地理類
政書類
雜史類
正史類
紀事本末類
傳記類
史鈔類
類書類
總集類
別集類
臣葆光按：琉球针路，其大夫所主者，皆本于「指南广义」；其失在用卯针太多，每 落北之患。前使汪楫记云：『封舟多有飘过山北，已复引回』。稽诸使录，十人而九(明嘉靖 一年
，陈侃记：『舟至叶壁山，小舟四十牵挽八日，始至那霸』。嘉靖三十七年，郭汝霖记：『已至姑米山，头目云：得一日夜之力，即未遽登岸，可保不下叶壁山矣。可见下叶壁，即琉人亦以为戒』。万历四年，
嘉靖四十一年(壬戌)郭汝霖「使录」：海行十一日至琉球(五月二十二日出海、闰五月初九日至那霸港)，十一日回福州(十月十八日出那霸、二十九日至五虎门)。
万历八年(庚辰) 萧崇业 「使录」：海行十四日至琉球(五月二十二日出海、六月初五日至那霸)，九日回福州(十月二十四日出海、十一 …… (第 19 页)
臣葆光按：封舟以夏至后乘西南风往琉球，以冬至后乘东北风回福州；此言其概也。南风和缓，北风凛冽；故归程尤难，非但内外水势有顺逆也。嘉、万封舟回闽，率先冬至在九、十月中，朔风犹未劲，归帆最宜。十一月、十二月冬至前后，则风势日劲，浪必从船上过矣。若正月，则风飓最多，且应期不爽，万无行舟之理。二月中，则多雾，龙出海矣。然春风和缓，兹役亲验
之，浪无从船上过者，殆远胜于冬至前后也。海船老夥长言：十月二十日后，东风送顺为吉。葆光在琉球，无日不占风所向。历考数月内，风自东来不间断者，惟十月二十日后、十一月初五日前半月中为然。因考陈侃以来惟 萧崇业 之归闽较为安吉，其出海日期乃十月二十四日为不诬也。附此，以告后来者。 …… (第 20 页)
嘉靖四十年，册使郭汝霖、李际春行至赤屿，无风，有大鱼荡舟；乃施金光明佛并彩舟舁之，遂得南风而济。及回闽日，飓将发，豫有二雀集舟之异。须臾，飓发失柁；郭等为文以告，风
乃息，更置柁。又有一鸟集桅上不去。
万历七年，册使 萧给事崇业 、谢行人杰针路舛错，莫知所之；且柁叶失去。虔祷之次，俄有一燕、一蜻蜓飞绕船左右，遂得易柁；舟乃平安。 …… (第 28 页)
（臣葆光按：「元史」「志」云：『至元中，以护海运有奇应，加封天妃神号，积至十字；庙曰「灵慈」，直、沽、平江、周泾、泉、福、兴化等处皆有庙。皇庆以来，岁遣使香遍祭，金幡一合、银一锭付平江官漕司及本府官用柔毛酒醴，便服行事。祝文云：「维年月日，皇帝特遣某官等致祭于护国庇民广济福惠明著天妃」』；则岁时之祭，自元已有之矣。前明嘉靖中，册使陈侃使还，乞赐祭以答神贶；礼部议：令布政司设祭一坛，报可。此又特祭一举行者也。万历三年，册使 萧崇业 始请秩祀海神，合举祈、报二祭。至今封舟出海，因之。康熙二十二年，册使臣汪楫还，具疏请照岳、渎诸神，著 (第 31 页)
，陈侃记：『舟至叶壁山，小舟四十牵挽八日，始至那霸』。嘉靖三十七年，郭汝霖记：『已至姑米山，头目云：得一日夜之力，即未遽登岸，可保不下叶壁山矣。可见下叶壁，即琉人亦以为戒』。万历四年，
嘉靖四十一年(壬戌)郭汝霖「使录」：海行十一日至琉球(五月二十二日出海、闰五月初九日至那霸港)，十一日回福州(十月十八日出那霸、二十九日至五虎门)。
万历八年(庚辰) 萧崇业 「使录」：海行十四日至琉球(五月二十二日出海、六月初五日至那霸)，九日回福州(十月二十四日出海、十一 …… (第 19 页)
臣葆光按：封舟以夏至后乘西南风往琉球，以冬至后乘东北风回福州；此言其概也。南风和缓，北风凛冽；故归程尤难，非但内外水势有顺逆也。嘉、万封舟回闽，率先冬至在九、十月中，朔风犹未劲，归帆最宜。十一月、十二月冬至前后，则风势日劲，浪必从船上过矣。若正月，则风飓最多，且应期不爽，万无行舟之理。二月中，则多雾，龙出海矣。然春风和缓，兹役亲验
之，浪无从船上过者，殆远胜于冬至前后也。海船老夥长言：十月二十日后，东风送顺为吉。葆光在琉球，无日不占风所向。历考数月内，风自东来不间断者，惟十月二十日后、十一月初五日前半月中为然。因考陈侃以来惟 萧崇业 之归闽较为安吉，其出海日期乃十月二十四日为不诬也。附此，以告后来者。 …… (第 20 页)
嘉靖四十年，册使郭汝霖、李际春行至赤屿，无风，有大鱼荡舟；乃施金光明佛并彩舟舁之，遂得南风而济。及回闽日，飓将发，豫有二雀集舟之异。须臾，飓发失柁；郭等为文以告，风
乃息，更置柁。又有一鸟集桅上不去。
万历七年，册使 萧给事崇业 、谢行人杰针路舛错，莫知所之；且柁叶失去。虔祷之次，俄有一燕、一蜻蜓飞绕船左右，遂得易柁；舟乃平安。 …… (第 28 页)
（臣葆光按：「元史」「志」云：『至元中，以护海运有奇应，加封天妃神号，积至十字；庙曰「灵慈」，直、沽、平江、周泾、泉、福、兴化等处皆有庙。皇庆以来，岁遣使香遍祭，金幡一合、银一锭付平江官漕司及本府官用柔毛酒醴，便服行事。祝文云：「维年月日，皇帝特遣某官等致祭于护国庇民广济福惠明著天妃」』；则岁时之祭，自元已有之矣。前明嘉靖中，册使陈侃使还，乞赐祭以答神贶；礼部议：令布政司设祭一坛，报可。此又特祭一举行者也。万历三年，册使 萧崇业 始请秩祀海神，合举祈、报二祭。至今封舟出海，因之。康熙二十二年，册使臣汪楫还，具疏请照岳、渎诸神，著 (第 31 页)
琉球见自「隋书」，其传甚略；「北史」、「唐书」、宋、元诸史因之。正史而外，如「杜氏通典」、「集事渊海」、「星槎胜览」、「蠃虫录」等书所载山川风俗物产，皆多舛漏。前明洪武五年，中山王察度始通中朝；而「明一统志」成于天顺初，百年中为时未久，故所载皆仍昔误，几无一实焉。嘉靖甲午陈给事侃奉使，始有「录」；归上于朝。其疏云：『访其山川、风俗、人物之详，且驳群书之谬，以成「纪略」、「质异」二卷。末载国语、国字』。而今钞本什存二、三矣。万历中，再遣使， 萧崇业
、夏子阳皆有「录」；而前后相袭。崇祯六年，杜三策从客胡靖「记」尤俚诞。本朝康熙二年，兵科张学礼「使略 (第 3 页)
嘉靖四十一年，封尚元使：郭汝霖(吏科左给事中，江西永丰人)、李际春(行人，河南杞县人)。
万历四年，封尚永使： 萧崇业(户科左给事中，云南籍，应天上元人) 、谢杰(行人，福建长乐人)。
万历二十九年，封尚宁使：夏子阳(兵科右给事中，江西玉山人)、王士 …… (第 38 页)
旧使馆，向有息思亭。嘉靖三十七年，册使郭汝霖有「息思亭说」云：『琉球天使馆自门而入，正堂三间；自正堂，引至书房三间。余处于东，李君际春处于西。房之后，再三间；官舍辈处之。两旁翼以廊房各六间，门书舆皂寓焉。暑月蕴隆，琉之人为余卜后垣空地，砌土瓦茅，竖柱而亭之。余因匾曰「息思」；以咏以歌；庶忘其身之在异乡已。
天使馆堂，旧名「洒露」。万历四年，册使 萧崇业 有「洒露堂说」云：『使馆故有匾，弗称。唐人云：「海东万里洒扶桑」；意在怀远也。余以「洒露」名之』。副 …… (第 42 页)
七月二十六日，册封礼成，中山世曾孙尚敬始称「中山王」，择吉告祖庙。八月二日，受国中各岛臣民贺讫。初九日，中山王躬诣天使馆谢封；盛仪仗、备官僚，成礼而还。其初出府门也，乘十六人肩舆。及过长虹堤至孔庙南，小驻别馆易衣，减舆夫之半，始至天使馆。还至别馆，仍易衣，仪从如前，归府第。今所见者，与前使臣汪楫所记少异；略载于后：鸣金四人，鼓吹三队──队八人，方棍六人，红隔路二人，旗十六人，铁叉二人，曲鎗二人，留家住四人，狼牙钩二人，长钩四人，钺斧四人，长杆鎗三十二人，月牙四人，鸡毛帚十二人，马尾帚二人，大刀二人，黄伞二人，花伞二人，引马二人，提炉二人，黄缎团扇二人，绿珠团扇二人，印箱二人，衣箱二人，轿前红杆鎗四人，红鞘长腰刀四人，黑腰刀二人，长砍刀四人 (萧崇业 「录」云：『有武士，戴铜假面、衣添甲、带刀者数十辈』。今则以常服执之)，大掌扇一人，红络金炉二人，金 (第 61 页)
万历四年，封尚永使： 萧崇业(户科左给事中，云南籍，应天上元人) 、谢杰(行人，福建长乐人)。
万历二十九年，封尚宁使：夏子阳(兵科右给事中，江西玉山人)、王士 …… (第 38 页)
旧使馆，向有息思亭。嘉靖三十七年，册使郭汝霖有「息思亭说」云：『琉球天使馆自门而入，正堂三间；自正堂，引至书房三间。余处于东，李君际春处于西。房之后，再三间；官舍辈处之。两旁翼以廊房各六间，门书舆皂寓焉。暑月蕴隆，琉之人为余卜后垣空地，砌土瓦茅，竖柱而亭之。余因匾曰「息思」；以咏以歌；庶忘其身之在异乡已。
天使馆堂，旧名「洒露」。万历四年，册使 萧崇业 有「洒露堂说」云：『使馆故有匾，弗称。唐人云：「海东万里洒扶桑」；意在怀远也。余以「洒露」名之』。副 …… (第 42 页)
七月二十六日，册封礼成，中山世曾孙尚敬始称「中山王」，择吉告祖庙。八月二日，受国中各岛臣民贺讫。初九日，中山王躬诣天使馆谢封；盛仪仗、备官僚，成礼而还。其初出府门也，乘十六人肩舆。及过长虹堤至孔庙南，小驻别馆易衣，减舆夫之半，始至天使馆。还至别馆，仍易衣，仪从如前，归府第。今所见者，与前使臣汪楫所记少异；略载于后：鸣金四人，鼓吹三队──队八人，方棍六人，红隔路二人，旗十六人，铁叉二人，曲鎗二人，留家住四人，狼牙钩二人，长钩四人，钺斧四人，长杆鎗三十二人，月牙四人，鸡毛帚十二人，马尾帚二人，大刀二人，黄伞二人，花伞二人，引马二人，提炉二人，黄缎团扇二人，绿珠团扇二人，印箱二人，衣箱二人，轿前红杆鎗四人，红鞘长腰刀四人，黑腰刀二人，长砍刀四人 (萧崇业 「录」云：『有武士，戴铜假面、衣添甲、带刀者数十辈』。今则以常服执之)，大掌扇一人，红络金炉二人，金 (第 61 页)
尚永，尚元之第二子。嘉靖三十一年生，年二十一岁嗣位。万历元年，遣使入贡，请袭封；礼部行福建镇、巡官查勘。又送还被掠人民；奖赉如例。二年，世子遣王舅马中叟、长史郑佑等十八人入贡，贺登极；宴赉如例。三年，世子两遣使入贡。四年，世子遣正议大夫蔡朝器等贡方物；如例给赏外，神宗命每五日另给鸡、鹅、米、面、酒、果以示优异。以户科左给事中 萧崇业
为正使、行人谢杰为副使，赍皮弁、玉圭往封尚永嗣王。 (第 113 页)
崇业 等疏言四事：一、颁去诏敕如彼国恳留，宜加例俯循其请。一、秩祀海神，合举祈、报二祭。一、造船宜专责府佐 (第 113 页)
，副以指挥二员，造完一并随行。一、饮食、物用、弓矢、器械以及观星占风、听水察土、医卜技艺之流毕备，许酌量取用。悉如所请。五年，正议大夫梁灼入贡，表称「世子」；时 崇业 等尚未行也。八年，赍诏至国。诏曰：『朕受天明命，君临万方；薄海内外，罔不来享。延赏锡庆，恩礼攸同。惟 …… (第 113 页)
户科左给事中 萧崇业 、副使行人司行人谢杰赍诏往封为琉球国中山王，仍赐以皮弁冠服等物。凡国中官僚耆旧，尚其协心翼赞，毕力匡 (第 114 页)
崇业 等疏言四事：一、颁去诏敕如彼国恳留，宜加例俯循其请。一、秩祀海神，合举祈、报二祭。一、造船宜专责府佐 (第 113 页)
，副以指挥二员，造完一并随行。一、饮食、物用、弓矢、器械以及观星占风、听水察土、医卜技艺之流毕备，许酌量取用。悉如所请。五年，正议大夫梁灼入贡，表称「世子」；时 崇业 等尚未行也。八年，赍诏至国。诏曰：『朕受天明命，君临万方；薄海内外，罔不来享。延赏锡庆，恩礼攸同。惟 …… (第 113 页)
户科左给事中 萧崇业 、副使行人司行人谢杰赍诏往封为琉球国中山王，仍赐以皮弁冠服等物。凡国中官僚耆旧，尚其协心翼赞，毕力匡 (第 114 页)
市中交易用钱，无银。钱无轮廓──间有旧钱如鹅眼大，磨漫处或有「洪武」字；已绝少。今用者如细铁丝圈，一贯不及三、四寸许，重不逾两许；贯口封一纸，扣钤记之，散即不可用。每千，值国银二分二釐(明万历中， 萧崇业
、夏子阳等「录」即云：『国中用黑铜钱极轻小，千不盈掬；凡五贯，折银一钱』。则其来已久，本国称为「鸠字 …… (第 235 页)
谷则六谷咸备，米六种、麦三种，菽有绿豆、赤豆、黑豆、白豆、大豆、小豆。大豆，即中国黄豆，毛荚；七、八月生田中。所见比中国产者特小，仅如细黑豆。异产有番薯，在处皆有之，犁种沙土中，蔓生蔽野；人以为粮，功并粒食。家种芭蕉数十本，缕丝织为蕉布；男女冬、夏皆衣之，利匹蚕桑。明册使 萧崇业 、夏子阳「旧录」云：『土不植棉，地不宜茶』；今亦间有之，但不甚繁植云。
蔬有白菜、芥菜、菠菜、萝 (第 245 页)
谷则六谷咸备，米六种、麦三种，菽有绿豆、赤豆、黑豆、白豆、大豆、小豆。大豆，即中国黄豆，毛荚；七、八月生田中。所见比中国产者特小，仅如细黑豆。异产有番薯，在处皆有之，犁种沙土中，蔓生蔽野；人以为粮，功并粒食。家种芭蕉数十本，缕丝织为蕉布；男女冬、夏皆衣之，利匹蚕桑。明册使 萧崇业 、夏子阳「旧录」云：『土不植棉，地不宜茶』；今亦间有之，但不甚繁植云。
蔬有白菜、芥菜、菠菜、萝 (第 245 页)
再，「文丛」刊出明、清两代有关琉球的纪录(间接与台湾有关)已有第二八七种「使琉球录三种」(明陈侃、 萧崇业
、夏子阳等三使录)、第二九二种「清代琉球纪录集辑」(包括张学礼、徐葆光、李鼎元等三使录)、第二九三种 (第 278 页)