第一参领第八佐领亦系
　国初编立始以吴理堪管理吴理堪故以其子内大
　　臣吴拜管理吴拜年老辞退以其弟 内大臣苏拜
　　 管理 (第 6a 页)
苏拜 年老辞退以其兄之子内大臣郎坦管
　　理郎坦故以其弟郎中李沙管理李沙升任
　盛京理事官以其弟三等侍卫费 …… (第 6a 页)
　　管理文庆升任城守尉任内参革以尚德之子保
　　庆管理
　　第一参领第九佐领即第八佐领内滋生人丁康
　　熙六年内大臣郎坦管佐领时分编一佐领以 内
　　大臣苏拜 之长子一等侍卫兼一等阿思哈尼哈
　　番(汉文/称男)昂阿巴管理昂阿巴年老辞退以其弟护 …… (第 6b 页)
　　人丁康熙二十三年郎坦昂阿巴管佐领时分编

　　一佐领以郎坦之弟随赫图管理随赫图故以其
　　叔父 苏拜

之孙和山管理和山因病辞退以其叔
　　祖詹岱之子常明管理常明缘事革退以其子明
　　泰管理明泰故以其子永 …… (第 7b 页)
　　(谨案此佐领因布吉尔岱带领索伦人户来归时/编立原系世管嗣因穆烈病故族中人争讦奉)

(旨作为公中佐领令/ 伊巴汉管理)
　　第一参领第十三佐领系
　国初以那木都鲁地方来归人丁编立始以喀克笃
　　礼管理喀克笃礼获罪改令 苏拜

管理后复以喀
　　克笃礼兄之子固山额真赖塔管理赖塔故以其
　　子拉色管理拉色缘事革退以赖塔之孙三等侍 (第 9b 页)

　　　第二参领第十五佐领即第十四佐领内滋生人
　　　丁康熙三十四年班第管佐领时分编一佐领以
　　　其兄三等阿思哈尼哈番(汉文/称男) 苏拜 管 (第 18a 页)
苏拜 补 …… (第 18a 页)
　　　(称云/骑尉)扎勒杭阿管理扎勒杭阿缘事革退以其叔
　　　之子福禄管理福禄故以其子明山管理明山故
　　　以其子国勒明阿管理
　　　(谨案旗册 苏拜 系哲/尔吉胞弟喀住之孙)
　　　第二参领第十六佐领系于河洛会佐领内分出
　　　始以布兰代管理布兰代年 (第 18b 页)

　　泰故以其子图门管理图门从征伤殁以其子图
　　彦图管理图彦图故以其叔父穆成管理穆成年
　　老告退以图彦图之子吴拜管理吴拜故以其弟
　　 苏拜 管 (第 14a 页)
苏拜 故以其子苏海管理苏海故以其
　　子苏成阿管理苏成阿故以其子苏克敦管理苏 …… (第 14a 页)
　　第二参领第十佐领亦系第八佐领内馀丁康熙

　　二十三年 苏拜

管佐领时复分编一佐领以吴拜
　　之子吴达礼管理吴达礼故以其叔父之子鄂尔
　　泰管理鄂尔泰升任江苏布政 (第 15a 页)

　　第五参领第十四佐领系康熙十三年以本旗馀
　　丁编立始以侍郎哲库讷管理哲库讷故以侍郎
　　佟泰管理佟泰故以侍郎 苏拜 管理 (第 18a 页)
苏拜 故以尚
　　书满都管理满都缘事革退以都统希斯哈管理
　　希斯哈缘事革退以侍郎铁图管理铁图缘事革
　　 …… (第 18a 页)
　　(谨案续增第四管领系乾隆元年/随奉恩辅国公永璥分府时编立)
　　第五参领第一佐领初系穆理马管理穆理马因
　　病辞退以色尔古德管理色尔古德因病辞退以
　　 苏拜 管 (第 28b 页)
苏拜 故以农代管理农代年老辞退以
　　高大管理高大故以虎什管理虎什故以贲太管 (第 28b 页)

　　　哈詹岱为议政大臣复博洛尼堪亲王
诏各省输助筑城银尽抵今年额徵钱粮二月苏克萨哈
　　　詹岱䓁首告王薨时其侍女吴尔库尼将殉呼从
　　　官罗什博尔惠 苏拜 穆济伦告以王曾制八补黄
　　　袍令与大东珠朝珠黑貂褂潜置棺内又欲于永
　　　平圈房以两旗官兵移驻与都 (第 32b 页)

　　取尸以还会自成奔湖广追𠞰至安陆府击败贼
　　将邵章获其船东至九江口与席特库率前锋二
　　十人破贼营追败之于九宫山复同参领 苏拜 希 (第 3a 页)

　　　犯岳州武昌而文秀以精兵攻常德辰泰遣护军
　　　统领苏克萨哈设伏以待参领呼尼牙罗和先与
　　　之遇击败其众复令参领 苏拜 希福等并以舟师
　　　迎击八旗继进三战三捷敌复列舰拒战发伏兵
　　　击之焚其船别遣兵破其馀众于德山下 …… (第 4a 页)
　　　去自成为豫亲王多铎所败弃西安南走商州遁
　　　入湖南英亲王统大兵蹑其后至武昌自成贼巢
　　　在焉伪侯刘宗敏等率众拒战路什同前锋统领
　　　 苏拜 击败其众并俘获自成妻孥是年叙入关败
　　　流贼功晋二等轻车都尉明年肃亲王豪格奉
命西征路什率兵随时叛 (第 34b 页)

　　　都统谭泰督众往取希尔根先至获之凯旋叙功
　　　晋爵三等男世袭三年随肃亲王豪格征流贼张
　　　献忠与护军统领哈宁阿阿尔津 苏拜 等击败贼
　　　党高汝砺武大定等拒战兵进击献忠于西充别
　　　趋涪州剿贼袁韬俘斩无算师还部议击献忠时 (第 37b 页)
　　　哈宁阿被贼围希尔根弗援妄与阿尔津 苏拜 争 (第 37b 页)

　　　大臣传二十三(满洲正白旗二谭喀克都哩/硕 锡图库 拜 星讷)　(鄂/准)
　　　(塔喇阿济格尼堪/玛 苏拜)　( 萨弼图/)　(卓罗/)　(瓦尔喀珠/)
　　　　喀克都哩
　　　喀克都哩世居那木都鲁以地为氏
太祖高 …… (第 1a 页)
　　　爵
世宗宪皇帝御极
恩诏察奏效力行间未议叙者兵部列伊玛喇名进
赐加云骑尉世职与长子能泰袭

　　　　 苏拜(子和托/)

　　　 (第 33b 页)
苏拜

满洲正白旗人姓瓜勒佳前锋统领武理堪
　　　之次子也 (第 33b 页)
苏拜

年十五从
太祖高皇帝征蒙古有功授侍卫兼管佐领事
太宗文皇帝天聪九年随大军征察哈尔收降林丹汗子额
　　 (第 33b 页)
　哲遂入明边攻代州明兵三百自崞县赴援 苏拜
　　　

先众迎战敌溃遁崇德元年从征朝鲜破敌桃山
　　　村三年任护军恭领随贝勒岳托征明自墙子岭 (第 33b 页)
　　　入边越燕京击败明太监冯永盛军五年大军围
　　　明锦州 苏拜

屡击却松山杏山敌兵又同都统图
　　　尔格等设伏于乌忻河口多所俘获敌兵千馀袭
　　　追战郤之护辎重以归 …… (第 34a 页)
　　　流贼李自成是年冬随大军西剿自成取道土默
　　　特鄂尔多斯入边凿黄河冰济师擒斩贼众明年
　　　春至榆林贼乘夜袭我蒙古营 苏拜

与护军统领
　　　彻尔布往援击败群贼旋军遇伏复战却之进征
　　　延安七战皆捷自成走湖广蹑追之至安陆屡 …… (第 34b 页)
　　　征流贼张献忠败贼将高汝砺于三寨山进击献

　　　忠于西充连败贼众我正蓝旗军为贼所困 苏拜
　　　

同护军统领阿尔津率兵趋援大败贼五年还京
　　　授护军统领先是叙入关及𠞰灭自成功荐晋一
　　　等轻车 …… (第 35a 页)
　　　什博尔辉等举发英亲王阿济格谋干政罪状议
　　　叙晋一等子加一云骑尉二月洛什博尔辉以謟
　　　媚诸王造言搆衅伏诛 苏拜

与武拜并坐附和罢 (第 35a 页)
　　　任削职籍没又以睿亲王葬时私置御用服饰 苏
　　　拜

徇隐不举又王欲移驻永平 (第 35b 页)
苏拜

曾与密谋论
　　　死得
旨宽免九年起为正白旗副都统十三年擢内大臣十五
　　　年
上念其战阵有功复爵一 (第 35b 页)

　　川师至西安分兵𠞰贼邠州贼渠胡敬德结营三
　　　水县噶达浑与副都统和托攻坚直入拔其营复
　　　与 护军统领苏拜 哈宁阿副都统阿喇善击败高 …… (第 28b 页)
　　　贼据巅以拒遣其众左右驰下迎战噶达浑与护
　　　军统领阿尔津奋勇斩杀连败贼众贼兵复犯正
　　　蓝旗营哈宁阿被围噶达浑与阿尔津 苏拜 疾驰
　　　往援击却之又破贼兵于增盖寻擢户部侍郎五
　　　年三月调吏部侍郎六月叙功晋三等轻车都尉
　 (第 29a 页)

　　　路斩伪官数百员降甲士数千获马骡辎重无算
　　　馀寇悉平五年二月以前讨张献忠时护军统
　　　领哈宁阿被围护军统领阿尔津 苏拜 援出之参 (第 4b 页)

　　　王阿济格征剿自成取道土默特鄂尔多斯入边

　　　凿黄河冰济师追斩贼众招降无算明年春至榆
　　　林贼乘夜来袭我蒙古营车尔布同佐领 苏拜

往
　　　援奋击败敌还军遇伏复纵击郤之同都统伊拜
　　　招降附近城邑进围延安贼马步出城来犯车尔
　　 (第 26b 页)

　　　男三年五月同护军统领鳌拜等击败叛镇贺珍
　　　兵于汉中张献忠自四川率马步兵来战阿尔津
　　　与 护军统领苏拜 等连击败之时正蓝旗兵为贼
　　　所困复 (第 35b 页)
苏拜 等往援之出进攻叙州所至克捷 (第 35b 页)

　　　忠过汉中同都统巴哈纳击走叛镇贺珍进趋秦
　　　州同尚书星讷击败贼将高汝砺获马骡百馀进
　　　击献忠于西充与护军统领阿尔津 苏拜 连挫贼
　　　众五年叙功晋三等轻车都尉三遇 (第 2b 页)

　　　方初从征朝鲜以军功授骑都尉世职寻随大兵
　　　征明至山东遇冯太监兵奋击败之生擒一人又
　　　同 苏拜 督前哨兵遇敌生擒一人杀一人复击败 (第 18a 页)

　　　治元年由护军参领从大兵征流贼至绥德州遇
　　　贼马步兵击败之抵延安府复击败贼众后追杀
　　　贼首一只虎至湖广乘舟夜战夺船十五只旋同
　　　 护军统领苏拜 击贼李自成三千馀众又于岳州
　　　所属地方同大兵击贼万馀至江西南昌府贼率
　　　马步兵二万馀众拒战列 …… (第 15a 页)
　　　叙功授佐领世职三年随靖远大将军和硕肃亲
　　　王豪格征四川击贼张献忠十一月贼悉众困我
　　　兵格布库随 护军统领苏拜 阿尔津噶达浑整军
　　　往援中箭殁五年
恩赐骑都尉加一云骑尉世职(承袭详见/世职表)
　　　　嘉龙阿 (第 16a 页)

　　正白旗满洲马甲周施之妻佟佳氏
　　正白旗满洲领催禅布之妻李佳氏
　　正白旗满洲笔帖式索尔逊之妻他塔喇氏
　　正白旗满洲笔帖式 苏拜 之妻颜扎氏 (第 13b 页)

　　镶蓝旗包衣马甲胡三之妻赵氏
　　镶蓝旗满洲马甲石灵之妻乌扎拉氏
　　镶蓝旗满洲马甲五十八之妻钮祜禄氏
　　镶蓝旗满洲马甲 苏拜 之妻福珠户氏
　　镶蓝旗满洲马甲阿思哈之妻升音氏 (第 17b 页)

　　七年命浙江盐运使管理北新关事务
　　八年议定各关税务分别差遣部员及地方官管
　　理户部议覆户科给事中 苏拜 疏言关税一差归 (第 11b 页)

　　　任具奏得

旨吏科给事中 苏拜

等六员满御史单璧等十五员汉军
　御史祝钟灵等二员俱著留任吏科给事中勒色黑等
　五员满御史哲备等八员汉 (第 39b 页)