(帝初徐羡之为司空录尚书事后以江湛王僧绰俱/为侍中任以机密后又以殷景仁为侍中左卫将军)
　(与侍中右卫将军王华侍中左卫将军王昙首侍中 刘湛 四人俱居门下皆以风力局干冠冕一时同时)
　(之美近代莫及初王弘为江州刺史加侍中后徵辅/政以为侍中司徒 (第 39b 页)

籍/居丧无礼何曾面折藉于文帝曰籍以重哀饮酒食肉)
(宜摈之四裔宋卢陵王义真居武帝忧于斋内别立厨/帐为 刘湛 所讥楚王马希声葬其父日犹食鸡臛其官) (第 26b 页)

舆还洛逼迫诏命自力就职
贾谧传谧为散骑常侍后军将军以祖母广城君薨去
职丧未终起为秘书监
南史宋元嘉间 刘湛 母卒求自送丧还都江夏王义恭
亦为之请文帝答义恭曰我亦得湛启事为之酸怀乃
不欲苟违所请但汝弱年新涉军务 (第 26b 页)

竟不从
桓玄庶母烝尝靡有定所忌日见宾客游宴惟至亡时
一哭而已期服之内不废音乐
南史 刘湛 传庐陵王义真出为车骑将军南豫州刺史
湛为长史义真时居武帝忧使帐下备膳湛禁之义真
乃使左右人买鱼肉珍羞 (第 28a 页)

以重哀饮酒食肉/于公座宜摈四裔无令污染华夏宋庐陵王义真居武)
(帝忧使左右买鱼肉珍羞于齐内别立厨帐会 长史刘/湛 入因命臑酒炙车螯湛正色曰公当今不宜有此设)
(义真曰旦甚寒长史事同一家望不为异酒至湛起曰/既不能以礼 (第 5b 页)

奋
发华廙见待不轻废锢累年后起止作城门校尉耳若
言炳之有诚于国未知的是何事政当云与殷景仁不
失其旧与 刘湛 亦复不疏且景仁当时事意岂复可蔑
朝士两边相推亦复何限纵有微诚复何足掩其恶今 (第 24a 页)

　卷第一百三十五
　　　颜延之(子竣族竣弟测/ 竣 兄师伯)沈怀文(弟怀远庆从/父兄昙)周
　　　朗　 刘湛　 庾悦　庾登之(子仲远/弟炳之)顾琛　顾
　　　觊之　羊欣　羊元保(子戎希/兄子)沈演之　江夷
　　 (第 11a 页)

御上尝冬月啖甘叹其形味并劣义康在坐曰
今年甘殊有佳者遣人还东府取丼大供御者三寸仆
射殷景仁为帝所宠与 刘湛 素善而意好晚乖湛常欲
因宰辅之权以倾景仁景仁为帝所保持义康屡言不
见用湛愈愤南阳刘斌湛之宗也有涉俗才 (第 21b 页)

等皆是敬皇后手自作武帝既贵以此衣付公主
曰后世有骄奢不节者可以此衣示之湛之为大将军
彭城王义康所爱与 刘湛 等颇相附及刘湛得罪事连
湛之文帝大怒将加大辟湛之忧惧无计以告公主公
主即日入宫既见文帝号哭下床不复施 (第 16b 页)

二郡太守南蛮校尉 刘湛 还朝称为良牧迁宁远将军
历阳太守质年始出三十屡居名郡涉猎文史尺牍便
敏有气干好言兵文帝谓可大任徵为徐 …… (第 15a 页)
史领南郡太守义康
入相述又为司徒左长史转左卫将军涖官清约私无
宅舍义康遇之甚厚尚书仆射殷景仁领军将军 刘湛
并与述为异常之交述美风姿善举止湛谓人曰我见 …… (第 33a 页)
使综对前焚之帝后谓邵曰
卿之获免谢述有力焉述有心虚疾性理时或乖谬卒
于吴兴太守丧还未至都数十里殷景仁 刘湛 同乘迎
赴望船流涕 (第 33b 页)
刘湛 诛义康外镇将行叹曰谢述每劝
吾 (第 33b 页)
刘湛 唯劝吾进述亡而湛存吾所以得罪也文帝 …… (第 33b 页)
昙首殷景仁 刘湛 等号曰五臣迁尚书吏部郎参预机
密寻转右卫将军文帝故吏臣佐并委弘微选拟居身
清约器服不华而饮食滋味尽其 …… (第 46b 页)
睿好摴蒱闻弘微不取财物乃滥
夺其妻妹及伯母两姑之分以还戏责内人皆化弘微
之让一无所争弘微舅子领军将军 刘湛 不堪其非谓
弘微曰天下事宜有裁衷卿置此不问何以居官弘微
笑而不答或有讥之曰谢氏累世财产充殷君一朝戏 …… (第 47b 页)
谓名臣弘微当之其见美如此子庄字希逸
七岁能属文通论语及长美容仪文帝见而异之谓尚
书仆射殷景仁领军将军 刘湛 曰蓝田生玉岂虚也哉 (第 48b 页)

逢羡之等每
切齿愤咤叹曰当见太平时否元嘉二年宁子卒三年
诛羡之等华迁护军将军侍中如故宋世唯华与南阳 刘湛 不为饰让得官即拜以此为常华以情事异人未
尝预宴集终身不饮酒有宴不之诣若有论事者乘车
造门主人出车就之 …… (第 6b 页)
诏
上改容谢焉球简贵不喜交游筵席虚静门无异客昙
首常云茜玉亦是玉卮无当耳既而尚书仆射殷景仁
领军将军 刘湛 并执重权倾动内外球虽通家姻戚未 …… (第 8b 页)
甚希不视求官书疏而铨衡有序
迁光禄大夫领庐陵王师时大将军彭城王义康专以
政事为本刀笔简练者多被意遇谓 刘湛 曰王敬弘王
球之属竟何所堪施为自富贵复那可解球兄子履深
结刘湛委诚义康与刘斌等球每训厉不纳自大将军 …… (第 9a 页)
历左卫将军文帝即位委遇弥厚俄迁侍中左卫如故
时与王华王昙首 刘湛 四人并时为侍中俱居门下皆
以风力局干冠冕一时同升之美近代莫及元嘉三年
车驾征谢晦司徒王弘入居中书下省 …… (第 51b 页)
忽惊曰当閤何得有大树既而曰我误耳疾笃文帝谓
不利在州使还住仆射下省为州凡月馀日卒或云见 刘湛 为祟追赠侍中司空谥曰文成公大明五年孝武
行经景仁墓诏遣致祭子道矜幼而不慧位太中大夫
道矜子恒明帝时位 (第 53b 页)

球尝云尚之西河之风不坠尚之亦云球正始之风尚
在尚之女适 刘湛 子黯而湛与尚之意好不笃湛欲领
丹阳乃徙尚之为祠部尚书尚之甚不平湛诛迁吏部
尚书时左卫将军范晔任参机密 (第 20a 页)

　列传第四十八
　宋
　　颜延之(子竣族竣弟测/ 竣 兄师伯)沈怀文(弟怀远庆从/父兄昙)周朗
　　　 刘湛　 庾悦　庾登之(子仲远/弟炳之)顾琛　顾觊之
　　　羊欣　羊元保(子戎希/兄子)沈演之　江夷(子湛智 …… (第 1a 页)
中折之曰昔陈元方与孔元骏齐年文学元骏拜元方
于床下今君何得不见拜淑无以对延之疏诞不能取
容当世见 刘湛 殷景仁专当要任意有不平常言天下
之务当与天下共之岂一人之智所能独了辞意激扬
每犯权要又少经为湛父柳后 …… (第 3a 页)
之以醉诣焉尚之望见便阳眠延之发帘熟视曰
朽木难雕尚之谓左右曰此人醉甚可畏闲居无事为
庭诰之文以训子弟 刘湛 诛后起延之为始兴王浚后 …… (第 4a 页)
刘湛字 弘仁 南阳涅阳人也祖耽父柳并晋左光禄大
夫开府仪同三司湛出继伯父淡袭封安众县五等男
少有勇力不尚浮华博涉史 …… (第 20b 页)
之安可未到废其节乎宜执吏礼从之后始
兴王浚当镇湘州以炳之为司马浚不之任仍除南梁
太守司马如故于时领军 刘湛 协附大将军彭城王义
康而与仆射殷景仁有隙凡朝士游殷氏者不得入刘
氏之门独炳之游二人间密尽忠于朝廷景仁 (第 27a 页)
称疾不
朝见者历年文帝尝令炳之衔命去来湛不疑也义康 刘湛 伏诛以炳之为尚书吏部郎与右卫将军沈演之 …… (第 27a 页)
事政当与殷景仁不失其旧与 刘湛 亦复不疏且景仁
当时意事岂复可蔑纵有微诚复何足掩其恶邪贾充
勋烈晋之重臣虽事业不称不闻有大罪诸臣进说 …… (第 28b 页)
还本职
琛仍为彭城王义康所请再补司徒录事参军十五年
出为义兴太守初义康请琛入府欲委以心腹琛不能
承事 刘湛 故寻见斥外十九年徙东阳太守欲使琛防
守彭城王义康固辞忤旨废黜还家积年及元凶弑立
分会稽五郡置州以随王 …… (第 32b 页)
名袭父封爵吉阳县五等侯举秀才为嘉兴令有能名
元嘉中累迁尚书吏部郎先是 刘湛 刘斌等结党欲排
废尚书仆射殷景仁演之雅仗正义与景仁素善尽心
朝廷文帝甚嘉之及彭城王义康出藩诛 (第 43a 页)
刘湛 等以演
之为右卫将军景仁寻卒乃以后军长史范晔为左卫
将军与演之对掌禁旅同参机密寻加侍中文帝谓之
曰侍 (第 43a 页)

　　邓琬(刘/胡)宗越(谭金一/童太)吴喜　黄回(王宜兴/高道庆)

沈庆之字弘先吴郡武康人也少有志力晋末孙恩作
乱使其众寇武康庆之未冠随乡族击之屡捷由是以
勇闻荒扰之后乡邑离散庆之躬耕垄亩勤苦自立年
三十未知名兄敞之为赵伦之征虏参军监南阳郡击
蛮有功遂即真庆之往襄阳省兄伦之见而赏之伦之
子伯符为竟陵太守伦之命伯符版为宁远中兵参军
时竟陵蛮屡为寇庆之为设规略每击破之伯符由此
致将帅之称永初二年庆之除殿中员外将军又随伯

符𨽻到彦之北侵伯符病归庆之仍𨽻檀道济道济北
伐还白文帝称庆之忠谨晓兵上使领队防东掖门稍
得引接出入禁省领军 刘湛

知之欲相引接谓之曰卿
在省年月久比当相论庆之正色曰下官在省十年自
应得转不复以此仰累寻为正员将军及湛 …… (第 2a 页)
之而反时人
皆谓关侯斩颜良不过是也进爵为侯时王元谟拒南
郡王义宣臧质于梁山安都复领骑为支军义宣遣将 刘湛

及臧质攻元谟元谟命众军击之使安都引骑出
贼阵右横击陷之贼遂大溃转太子右卫率大明元年
魏军向无盐遣安都 (第 41a 页)

大夫阮韬俱宋领军 刘湛 外甥并有早誉湛甚爱之曰
韬后当为第一延之为次也延之甚不平每致饷下都
韬与朝士同例高帝闻其如此与延之书 (第 56b 页)

十二卷凡诸大品
略无遗阙藏在秘阁副在左户及弼子太宰参军匪之
匪之子长水校尉深世傅其业太保王弘领军将军 刘
湛 并好其书弘日对千客不犯一人之讳湛为选曹始
撰百家以助铨序而伤于寡略齐卫将军王俭复加去
取得繁省之衷僧 (第 68b 页)

　　　(其/首)
袁淑字阳源陈郡阳夏人也父豹丹阳尹太尉长史淑
少有风气年数岁伯父湛谓家人曰此非凡儿至十馀
岁为姑夫王弘所赏不为章句之学而博涉多通文彩

遒艳纵横有才辩本州命主簿著作佐郎太子舍人并
不就彭城王义康命为司徒军司祭酒义康不好文学
虽外相礼接意好甚疏 刘湛

淑从母兄也欲其附已而
淑不以为意由是大相乖失淑乃为诗曰种兰忌当门
怀璧莫向楚楚少别玉人门非植兰所寻以 (第 39a 页)

　为北中郎参军卒撰氏族要状及人名书并行于时
梁
贾冠河东襄陵人五代祖弼晋太元中为散骑常侍撰

　姓氏簿状十八州百十六郡合七百一十二篇甄析
　士庶无所遗宋王弘 刘湛

好其书弘每日对千客可
　不犯一人讳湛为选曹亦撰百家谱以助铨序焉弼
　传子匪之匪之传子希镜撰姓氏要状十 (第 36a 页)

　局因此而置始晋太元中员外散骑侍郎贾弼好簿
　状大披群族所撰十八州百一十六郡合七百一十
　二卷士庶略无遗阙其子孙代传其业宋王弘 刘湛
　 并好其书弘日对千客不犯一人讳湛为选曹始撰
　百姓谱以助铨序伤于寡略齐王俭复加得繁省之
　衷僧孺为八十 (第 19b 页)

江湛王僧绰俱为侍中任以机密后)
(又以殷景仁为侍中左卫将军与侍中右卫将军王华/侍中左卫将军王昙首侍中 刘湛 四人俱居门下皆以) (第 6a 页)