(煌/)拥陛(文同诗鹓鸾丨丨联簪/笏日月开天拜冕旒)枫陛(王迈贺林直院启丨/丨疏荣槐厅进直)天陛(王/庭)
　(圭诗此去飞腾对丨/丨不应憔悴困书生)九陛(揭傒斯诗 苏公拜 郎中即日辞丨丨乃/贤颍州老翁歌缘章陈辞达丨丨彻乐)
　(减膳心/忧危)辞陛(乃贤送张宗岳还龙虎山诗丨 (第 6a 页)

砚遗之曰石砚一枚留为异日玉堂/之用梁入翰苑宣召草制将入而常所用砚误坠地碎)
(仓卒携他砚以行面受旨则 苏公拜 右仆射制也退归/玉堂视所携砚则顷年苏公所赠也因忧然大惊是夕)
(梁公亦有左丞之命他日会/政事堂语及苏 (第 19b 页)

　　谕议政王大臣

顷九卿等以逆首既除四方底定奏请上朕尊号朕思
曩平南王尚可喜奏请回籍时折出票签面议图海言
断不可迁移朕以三藩俱握兵柄恐日久滋蔓驯致不
测故决意撤回下议政王大臣九卿等官会议时未有
言不可撤者皆以遵旨宜撤议奏朕意已定遂命迁移
不图吴三桂背恩反叛天下骚动伪檄一传在在响应
八年之间兵疲民困幸荷
上天眷佑

祖宗福庇逆贼遂尔荡平傥复再延数年将若之何尔
时惟有莫洛米思汉明珠 苏拜

塞克德等言应迁移其
馀并未明言迁移吴三桂必致反叛向议此事之人至
今尚多试言当日曾有谓吴三桂必反者否及 (第 5a 页)

　　　辛卯告祭
郊

庙
社稷
上御殿受朝贺八月师还行间功多者贝子则满达海
　　　博和托吞齐喀固山额真则谭泰杜雷吴赉巴
　　　忒马觉罗巴哈纳纛章京则鳌拜巴图鲁哈宁
　　　噶 苏拜

希尔根查塔噶达浑阿喇哈德尔得黑
　　　萨克巴图鲁峨内巴图鲁梅勒章京则谭拜阿
　　　喇善索尔果性鼐西特 (第 12b 页)

　　　公里浑击延安步贼七战七克会贼一只虎兵
　　　犯阵公徒步提戈急刺复大破之九公山之后
　　　侦知李自成贼垒所在偕纛章京 苏公拜 进薄
　　　其营击走伪刘侯获自成妻子自成由此穷蹙
　　　走死于时张献忠据蜀久不下公奉 (第 35b 页)

虎口如故。只差户部司员，申令直省关刊示税则。罢崇文门出京货物税。

八年，临清仓归并临清关。以给事中 苏拜 言「地方官兼关税，事务繁多，且恐畏惧上司，希图足额，派累商民」，复定税额较多之浒墅、芜湖、北新、九江

邵章，掠其舟以东。至九江口，与席特库率前锋二十人破贼垒，逐自成至于九宫山。自成既殕，瑚沙复与甲喇额真 苏拜 、希尔根等逐捕馀贼，斩二千馀级，进三等甲喇章京。三年，从肃亲王豪格讨张献忠于汉中，击败叛将贺迎战，瑚

纳击走叛将贺珍；徇秦州，与尚书星讷击败献忠将高汝砺，获马骡百馀；进击献忠于西充，与巴牙喇纛额真阿尔津 、苏 拜连战皆捷。叙功，遇恩诏，累进一等阿达哈哈番兼拖沙喇哈番。九年八月，以老乞休，命解梅勒额真任。寻卒，

卷二百三十
列传十七

武理堪子吴拜 苏拜 苏拜 子和托武纳格子德穆图齐墨克图

阿什达尔汉苏纳固三泰固三泰子明阿图明阿图子赛弼翰瑚什布

瑚什布子穆 ……夺路走，相蹂藉死者复千馀。武理堪寻卒，太祖叹曰：「武理堪从朕摧锋陷阵，几死者数矣！」乃录其二子吴拜、 苏拜。 吴拜，年十六，从太祖伐明，略抚顺，遇敌辄奋斗，矢中颡不顾。尝从太祖猎，有熊突围出，跃上峻岭，太祖 ……多铎讨苏尼特部长腾机思。四年，与辅国公巩阿岱、内大臣何洛会帅师戍宣府。论功，遇恩诏，累进二等伯。 苏拜， 年十五，从太祖伐蒙古有功，授侍卫，兼领牛录额真。天聪间，从军收察哈尔林丹汗子额哲，遂入明边，攻代州，明兵三百自崞县赴援， 苏拜 争先当敌，明兵溃走。崇德元年，从伐朝鲜，破敌桃山村。三年，授摆牙喇甲喇章京。从贝勒岳托伐明，自墙子岭入，越明都，击败明太监冯永盛。四年，围锦州， 苏拜 屡击败明援兵自松山、杏山至者；又与固山额真图尔格等伏兵乌忻河口，多所俘获，敌千馀蹑​​师后，击却之， ……多铎为定国大将军，出山西、河南；英亲王阿济格为靖远大将军，道塞外土默特、鄂尔多斯诸部入边，南取西安， 苏拜 佐阿济格军。方冬，渡黄河，凿冰以济。明年春，至榆林。自成兵夜袭蒙古军， 苏拜 与摆牙喇纛章京彻尔布赴援，贼败走，还军遇伏，复击却之。攻延安，七战皆胜。自成走湖广，追之至安陆，屡破 ……。三年，摄摆牙喇纛章京。从肃亲王豪格讨张献忠，败献忠将高汝砺于三寨山，进击献忠于西充。贼攻正蓝旗营， 苏拜 与阿尔津共援之，大破贼兵。五年，师还，授摆牙喇纛章京。论功，遇恩诏，累进二等精奇尼哈番。

八年正月，吴拜、 苏拜 及内大臣洛什、博尔辉发英亲王阿济格罪状，吴拜进三等侯， 苏拜 进一等精奇尼哈番加拖沙喇哈番。二月，洛什、博尔辉以谄媚诸王、造言构衅，论死；吴拜兄弟坐削爵，夺官，籍没。 苏拜 又坐阿徇睿亲王多尔兖，论死，上特宥之。九年，起 苏拜 为正白旗梅勒额真。十三年，擢内大臣。十五年，上念吴拜兄弟事太祖、太宗有战功，复授吴拜世职一等精奇尼哈番， 苏拜 一等阿思哈尼哈番。寻授 苏拜领侍卫内大臣。 康熙三年十二月， 苏拜 卒，谥勤僖。四年四月，吴拜卒，年七十，谥果壮。吴拜子郎谈，自有传。 苏拜 第三子和托，康熙间以侍卫从讨王辅臣，战平凉城北，杀贼甚众；从讨吴三桂，战攸县，败三桂将王国佐等；战永

师出塞，道土默特、鄂尔多斯；入塞渡黄河，凿冰以济。顺治二年春，师至榆林，贼夜袭蒙古军，车尔布与牛录额 真苏 拜往援，破敌，还军遇伏，复纵击却之，与固山额真伊拜拊循旁近诸府县。师进围延安，与梅勒额真罗璧战败城兵

万分犯岳州、武昌。文秀引精兵攻常德，陈泰遣苏克萨哈设伏以待。甲喇额真呼尼牙罗和当前锋，挫敌；甲喇额真 苏拜 、希福等以舟师迎击；大军继进，三合三胜。敌复列舰拒战，伏起，纵火焚其舟，敌大败，别遣兵击敌德山下。师

邠州，其党胡敬德屯三水，噶达浑与梅勒额真和托直入，破其垒。高汝砺、武大定等屯三寨山，复与巴牙喇纛章京 苏拜 、哈宁阿，梅勒额真阿拉善击败之，督步卒搜剿岩谷。大定等据山巅，其徒左右迎战，噶达浑与巴牙喇纛章京阿尔津奋战，挫其锋。大定等兵攻正蓝旗营，哈宁阿陷围中，噶达浑与阿尔津、 苏拜 疾驰赴援，围乃解。擢户部侍郎，五年，调吏部，进世职三等阿达哈哈番。

英亲王阿济格讨叛将姜镶，噶达浑

郡王，旋复爵。初以端重亲王博洛、敬谨亲王尼堪佐理事，亦以专擅降爵。博尔辉及诸大臣罗什、额克亲、吴拜、 苏拜 皆谨事睿亲王，从王猎喀喇城。王薨，丧还。英亲王阿济格为睿亲王同母兄，欲继王柄政，博尔辉等与阿尔津共发 ……爵。越八日，执博尔辉等下狱，坐博尔辉、罗什动摇国事，蛊惑人心，论死，籍其家。额克亲削宗室籍，及吴拜、 苏拜 皆夺官为民。议上，得旨：「朕每闻刑人，殊不忍。二人罪当诛，姑宥死何如？」王大臣复以初议上，乃诛死。

将东下，谭泰率众往取，希尔根先至，获之，进三等梅勒章京。三年，从肃亲王豪格徵张献忠，与哈宁阿、阿尔津 、苏 拜败之西充。别趋涪州，讨贼袁韬，斩虏多。寻坐哈宁阿陷重围不救，复与阿尔津等争功，论弃市，诏改罚赎，降

，赐御用袍及诸服物。琅疏辞侯封，乞得如内大臣例赐花翎，部议谓非例，上命毋辞，并如其请赐花翎。

遣侍 郎苏 拜至福建，与督抚及琅议善后事。有言宜迁其人、弃其地者，琅疏言：「明季设澎水标于金门，出汛至澎湖而止。 ……四省要害，断不可弃。并绘图以进。」疏入，下议政王大臣等议，仍未决。上召询廷臣，大学士李霨奏应如琅请。 寻苏 拜等疏亦用琅议，并设县三、府一、巡道一，上命允行。

琅又疏请克塽纳土归诚，应携族属与刘国轩、冯锡范

，队长古朗阿、巴扬阿、乌巴什随焉。献忠遣贼党环营抵抗，格布库破贼第一营步兵。贼分两翼，豪格复遣偕佐领 苏拜 攻右翼，都统准塔巴图鲁攻左翼。贼自右翼下山来犯，格布库率本旗兵冲击之，旋从准塔剪其左翼。贼围正蓝旗兵

　　十二月癸巳(初四日)，陕西提督王辅臣兵叛宁羌，经略英洛遇害，大将军贝勒董额退保汉中。延龄兵攻怀集、钦州。给事中 苏拜 往招辅臣。
　　十四年春正月，精忠将黎化中与三桂兵合攻连州。乙酉(二十六日)，兴安兵变，杀总兵王怀忠 (第 63 页)

师，往来有阻。今地方既为我得，在在官兵，星罗棋布，风期顺利，片帆可至，虽有奸萌，不敢复发。臣业与部臣 苏拜 、抚臣金鋐等会议之中。部臣、抚臣未履其地，去留未敢进决；臣阅历周详，不敢遽议轻弃者也。
　　伏思皇上 …… (第 61 页)
千馀员名。其月饷自三月起亦行住支。伪文官则从无分给。
　　今奉有安插附近各省之旨，臣敢不钦遵。在部臣 苏拜 欲令移驻畿辅、山东、山西、河南诸省。臣思自康熙十三年以后投诚各官，概荷隆恩免其迁徙。今台湾各伪官，蒙 …… (第 64 页)
　　臣自入闽以来，即遣心腹之人密往台湾、澎湖贼中，道达臣之旧时部曲现为职官者

，从中潜谋取事。遂有伪镇营何祐等谋结党类以待内应。臣业有题报，但恐漏泄，未敢直指姓名。则当台湾未平之时，臣已知其人心解体，而无固志。今日郑克塽等纳土归附，并其亲族与刘国轩、冯锡范等皆遵旨进京，明宗室朱桓等移就山东、河南安插。是台湾之穴已破，根株已尽，可保其永无后患。其馀各伪官人员，皆无关系。又何须移驻以滋民扰，且费公帑乎？在部臣 苏拜

、抚臣金鋐未悉其详，不敢置议。臣备知其倾心向化，已无他念。且思我皇上知臣之深，信臣之笃，感激思奋，虽 …… (第 65 页)
　　太子少保、靖海将军、靖海侯、兼管福建水师提督事务、臣施琅谨题。为壤地初辟、乞沛皇仁、以弘治化事：窃照臣准兵部密咨为谨陈善后末议以赞一统无外之宏规事内

开覆奉俞旨：台湾应得钱粮数目若干？白糖鹿皮可否兴贩？著部臣 苏拜

及督、抚、提再议，该臣钦遵于本年七月十六日就厦门登舟，乘南风而赴省城，会议浃月，未得适合。臣思漳泉为 …… (第 67 页)
　　然臣更有不得不披陈者：盖台湾沃野千里，则壤成赋，因地为粮，宜称富足；但地僻汪洋之中，化阻声教之外，㳽山遍谷，多属土番，虽知怀服，习性未驯，射猎是事，徵供无几。其安于耕桑可得按户而问赋者，皆中国之人，于数十年前，生聚乎其间。及郑逆拥众盘踞，兵即为农，农即为兵。兼沿海数省之地方人民，有为其所掠而去者，有趋而附者，非习于渔，则与为佃。自臣去岁奉旨荡平，伪藩、伪文武官员、丁卒与各省难民相率还籍，近有其半。人去业荒，势所必有。今部臣 苏拜

等所议钱粮数目，较伪藩郑克塽所报之额相去不远。在郑逆当日僭称一国，自为一国之用度，因其人地取其饷赋， …… (第 67 页)
　　至于兴贩东洋白糖一项，岁定二万石，不足之数，听其在本省之内采买。夫本省之去台湾，已隔两重汪洋。以台湾所产白糖，配台湾兴贩船数，固为安便。若就本省凑买白糖，涉重洋而至台湾，方兴贩东洋，则今四方荡定，六合为一，在台湾可以兴贩东洋，何本省而不可兴贩，必藉台湾之名买白糖赴彼兴贩？此皆部臣 苏拜

等虑彼中之钱粮不敷，婉为筹度凑足良法。可知台湾钱粮，一时未能裕足故也。然在部臣及督抚二臣未至其地，不 (第 68 页)

该部从优一并议叙。会议政王大臣会议以闻」。寻议政王大臣等议：「台湾应弃应守，俟郑克塽率众登岸，令侍郎 苏拜 与该督抚提督会同酌议具奏」。己巳，琅疏言：「臣于八月十一日率领官兵自澎湖进发，十三日入鹿耳门至台湾。 …… (第 88 页)
子弟、及明裔朱桓等十七人，并续顺公下官兵家口、海澄公家口，俱拨船配载官兵陆续护送移入内地，并移咨侍郎 苏拜 及督抚听其安插。其馀伪文武官员家口，现在趣会起行。兵丁有愿入伍及归农者，听其自便。至于江、浙、闽、粤 …… (第 89 页)
师，往来有阻。今地方既为我得，在在官兵，星罗棋布，风期顺利，片帆可至，虽有奸萌，不敢复发。臣业与部臣 苏拜 、抚臣金鋐等会议。缘部臣、抚臣未履其地，去留未决。臣阅视周详，不敢遽议轻弃。伏思圣祖建极以来，仁风遐 …… (第 91 页)
　　二十三年九月，以台湾赋额，壤地初辟，宜沛皇仁，以广治化，前会疏未为尽善，独疏陈请，言：「臣准兵部密咨为谨陈善后末议以赞一统无外之宏规事内开覆奉圣旨，台湾应得钱粮数目若干，白糖鹿皮可否兴贩，著部臣 苏拜 及督抚提再议。该臣钦遵于本年七月十六日就厦门登舟，乘东南风而赴省城，会议浃月，未得适合。臣想漳泉为下 …… (第 92 页)
则与为佃。自臣去岁奉旨荡平，伪藩、伪文武官员、丁卒与各省难民相率还籍殆半。人去业荒，势所必有。今部臣 苏拜 等所议钱粮数目，较伪藩郑克塽所报之额相差不远。在郑逆当日僭称一国，自为一国之用度，因其人地，取其饷赋 …… (第 92 页)
东洋，则今四方荡定，六合为一，在台湾可以兴贩东洋，岂本省不可兴贩，必藉台湾之名买白糖赴彼哉？此皆部臣 苏拜 等虑彼中之钱粮不敷，婉为筹度，可知台湾钱粮一时未能裕足。然在部臣及督抚二臣未至其地，不知情形，虽留心 (第 93 页)

　　内地之田论亩；二百四十弓为一亩，六尺为一弓。郡之田论甲，每甲东西南北各二十五戈，每戈长一丈二尺五寸；计一甲约内地十一亩三分一釐零。内地上则田一亩，各县输法不一，约徵折色自五、六分至一钱一、二分而止；一甲为地十一亩三分零，不过徵至一两三钱零。今上则徵八石八斗，即谷最贱每石三钱，已至二两六钱四分零，况又有贵于此者；而民不以为病。地力有馀，上者无忧不足，中者截长补短，犹可借漏卮以支应；若履亩勘丈，便难仍旧贯矣。余有请均田减赋疏。
　　康熙二十三年，部臣 苏拜 、总督姚启圣、巡抚金鋐、提督万正色会议疏内，有兴贩 (第 20 页)
东洋白糖一项，岁定二万担；不足之数，听在本省采买。施琅另疏云：「本省去台湾已隔重洋，以台湾所产白糖配台湾兴贩船数，固为安便；若就本省凑买，涉重洋而至台湾，方兴贩东洋，则今四方荡平，六合为一，何地不可兴贩？必藉台湾之名买白糖赴彼兴贩，此皆部臣 苏拜 等虑钱粮不敷，婉为筹度。臣今不言，后有祸患，咎安所逭？」
　　三县每岁所出蔗糖约六十馀万篓，每篓一百 (第 21 页)