补用者任即拟授
羊深为尚书左丞萧宝寅反攻围华州王平薛凤贤等
作逆孝明敕深兼给事中黄门侍郎与大行台仆射 长
孙稚 共会潼关规模进止事平以功赐爵新泰男
孝庄时樊子鹄为车骑将军左光禄大夫假骠骑大将
军率所部为都督时尔朱 (第 24b 页)

内外百寮便可严
备出顿之期更听后敕丙申以使持节侍中大司马开
府司州牧广陵王欣为左军大都督太傅录尚书事 长
孙稚 为中军四面大都督丁酉帝幸华州都亭集京畿 …… (第 28b 页)
都尉及军士三千馀人慰勉之壬寅以 长孙稚 为后军
大都督六月丁卯大都督凉子恭镇阳胡汝阳王暹守
石济仪同三司贾显智率豫州刺史斛斯寿东趣济州
七月 (第 29a 页)

书邢峦行豫州事督将军
崔暹率骑讨之(十二月斩白早/生擒齐苟仁等)
二年正月梁遣王神念寇南兖诏辅国将军 长孙稚 假
平南将军为都督率统军邴虬等五军以讨之是月泾
州沙门刘慧注聚众反诏华州刺史奚康生讨之
四年正月汾州 …… (第 20b 页)
台大都督率征西将
军都督崔延伯又诏抚军将军北海王颢为都督并率
诸将西讨是月梁遣将裴邃虞鸿袭据寿春外城 刺史

长孙稚 击走之遂退屯黎浆诏河间王琛总众援之梁
又遣将寇淮阳诏秘书监安乐王鉴率众讨之
十月高平酋长胡琛反自号高 …… (第 22a 页)
东道行台仪同三司李崇为东道大都督俱
讨徐州
二年正月五原降户鲜于修礼反于定州号鲁兴元年
诏左光禄大夫 长孙稚 为使持节假骠骑将军大都督
北讨诸军事与都督河间王琛率众讨之 …… (第 23a 页)
六月降蜀陈双炽聚众反自号始兴王诏假镇西将军 都督长孙稚 讨平之
三年正月梁将湛僧珍围东豫州诏散骑常侍元炜为都
督以讨之是月梁又遣将彭群王辩等率众数万逼琅
邪 …… (第 23b 页)
仁讨平之
八月诏都督源子邕李轨裴衍等讨葛荣
十月雍州刺史萧宝寅据州反自号曰齐年称隆绪诏
尚书右仆射 长孙稚 讨之
武泰元年二月群盗烧劫巩县以西关口以东公潞涧 (第 24a 页)

巧浮迸不得隐藏绢布缯䌽
长短合式偷窃军阶亦悉沙汰籍贯不实普使紏案听
自归首逋违加罪
冬十月庚寅遣尚书 长孙稚 兼尚书邓羡元纂等巡抚
百姓
正光元年四月诏尚 (第 13b 页)
长孙稚 巡抚北藩观察风俗 (第 13b 页)

度律自雒阳仲远自东郡同会邺众号二十万夹洹水
而军节闵以 长孙承业 为大行台总督焉帝令封隆之
守邺自出顿紫陌时马不满二千步兵不至三万众寡
不敌乃于韩陵为圆阵连牛驴以塞归 …… (第 30a 页)
岗与兆遇高昂望之不见哭曰丧吾弟
矣夜久季式还槊血满袖斛斯椿倍道先㨿河桥四月
斛斯椿执天光度律以送雒阳 长孙承业 遣都督贾显
智张欢入雒阳执世隆彦伯斩之兆奔并州仲远奔梁
州遂死焉时匈蠹既除朝廷庆悦帝至雒阳废节闵及 …… (第 30b 页)
锋曰若用司空言岂有今日之举司马子如答帝曰本
欲立小者正为此耳魏帝徵兵关右召贺拔胜赴行在
所遣大行台 长孙承业 大都督颍川王斌之斛斯椿共
镇虎牢汝阳王暹镇石济行台长孙子彦帅前弘农太 …… (第 36a 页)
凭安危所系不得令遂本怀须有权夺可复前大将军
馀如故七年七月辛卯遇盗而终 文宣 受禅追谥为文
襄皇帝庙号太宗
显宗文宣皇帝神武第二子时天平二年授散骑常侍
骠骑大将军仪同三司左光禄大 (第 42b 页)

城内属(魏书云正月梁遣王神念寇南兖诏辅国将军 长孙稚 假平南将军为都督率统军邴虬等五)
(军以/讨之)
十年三月盗杀东莞琅琊二郡太守刘晰以朐山引魏
军遣振 (第 20a 页)

子达挐
甚有才学亡兄女乐安主魏帝外甥内外敬待胜朕诸
妹思成大兄宿志乃以主降达挐
斛律武都金之孙也金为 太师文宣 幸其第谓金曰公 …… (第 18b 页)
司马消难太尉子如之子尚高祖女以主婿贵公子频
历中书黄门郎光禄少卿
可朱浑天和尚东平长公主赐爵宜安乡男 文宣 受禅
加驸马都尉位开府仪同三司封成皋郡公
后周尉迟俊夔性宽裕有鉴识尚太祖妹昌乐大长公
主
宇文测太祖 (第 19b 页)

于郑城汝颍之间所在响应寿阳守将 长孙稚河间王
元琛率众五万出城挑战邃勒诸将为四甄以待之令
直阁将军李祖怜伪遁以引稚稚等悉众追四甄竞发
魏众大败斩首 (第 6b 页)

正平 都督长孙稚 合势进讨大破之正平贼帅范明远
与贼帅刘牙奴并面縳请降武泰初郢州刺史元愿达
以城降梁诏徵都督尉庆宾还京 …… (第 7a 页)
事正光末梁遣其将裴邃虞鸿等率众寇扬州诏宝夤
率诸将讨之既而扬州 刺史长孙稚 大破邃军斩鸿贼
遂奔退初秦州城人薛珍刘庆杜迁等反执刺史李彦
推莫折大提为首自称秦王大提寻死其第四子念 (第 8a 页)

修缮起堂庑道生还叹曰昔霍去病以丐奴未灭无用
宅为今彊寇尚游魂汉北吾岂可安坐华美也乃切责
子弟令毁宅 长孙稚 为平东将军尚书右仆射时雍州刺史萧宝夤 …… (第 18a 页)
真何人哉初魏尅江陵之时永嘉王庄
年甫七岁逃匿人家后琳迎还湘中卫送东下及敬帝
立出质于齐请纳庄为梁主齐 文宣 遣兵援送仍遣兼
中书令李騊駼册拜琳为梁丞相都督中外诸军录尚
书事又遣中书舍人辛悫游诠之等赍玺书江表宣 (第 27b 页)

长孙稚 为镇西将军讨蜀都督频战有功除平东将军
萧宝夤除使持节督东扬南徐兖三州诸军事镇东将
军扬州刺史丹阳郡开 …… (第 18a 页)
进子恭为持节散骑常侍假平北将军加建兴都督仍
兼尚书行台与正平 都督长孙稚 合势进讨大破之事
平除平南将军豫州刺史寻加散骑常侍抚军太武初
郢州刺史元显达以城降梁诏子恭击退梁将夏 (第 29a 页)

战纲
与李穆等从太祖力战以前后功增邑八百户进爵为
公仍拜平远将军步兵校尉
叱列伏龟后魏孝明时为别将从 长孙稚 西征以战功
累迁征西将军金紫光禄大夫后还雒授都督后从太 (第 16b 页)

内职太祖嘉之
韦孝宽沉敏和正涉猎经史弱冠属萧宝夤作乱关右
乃诣阙请为军前驱朝廷喜之即拜统军随冯翊公 长
孙承业 西征每战有功拜国子博士行华山郡事又孝
宽为骠骑大将军时孝武东伐孝宽自以习练齐人虚
实请为先驱帝以玉壁 (第 25b 页)

以讨之元讨五固贼桓
和等皆平之东南清宴远近怗然
城阳王长寿为沃野镇都大将性聪惠善抚接在镇甚
有威名 长孙稚 为扬州刺史都督淮南诸军事梁将裴邃虞鸿
袭据寿春稚诸子骁果邃颇难之号曰铁小儿
长孙肥为平南将军率众镇北 (第 19a 页)

耻其负败必求报复发举为难不如陈兵以待之豹子以
为然寻除秦雍荆梁益五州诸军事开府仇池镇将 长孙稚 为尚书仆射雍州刺史萧宝寅据雍州反诏稚
讨之军次弘农副将杨侃曰昔魏武与韩遂马超挟关
为垒胜负之理久而无 (第 15a 页)

驾北征在阵殁
罗云献文时为给事中西征敕勒为贼所袭杀
章武王融弟武为光禄大夫贼帅鲜于修礼寇暴瀛定
二州 长孙稚 等讨之失利除融车骑将军为前驱左军
都督与广阳王渊等共讨修礼师渡津葛荣杀修礼而
自立转营至白牛逻轻骑击 (第 5a 页)

义为大都督与行台 长孙稚 共讨之脩义以双炽是其
乡人遂轻诣垒下晓以利害炽等还降拜脩义龙门
镇将脩义又为关右行台自龙门济河西魏北 (第 26a 页)

还遐坐失利免官
河间王琛孝明时为秦州刺史时东益南秦二州氐反
诏琛为都督进讨氐羌大被摧破后又为大都督与 长
孙稚 讨鲜于修礼于钟山琛与雉前到呼沲稚未欲战
而琛不从行达五鹿为修礼邀击琛不赴之贼总至遂
大败稚与琛并除名 …… (第 24b 页)
都战于芜湖败还
窦泰从神武西讨令泰自潼关入泰至小关为周文帝
所袭众尽没泰自杀
李希光为安南将军西兖州 刺史文宣 责陈武帝废萧
明命仪同萧轨率希光东方老裴延起王敬宝步骑数 (第 26b 页)

诚除广州刺史
张遵业为安西将军建州刺史东魏武定中随仪同刘
丰讨侯景为景所擒景败杀遵业于涡
慕容子颙为 镇西将军文宣 天保初封汉中郡公后因
战没于关中
王敬宝为东魏广州刺史与萧轨等攻建业不尅没焉 (第 10b 页)

助政毗治者也可从其前
计使公私并宜川利无拥尚书严为禁豪强之制也
孝昌三年雍州刺史萧宝寅反以尚书右仆射 长孙稚
为行台讨之时薛凤贤反于正平薛修义屯聚河东分
据盐河攻围蒲坂东西连结以应宝寅稚乃据河东时
有诏废盐池盐 (第 14b 页)