任。衍历二郡，廉贞寡欲，善抚百姓，民吏追思之。

孝昌初，萧衍遣将曹敬宗寇荆州，山蛮应之，大路断绝。 都督崔暹 率数万之众，盘桓鲁阳，不能前讨。荆州危急，朝廷忧之。诏衍为别将、假前将军，与恒农太守王罴率军一万出武

检覆，每令出使。好慕名利，颇为深文，所经之处，人号天狗下。及出将临州，并无恩润，兵民患其严虐焉。 崔暹， 字元钦，本云清河东武城人也。世家于荥阳、颍川之间。性猛酷，少仁恕，奸猾好利，能事势家。初以秀才累迁南

东莱郡事。魏孝武西迁，棠时在凹北，遂仕东魏。

及高仲密为北豫州刺史，请棠为掾。先是，仲密与吏部郎中 崔暹 有隙。暹时被齐文襄委任，仲密恐其搆己，每不自安，将图来附。时东魏又遣镇城奚寿兴典兵事，仲密但知民务而

以王还第。

及沃野镇人破六韩拔陵反叛，临淮王彧讨之失利，诏深为北道大都督，受尚书令李崇节度。时东道 都督崔暹 败于白道，深等诸军退还朔州。深上书曰：

边竖构逆，以成纷梗，其所由来，非一朝也。昔皇始以移防为重， ……而高阙戍主，率下失和，拔陵杀之为逆命；攻城掠地，所见必诛。王师屡北，贼党日盛。此段之举，指望销平。其 崔暹 双轮不反，臣崇与臣，逡巡复路。今者相与，还次云中。马首是瞻，未便西迈。将士之情，莫不解体。今日所虑，

，当官无所回避。累迁御史中尉，选用御史，多其亲戚乡闾，不称朝望，文襄奏令改选焉。

慎前妻，吏部郎中 崔暹 妹，为慎弃。暹时为文襄委任，乃为暹高嫁其妹，礼夕，亲临之。慎后妻赵郡李徽伯女也，艳且慧，兼善书记，工

侍郎，领主衣都统。虽迹在魏朝，而归心霸府，密谋大计，皆得预闻。于是宾客辐凑，倾身接礼，甚得名誉，势倾 崔暹。 暹尝于朝堂屏人拜之曰：「暹若得仆射，皆叔父之恩。」其权重如此。

时勋贵多不法，文襄无所纵舍，外议以 ……此皆暹之短也。

文宣初嗣霸业，司马子如、韩轨等挟旧怨，言暹罪重。高隆之亦言宜宽政网，去纠察法官，黜 崔暹， 则得远近人意，文宣从之。及践阼，谮毁者犹不息，帝令都督陈山提、舍人独孤永业搜暹家。甚贫匮，得神武、文 ……对文襄之言，明己功以赎死。帝悟曰：「我免祸，乃暹之力。」释而劳之，使行太原郡事，迁太常卿。谓群臣曰： 「崔暹 清正，天下无双，卿等不及也。」初，文襄欲以最小妹嫁与暹子达拿，会崩，遂寝。至是，宴于宣光殿，群臣多在

知朝贵中有憎忌卿者。但用心，莫怀畏虑，当使卿位与之相似。」于是启以游道为中尉。文襄执请，乃以吏部郎中 崔暹 为御史中尉，以游道为尚书左丞。文襄谓暹、游道曰：「卿一人处南台，一人处北省，当使天下肃然。」

游道

，使羸劣之众为外营，以诱之。贼骑觇见，俄而竞至，伏兵奔击，大破之。及六镇反叛，穆为别将，隶都督李崇北 伐。都督 崔暹失利，崇将议班师。以朔州是白道之冲，贼之咽喉，若不全，则并、肆危，选将镇捍，佥议举穆。崇乃请穆为

度，威虐任情，至乃手击吏人，僚属奔走，不可以君人字下，纳之轨物。辄禁止在州。」诏免所居官。

崔暹 崔暹， 字元钦，本云清河东武城人也，世家于荥阳、颍川之间。性猛酷，少仁恕，奸猾好利，能事势家。初以秀才累迁南

亦系属人，富贵翕赫，不及前人。」闻侯吕芬声，与道德相似。闻太原公声曰：「当为人主。」闻文襄声，不动。 崔暹 私掏之，乃谬言：「亦国主也。」文襄以为我家群奴犹极贵，况吾身也。

又时有御史贾子儒，亦能相人。 崔暹 尝将子儒私视文襄，子儒曰：「人有七尺之形，不如一尺之面；一之面，不如一寸之眼。大将军脸薄眄速，非帝王

常少卿、荆州刺史。时梁将曹敬宗来寇，攻围积时，又引水灌城，城不没者数板，神俊循抚兵人，戮力固守。诏遣 都督崔暹 、别将王罴、裴衍等赴援，敬宗退走。时寇贼之后，城外有露骸，神俊令收葬之。征拜大司农。孝明末，除镇军将

敕。肤使以前来。我闻双冀之贤奏。黈聪而上请。留授礼宾省使。诏为贡院主人。甫阅戊午庚申辛酉之春官。连擢 崔暹 光范举猷之甲第。峻丰之后。赵奭收金策而升进。开宝之初。杨演与思柔而继登。尔后王融之典场屋者十馀。梦游 (第 354L 页)