外曾孙及玄孙女五代孙以下各派男女几至二千人。外玄孙前领相金寿兴，左相金寿恒，观察使丁昌焘。五代孙参判 南九万。 又其最著者也。铭曰。光儒之后。世其文学。亦用武进。公承厥绪。既文且武。廉白忠荩。出耀福星。入辉卿月。 (第 425H 页)

　　己亥　筵说
己亥五月十四日。　筵中校理闵镇厚启曰。臣有所怀。惶恐敢达。当此悯旱疏决之时。苟有抱冤者。不可不伸释。而故大司宪李翔所被罪名甚重。朝家禁令亦严。故朝臣中或有心知其冤。而不敢发言者。设令翔果有死罪。而人或伸救。朝家或置之或罪之。随时

处分可也。岂可先设禁令乎。抑恐有妨于言路也。其时狱情。臣固不能详知。而如有一毫冤状。宜即昭雪。今日大臣入侍。　下询而处之。仍治臣冒犯妄言之罪幸甚。如左议政。曾在李翔近地。必有所详闻者矣。　上曰大臣之意何如。 南九万

曰李翔为人之质朴。臣固稔知。而狱情则臣不能详知矣。乙丑年间。有清州弑父罪人。臣以三省委官。疑其有冤。 (第 322H 页)

　　 辞职兼陈所怀疏(戊午十一月十一日)
　　 申前言疏(戊午十一月十三日)
　　 请复　鲁陵疏(己未正月二十日)
　　 因 南九万 疏自劾疏(己未二月十一日)
　　 辞刑曹判书疏(己未三月二十日)
　　 辞职疏(己未四月二十二日)

日。臣疾势小间。可堪扶曳。即当趋造于朝。面陈情势。
备忘记(己未二月二十六日假注书金澍)
噫。顷者。 南九万 以涂听之说。投疏侵攻。予心骇然矣。今则既正宇亨等诬罔之罪。于卿少无可嫌之事。而 (第 49L 页)

因 南九万 疏自劾疏(己未二月十一日)
伏以臣。伏见左尹 (第 178H 页)
南九万 疏劾。其中一款。即臣伐禁木构成家舍事也。臣于此不胜惶怖惭恧之至。臣以至愚极陋。蒙被　恩遇。致位至此。 (第 178H 页)

在十里禁标之界。其人呈汉城府。伐其荫墓之松。而汉城府属公之物。矣父借得若干条于该府之官而已。其时左尹 南九万。 费辞攻斥。有若矣父斫伐禁松者然。其为诬罔。已极无据。而至于千条之说。尤不近似矣。父所造家舍。尽是旧远 (第 553H 页)

止不上。乃白　上请取览尹大宪舜举所撰　鲁陵志。　命玉堂缮写以进。疏在文集。)二月。拜大司宪。◑因左尹 南九万 疏。出城待罪。 (第 590L 页)
(九万 新除左尹。入城拜命。因即上疏。请归救母病。且曰。臣闻大司宪尹某。公然斫伐西道禁松几千株。新造家舍。凡 …… (第 590L 页)
论他事数条。　上闻之惊骇。即命查究。先生遂渡江待罪。上疏乞先削职名。◑行司直李袤。直讲金鼎台。皆疏卞 九万 之诬。且曰。诚若如 (第 590L 页)
九万 之言。则在廷诸臣。亦岂无因见者乎。　殿下若招二三大臣。俯赐下询。则天威咫尺。畴敢护尹某而欺　殿下哉。 (第 590L 页)
今乃不然。直下究覈之命。如使 九万 之言。出于挟私。而所鸠之材。或买或乞。无一毫擅伐之实。则　殿下虽待以宾师。授以厦屋。尹某将何颜面。复 …… (第 590L 页)
遣史官传谕上疏。请勿寝查覈之　命。(左议政权大运。户曹判书李元祯。都承旨尹深等。因事入侍。左相首言 九万 之诬。且曰。尹某久在江上。今入侍诸臣。亦必有见其家者矣。尹某非科目出身。一朝以一人之言。使该府查覈。 …… (第 590L 页)
虽至愚无识之人。尚不忍为。况尹某乎。今元祯，深。皆以目见陈白。此岂为一尹某欺诬　圣明也。　上曰。欲知 九万 疏语之虚实。使之查覈。今闻大臣重臣所言。其言之不实。明白可知。勿为查覈可也。仍令注书李蓍晚。谕使安意 …… (第 590L 页)
补其不足。郑判尹艗。又以赎上木可堪为椽者少许助之。侨舍草刱。立在都城十里之地。人所目见。非可诬也。而 九万 新从乡来。听人嗾而搆诬之。宇亨，晸又从而證成之如此。◑成均博士李东植。儒生尹俅。太学儒生李俊。四学儒 (第 591L 页)
生姜𤦎等。各上疏。伸明例赐批答。)遣史官传谕上疏请罪。又遣史官传谕。(上遣假注书金澍宣谕曰。顷者 南九万。 以涂听之说。投疏侵攻。予甚骇然。今既正宇亨等诬罔之罪。于卿少无可嫌。亟回遐心。宜速入城。先生回启以不 …… (第 591L 页)
皆有。今日诸人。岂不诚活佛也哉。)拜刑曹判书。即递。(疏辞不许。再招入谢。仍陈衰病不堪之意。　上曰。 九万 搆诬。已归虚罔。卿有何嫌。领相曰。 (第 592L 页)
九万 之诬。　圣明之所洞烛。更无所嫌。而但尹某是礼遇之臣。委以刑狱。非礼待之道。先生曰。司寇。国之重任。臣 …… (第 592L 页)
其意盖恐狱事之或不峻也。领议政金寿恒。领府事金寿兴。右议政闵鼎重。判义禁李尚真。知义禁金宇亨。同义禁 南九万， 吴斗寅。承旨崔逸。执义崔俊尚。司谏安垕。问事郎权斗纪，吴道一，李彦纲。设鞫于昌敬宫内。兵曹发问目曰。 (第 597L 页)

。已雪者并请还收。然而朝议初不及公。过五朔。有讽崔重泰，李光著等始发启。冬至末。公亦混入于诸启之下。 南相国九万 有老将含冤之语。武臣申汝哲，罗弘佐等数十人。屡欲抗章讼冤而未果焉者。又十九年矣。(左尹罗弘佐，副总管 (第 361L 页)

复于无过。程子曰。第于怒时。遽忘其怒而观理之是非。此等说话。皆　殿下所尝讲而深体之者。臣愿　殿下以责 南九万 者。反而自责。毋为盛怒。平心察之。亟收玉堂诸官罢推之　命。快示悔悟之意。　圣德幸甚。　国家幸甚。
拟 (第 384H 页)

此不可使闻于邻国也。且如年前北学之设。　成命既下。而诸司终不举行。使屋宇诸物。尽为偷儿窃取之资。日者 南九万 之疏。备陈曲折。远迩传为笑囮。岂不怪骇之甚。臣非以此等事。为系于弭灾之道。只愿　殿下知今日政令之颓弛 (第 424L 页)

　　 竹阴集序
　　 无何堂文集序
　　 沙溪先生遗稿序
　　 家礼辑览后序
　　 秋泉李公文集序
　　 送右揆 南公(九万) 之燕序
　　 送南相公再赴燕山序
　　 河西集序
　　 泛翁集序
　　 寄别李同甫，乐甫北征序
　　　　 无何堂文集序
　　 沙溪先生遗稿序
　　 家礼辑览后序
　　 秋泉李公文集序
　　 送右揆南公 (九万) 之燕序
　　 送南相公再赴燕山序
　　 河西集序
　　 泛翁集序
　　 寄别李同甫，乐甫北征序
　　

照而已。我既无私。则可以淬砺臣下。臣下之不奉公营私者。可以加之刑戮。　圣意如是。故己亥春。遣闵维重， 南九万， 李翊等。廉问外方也。凡干诸宫家盐盆渔箭愿堂等凡系宫家私事者。一切察举。以为革罢之地。(此书。尚在维重 (第 392H 页)

　一。府吏胥徒。实耗国之大蠹。不可不汰省。今兵曹

判书 南九万

汰去者近百。诬谤朋兴。然其利益则已不赀矣。伏愿亟令诸曹。一例汰省焉。时俗之语曰。掀天动地者。不可下手 (第 419H 页)

其为世道之重则大矣。窃以托名其间为幸。不敢终辞焉。时崇祯纪元之五十八年孟夏日。恩津宋时烈序。
送右揆 南公(九万) 之燕序
右揆南公将行。求言于余。赠人以言。仁者事也。余何敢。虽然公既之燕。必有感古之梦。如见荆卿。须 (第 577H 页)
世道之重则大矣。窃以托名其间为幸。不敢终辞焉。时崇祯纪元之五十八年孟夏日。恩津宋时烈序。
送右揆南公 (九万) 之燕序
右揆南公将行。求言于余。赠人以言。仁者事也。余何敢。虽然公既之燕。必有感古之梦。如见荆卿。须 (第 577H 页)

以事递。为翊卫司翊赞。乙未八月。出宰顺安。居五年病递。邑人立石颂之。又以通礼院引仪。为盈德县令。御史 南九万 褒启。癸卯。坐事徒配延曙驿。适　显庙幸　长陵。见路下颂公碑。顾谓近侍曰。此人尚在谪籍耶。即命放释。公 (第 243L 页)

公遗迹示余。请为序。盖以其父之祸大略相类也。未几。黄生奄忽而逝。余哽怆之心愈久而不能已也。今清州牧使 南公九万 来谓余曰。吴学士乃吾姑夫也。吾先君尝裒集其事实为一通。欲请于作者以立传。今吾姑茕然含恤。祈见此事之成 …… (第 156L 页)
。恩津宋时烈。书。
　传内始有阳坡一款矣。其后据政院日记及李箕男书札。知其实状有不然者。又今兵曹判书 南九万， 吏曹判书李敏叙二公。力言其爽实。盖此传始据三家之状成之。而此一款实出于南公先人所撰吴学士状。而今南公 (第 157H 页)

　门人宋尚敏。自乙卯之后。常愤愤欲死。以为不白

师冤。不可以为人。不举礼论。不可以讼冤。而前后辨疏。每讳礼论。嗫嚅不敢言。何望　圣聪之万一开悟乎。遂备述礼讼始末。援据明白。指陈痛快。殆累数万言。而作一册子。又悉陈鑴，穆等奸邪诬悖之状。累欲上之。而为朋友所挽。至是竟上之。是时积妾子坚。藉其父势。放恣无忌。掠人妻妾。畜之家内。愤其妻妒恚。将手杀之。并驱其妻兄为国舅金佑明妾者。人言藉甚而莫敢谁何。又鑴乱斫三角山松。营其屋材。左尹 南九万

上疏言之。坚乃下狱。鑴亦被覈。于是鑴，积等。愤怒疑惧。其逆谋益决。必欲尽除士流。先去国家羽翼。竟白　 (第 358H 页)
上窜 九万。

阴谋秘计。无所不至。凶人李有浈。投书江都筑城将李藕。有宗统失序。推戴王孙之语。藕送其书于兵判金锡胄。 …… (第 358H 页)
命也。惊动何益。及其渡海也。固城守金圣佐者。以元祯亲属。嘱篙工行计。舟才离岸。水忽满舟。几致覆没。时 南九万

先谪巨济。凶徒以为与先生不可同配一岛。启移于南海。
五月。闻两司发按律之请。
　大司谏崔文湜，持平李 (第 359H 页)

　
时　上将省　崇陵。议者以并行拜哭亲祭于　旧陵难之。　上下询于先生。先生引汉唐帝王号哭谒陵及张南轩上墓痛哭事。请依领相金寿恒议。以素冠白袍兼行拜哭于　新旧陵。又引朱子今人居丧与古人异。卒哭后可以墨衰常祀家庙之训。请以白袍冠先祭　旧陵。以丧服行之　新陵。
上命道臣。月致酒肉价米。
　右议政 南九万 请依大典。使本邑月给酒肉。先生以乡邑之难继固辞 (第 421H 页)
九万 遂以定给价米禀启。 (第 421H 页)

　时黯，义徵，希载与其党。图危　宗社。而先欲害　废宫。逆谋狼藉。　上觉之迸黜群凶。复正　壸位而命复先生官爵。特遣承旨致祭。用筵臣柳尚运，谏臣朴世𤎱等言。凡为先生讼冤被罪者。悉宥之。其戕害先生者。并迸逐之。○拯为己巳鑴党所拔擢。大祸以后。谓先生无可伸之日。而自保其两世名位无替。及有是年更化。则怃然失图。其党 南九万， 尹趾完等。纵贷凶贼。酿成异日　宫闱之变。言议根柢。世皆指拯为目。朴玄石。既与南，尹分贰。而又与拯不无 (第 447L 页)

量者。领府事金寿兴，领议政金寿恒，左议政闵鼎重，判府事郑知和，判府事李尚真，清城府院君金锡胄，右议政 南九万， 光城府院君金万基，骊阳府院君闵维重，参赞李端夏，户判郑载嵩，礼判尹趾完，参判李选也。盖于曩时事。一毫 (第 153H 页)