禮類
易類
春秋類
五經總義類
詩類
書類
四書類
經解類
論語類
小學類
孝經類
詔令奏議類
編年類
別史類
地理類
政書類
故事類
紀事本末類
史評類
目錄類
別集類
正史類
職官類
史鈔類
載記類
法制類
詔令類
傳記類
雜史類
列傳類
儒家類
類書類
藝術類
雜家類
小說家類
法家類
道家類
總集類
別集類
詩文評類
詔令奏議類
禪宗部類
瑜伽部類
論集部類
史傳部類
密教部類
經集部類
律部類
新編部類
事彙部類
華嚴部類
寶積部類
法華部類
般若部類
阿含部類
本緣部類
洞真部
洞神部
洞玄部
太平部
續道藏
清代道教文獻
王城,在首里。由万松岭东上数里许,衢道修广,有坊榜曰「中山」。道南有安国寺,对街为世子第。中路砌石为大墩,内植凤蕉一丛。更进,又一坊榜曰「守礼之邦」(「汪录」云:『万历初,封 王尚
永制词有「足称守礼之邦」,故以为额)。道左有天界寺,寺西南为王茔,对街为大美殿。更进为欢会门,即王府 …… (第 153 页)
乾隆二十二年四月二十三日,内阁抄出翰林院侍讲全魁、周煌奏称:『臣等使竣将旋,中山王令陪臣通事致词云:「海隅下国,荒陋成俗;向学有心,执经无地。先于康熙二十二年,经恳前使汪楫等代请陪臣子弟四人入学读书;奉部议:准遣官生阮维新等入学在案。嗣于五十九年,恳前使海宝等援例代奏,复蒙许遣。今幸天遣使臣至国,敢祈陈明远人向化之诚,俾得再遣入学读书,下国不胜悚企」』等因,具奏到部。查康熙二十三年册封使臣翰林院检讨汪楫等、五十九年使臣翰林院检讨海宝等事竣回京,俱奏称该国王恳求转奏,令陪臣子弟入监读书;经臣部覆准具奏,奉旨『依议,钦此』。随据该国王前后遣令官生到京,臣部并劄国子监读书三年,遣令归国各在案。今翰林院侍讲全魁等既称该国 王尚 穆向化输诚,恳请陪臣子弟入学读书;应如所请,准其于应贡之年遣令来京,臣部劄行国子监肆业。俟命下之日, (第 161 页)
乾隆二十二年四月二十三日,内阁抄出翰林院侍讲全魁、周煌奏称:『臣等使竣将旋,中山王令陪臣通事致词云:「海隅下国,荒陋成俗;向学有心,执经无地。先于康熙二十二年,经恳前使汪楫等代请陪臣子弟四人入学读书;奉部议:准遣官生阮维新等入学在案。嗣于五十九年,恳前使海宝等援例代奏,复蒙许遣。今幸天遣使臣至国,敢祈陈明远人向化之诚,俾得再遣入学读书,下国不胜悚企」』等因,具奏到部。查康熙二十三年册封使臣翰林院检讨汪楫等、五十九年使臣翰林院检讨海宝等事竣回京,俱奏称该国王恳求转奏,令陪臣子弟入监读书;经臣部覆准具奏,奉旨『依议,钦此』。随据该国王前后遣令官生到京,臣部并劄国子监读书三年,遣令归国各在案。今翰林院侍讲全魁等既称该国 王尚 穆向化输诚,恳请陪臣子弟入学读书;应如所请,准其于应贡之年遣令来京,臣部劄行国子监肆业。俟命下之日, (第 161 页)
日,住持木(共秽手)律师艮舜證之大工,国吉奉行;智贤并与,那福中西』。
(臣按景泰七年,为 王尚 泰久时。「中山世鉴」云:『泰久以永乐十三年(乙未)生』;距庚寅差五年--尚圆亦以是年生。泰久于景泰五 …… (第 164 页)
。兹役触礁,神灯示见;且姑米为全琉门户,封、贡海道往来标准:臣煌谨同臣魁公启国王代建新宫,崇报灵迹。 中山王尚 穆,现在遴员卜地鸠工。臣煌使旋有日,恭制匾、联各一:匾曰「玉山仙姥」,联曰「凤舸灿神光,一片婆心扶泰 …… (第 166 页)
,左僧寮、右狮子窟。僧寮南有钟楼;楼南有杂花园,奇花繁艳,簇锦铺霞--国人沿称圆觉八景。寺系明弘治时 王尚 真所建,池前土阜上有三山许天锡碑记(见「艺文」。林麟「圆觉寺赠喝三和尚」诗:『兰若因王造,焚香印土 (第 178 页)
(臣按景泰七年,为 王尚 泰久时。「中山世鉴」云:『泰久以永乐十三年(乙未)生』;距庚寅差五年--尚圆亦以是年生。泰久于景泰五 …… (第 164 页)
。兹役触礁,神灯示见;且姑米为全琉门户,封、贡海道往来标准:臣煌谨同臣魁公启国王代建新宫,崇报灵迹。 中山王尚 穆,现在遴员卜地鸠工。臣煌使旋有日,恭制匾、联各一:匾曰「玉山仙姥」,联曰「凤舸灿神光,一片婆心扶泰 …… (第 166 页)
,左僧寮、右狮子窟。僧寮南有钟楼;楼南有杂花园,奇花繁艳,簇锦铺霞--国人沿称圆觉八景。寺系明弘治时 王尚 真所建,池前土阜上有三山许天锡碑记(见「艺文」。林麟「圆觉寺赠喝三和尚」诗:『兰若因王造,焚香印土 (第 178 页)
(鸣春鸣夏,皆吹息之自然;一叶一花,由化工之缔造。我皇上文思天纵,睿藻日新;犹复博览旁搜,稽古典学。重镌金石,载辑风歌;天山敕勒之谣,爰与卷阿流火之什交诵迭赓,金声而玉振之。岂球阳沐浴清化百有馀年,声华所,独无吉光片羽足备采风者之取择乎!臣用是听睹所及,极意蒐罗。凡中国人士有事东洋记载吟咏,悉加甄录;即未至其地而文切彼事者,亦间为拾取,以资博闻。至其国中撰著虽不多见,迹所流传,亦时有雅训者存焉;辄复宽其吹索,存其二、三以比于坠露轻尘,罔非海岳之所乐受云尔。志艺文。)
谢恩疏(康熙三年) 中山王尚 质
琉球国中山王臣尚质谨奏:臣质海隅庸劣,遭际圣朝;荷先帝柔远之仁,抚字优恤。十馀年来虽海道未 …… (第 247 页)
为此具本,令陪臣吴国用、金正春抱,谨具奏闻。
谢恩疏(康熙二十二年) 中山王尚 贞
琉球国中山王臣尚贞谨奏:为恭谢天恩,兼陈封舟瑞应,以慰睿怀、以彰使节事。 …… (第 248 页)
为此具本,特差法司官王舅毛国珍、紫金大夫王明佐等奏谢恩,臣无任激切屏营之至!谨上奏闻。
谢恩表(康熙五十八年) 中山王尚 敬
琉球国中山王臣尚敬诚欢诚忭、稽首顿首,谨奉表上言:伏以圣武弘昭,特重内屏之任;皇文丕振,复 …… (第 250 页)
久稽异域岁将徂,自笑流连似贾胡;三老亦知归意速,时时风色相铜乌。
谕祭 中山王尚 贞、尚益礼成,恭纪二十四韵 徐葆光
海岛无遗泽,天王归赗遥;吉辰仪具举,幽壤礼咸昭。专 (第 276 页)
谢恩疏(康熙三年) 中山王尚 质
琉球国中山王臣尚质谨奏:臣质海隅庸劣,遭际圣朝;荷先帝柔远之仁,抚字优恤。十馀年来虽海道未 …… (第 247 页)
为此具本,令陪臣吴国用、金正春抱,谨具奏闻。
谢恩疏(康熙二十二年) 中山王尚 贞
琉球国中山王臣尚贞谨奏:为恭谢天恩,兼陈封舟瑞应,以慰睿怀、以彰使节事。 …… (第 248 页)
为此具本,特差法司官王舅毛国珍、紫金大夫王明佐等奏谢恩,臣无任激切屏营之至!谨上奏闻。
谢恩表(康熙五十八年) 中山王尚 敬
琉球国中山王臣尚敬诚欢诚忭、稽首顿首,谨奉表上言:伏以圣武弘昭,特重内屏之任;皇文丕振,复 …… (第 250 页)
久稽异域岁将徂,自笑流连似贾胡;三老亦知归意速,时时风色相铜乌。
谕祭 中山王尚 贞、尚益礼成,恭纪二十四韵 徐葆光
海岛无遗泽,天王归赗遥;吉辰仪具举,幽壤礼咸昭。专 (第 276 页)
灵迹…………………………………………………………………(三三五)
续琉球国志略首卷
詹事府右赞善臣赵新恭辑
御书
「弼服海隅」:道光十八年,赐 王尚 育。
「同文式化」:咸丰四 (第 295 页)
王尚 泰。
「瀛峤屏藩」:同治四 (第 295 页)
王尚 泰。 (第 295 页)
诏敕
道光十八年封 王尚 育诏
奉天承运皇帝诏曰:朕惟共球向化,荩忱膺丹綍文褒;屏翰铭勋,世守席黄图之旧。嘉象来之致福, (第 295 页)
久备藩封;绍燕誉以承休,式颁策命。尔琉球国启疆溟岛,率职海邦;懋奕之经纶,奉中朝之正朔。中山王世子尚育克承先业,丕茂嘉猷;继堂构以维勤,奉币琛而罔懈。效朝宗于碧澥,风静鲸波;肃拱卫于紫宸,道通鱼屿。兹以序当嗣位,表请锡封;特遣正使翰林院修撰林鸿年、副使翰林院编修高人鉴,赍诏往封尔为琉球
国中山王。尔国臣民以暨士庶,其咸弼乃王,益励恪恭,长延福祚。思其艰以图其易,日修庶政以諴和;勤于邦复俭于家,永矢一心而翼戴。缵箕裘于勿替,千秋垂骏烈之光;巩带砺以久安,百世荷龙章之眷。故兹诰示,咸使闻知。
道光十八年封 王尚 育敕
皇帝敕谕琉球国中山王世子尚育:惟尔世宅瀛壖,蔚为国冑。承华绮岁,不愆视膳之仪;主器藩方, (第 296 页)
聿著维城之望。兹以茅封嗣守,葵向胪忱;嘉越雉之遄飞,验东鳀之即序。云帆转海,罗琛赆于十洲;星使来王,拱宸枢于万里。无忝箕裘之绍,爵壤宜膺;仍邀英簜之颁,丝纶载锡。特遣正使翰林院修撰林鸿年、副使翰林院编修高人鉴敕封尔为琉球国中山王,并赐尔及妃文币等物,尔祗承宠命,益懋忠猷;助宣醲化于鲲溟,允答稠恩于凤陛。扶桑日丽,被衮绣以扬辉;析木波平,奠藩维而述职。勿坠高、曾之矩,俾尔炽昌;永惟带砺之传,延于苗裔。钦哉!特谕。
同治五年封 王尚 泰诏
奉天承运皇帝诏曰:朕惟典隆圭组,千秋垂带砺之盟;瑞集共球,百世屹屏藩之卫。绍箕裘而勿替, (第 296 页)
旧德克承;贲纶綍而崇褒,新恩宜沛。尔琉球国拓疆东海,禀朔中朝
;庆土宇之久安,荷帡幪之广冒。中山王世子尚泰,夙骞令誉,善继先型;虔述职于重溟,早摅忱于九陛。波恬碧澥,频输琛赆以效珍;星拱紫垣,远涉梯航以请命。兹以序当嗣爵,表吁锡封;特遣正使詹事府右春坊右赞善赵新、副使内阁中书舍人于光甲,赍诏往封尔为琉球国中山王。尔国臣民以暨士庶,其咸辅乃王,益殚忠悃,懋著丰规;绵世泽以孔长,巩邦基于丕固。恩裕后光前之匪易,勉启乃心;念宣猷赞化之宜勤,无忘汝翼!鸿庥滋至,继绳延茅壤之荣;龙节载颁,申锡拜枫廷之赐。故兹诰示,咸使闻知。
同治五年封 王尚 泰敕
皇帝谕琉球国中山王世子尚泰:惟尔毓秀海邦,蜚音国冑。誉隆肯构,早骏望之丕昭;德著维城, …… (第 297 页)
颁赐王妃:妆缎二疋、字缎四疋、蓝缎二疋、青缎二疋、锦二疋、纱四疋、罗四疋。
谕祭文
道光十八年谕祭故 王尚 灏文
维道光十有八年(岁次戊戌)六月庚午朔,越二十四日癸巳,皇帝遣正使翰林院修撰林鸿年、副使翰 (第 298 页)
林院编修高人鉴致祭于琉球国中山 王尚 灏之灵曰:共球奉职,山河膺带砺之封;圭瓒陈卣,筵几沛丝纶之泽。念梯航之恭恪,昭爵斝之哀荣;特用贲章, (第 298 页)
以扬豫荐。尔琉球国中山 王尚 灏,渤澥开疆,寿苴分社。璆琳启检,永绥赐履之区;冠带来庭,长效越裳之贡。从鸿胪以典属,琛献爻闾;恬鳌 …… (第 298 页)
同治五年谕祭故 王尚 育文
维同治五年丙寅七月丁巳朔,越二十日丙子,皇帝遣正使詹事府右赞善赵新、副使内阁中书于光甲致 (第 299 页)
祭于已故琉球国中山 王尚 育之灵曰:车书承化,东瀛之声教常通;俎豆升香,北阙之恩施远播。念共球之效顺,设爵斝以饰终;载考彝章, (第 299 页)
用陈嘉荐。尔琉球国中山 王尚 育,拓疆碧海,禀朔丹宸。常殷就日之心,梯航修贡;夙仰同风之治,琛赆来庭。燕誉称贤,槎使屡驰乎龙节;象 …… (第 299 页)
窃臣育弹丸小国,僻处海隅。仰沐皇上鸿慈,允臣嗣封藩服;于道光十八年钦差正使翰林院修撰林鸿年、副使翰林院编修高人鉴持节赍捧诏敕、御书、币帛,随带员役人等驾船一只于本年五月初九日按临敝国。臣育率领臣庶,于迎恩亭恭请皇上圣躬万安;即敬迓诏敕、御书、币帛,奉安天使馆内。择吉于六月二十四日,先蒙谕祭臣父 王尚 灏;续于八月初三日,荷蒙宣读诏敕,封臣育为中山王,优赉臣及臣妃蟒缎、䌽缎等物。臣育恭设香案,望阙叩头 …… (第 309 页)
白刚锡五百斤、红铜五百斤前来,赴京叩谢天恩。伏冀圣慈俯鉴下悃,臣泰无任激切屏营之至。谨奏。
中山王尚 育请存旧礼以劳使臣疏
琉球国中山王臣尚育谨奏:为恳存旧礼以酬使臣,仰祈圣鉴事。
窃臣育海外 (第 312 页)
藩垣,边隅泽国。叨蒙恩命,允臣嗣封;于道光十八年钦差正使翰林院修撰林鸿年、副使翰林院编修高人鉴持节恭奉诏敕、御书、币帛,于本年五月初九日按临敝国。六月二十四日,先行谕祭臣父 王尚 灏;续于八月初三日,宣读诏敕,封臣育为中山王;钦赐臣及臣妃蟒缎、䌽缎等物,复蒙颁赐御书匾额:此诚皇上 …… (第 312 页)
诚矣。理合上疏奏明,伏乞皇上圣鉴,臣育无任战慄惶恐之至。谨奏。
道光十八年八月十五日。
中山王尚 泰请存旧礼以劳使臣疏
琉球国中山王臣尚泰谨奏:为恳存旧礼以酬使臣,仰祈圣鉴事。
窃臣泰海外 …… (第 313 页)
十七年(丁酉)秋,遣翰林院修撰林鸿年、编修高人鉴充正副使往封,王世子尚育遣陪臣郑良弼至闽接封。
十八年(戊戌)夏,林鸿年等至国,谕祭故 王尚 灏、册封尚育为王。秋,尚育遣王舅翁宽、紫金大夫杨德昌随同谢封,表进方物;并遣耳目官章鸿勋、正议大夫林 …… (第 319 页)
四年(乙丑)秋,遣詹事府右赞善赵新、内阁中书舍人于光甲充正副使往封;王世子尚泰遣陪臣至闽接封。
五年(丙寅)夏,赵新等至国,谕祭故 王尚 育,册封尚泰为王。秋,尚泰遣王舅马朝栋、紫金大夫阮宣诏随同谢封,表进方物;并遣紫巾官毛文彩、正议大夫 (第 321 页)
续琉球国志略首卷
詹事府右赞善臣赵新恭辑
御书
「弼服海隅」:道光十八年,赐 王尚 育。
「同文式化」:咸丰四 (第 295 页)
王尚 泰。
「瀛峤屏藩」:同治四 (第 295 页)
王尚 泰。 (第 295 页)
诏敕
道光十八年封 王尚 育诏
奉天承运皇帝诏曰:朕惟共球向化,荩忱膺丹綍文褒;屏翰铭勋,世守席黄图之旧。嘉象来之致福, (第 295 页)
久备藩封;绍燕誉以承休,式颁策命。尔琉球国启疆溟岛,率职海邦;懋奕之经纶,奉中朝之正朔。中山王世子尚育克承先业,丕茂嘉猷;继堂构以维勤,奉币琛而罔懈。效朝宗于碧澥,风静鲸波;肃拱卫于紫宸,道通鱼屿。兹以序当嗣位,表请锡封;特遣正使翰林院修撰林鸿年、副使翰林院编修高人鉴,赍诏往封尔为琉球
国中山王。尔国臣民以暨士庶,其咸弼乃王,益励恪恭,长延福祚。思其艰以图其易,日修庶政以諴和;勤于邦复俭于家,永矢一心而翼戴。缵箕裘于勿替,千秋垂骏烈之光;巩带砺以久安,百世荷龙章之眷。故兹诰示,咸使闻知。
道光十八年封 王尚 育敕
皇帝敕谕琉球国中山王世子尚育:惟尔世宅瀛壖,蔚为国冑。承华绮岁,不愆视膳之仪;主器藩方, (第 296 页)
聿著维城之望。兹以茅封嗣守,葵向胪忱;嘉越雉之遄飞,验东鳀之即序。云帆转海,罗琛赆于十洲;星使来王,拱宸枢于万里。无忝箕裘之绍,爵壤宜膺;仍邀英簜之颁,丝纶载锡。特遣正使翰林院修撰林鸿年、副使翰林院编修高人鉴敕封尔为琉球国中山王,并赐尔及妃文币等物,尔祗承宠命,益懋忠猷;助宣醲化于鲲溟,允答稠恩于凤陛。扶桑日丽,被衮绣以扬辉;析木波平,奠藩维而述职。勿坠高、曾之矩,俾尔炽昌;永惟带砺之传,延于苗裔。钦哉!特谕。
同治五年封 王尚 泰诏
奉天承运皇帝诏曰:朕惟典隆圭组,千秋垂带砺之盟;瑞集共球,百世屹屏藩之卫。绍箕裘而勿替, (第 296 页)
旧德克承;贲纶綍而崇褒,新恩宜沛。尔琉球国拓疆东海,禀朔中朝
;庆土宇之久安,荷帡幪之广冒。中山王世子尚泰,夙骞令誉,善继先型;虔述职于重溟,早摅忱于九陛。波恬碧澥,频输琛赆以效珍;星拱紫垣,远涉梯航以请命。兹以序当嗣爵,表吁锡封;特遣正使詹事府右春坊右赞善赵新、副使内阁中书舍人于光甲,赍诏往封尔为琉球国中山王。尔国臣民以暨士庶,其咸辅乃王,益殚忠悃,懋著丰规;绵世泽以孔长,巩邦基于丕固。恩裕后光前之匪易,勉启乃心;念宣猷赞化之宜勤,无忘汝翼!鸿庥滋至,继绳延茅壤之荣;龙节载颁,申锡拜枫廷之赐。故兹诰示,咸使闻知。
同治五年封 王尚 泰敕
皇帝谕琉球国中山王世子尚泰:惟尔毓秀海邦,蜚音国冑。誉隆肯构,早骏望之丕昭;德著维城, …… (第 297 页)
颁赐王妃:妆缎二疋、字缎四疋、蓝缎二疋、青缎二疋、锦二疋、纱四疋、罗四疋。
谕祭文
道光十八年谕祭故 王尚 灏文
维道光十有八年(岁次戊戌)六月庚午朔,越二十四日癸巳,皇帝遣正使翰林院修撰林鸿年、副使翰 (第 298 页)
林院编修高人鉴致祭于琉球国中山 王尚 灏之灵曰:共球奉职,山河膺带砺之封;圭瓒陈卣,筵几沛丝纶之泽。念梯航之恭恪,昭爵斝之哀荣;特用贲章, (第 298 页)
以扬豫荐。尔琉球国中山 王尚 灏,渤澥开疆,寿苴分社。璆琳启检,永绥赐履之区;冠带来庭,长效越裳之贡。从鸿胪以典属,琛献爻闾;恬鳌 …… (第 298 页)
同治五年谕祭故 王尚 育文
维同治五年丙寅七月丁巳朔,越二十日丙子,皇帝遣正使詹事府右赞善赵新、副使内阁中书于光甲致 (第 299 页)
祭于已故琉球国中山 王尚 育之灵曰:车书承化,东瀛之声教常通;俎豆升香,北阙之恩施远播。念共球之效顺,设爵斝以饰终;载考彝章, (第 299 页)
用陈嘉荐。尔琉球国中山 王尚 育,拓疆碧海,禀朔丹宸。常殷就日之心,梯航修贡;夙仰同风之治,琛赆来庭。燕誉称贤,槎使屡驰乎龙节;象 …… (第 299 页)
窃臣育弹丸小国,僻处海隅。仰沐皇上鸿慈,允臣嗣封藩服;于道光十八年钦差正使翰林院修撰林鸿年、副使翰林院编修高人鉴持节赍捧诏敕、御书、币帛,随带员役人等驾船一只于本年五月初九日按临敝国。臣育率领臣庶,于迎恩亭恭请皇上圣躬万安;即敬迓诏敕、御书、币帛,奉安天使馆内。择吉于六月二十四日,先蒙谕祭臣父 王尚 灏;续于八月初三日,荷蒙宣读诏敕,封臣育为中山王,优赉臣及臣妃蟒缎、䌽缎等物。臣育恭设香案,望阙叩头 …… (第 309 页)
白刚锡五百斤、红铜五百斤前来,赴京叩谢天恩。伏冀圣慈俯鉴下悃,臣泰无任激切屏营之至。谨奏。
中山王尚 育请存旧礼以劳使臣疏
琉球国中山王臣尚育谨奏:为恳存旧礼以酬使臣,仰祈圣鉴事。
窃臣育海外 (第 312 页)
藩垣,边隅泽国。叨蒙恩命,允臣嗣封;于道光十八年钦差正使翰林院修撰林鸿年、副使翰林院编修高人鉴持节恭奉诏敕、御书、币帛,于本年五月初九日按临敝国。六月二十四日,先行谕祭臣父 王尚 灏;续于八月初三日,宣读诏敕,封臣育为中山王;钦赐臣及臣妃蟒缎、䌽缎等物,复蒙颁赐御书匾额:此诚皇上 …… (第 312 页)
诚矣。理合上疏奏明,伏乞皇上圣鉴,臣育无任战慄惶恐之至。谨奏。
道光十八年八月十五日。
中山王尚 泰请存旧礼以劳使臣疏
琉球国中山王臣尚泰谨奏:为恳存旧礼以酬使臣,仰祈圣鉴事。
窃臣泰海外 …… (第 313 页)
十七年(丁酉)秋,遣翰林院修撰林鸿年、编修高人鉴充正副使往封,王世子尚育遣陪臣郑良弼至闽接封。
十八年(戊戌)夏,林鸿年等至国,谕祭故 王尚 灏、册封尚育为王。秋,尚育遣王舅翁宽、紫金大夫杨德昌随同谢封,表进方物;并遣耳目官章鸿勋、正议大夫林 …… (第 319 页)
四年(乙丑)秋,遣詹事府右赞善赵新、内阁中书舍人于光甲充正副使往封;王世子尚泰遣陪臣至闽接封。
五年(丙寅)夏,赵新等至国,谕祭故 王尚 育,册封尚泰为王。秋,尚泰遣王舅马朝栋、紫金大夫阮宣诏随同谢封,表进方物;并遣紫巾官毛文彩、正议大夫 (第 321 页)
心斋张潮题。
康熙二十三年,册封琉球翰林院检讨汪楫、中书舍人林麟等疏言: 『中山王尚 贞亲诣馆舍云:「下国僻处弹丸,常惭鄙陋;执经无地,向学有心。稽明洪武、永乐年间,常遣本国生徒入国子监 (第 17 页)
读书。今愿令陪臣子弟四人,赴京受业」云云』。事下礼部。部覆:『史载唐贞观中兴学校,新罗、百济俱遣子入学。琉球自明初始内附,「会典」
载大琉球国朝贡不时,王子及陪臣之子皆入太学读书,礼待甚厚。又载洪武、永乐、宣德、成化间,琉球官生俱入监读书。今该国 王尚 贞以本国远被皇仁,倾心向学;恳祈使臣汪楫等转奏,愿令陪臣子弟四人赴京受业。应准所请,听其遣陪臣子弟入 …… (第 18 页)
天使馆,去迎恩亭一里许,面南;屋宇皆如中国衙署,外栅四周。栅内东西门,房各四楹,竿上施「册封」黄旗二。八角鼓棚,左右二所。大门内,东西役房各六楹。仪门上,有「天泽门」三字匾,前明万历中使臣夏子阳题;今失去,臣等补书其上。大堂前庭方广数亩,陪臣行礼于此。甬道左右,臣等植大榕树四株。堂上前楹,前使张学礼、王垓题「天威远布」隶书四字,汪楫、林麟题「敷命堂」三字,皆在;臣等又书「皇纶三锡」四字,悬正梁上。盖自康熙二年封王尚质,今王之高祖也;康熙二十二年
封 王尚 贞,今王之曾祖也;王之祖尚纯未及立、王之父尚益未及请封,至今国 (第 28 页)
王尚 敬已阅五世,皆受我皇上玺封。六十年中大典三行,泽及五世,实为千古仅事;故特书之以示远人,明我皇上与天 …… (第 28 页)
,各就拜位,行三跪、九叩头。礼毕,退立于先王神位之下,西向。捧轴官由庙东边门入庙中堂,天使先取谕祭先 王尚 贞文授捧轴官高举出庙中,上开读台;宣读官次之,展轴官又次之。捧轴官上台,立案右,宣读官就开读位。展轴 …… (第 32 页)
」,世曾孙率众官皆平身,至焚帛所;候焚毕,回露台,同众官谢恩--三跪、九叩头。礼毕,退班。世曾孙捧先 王尚 贞神主由庙东边门入庙内,安于东偏神座。世曾孙又捧先 (第 32 页)
王尚 益神主就位,天使又取谕祭先 (第 32 页)
王尚 益文授捧轴官如前仪。谕祭文二道皆另誊录焚黄,原敕俱请留供庙中。谕祭礼毕,天使易服,世曾孙揖至东厅行相 …… (第 32 页)
望舟宴,为第七宴。国王至天使馆设宴,礼如前仪,面致金扇一握为别。
臣等宴礼既毕,涓吉登封舟,候风归朝复命。 中山王尚 敬遣陪臣、法司、王舅、紫金大夫等赍表谢恩并贡物,自附常年贡船一号随封舟同发。贡物:金鹤(银座全)、盔 …… (第 42 页)
那霸(在首里西十里那霸江港口,有南北台并峙。海门旁,有巨石当中流,名马加四围。皆铁板沙,沙坚如铁;其平如板,板面嵌空槎牙:沿海皆是。潮长沙没汐秽女,舟误触,无完者:故国人恃为金汤。南北台,皆从江口跨入海中,蛎石筑成长堤,蜿蜒半里许。北台堤,中作桥门三,以通潮。南台堤,中有番字石碑一,额题曰「了揽新森城」,碑文「嘉靖三十三年国 王尚 清时立」,馀皆番字;石颇剥蚀。又有一石,上题一「梵」字,下小字云书「法华经」,一石一字。台石工甚整 …… (第 48 页)
靸,以细席草编成。前有一绳,界大指之间,踵曳以行。男女皆著之。
首里四大姓:向、翁、毛、马。向氏,即国 王尚 氏之别族,少远则称向以别之,故世世不与王家通婚姻。其本国人与王家婚姻者,惟翁、毛、马三家,世为王舅、 (第 65 页)
法司。今现为法司者三人:马献图、翁自道、向圣赓;国丈毛邦秀(今 王尚 敬之外祖;王妃,则马氏也)。
久米三十六姓,皆洪、永两朝所赐闽人;至万历中,存者止蔡、陈、梁、金 …… (第 65 页)
石磴盘青松,白日气萧爽;天风何冥冥,吹此惊涛响!松间有静地,草细平如掌;拂榻坐其间,瞻瞩神独往。夷官向我言,前年盛游赏;亭荒结搆存,春至莓苔上。曲穴走清泉,平田多白壤。先王有尚丰,神智迈前往;一变抔饮风,师心事陶瓬(球前无磁器, 王尚 丰始以意为之。此地,其陶厂也)。猗嗟国有人,不愧蛮夷长!岩壑异阴晴,莎径披菰蒋;会待秋风生,重来挟藤 (第 108 页)
康熙二十三年,册封琉球翰林院检讨汪楫、中书舍人林麟等疏言: 『中山王尚 贞亲诣馆舍云:「下国僻处弹丸,常惭鄙陋;执经无地,向学有心。稽明洪武、永乐年间,常遣本国生徒入国子监 (第 17 页)
读书。今愿令陪臣子弟四人,赴京受业」云云』。事下礼部。部覆:『史载唐贞观中兴学校,新罗、百济俱遣子入学。琉球自明初始内附,「会典」
载大琉球国朝贡不时,王子及陪臣之子皆入太学读书,礼待甚厚。又载洪武、永乐、宣德、成化间,琉球官生俱入监读书。今该国 王尚 贞以本国远被皇仁,倾心向学;恳祈使臣汪楫等转奏,愿令陪臣子弟四人赴京受业。应准所请,听其遣陪臣子弟入 …… (第 18 页)
天使馆,去迎恩亭一里许,面南;屋宇皆如中国衙署,外栅四周。栅内东西门,房各四楹,竿上施「册封」黄旗二。八角鼓棚,左右二所。大门内,东西役房各六楹。仪门上,有「天泽门」三字匾,前明万历中使臣夏子阳题;今失去,臣等补书其上。大堂前庭方广数亩,陪臣行礼于此。甬道左右,臣等植大榕树四株。堂上前楹,前使张学礼、王垓题「天威远布」隶书四字,汪楫、林麟题「敷命堂」三字,皆在;臣等又书「皇纶三锡」四字,悬正梁上。盖自康熙二年封王尚质,今王之高祖也;康熙二十二年
封 王尚 贞,今王之曾祖也;王之祖尚纯未及立、王之父尚益未及请封,至今国 (第 28 页)
王尚 敬已阅五世,皆受我皇上玺封。六十年中大典三行,泽及五世,实为千古仅事;故特书之以示远人,明我皇上与天 …… (第 28 页)
,各就拜位,行三跪、九叩头。礼毕,退立于先王神位之下,西向。捧轴官由庙东边门入庙中堂,天使先取谕祭先 王尚 贞文授捧轴官高举出庙中,上开读台;宣读官次之,展轴官又次之。捧轴官上台,立案右,宣读官就开读位。展轴 …… (第 32 页)
」,世曾孙率众官皆平身,至焚帛所;候焚毕,回露台,同众官谢恩--三跪、九叩头。礼毕,退班。世曾孙捧先 王尚 贞神主由庙东边门入庙内,安于东偏神座。世曾孙又捧先 (第 32 页)
王尚 益神主就位,天使又取谕祭先 (第 32 页)
王尚 益文授捧轴官如前仪。谕祭文二道皆另誊录焚黄,原敕俱请留供庙中。谕祭礼毕,天使易服,世曾孙揖至东厅行相 …… (第 32 页)
望舟宴,为第七宴。国王至天使馆设宴,礼如前仪,面致金扇一握为别。
臣等宴礼既毕,涓吉登封舟,候风归朝复命。 中山王尚 敬遣陪臣、法司、王舅、紫金大夫等赍表谢恩并贡物,自附常年贡船一号随封舟同发。贡物:金鹤(银座全)、盔 …… (第 42 页)
那霸(在首里西十里那霸江港口,有南北台并峙。海门旁,有巨石当中流,名马加四围。皆铁板沙,沙坚如铁;其平如板,板面嵌空槎牙:沿海皆是。潮长沙没汐秽女,舟误触,无完者:故国人恃为金汤。南北台,皆从江口跨入海中,蛎石筑成长堤,蜿蜒半里许。北台堤,中作桥门三,以通潮。南台堤,中有番字石碑一,额题曰「了揽新森城」,碑文「嘉靖三十三年国 王尚 清时立」,馀皆番字;石颇剥蚀。又有一石,上题一「梵」字,下小字云书「法华经」,一石一字。台石工甚整 …… (第 48 页)
靸,以细席草编成。前有一绳,界大指之间,踵曳以行。男女皆著之。
首里四大姓:向、翁、毛、马。向氏,即国 王尚 氏之别族,少远则称向以别之,故世世不与王家通婚姻。其本国人与王家婚姻者,惟翁、毛、马三家,世为王舅、 (第 65 页)
法司。今现为法司者三人:马献图、翁自道、向圣赓;国丈毛邦秀(今 王尚 敬之外祖;王妃,则马氏也)。
久米三十六姓,皆洪、永两朝所赐闽人;至万历中,存者止蔡、陈、梁、金 …… (第 65 页)
石磴盘青松,白日气萧爽;天风何冥冥,吹此惊涛响!松间有静地,草细平如掌;拂榻坐其间,瞻瞩神独往。夷官向我言,前年盛游赏;亭荒结搆存,春至莓苔上。曲穴走清泉,平田多白壤。先王有尚丰,神智迈前往;一变抔饮风,师心事陶瓬(球前无磁器, 王尚 丰始以意为之。此地,其陶厂也)。猗嗟国有人,不愧蛮夷长!岩壑异阴晴,莎径披菰蒋;会待秋风生,重来挟藤 (第 108 页)
琉球纪录集辑(下)
使琉球记
李鼎元
乾隆五十有九年(甲寅)四月八日,琉球国中山 王尚 穆薨。世子尚哲先七年卒,世孙尚温取具通国臣民结状,于嘉庆三年(戊午)八月遣正使耳目官向国垣、副使正议 …… (第 121 页)
十月朔日,介山出都;余于九月二十有二日新遭胞弟凫塘中允丧,不及送。自后,遂无可商者。
十一月十有六日,礼部题「为请旨事」:『先经臣部议准敕封琉球国世孙尚温为琉球国中山王,并赐恤故国 王尚 穆,遣正、副使臣前往。续经臣部遵将各衙门保送人员及臣部司员带领引见,奉旨:「正使著赵文楷去,副使著李 (第 123 页)
鼎元去。钦此」。臣等业经行文福建督、抚遵照在案。该臣等议得此次往封琉球一应事宜,除赐恤故国 王尚 穆另行缮本具题外,谨将敕封应行赏赉并各项预备之处,按照乾隆二十年往封事例开列条款,恭呈御览,伏候钦定 …… (第 123 页)
二十三日(癸卯),晴。杨文凤来,问以国俗旧无姓,然欤?对曰:『然。国中惟
久米村梁、蔡、郑、毛、曾、陈、阮、金等姓,乃三十六姓之裔。此外,世禄之家皆赐姓,士庶率以田地为姓、更无名;其后裔则云「某氏之子孙几男」,所谓「田名私姓」也。余尝举向循师之名问,法司向天迪对以「不知」;始信国中皆别有通呼之名,其书手版者特具文官名耳。余又问:『国王亲支四世后,辄改姓向。昨阅「中山世谱」,王妃有向姓;岂同姓为婚欤』?对曰:否。首里有二向:一为前 王尚 圆之后,今国王始祖也;一为前代尚巴志之后,今所与通婚姻者也』。余始释然。「世谱」即「世鉴」,前 (第 190 页)
王尚 穆改今名;昨从世孙借观,乃中山第一书籍也。本国文籍固少,即购自中国者亦不多;故文风不及朝鲜。
二 …… (第 190 页)
秀,尽宦家子弟。余与介山赞叹称谢。先是,巡捕密禀,已遣人归馆取赏物;至是,各赏一扇、一巾,遣令去。国 王尚 欲具酒,时已黄昏,固辞;乃告别。归路列炬数里,炬长二丈馀;林鸟尽惊,檐雀暗堕。盖国王欲誇耀于客,未免 (第 199 页)
使琉球记
李鼎元
乾隆五十有九年(甲寅)四月八日,琉球国中山 王尚 穆薨。世子尚哲先七年卒,世孙尚温取具通国臣民结状,于嘉庆三年(戊午)八月遣正使耳目官向国垣、副使正议 …… (第 121 页)
十月朔日,介山出都;余于九月二十有二日新遭胞弟凫塘中允丧,不及送。自后,遂无可商者。
十一月十有六日,礼部题「为请旨事」:『先经臣部议准敕封琉球国世孙尚温为琉球国中山王,并赐恤故国 王尚 穆,遣正、副使臣前往。续经臣部遵将各衙门保送人员及臣部司员带领引见,奉旨:「正使著赵文楷去,副使著李 (第 123 页)
鼎元去。钦此」。臣等业经行文福建督、抚遵照在案。该臣等议得此次往封琉球一应事宜,除赐恤故国 王尚 穆另行缮本具题外,谨将敕封应行赏赉并各项预备之处,按照乾隆二十年往封事例开列条款,恭呈御览,伏候钦定 …… (第 123 页)
二十三日(癸卯),晴。杨文凤来,问以国俗旧无姓,然欤?对曰:『然。国中惟
久米村梁、蔡、郑、毛、曾、陈、阮、金等姓,乃三十六姓之裔。此外,世禄之家皆赐姓,士庶率以田地为姓、更无名;其后裔则云「某氏之子孙几男」,所谓「田名私姓」也。余尝举向循师之名问,法司向天迪对以「不知」;始信国中皆别有通呼之名,其书手版者特具文官名耳。余又问:『国王亲支四世后,辄改姓向。昨阅「中山世谱」,王妃有向姓;岂同姓为婚欤』?对曰:否。首里有二向:一为前 王尚 圆之后,今国王始祖也;一为前代尚巴志之后,今所与通婚姻者也』。余始释然。「世谱」即「世鉴」,前 (第 190 页)
王尚 穆改今名;昨从世孙借观,乃中山第一书籍也。本国文籍固少,即购自中国者亦不多;故文风不及朝鲜。
二 …… (第 190 页)
秀,尽宦家子弟。余与介山赞叹称谢。先是,巡捕密禀,已遣人归馆取赏物;至是,各赏一扇、一巾,遣令去。国 王尚 欲具酒,时已黄昏,固辞;乃告别。归路列炬数里,炬长二丈馀;林鸟尽惊,檐雀暗堕。盖国王欲誇耀于客,未免 (第 199 页)
奉天承运皇帝诏曰:『朕恭膺天命,为天下君。凡推行乎庶政,必斟酌夫古礼;其于锡爵之典,未尝以海内外而有间焉。尔琉球国远在海滨,久被声教;故国 王尚
真夙绍显封,已踰四纪。兹闻薨逝,属国请封。世子清德惟克类,众心所归,宜承国统。朕笃念怀柔之义,用嘉敬 (第 3 页)
顺之诚。特遣正使吏科左给事中陈侃、副使行人司行人高澄赍诏往封尔为琉球国中山王,仍赐以皮弁冠服等物。王宜慎乃初服,益笃忠勤,有光前烈。凡国中耆俊、臣僚,其同寅翼赞、协力匡扶,尚殚事上之心,恪尽臣藩之节;保守海邦,永底宁谧:用弘我同仁之化,共享太平之休。故兹诏示,俾咸知悉。
嘉靖十一年(钤「皇帝之宝」印)八月。
皇帝敕谕琉球国故 中山王尚 真世子尚清:惟尔世守海邦,继膺王爵;敬顺天道,臣事皇明。尔父尚真自袭封以来,恭勤匪懈;比者薨逝,良用 …… (第 3 页)
维嘉靖十一年(岁次壬辰)□月□□朔□□日,皇帝遣正使吏科左给事中陈侃、副使行人司行人高澄,谕祭琉球国中山 王尚 真曰:惟王嗣守海邦四十馀载,敬天事上,诚恪不渝;宜永寿年,为朕藩屏。胡为遘疾,遽尔告终!讣音来闻,良 …… (第 5 页)
祭品:牛一只、猪一口、羊一、馒头五分、粉汤五分、蜂糖糕一盘、象眼糕一盘、高顶茶食一盘、响糖五个、酥饼酥定各四个、缠碗五个、降真香一炷、烛一对(重一斤)、焚祝纸一百张、酒二瓶。
使事纪略
嘉靖丙戌冬,琉球国中山 王尚 真薨。越戊子,世子尚清表请袭封;下礼部议。礼部恐其以奚齐夺甲生也、又恐其以牛易马也,令琉球长史司复覈 …… (第 7 页)
切照嘉靖十一年五月内,琉球国世子尚清上表请封,钦蒙差臣侃为正使、臣澄为副使,各赐一品服一袭、赍捧诏书一道、敕书一道、谕祭文一道并颁赐仪物等项,前往琉球国祭 中山王尚 真、封尚真子尚清为中山王。臣等随即陛辞,先至福建造舡。舡大而费亦巨,经始于嘉靖十二年五月,至嘉靖十三 …… (第 43 页)
与使事,亦窃尊荣,无任感荷庆幸之至。
缘系出使海外事理,备将使事颠末,谨具题知。
琉球国中山 王尚 清奏:为谢劳事。伏念臣清僻居海邦,荷蒙圣育,封臣为中山王,不胜感戴。除具表谢恩外,今有差来使臣二员- …… (第 45 页)
光禄寺等衙门少卿等官臣陈侃等谨题:为谢劳事。侃原任吏科左给事中、高澄原任行人司行人,于嘉靖十一年蒙钦命差往琉球国,封世子尚清为中山王。往返三年,已于今年五月二十四日复命讫。近 中山王尚 清差陪臣谢恩,顺赍臣等所却黄金四十两,具本进呈;欲天语叮咛,下赐臣等。节奉圣旨:『金著陈侃等收了』; (第 45 页)
顺之诚。特遣正使吏科左给事中陈侃、副使行人司行人高澄赍诏往封尔为琉球国中山王,仍赐以皮弁冠服等物。王宜慎乃初服,益笃忠勤,有光前烈。凡国中耆俊、臣僚,其同寅翼赞、协力匡扶,尚殚事上之心,恪尽臣藩之节;保守海邦,永底宁谧:用弘我同仁之化,共享太平之休。故兹诏示,俾咸知悉。
嘉靖十一年(钤「皇帝之宝」印)八月。
皇帝敕谕琉球国故 中山王尚 真世子尚清:惟尔世守海邦,继膺王爵;敬顺天道,臣事皇明。尔父尚真自袭封以来,恭勤匪懈;比者薨逝,良用 …… (第 3 页)
维嘉靖十一年(岁次壬辰)□月□□朔□□日,皇帝遣正使吏科左给事中陈侃、副使行人司行人高澄,谕祭琉球国中山 王尚 真曰:惟王嗣守海邦四十馀载,敬天事上,诚恪不渝;宜永寿年,为朕藩屏。胡为遘疾,遽尔告终!讣音来闻,良 …… (第 5 页)
祭品:牛一只、猪一口、羊一、馒头五分、粉汤五分、蜂糖糕一盘、象眼糕一盘、高顶茶食一盘、响糖五个、酥饼酥定各四个、缠碗五个、降真香一炷、烛一对(重一斤)、焚祝纸一百张、酒二瓶。
使事纪略
嘉靖丙戌冬,琉球国中山 王尚 真薨。越戊子,世子尚清表请袭封;下礼部议。礼部恐其以奚齐夺甲生也、又恐其以牛易马也,令琉球长史司复覈 …… (第 7 页)
切照嘉靖十一年五月内,琉球国世子尚清上表请封,钦蒙差臣侃为正使、臣澄为副使,各赐一品服一袭、赍捧诏书一道、敕书一道、谕祭文一道并颁赐仪物等项,前往琉球国祭 中山王尚 真、封尚真子尚清为中山王。臣等随即陛辞,先至福建造舡。舡大而费亦巨,经始于嘉靖十二年五月,至嘉靖十三 …… (第 43 页)
与使事,亦窃尊荣,无任感荷庆幸之至。
缘系出使海外事理,备将使事颠末,谨具题知。
琉球国中山 王尚 清奏:为谢劳事。伏念臣清僻居海邦,荷蒙圣育,封臣为中山王,不胜感戴。除具表谢恩外,今有差来使臣二员- …… (第 45 页)
光禄寺等衙门少卿等官臣陈侃等谨题:为谢劳事。侃原任吏科左给事中、高澄原任行人司行人,于嘉靖十一年蒙钦命差往琉球国,封世子尚清为中山王。往返三年,已于今年五月二十四日复命讫。近 中山王尚 清差陪臣谢恩,顺赍臣等所却黄金四十两,具本进呈;欲天语叮咛,下赐臣等。节奉圣旨:『金著陈侃等收了』; (第 45 页)
奉天承运皇帝诏曰:朕受天明命,君临万方。薄海内外,罔不来享;延赏锡庆,恩礼攸同。惟尔琉球国,远处海滨,恪遵声教;世修职贡,足称守礼之邦。国 王尚
元,绍序膺封,臣节谨;兹焉薨逝,悼切朕衷!念其侯度有常,王封当继。其世子永,德惟象贤,惠能得众;宜 (第 63 页)
承国统,永建外藩。特遣正使户科左给事中萧崇业、副使行人司行人谢杰,赍诏往封为琉球国中山王,仍赐以皮弁冠服等物。凡国中官僚、耆旧,尚其协心翼赞、毕力匡扶,懋猷勿替于承先,执礼益虔于事上;绥兹有众,同我太平:则亦惟尔海邦无疆之休。故兹诏示,咸宜知悉。
万历四年(钤「皇帝之宝」印)九月初九日。
皇帝敕谕琉球国故 中山王尚 元世子尚永:惟尔先世守此海邦,代受王封,克承忠顺。迨于尔父元,畏天事大,益用小心;诚节懋彰,宠恩荐被 …… (第 63 页)
维万历七年(岁次己卯)□月□□朔□□日,皇帝遣正使户科左给事中萧崇业、副使行人司行人谢杰,谕祭琉球国中山 王尚 元;文曰:惟王早膺封爵,嗣守海邦;顺天事上,诚敬不渝:宜臻寿年,以享富贵。胡为一疾,遽尔告终!讣音来 …… (第 65 页)
自宣德迄兹,凡奉使者得若干人,具列之篇中,备考镜焉。
宣德二年,钦差内监柴山敕封国 王尚 巴志(请封自巴志始。父思绍,系追封)。
正统八年,钦差正使给事中俞忭、副使行人刘逊敕封国王尚忠。 …… (第 69 页)
正统十三年,钦差正使给事中陈傅、副使行人万祥敕封国王尚思达。
景泰三年,钦差正使给事中陈谟、副使行人董守宏敕封国 王尚 金福。
景泰七年,钦差正使给事中李秉彝、副使行人刘俭敕封国 (第 69 页)
王尚 泰久。
天顺七年,钦差正使给事中潘荣(漳州府龙溪县人)、副使行人蔡哲敕封国王尚德。
成化八年 (第 69 页)
,钦差正使给事中官荣、副使行人韩文敕封国 王尚 圆(长子尚宣威传位一年逝,未及请封)。
成化十五年,钦差正使给事中董旻、副使行人司副张祥封国 (第 69 页)
王尚 真。 (第 69 页)
嘉靖十三年,钦差正使给事中陈侃(浙江鄞县人)、副使行人高澄(顺天府固安县人)敕封国 王尚 清。
以前录无所考,刻之自陈、高始。 (第 70 页)
事具载如左:
嘉靖丙戌冬,琉球国中山 王尚 真薨。越戊子,世子尚清表请袭封;下礼部议。礼部恐其以奚齐夺申生也、又恐其以牛易马也,令琉球长史司复覈 …… (第 70 页)
陈侃记。
嘉靖四十年,钦差正使吏科左给事中郭汝霖(江西永丰人)、副使行人李际春(河南杞县人)敕封国 王尚 元。
嘉靖三十四年六月,琉球国中山 (第 73 页)
王尚 清薨。三十七年正月,世子尚元差正议大夫、长史等官到京,请乞袭封王爵。礼部以请勘俱系彼国官民,乃不复行 …… (第 73 页)
万历七年,钦差正使户科左给事中萧崇业(云南临安卫籍,应天府上元县人)、副使行人谢杰(福建长乐县人)敕封国 王尚 永。
今上万历改元之冬十二月,琉球国中山王世子尚永表请袭封,若曰:『先臣故 (第 76 页)
中山王尚 元于壬申夏溘先朝露,臣不谷当嗣守外藩。谨遣波臣伏阙下,冀制诏远贲,为封疆重』。先是,以有司行查例虚文 …… (第 76 页)
切照嘉靖三十七年正月内,琉球国世子尚元上表请乞袭封王爵;蒙差臣汝霖为正使、臣际春为副使,各赐一品服、赍捧诏敕并颁赐冠服、仪物等件,前往琉球国封世子尚元为中山王,仍谕祭 中山王尚 清。臣随即辞朝,至福建省城督有司造船,渡海行事。适值连年倭患,阻迟海口,未得开洋;至今年五月内,海口 …… (第 128 页)
开洋。二十一日,在于洋中折舵;荷赖圣灵,得保生全。十一月初二日,归至福建省城。其琉球国 王尚 元遣王亲原德、长史蔡朝器等另驾一舟随同臣等上表谢恩,亦以初十日到于福建海口。
除彼自行具谢外,臣 …… (第 129 页)
等曷胜驩欣仰戴之至!
缘系出使海邦竣役复命以纾宸虑事理,备将使事本末,谨具题知。
琉球国中山 王尚 清谨奏:为谢劳事。(原文已见「陈录」「题奏」,从略)
光禄寺等衙门少卿等官臣陈侃等谨题:为谢劳事 …… (第 131 页)
业原任户科左给事中、谢杰原任行人司行人,于万历四年蒙钦命差往琉球国,封世
子尚永为中山王。往返四载,已于本年五月十九日复命讫。近 中山王尚 永差陪臣马良弼谢恩,顺赍二臣所却黄金四十两,具本进呈,欲赐臣等;奉圣旨:『礼部知道。钦此』。窃念臣等 (第 132 页)
承国统,永建外藩。特遣正使户科左给事中萧崇业、副使行人司行人谢杰,赍诏往封为琉球国中山王,仍赐以皮弁冠服等物。凡国中官僚、耆旧,尚其协心翼赞、毕力匡扶,懋猷勿替于承先,执礼益虔于事上;绥兹有众,同我太平:则亦惟尔海邦无疆之休。故兹诏示,咸宜知悉。
万历四年(钤「皇帝之宝」印)九月初九日。
皇帝敕谕琉球国故 中山王尚 元世子尚永:惟尔先世守此海邦,代受王封,克承忠顺。迨于尔父元,畏天事大,益用小心;诚节懋彰,宠恩荐被 …… (第 63 页)
维万历七年(岁次己卯)□月□□朔□□日,皇帝遣正使户科左给事中萧崇业、副使行人司行人谢杰,谕祭琉球国中山 王尚 元;文曰:惟王早膺封爵,嗣守海邦;顺天事上,诚敬不渝:宜臻寿年,以享富贵。胡为一疾,遽尔告终!讣音来 …… (第 65 页)
自宣德迄兹,凡奉使者得若干人,具列之篇中,备考镜焉。
宣德二年,钦差内监柴山敕封国 王尚 巴志(请封自巴志始。父思绍,系追封)。
正统八年,钦差正使给事中俞忭、副使行人刘逊敕封国王尚忠。 …… (第 69 页)
正统十三年,钦差正使给事中陈傅、副使行人万祥敕封国王尚思达。
景泰三年,钦差正使给事中陈谟、副使行人董守宏敕封国 王尚 金福。
景泰七年,钦差正使给事中李秉彝、副使行人刘俭敕封国 (第 69 页)
王尚 泰久。
天顺七年,钦差正使给事中潘荣(漳州府龙溪县人)、副使行人蔡哲敕封国王尚德。
成化八年 (第 69 页)
,钦差正使给事中官荣、副使行人韩文敕封国 王尚 圆(长子尚宣威传位一年逝,未及请封)。
成化十五年,钦差正使给事中董旻、副使行人司副张祥封国 (第 69 页)
王尚 真。 (第 69 页)
嘉靖十三年,钦差正使给事中陈侃(浙江鄞县人)、副使行人高澄(顺天府固安县人)敕封国 王尚 清。
以前录无所考,刻之自陈、高始。 (第 70 页)
事具载如左:
嘉靖丙戌冬,琉球国中山 王尚 真薨。越戊子,世子尚清表请袭封;下礼部议。礼部恐其以奚齐夺申生也、又恐其以牛易马也,令琉球长史司复覈 …… (第 70 页)
陈侃记。
嘉靖四十年,钦差正使吏科左给事中郭汝霖(江西永丰人)、副使行人李际春(河南杞县人)敕封国 王尚 元。
嘉靖三十四年六月,琉球国中山 (第 73 页)
王尚 清薨。三十七年正月,世子尚元差正议大夫、长史等官到京,请乞袭封王爵。礼部以请勘俱系彼国官民,乃不复行 …… (第 73 页)
万历七年,钦差正使户科左给事中萧崇业(云南临安卫籍,应天府上元县人)、副使行人谢杰(福建长乐县人)敕封国 王尚 永。
今上万历改元之冬十二月,琉球国中山王世子尚永表请袭封,若曰:『先臣故 (第 76 页)
中山王尚 元于壬申夏溘先朝露,臣不谷当嗣守外藩。谨遣波臣伏阙下,冀制诏远贲,为封疆重』。先是,以有司行查例虚文 …… (第 76 页)
切照嘉靖三十七年正月内,琉球国世子尚元上表请乞袭封王爵;蒙差臣汝霖为正使、臣际春为副使,各赐一品服、赍捧诏敕并颁赐冠服、仪物等件,前往琉球国封世子尚元为中山王,仍谕祭 中山王尚 清。臣随即辞朝,至福建省城督有司造船,渡海行事。适值连年倭患,阻迟海口,未得开洋;至今年五月内,海口 …… (第 128 页)
开洋。二十一日,在于洋中折舵;荷赖圣灵,得保生全。十一月初二日,归至福建省城。其琉球国 王尚 元遣王亲原德、长史蔡朝器等另驾一舟随同臣等上表谢恩,亦以初十日到于福建海口。
除彼自行具谢外,臣 …… (第 129 页)
等曷胜驩欣仰戴之至!
缘系出使海邦竣役复命以纾宸虑事理,备将使事本末,谨具题知。
琉球国中山 王尚 清谨奏:为谢劳事。(原文已见「陈录」「题奏」,从略)
光禄寺等衙门少卿等官臣陈侃等谨题:为谢劳事 …… (第 131 页)
业原任户科左给事中、谢杰原任行人司行人,于万历四年蒙钦命差往琉球国,封世
子尚永为中山王。往返四载,已于本年五月十九日复命讫。近 中山王尚 永差陪臣马良弼谢恩,顺赍二臣所却黄金四十两,具本进呈,欲赐臣等;奉圣旨:『礼部知道。钦此』。窃念臣等 (第 132 页)
奉天承运皇帝诏曰:朕恭承天命,诞受多方,爰暨海隅,罔不率俾;声教所讫,庆赉惟同。尔琉球国僻处东南,世修职贡。自我皇祖称为礼义之邦,国 王尚
永祗袭王封,恪遵侯度;倏焉薨逝,良恻朕心!其世子宁,贤足长人,才能驭众;间关请命,恭顺有加。念其国统 (第 173 页)
攸归、人心胥属,宜膺宠渥,固我藩篱。特遣正使兵科右给事中夏子阳、副使行人司行人王士祯赍诏往封为琉球国中山王,仍赐以皮弁冠服等物。凡国中官僚、耆旧尚其殚忠辅导、协力匡襄,坚事上之小心,巩承先之大业;永绥海国、共享升平,惟尔君臣亦世世永孚于休。故兹诏示,咸使闻知。
万历三十一年(钤「皇帝之宝」印)三月初三日。
皇帝敕谕琉球国故 中山王尚 永世子尚宁:惟尔上世以来,建邦海外,代膺封爵,长固藩维。尔父永恪守王章,小心祗畏,忠诚茂著,称我优嘉 …… (第 173 页)
维万历三十四年(岁次丙午)□月□□朔□□日,皇帝遣正使兵科右给事中夏子阳、副使行人司行人王士祯谕祭于琉球国 王尚 永曰:惟尔奠服东陬,作藩海国;归诚无贰,修贡以时。爵土世膺,忠勤夙著;久闻逝世,尝轸朕怀!嘉尔嗣之象 …… (第 175 页)
皇帝遣正使兵科右给事中夏子阳、副使行人司行人王士祯谕祭石庙海神曰:曩者,遣使琉球,往来海上;式凭灵贶,波涛不惊。今兹言旋,用告成事;虔申祭谢,神其鉴歆!谨告。
历朝使琉球姓氏考
宣德三年,钦差内监柴山、副使阮(旧录失查其名)敕封国 王尚 巴志(请封自巴志始;父思绍,系追封)。
正统八年,钦差正使给事中俞忭、副使行人刘逊敕封国王尚忠。 …… (第 177 页)
正统十三年,钦差正使给事中陈傅、副使行人万祥敕封国王尚思达。
景泰三年,钦差正使给事中陈谟、副使行人董守宏敕封国 王尚 金福。
景泰七年,钦差正使给事中李秉彝、副使行人刘俭敕封国 (第 177 页)
王尚 泰久。
天顺七年,钦差正使给事中潘荣(漳州府龙溪县人)、副使行人蔡哲敕封国王尚德。
成化八年 (第 177 页)
,钦差正使给事中官荣、副使行人韩文敕封国 王尚 圆(长子尚宣威传位一年逝,未及请封)。
成化十五年,钦差正使给事中董旻、副使行人司副张祥敕封国王 (第 177 页)
尚真。
嘉靖十三年(甲午),钦差正使给事中陈侃(浙江鄞县人)、副使行人高澄(顺天府固安县人)敕封国 王尚 清(前此「使录」俱无所考,刻之自陈、高二君始。事具载于后)。
嘉靖四十年(辛酉),钦差正使吏科左 (第 177 页)
给事中郭汝霖(江西永丰人--吉安之永)
、副使行人李际春(河南杞县人)敕封国 王尚 元。
万历七年(己卯),钦差正使户科左给事中萧崇业(云南临安卫籍,应天府上元县敕人)、副使行人谢 (第 178 页)
杰(福建长乐县人)敕封国 王尚 永。
万历三十四年(丙午),钦差正使兵科右给事中夏子阳(江西广信府玉山县人)、副使行人王士祯(山 (第 178 页)
东兖州府泗水县人)敕封国 王尚 宁。 …… (第 178 页)
照得万历二十九年十一月内,该礼部题:据琉球国世子尚宁上表,请乞袭封王爵;钦奉皇上遣臣子阳、臣士祯为正副使,各赐臣一品服一袭,赍奉诏敕二道及颁赐冠服等
件,前往琉球封世子尚宁为中山王,仍谕祭前 中山王尚 永。臣随于万历三十一年三月内,陛辞;入福建省城,督造封舟。乃缘地方人情乖谬,百端龃龉;幸再藉天语叮咛 …… (第 213 页)
奉圣旨:『览奏,具见该国诚款。但夏子阳等却馈能廉,正得使臣等之体。其礼金,还著来使赍回。礼部知道』。
使事纪
万历二十有八年正月,琉球国中山王世子尚宁遣长史等官表请袭封,距其故 中山王尚 永之薨已十二年矣。所以迟迟者,盖惕于日本关白之乱也。先是,福建抚臣许公孚远议:以海警,欲令领封;业有 (第 217 页)
攸归、人心胥属,宜膺宠渥,固我藩篱。特遣正使兵科右给事中夏子阳、副使行人司行人王士祯赍诏往封为琉球国中山王,仍赐以皮弁冠服等物。凡国中官僚、耆旧尚其殚忠辅导、协力匡襄,坚事上之小心,巩承先之大业;永绥海国、共享升平,惟尔君臣亦世世永孚于休。故兹诏示,咸使闻知。
万历三十一年(钤「皇帝之宝」印)三月初三日。
皇帝敕谕琉球国故 中山王尚 永世子尚宁:惟尔上世以来,建邦海外,代膺封爵,长固藩维。尔父永恪守王章,小心祗畏,忠诚茂著,称我优嘉 …… (第 173 页)
维万历三十四年(岁次丙午)□月□□朔□□日,皇帝遣正使兵科右给事中夏子阳、副使行人司行人王士祯谕祭于琉球国 王尚 永曰:惟尔奠服东陬,作藩海国;归诚无贰,修贡以时。爵土世膺,忠勤夙著;久闻逝世,尝轸朕怀!嘉尔嗣之象 …… (第 175 页)
皇帝遣正使兵科右给事中夏子阳、副使行人司行人王士祯谕祭石庙海神曰:曩者,遣使琉球,往来海上;式凭灵贶,波涛不惊。今兹言旋,用告成事;虔申祭谢,神其鉴歆!谨告。
历朝使琉球姓氏考
宣德三年,钦差内监柴山、副使阮(旧录失查其名)敕封国 王尚 巴志(请封自巴志始;父思绍,系追封)。
正统八年,钦差正使给事中俞忭、副使行人刘逊敕封国王尚忠。 …… (第 177 页)
正统十三年,钦差正使给事中陈傅、副使行人万祥敕封国王尚思达。
景泰三年,钦差正使给事中陈谟、副使行人董守宏敕封国 王尚 金福。
景泰七年,钦差正使给事中李秉彝、副使行人刘俭敕封国 (第 177 页)
王尚 泰久。
天顺七年,钦差正使给事中潘荣(漳州府龙溪县人)、副使行人蔡哲敕封国王尚德。
成化八年 (第 177 页)
,钦差正使给事中官荣、副使行人韩文敕封国 王尚 圆(长子尚宣威传位一年逝,未及请封)。
成化十五年,钦差正使给事中董旻、副使行人司副张祥敕封国王 (第 177 页)
尚真。
嘉靖十三年(甲午),钦差正使给事中陈侃(浙江鄞县人)、副使行人高澄(顺天府固安县人)敕封国 王尚 清(前此「使录」俱无所考,刻之自陈、高二君始。事具载于后)。
嘉靖四十年(辛酉),钦差正使吏科左 (第 177 页)
给事中郭汝霖(江西永丰人--吉安之永)
、副使行人李际春(河南杞县人)敕封国 王尚 元。
万历七年(己卯),钦差正使户科左给事中萧崇业(云南临安卫籍,应天府上元县敕人)、副使行人谢 (第 178 页)
杰(福建长乐县人)敕封国 王尚 永。
万历三十四年(丙午),钦差正使兵科右给事中夏子阳(江西广信府玉山县人)、副使行人王士祯(山 (第 178 页)
东兖州府泗水县人)敕封国 王尚 宁。 …… (第 178 页)
照得万历二十九年十一月内,该礼部题:据琉球国世子尚宁上表,请乞袭封王爵;钦奉皇上遣臣子阳、臣士祯为正副使,各赐臣一品服一袭,赍奉诏敕二道及颁赐冠服等
件,前往琉球封世子尚宁为中山王,仍谕祭前 中山王尚 永。臣随于万历三十一年三月内,陛辞;入福建省城,督造封舟。乃缘地方人情乖谬,百端龃龉;幸再藉天语叮咛 …… (第 213 页)
奉圣旨:『览奏,具见该国诚款。但夏子阳等却馈能廉,正得使臣等之体。其礼金,还著来使赍回。礼部知道』。
使事纪
万历二十有八年正月,琉球国中山王世子尚宁遣长史等官表请袭封,距其故 中山王尚 永之薨已十二年矣。所以迟迟者,盖惕于日本关白之乱也。先是,福建抚臣许公孚远议:以海警,欲令领封;业有 (第 217 页)
三日后,于琉璃井中出蜀王与妃尸,献忠手刃之,被创者三处,方遣贼将舁出东门,沈之江中。蜀世子,年十八矣;同世子妃、世孙三人、郡主二人(各七八岁、十馀岁不等)俱被生擒,尽发心腹贼将各看养。众贼将合词劝进,献忠著冕服,即皇帝位,伪国号大西,改元大顺,改成都为西京;用汪兆龄为伪东阁大学士,生员胡默为吏部尚书,副榜王国宁户部尚书,吴继善礼部尚书,进士龚完敬兵部尚书,道士李时英刑部尚书,箭匠王应龙工部尚书,其都通大太常光禄科道各衙门皆全设,不计姓名。以贼将 王尚
礼为中军提督五城兵马都督,窦民望为伪皇城都指挥使,冯双礼为后军都督,贼义子张定国为前军都督,马元利为 …… (第 35 页)
千,扮作乞丐、贸易等事混入民间,往来如织,军民莫辨。凡见民戏谑笑语及私谈家务者,即诬以閒话二字,拿到 王尚 礼处,除本家尽戮外,仍按连坐之法,株连动以百千 …… (第 36 页)
之声,闻数十里。其城内财宝金帛,堆积无数;各贼不敢私分毫,尽缴献忠,令 王尚 礼收库。献忠又虑州之东西南北府州县,若骤然发兵去剿,未必无漏网之人;且恐其中有啸聚结夥者,反致劳师。 …… (第 42 页)
万,女人九千四百馀万,幼子女及屠城之数不计。献忠自领者,名御府老营,其数献忠自记,在外不得而知。尚有 王尚 礼在成都搜杀近城四面百姓,填之江中者不计。犹有振武、南厂、七星、虎贲、治平、虎威,中厂、八卦、三奇、 …… (第 44 页)
有方沉吟间, 王尚 礼同刑部尚书李时英奏曰:『兆龄所奏,真弭乱之法,望皇上急敕行之』。献忠即面谕内外各路将军都督,照此法 …… (第 47 页)
越数日,传各营兵丁小子,尽往各山村采取粮草;每人不拘大小,各令自负二大斗。有马骡者,除二斗外,复令缴净米三斗。回营,各管兵贼首量验,或有少一升、少四五合者尽杀,株连队长同居之人,又杀不止万馀。此法立有月馀,营内大小兵丁妇女小子,所存者仅五、六万人。献忠犹未已,一日午后,忽传四将军张可望、张定国、张文秀、张能奇、伪阁部汪兆龄、伪提督 王尚 礼、伪刑部李时英入帐密议曰:『我系上界一星,玉皇差我下界,收此等造孽众生。我自历疆场,经过陕西、河南 …… (第 52 页)
刚至十一月十六日,清肃王领大队人马掩至西充。是日,天昏地暗,雾气迷空,彼此对面不见,咫尺闻声。瞭哨兵士喊叫后营路有盔甲声,马嘶人嚷;献忠将瞭哨兵立拿数人斩首,谓其煽惑军心。不踰时,大兵已到,离营不远;献忠自谓天下无敌,谁敢到此送死,遂跨马挟弓矢,独骑前往。至地名凤凰坡,即遇正黄旗大队,献忠方欲张弓,左胁已中一矢;刚勒转马首,背上连中二矢,即坠马下。后有伪提督 王尚 礼、伪指挥窦民望、伪千户胡守贵急驰至,献忠气已绝矣。三贼犹将献忠尸背驼一箭地,因大兵跟追甚紧,方弃去 (第 53 页)
千,扮作乞丐、贸易等事混入民间,往来如织,军民莫辨。凡见民戏谑笑语及私谈家务者,即诬以閒话二字,拿到 王尚 礼处,除本家尽戮外,仍按连坐之法,株连动以百千 …… (第 36 页)
之声,闻数十里。其城内财宝金帛,堆积无数;各贼不敢私分毫,尽缴献忠,令 王尚 礼收库。献忠又虑州之东西南北府州县,若骤然发兵去剿,未必无漏网之人;且恐其中有啸聚结夥者,反致劳师。 …… (第 42 页)
万,女人九千四百馀万,幼子女及屠城之数不计。献忠自领者,名御府老营,其数献忠自记,在外不得而知。尚有 王尚 礼在成都搜杀近城四面百姓,填之江中者不计。犹有振武、南厂、七星、虎贲、治平、虎威,中厂、八卦、三奇、 …… (第 44 页)
有方沉吟间, 王尚 礼同刑部尚书李时英奏曰:『兆龄所奏,真弭乱之法,望皇上急敕行之』。献忠即面谕内外各路将军都督,照此法 …… (第 47 页)
越数日,传各营兵丁小子,尽往各山村采取粮草;每人不拘大小,各令自负二大斗。有马骡者,除二斗外,复令缴净米三斗。回营,各管兵贼首量验,或有少一升、少四五合者尽杀,株连队长同居之人,又杀不止万馀。此法立有月馀,营内大小兵丁妇女小子,所存者仅五、六万人。献忠犹未已,一日午后,忽传四将军张可望、张定国、张文秀、张能奇、伪阁部汪兆龄、伪提督 王尚 礼、伪刑部李时英入帐密议曰:『我系上界一星,玉皇差我下界,收此等造孽众生。我自历疆场,经过陕西、河南 …… (第 52 页)
刚至十一月十六日,清肃王领大队人马掩至西充。是日,天昏地暗,雾气迷空,彼此对面不见,咫尺闻声。瞭哨兵士喊叫后营路有盔甲声,马嘶人嚷;献忠将瞭哨兵立拿数人斩首,谓其煽惑军心。不踰时,大兵已到,离营不远;献忠自谓天下无敌,谁敢到此送死,遂跨马挟弓矢,独骑前往。至地名凤凰坡,即遇正黄旗大队,献忠方欲张弓,左胁已中一矢;刚勒转马首,背上连中二矢,即坠马下。后有伪提督 王尚 礼、伪指挥窦民望、伪千户胡守贵急驰至,献忠气已绝矣。三贼犹将献忠尸背驼一箭地,因大兵跟追甚紧,方弃去 (第 53 页)
请防堵经费:均允行。九月,复署闽浙总督。向例,琉球国间岁一贡;嗣于道光十九年,谕改为四年一次。至是, 中山王尚
育咨称:『琉球地处海边,素多风患;惟朝贡以时,则风调雨顺。每遇贡年,岁必大熟。又贡船出入闽疆,岁颁「 (第 241 页)
庚戌(初六日),命沈葆桢入觐,以吴元炳署两江总督并办理通商事务大臣。
壬子(初八日),日本灭琉球,以其 王尚 泰归,改置冲绳县。
闰三月乙未(二十二日),赏前福建巡抚丁日昌总督衔,专驻南洋,会同沈葆桢及各督 (第 36 页)
壬子(初八日),日本灭琉球,以其 王尚 泰归,改置冲绳县。
闰三月乙未(二十二日),赏前福建巡抚丁日昌总督衔,专驻南洋,会同沈葆桢及各督 (第 36 页)
大兵至南宁,李定国战败,将由安隆走滇;孙可望侦知之,使白文选促由榔移黔。文选虽为可望用,然心不直其所为;因以情告由榔曰:『姑迟行,侯西府至』!--西府,谓定国也。定国至安隆,文选归之,共奉由榔自安南卫走云南。时守滇者,为刘文秀、 王尚
礼、王自奇、贺九仪;文秀数怨可望,遂私迓定国,迎由榔入滇,居可望署中。由榔封定国晋王、文秀蜀王、文选 (第 157 页)
★臣谨按:帝王之戡乱安民也,在乎驭将。若驭将克当,则战胜攻取,功无不成。是时湖南逆寇悉皆奔溃,皇上特敕诸路乘势进师;而秦 中将帅尚
怀犹豫,惟提督赵良栋首请进兵,深契睿算,上意嘉焉。因授良栋为将军,且令诸路士马听王进宝、赵良栋徵调, (第 395 页)
先是,可望谋逆,其部将白文选将所属来归。上嘉之,封文选为巩昌王;遣尚
宝司杨桢干、中书朱斗垣敕往曲靖军中,途遇贼兵,遂为所害。
二十二日,晋王李定国班师援滇,击张胜于浑水塘,擒之,斩于市。
保国公 王尚 礼卒于滇中。
以马吉祥为大学士、李国为司礼监。
进抚南王刘文秀为蜀王。
是年,文秀遣 (第 59 页)
宝司杨桢干、中书朱斗垣敕往曲靖军中,途遇贼兵,遂为所害。
二十二日,晋王李定国班师援滇,击张胜于浑水塘,擒之,斩于市。
保国公 王尚 礼卒于滇中。
以马吉祥为大学士、李国为司礼监。
进抚南王刘文秀为蜀王。
是年,文秀遣 (第 59 页)
九年,中山王思绍令坤宜堪弥贡马及方物。以其长史程复来见,表言:『长史王茂辅导有年,乞升国相兼长史事』。又言:『复本中国饶州人,辅臣祖察度四十馀年,不
懈于职。今年八十有一,乞令致仕还其乡』。上从之,升复琉球国相兼左长史,致仕还饶;茂国相兼右长史。
景泰元年, 中山王尚 思达遣人朝贡,三王嗣封皆请于朝。已而山南、山北为中山所并,中山遣使朝贡;令三年一贡,贡无过百五十人。 (第 54 页)
懈于职。今年八十有一,乞令致仕还其乡』。上从之,升复琉球国相兼左长史,致仕还饶;茂国相兼右长史。
景泰元年, 中山王尚 思达遣人朝贡,三王嗣封皆请于朝。已而山南、山北为中山所并,中山遣使朝贡;令三年一贡,贡无过百五十人。 (第 54 页)
嘉靖二年,从礼官议,琉球二年一贡如旧制,不得过百五十人。五年,尚真卒。其世子尚清以六年来贡,因报讣;使者还至海,溺死。九年,遣他使来贡,并请封;帝从礼官言,命福建守臣勘报。至十一年,世子以国中臣民状来;上乃命给事中陈侃、行人高澄持节往封。及还,却其赠。十四年,贡使至,仍以所赠黄金四十两进于朝;乃侃等受之。二十九年来贡,携陪臣子五人入国学。
三十六年贡使来,告 王尚 清之丧。先是,倭寇自浙江败还,抵琉球境;世子尚元遣兵邀击,大歼之,获中国被掠者六人。至是,送还;帝嘉 (第 65 页)
三十六年贡使来,告 王尚 清之丧。先是,倭寇自浙江败还,抵琉球境;世子尚元遣兵邀击,大歼之,获中国被掠者六人。至是,送还;帝嘉 (第 65 页)
正德二年,使者来,请比年一贡;礼官言:『不可许』。是时刘瑾乱政,特许之。五年,遣官生蔡进等五人入南京国学。嘉靖二年,从礼官议,敕琉球二年一贡如旧制,不得过百五十人。五年,尚真卒。其世子尚清以六年来贡,因报讣;使者还至海,溺死。九年,遣他使来贡,并请封;命福建守臣勘报。十一年,世子以国中臣民状来;上乃命给事中陈侃、行人高澄持节往封。及还,却其赠。十四年,贡使至,仍以所赠黄金四十两进于朝;乃敕侃等受之。二十九年来贡,携陪臣子五人入国学。
三十六年贡使来,告 王尚 清之丧。先是,倭寇自浙江败还,抵琉球境;世子尚元遣兵邀击,大歼之,获中国被掠者六人。至是,送还;帝嘉 (第 74 页)
三十六年贡使来,告 王尚 清之丧。先是,倭寇自浙江败还,抵琉球境;世子尚元遣兵邀击,大歼之,获中国被掠者六人。至是,送还;帝嘉 (第 74 页)