戌以频诛大臣大赦
天下(臣钦若等曰大臣谓仆/射江祐侍中江祀也)
二年四月平西将军 崔慧景 于广陵举兵袭京师江夏
王宝玄以京城纳之豫州刺史萧懿斩 (第 23b 页)
慧景 诏曲赦京
邑南徐兖二州
三年正月辛亥祀南郊大赦天下三月戊子曲赦江州
安城庐陵二郡(为萧颖冑/起兵庐陵 (第 23b 页)

曹掾甚赏之及即
位谓王俭曰南士中有沈昭略何职处之俭拟以前军将
军帝不欲违乃可其奏寻为中书郎累迁侍中 崔慧景 宋末为长水校尉自结太祖升明三年豫章王
为荆州太祖受禅 (第 6b 页)
慧景 奉表称庆还京师太祖召见加 …… (第 6b 页)
意劳接转平西府 慧景 留为镇西司马兼咨议太祖受
禅封安乐县子三百户司马南郡内史
垣闳宋升明初为散骑常侍领长水校尉与豫章王对 (第 7a 页)

将军 崔慧景 平南将军督众南讨斩之
二年正月诏讨豫州刺史裴叔业二月以卫尉萧懿为
豫州刺史征寿春叔业病死
梁高祖天监 (第 14a 页)

魏孝文太和四年也(魏纪云齐/徐州刺史)
(崔文仲寇淮北陷茌眉戍二月遣尚书游明根率二千/骑南讨八月梁州 刺史崔慧景 遣长史裴叔宝率众寇)
(武兴关城氐帅杨鼠击破之/叔宝还南郑茌音士甾反)
三年正月领军将军李安民左将军 …… (第 15b 页)
月又侵司州遣太子中庶子梁王右
军司马张稷讨之(是岁魏太和二十一年/魏书事备帝王亲征门)十二月丁丑
遣 度支尚书崔慧景 率众救雍州
永泰元年正月沔北诸郡为魏所侵相断败没遣太尉
陈显达持节救雍州二月遣左卫将军萧惠休假节援 …… (第 17a 页)
时频诛/大臣叔)
(业惧而/降魏)以卫尉萧懿为豫州刺史征寿春叔业病死兄
子积以寿春降魏三月遣平西将军 崔慧景 率众军伐
寿春(魏书云宣武景明元年二月南齐豫州刺史裴叔/业以寿春内属二月齐将胡松李居士率众万馀)
( (第 17b 页)

后从孝文征沔北大破梁将 崔慧景 孝文不豫内侍医
药孝文有瘳车驾还京会百僚于皇极堂行饮至策勋
之礼命舍人宣旨协翼弼六师纂戎荆楚沔北之勋 …… (第 5a 页)
不天酷恨长世赖陛下抚育得参人伍岂谓上灵无鉴
复使圣躬违和万国所悬苍生系望寝兴之劳岂申荼
蓼以破 慧景 等勋增邑五百户又诏曰朕形疲稚年心
劳长岁积思成疴顿发汝颍第六弟协孝均周弟诚侔
姬旦遗食舍寝动止必亲敦 (第 5b 页)

南蛮司马 崔慧景 北讨又分遣中兵参军萧惠朗援司
州屯西关魏军济淮攻寿春分骑当出隋邓众以为忧
嶷曰魏入春夏非动众时令豫司 …… (第 11b 页)
之魏人震惧边境遂
宁永元元年裴叔业据豫州反授持节征虏将军督豫
州诸军事讨叔业叔业惧降于魏既而平西将军 崔慧
景 入寇京邑奉江夏王宝玄围台城齐室大乱诏徵懿
懿时方食投箸而起率锐卒三千人援城 (第 12a 页)
慧景 遣其子
觉来拒懿奔击大破之觉单骑走乘胜而 (第 12a 页)
慧景 众溃
追斩之迁尚书令都督征讨水陆诸军事持节将军如 …… (第 12a 页)
仪协于时亲勒大众至明大破齐将 崔慧景 等车驾还
京会百寮于宣极堂行饮至策勋之礼命舍人宣旨协
翼弼六师纂戎荆楚沔北之勋每毗庙算从征新野有
尅 (第 22a 页)
城之谋受命邓城致大捷之效功为群将之最也别
当授赏不替厥庸以破 慧景 等勋增色五百户宣武时
为司徒领扬州刺史扬州所统建安戍主胡景略犹为
宝卷拒守不下协水陆讨之景略面缚出降 (第 22a 页)

度亲力战攸
之众蒙楯将登度令投以秽器贼众不能冒至今呼此
楼为焦度楼事宁度功居多转后军将军封东昌县子 崔慧景 建元初为都督梁南北秦沙四州军事初梁州
贼李乌奴屡为官军所破走氐中乘间出扰动梁汉据
关城遣使诣荆州请降 (第 22b 页)
豫章王不许遣中兵参军王图
南率益州军从剑阁掩讨大摧破之乌奴还保武兴 慧

景 发汉中兵众进顿白马遣支军与图南腹背攻击乌
奴大败遂奔于武兴
周盘龙为右将军建元二年魏军寇寿春以盘龙为 (第 22b 页)

葭芦城拔之斩文
度传首京师杀一千馀人
韦珍为乐陵镇将齐司州民谢天盖自署司州刺史规
欲以内附事泄为齐将 崔慧景 攻围诏珍率在镇士马
渡淮援接时齐闻珍将至遣将苟元宾据淮逆拒珍乃
分遣铁骑于上流潜渡亲率步士与贼对垒旗 (第 13b 页)
鼓始交
铁骑掩至腹背奋击破之天盖寻为左右所杀降于 慧

景 珍乘胜驰进又破 (第 13b 页)
慧景 拥降民七千馀户内徙表置
城阳三郡以处之
李崇为河南尹孝文南讨汉阳以崇行梁州刺史氐杨
灵珍遣弟婆罗与子 …… (第 14a 页)
击蠕蠕大获
而还孝文嘉其勋赐奴婢十馀口迁武卫将军复击蠕
蠕至居延山而还除左卫将军后为右卫将军从驾讨 崔慧景 于邓城破之进号平东将军
刘思祖孝文朝屡为统军南征累著功捷宣武初为平 (第 19a 页)

关隘魏军退进号辅国
将军后为征虏将军丹阳尹卒诏赙钱十万布二百疋
赠侍中征北将军南徐州刺史给鼓吹一部 崔慧景 为西戎校尉梁南秦二州刺史攻击乌奴大败
之世祖以 (第 20b 页)
慧景 进号冠军将军
裴叔业为宁朔将军时魏军围徐州叔业攻魏栅外二
城克之明帝以叔业有勋劳封武昌县伯五百户
萧 (第 20b 页)

将请攻之坚曰
须吾平晋自当面缚舍之以劝事君者
张烈孝文时为凌江将军顺阳太守烈到郡二日便为
齐东昏侯将 崔慧景 攻围七十馀日烈抚励将士甚得
军人之和会车驾南讨 (第 25a 页)
慧景 遁走孝文亲劳曰卿定可
遂能不负所寄烈拜谢曰若不值銮舆亲驾臣将不免
困于犬羊 (第 25a 页)

以铁锁三重断河欲以
绝护之还路河水迅急护之中流而下每至铁锁以长
柯斧断之魏军不能禁止失一舸馀舸并全 南齐崔慧景 为辅国将军南郡内史太祖建元元年元
魏南侵豫章王遣 (第 14a 页)
慧景 三千人顿方城为司州声援
萧宏为太子舍人时萧懿镇梁州为魏所围明帝给宏
精兵千人遣为援未至魏军退 (第 14a 页)

师兵悉至于是众心乃安繇是
剋捷帝遣丹阳尹颜峻宣旨慰劳与沈庆之俱以本号
开府仪同三司封晋安郡公邑如故 南齐崔慧景 为徐州刺史明帝建武二年虏围钟离时张
欣泰为军主随 (第 13a 页)
慧景 救援虏既为徐州军所挫更欲于邵阳
洲筑 (第 13a 页)
慧景 虑为久患欣泰曰虏所以筑城者外示誇大 …… (第 13a 页)
实惧我蹑其后耳今若说之以彼此各愿罢兵则其患自
息 慧景 从之遣欣泰至虏城下具述此意及虏引退而洲
上馀兵万人求输五百匹马假道 (第 13b 页)
慧景 欲断路攻之欣泰
说 (第 13b 页)
慧景 曰归师勿遏古人畏之死地之兵不可轻也胜之
既不足为武败徒丧前功不如许之 (第 13b 页)
慧景 乃听虏过
梁邓元起为左将军益州刺史时刘季连发兵拒守元
起在道久军粮乏绝或说之曰蜀土政慢民多诈疾若
检 (第 13b 页)

显达为镇西将军都督益宁二州诸军事广汉贼司
马龙驹据郡反显达讨平之
萧懿为豫州刺史永元二年四月平西将军 崔慧景 举
兵袭京师江夏王宝元纳之据城拒守懿起义援救 (第 5b 页)
慧
景 弃众走
陈陈景详为丰州义军主至德三年前丰州刺史章文
宝举兵反景详斩文宝傅首京师
后魏南安公顺道武皇始 (第 5b 页)

　　　死事第二
南齐成买为军主戍用城太祖建元三年魏寇淮阳围
角城买谓人曰我今作甬城戍我儿当得一子或问其
故买曰甬城与虏同岸危险具多我岂能使虏不敢南向
我若不没虏则应破虏儿不作孝子便当作世子也至

是魏围买数重帝遣领军将军李安民为都督救之敕
周盘龙曰用城涟口贼始复进西道便是无贼卿可率
马步下淮阴就李领军钟离船少正可致依仗数日粮
军人挟淮步下也买与魏拒战手所伤杀无数晨朝早
起手中忽有数升血其日遂战死
张佛护为骁骑将军 崔慧景

举兵奉江夏王宝玄向阙
台遣佛护及直閤将军徐元称屯骑校尉姚景珍西中
郎将军徐景知游荡军主董伯珍骑官桓灵 …… (第 1b 页)
遣信谓佛护曰身自还朝君何意苦相断
遏佛护荅曰小人荷国重恩使于此创立小戍殿下还
朝但自直过岂敢千龄遂射 慧景

军因战惠景子觉及
崔恭祖领前锋皆伧楚善战又轻行不㸑食以数舫沿
江载酒食为军粮每见台军城中烟火起辄尽力 (第 2a 页)

达睢口战败还保宿豫淮北既没明帝敕留安民戍甬
城
陈显达督平北将军 崔慧景 众军四万围南乡界马圈
城去襄阳三百里攻之四十日虏食尽啖死人肉及树
皮外围既急虏突走斩获千计官军竞取城 (第 13a 页)

刀自刺不死斩首送京邑僧产追胡
未至石城数十里逢送胡首信将还竟陵杀怀真窃有
其功
南齐崔恭祖为平南将军 崔慧景 司马恭祖骁勇便 (第 6a 页)

贬诏不许
南齐徐世檦为辅国将军时陈显达反朝廷加 崔慧景
平南将军都督众军事屯中堂而世檦专势号令 (第 28a 页)
慧景
备员而已
隋宇文述炀帝大业中为左卫大将军贵幸言无不从
势倾朝廷左卫将军张瑾与述连官尝有评议偶不中
意 (第 28a 页)

境内治
安成康王秀为南徐州刺史州自 崔慧景 乱累被兵革
户民流散秀招怀抚纳惠爱大行仍值年饥以私财赡
百姓所济活甚多又为江州刺史时盛夏水暴至外司 (第 12b 页)