永为法守后户部言馀
米失稽尽括归官由是徵需杂出逋负如故人益思之
论曰文襄雄才善计受知圣明是时三杨当国 夏忠靖
为司徒故得久于其任言听计从然犹困于多口观公
所上执政书良足叹矣诗曰谗言罔极青蝇变乱自古
然哉 (第 9b 页)

曾骤加高品至于
选入翰林者又皆唯材是取不拘内外新旧职事迨我
仁宗昭皇帝宣宗章皇帝朝间亦选委六部尚书如 夏
原吉 等商量条旨彼时绝无偏重之势兼且以前大臣 (第 33b 页)

　　　芮知县翀
翀字子翔郾城人也洪武二十七年进士擢昆山知县
首摈祗候诸蠹治者旧有催租勾军官校久事邑中籍
官屋为牢禁里甲辈多淹滞死翀上章论劾上属御史

李岳究治械送京师凡二百馀辈邑中晏然永乐元年
坐事谪遵化治铁老人王荣率众伏阙恳请诏遣乘传
还任后奏除事故包荒年租十八万有奇复以泽潦请
开苏松淤塞二十里许上遣户部尚书 夏原吉

太常少
卿袁复临视翀复陈疏新塞旧之策 (第 9b 页)
原吉

多采用五年
翀以母忧去未几陕西按察佥事马祥荐翀才堪理剧
吏部言昆山固剧邑翀素得民俾还旧治徒之又九年 (第 9b 页)

　　　王文庄鸿儒
鸿儒字懋学南阳人聪悟天成书过目成诵作字端劲
有古法里人有为府史者尝致鸿儒佐书府中知府段
坚见书奇而问之史以寔对坚即召见曰子风神清彻
岂尘埃中人即留与张生景纯读书府中给食授衣遣
入郡学为诸生提学副使陈选异其文曰此生文章经

世非直举业成化十九年中乡试第一二十三年登进
士为工部郎中弘治间提学山西凡九载表励敦谨裁
抑靡浮俗习为之一变泰陵励治思贤尝召见华容论
人材曰藩臬中如王鸿儒他日可大用正德改元乞致
仕赐诰四年家居拜国子祭酒不数月以忧去七年又
拜南户部侍郎十年召入吏部历左右侍郎尝曰惟诚
与直能济国事趋名者亦趋利于社稷生民无益也时
吏部尚书陆完有才名与宸濠通鸿儒亟称 夏忠靖

王 (第 18a 页)

　　　郭忠襄资
资字存性武安人也洪武十八年进士改庶吉士授户
部主事以尚书郁新荐选北平左布政使文皇在潜邸
时数见知后靖难南下属资居守抚兵辑民给粮饷不
乏永乐初论功进户部尚书仍掌布政使事赏赉视伯
已而改刑部尚书复改户部昭皇即位加太子太师蹇
义 夏原吉 数短于上谓资偏执常格恩泽请罢资上意
不然间以语杨士奇曰先皇兴义旅及吾昔居守皆得 (第 6b 页)
资力其人亦材且诚今必如二臣请是吾危则任人安
即弃之吾诚不忍士奇对曰故旧无大故不弃此皇上
盛德顾资彊毅人不得干以私但诏敕所蠲租资必责
有司依岁额徵此太过诚如二臣言上曰吾在此复有 原吉 与同事彼虽偏执莫能行也已竟罢政赐玺书归
武安资归踰月上念之不已又谓士奇曰无使大臣怨
乎不以资其谓我何 (第 7a 页)

　王骥(兵部尚书靖远/伯赠侯天顺)　　　　(廉方公正/致果杀敌)　(北直𨽻/束鹿人)
忠靖

　 夏原吉(户部尚书赠/太师宣德)　　　　(推贤尽诚/宽乐令终)　(湖广湘/阴人)

忠宣
　黄福(南户部尚书/赠太保成化)　　　　　(推贤尽忠/施而不私)　(山东昌/邑人)
　刘大 (第 2b 页)

　使谢罪诏宥之
十年封汝南王于大理(后以远改封今点苍/山无为寺有王碑记)

洪熙元年户部尚书 夏原吉

上言时政请罢云南采办
　金宝数事许之
正统三年麓川酋思任法(法夷言王也/志作发误)反征南将军黔
　国 (第 22a 页)

京约
英国公张辅为内应辅立絷以闻帝遣中官赐高煦书
高煦盛兵见之遣百户陈刚赍奏至索诛奸臣多所指
斥帝与 夏原吉 张辅定议亲征帝至乐安高煦降帝以 (第 6b 页)

　赴敌无避　(廖武悯/释义)
定
　追补前过　(梅荣定/释义)
忠
　杀身报国　(俞忠烈/释义)
　推贤尽诚　(朱忠定 夏忠靖/ 胡忠安释义) (第 16a 页)

　王　骥(兵部尚书靖远伯/赠侯天顺年谥)　(廉方公正/致果杀敌)　(北直𨽻束鹿县人/)
忠靖
　朱　荣(武进伯追封/侯洪熙年谥)　(危身奉上/宽乐令终)　(山东沂州人/)
　 夏原吉(户部尚书赠太/师宣德年谥)　(推贤尽诚/宽乐令终)　(湖广湘阴县人/)
(第 21b 页)

　　传旨条旨
唐宋以来传旨属之执政故有所谓三旨宰相者若臣
寮奏章凡有所批荅皆臣下代言中书省及集贤院翰
林院学士专之国朝始犹设中书省丞相政事由之以
出纳其后革去分任五军九卿衙门中外奏章皆上彻
睿览每断大事决大疑臣下惟面奏取旨有所可否则

命翰林儒臣折衷今古而后行之故洪武中批答与御
前传旨为一事当笔者所书即天语也永乐洪熙二朝
每召内阁造膝密议人不得与闻虽倚毗之意甚专然
批答出自御笔未尝委之他人也宣庙时始令内阁杨
士奇辈及尚书兼詹事蹇义 夏原吉

于凡中外章奏许
用小票墨书贴各疏面以进谓之条旨中易红书批出
上或亲书或否及遇大事大疑犹命大臣面议议既 (第 13a 页)

　　便殿入奏
国初信用儒臣谒见无时每出御奉天门诸司有奏事

常规退御便殿有特以事入奏者许径入洪武二十九
年五月戊寅初命詹事府翰林院尚宝司中书舍人六
科给事中仪礼司于午门内出入者各给牌为验已而
罢之使近侍官得日至便殿奏事永乐二十二年八月
杨士奇新改华盖殿大学士谢恩毕闻惜薪司奏准循
岁例赋北京山东枣八十万觔供宫中香炭之用士奇
入将奏之时蹇义 夏原吉

奏事未退上望见士奇笑谓
蹇夏曰新华盖学士来奏事必有理试共听之士奇言 …… (第 8a 页)
　　留宿
洪武三年将剖符封功臣下学士宋濂议五等封爵召
宿大本堂讨论达旦永乐中内阁七人者常召至燕寝
论事或命假寐至达旦乃出及太宗上宾仁宗命尚书
蹇义 夏原吉

学士杨荣杨士奇侍读王直侍讲王英同 …… (第 10a 页)
书蹇义 夏原吉

杨士奇杨荣同游东苑夹路皆嘉植前
至一殿栋宇宏壮金碧焜耀其后瑶台玉砌奇石森耸
环植花卉香艳秾郁引泉为方 (第 13b 页)

六部都察院具奏报可明
旦上素冠麻衣绖带视朝文臣惟学士武臣惟英国公
如上所服馀皆从义等所定朝退上召蹇义 夏原吉 及 (第 6b 页)

胜移师向彰德袭执赵王则朝廷永安矣上召杨荣蹇
义 夏原吉 杨士奇谋之有以为言者上令士奇草敕士
奇执不从遂还京一日问士奇曰言者论赵王日益多
奈何士奇请遣驸马广平 …… (第 7a 页)
　　斥奸佞
永乐中上与学士解缙论群臣御笔书蹇义等十人名
命各疏于下十人皆上所信任亦多与缙善而具以实
对于义曰其资厚重而中无定见于 夏原吉 曰有德有 …… (第 15a 页)
遣人进前安南陈王三世嫡孙高表乞立为陈氏后其
辞恳恻上密以示英国公张辅辅请发兵讨之辅退乃
召尚书蹇义 夏原吉 谓曰何以处之二人对曰举以与
之无名徒示弱耳二人退召杨荣杨士奇出表示之且
谕以三人所对曰今日与尔两人决 …… (第 19b 页)
臣举奉使者佥举安众上闻已定明日蹇义欲易以伏伯
安莫敢异之士奇私谓 夏原吉 曰此无藉小人用之必辱
朝廷公当榻前力主张盖时上多主夏言已而有旨召
众皆入蹇义遂奏用伏上顾问夏夏对曰不 (第 20b 页)

　　监修
洪武二年二月丙寅朔敕修元史以中书左丞相宣国
公李善长为监修不预史事三十五年十一月己未重
修太祖高皇帝实录敕太子太师曹国公李景隆为监
修都总裁官太子少保兼兵部尚书忠勤伯茹瑺为副

监修官永乐九年十月又重修之敕户部尚书 夏原吉
太子少保

姚广孝监修未及成而广孝死 (第 7a 页)
原吉

独专其
事洪熙元年五月庚午朔敕修太宗皇帝实录闰七月
甲辰敕修仁宗皇帝实录俱以太师英国公张辅少师
兼吏 (第 7a 页)
部尚书蹇义少保兼太子少傅户部尚书 夏原吉

监修自永乐以来多豫秉笔与国初不同宣德十年九
月庚午敕修宣宗皇帝实录止用张辅为监修始复不
预秉笔矣监修 (第 7a 页)

　　修实录
洪武三十一年九月敕修太祖高皇帝实录不知成于
何年始不可考三十五年十月己未敕景隆等重修庚
申谕修实录官曰此建文中信用方孝孺等纂述实录
任其私见以致盛美弗彰尔等其以古良史自期必详
必公用光昭我皇考创业垂统武功文治之盛与乾坤
相为无穷斯无忝厥职矣永乐元年六月辛酉景隆等
以实录成表上之凡一百八十三卷大行赏赉仍赐宴

奉天门命公侯伯五府六部都察院通政司大理寺国
子监应天府太医院钦天监堂上官皆预焉九年十月
上以太祖实录建文时修多失其实永乐初再修亦仓
卒未备命史臣重修敕户部尚书 夏原吉

与太子少师
姚广孝监修学士胡广杨荣等为总裁金幼孜等与纂
修未几广孝 (第 3b 页)
原吉

独专其事凡七年始成十六年五
月庚戌朔 (第 3b 页)
原吉

等以实录进凡若干卷共二百五册宝
训凡若干卷十五册上御奉天殿受之披阅良久嘉奖 …… (第 3b 页)
历代名臣奏议遂命刋印以赐皇太子
皇太孙及大臣十六年六月乙酉诏修天下郡邑志书
命学士杨荣等总之户部尚书 夏原吉

提调上尝巡北
京以仁宗随行道途所经过农家遍览农具及其衣食 (第 10a 页)

　　赐门帖
吴元年陶安为学士凡国家制度礼文之事多所拟定

御制门帖赐之曰国朝谋略无双士翰苑文章第一家
　　赐图书
永乐二十二年九月仁宗命范白金为图书四枚其文
曰绳愆纠缪以赐师傅五人尚书兼詹事蹇义 尚书夏
原吉

大学士杨士奇杨荣金幼孜也而荣与幼孜同受
其一上谕之曰朕有过举卿即具疏用此封识进来盖
责望臣辅之切如此 (第 14b 页)

钦定四库全书
　浙西水利书卷下　　　明　姚文灏　撰
　　今书
　　　 夏忠靖公 治水始末
永乐元年四月上以苏松水患为忧命户部尚书夏
公 (第 1a 页)
原吉 特往疏治八月遣都察院佥都御史俞士吉
赍水利集赐公使讲究拯治之法公于是上奏臣奉职
不称重贻宵旰之忧夙夜 …… (第 1a 页)
月朔日也
　　　徐尚书治水奏
臣等窃惟东南地势低下水患自古有之永乐初元水
复涨溢太宗文皇帝命户部尚书 夏原吉 大加疏治方
得止息逮今九十馀年各处港浦仍复湮塞为患滋甚
仰惟皇上轸念地方命臣等会同修浚盖将拯垫溺之 (第 13a 页)

　海太仓等处相视可开河港挑浚通流仍踏视吴淞古江应有
　　旧来出水支港可以容易出海去处尽行疏浚为工差便
　元末张士诚开白茆塘
　大明永乐二年　命户部尚书 夏原吉 开昆山东南下界浦掣吴
　　淞江之水北达刘家河又挑嘉定县四顾浦南引吴淞江水北
　　贯吴塘亦由刘家河入海 …… (第 23b 页)
　牧之柄是以殿最课绩不在其掌握钱谷敛散不由其调度欲开河而上或

未许𣣔给饷而上或未从欲任府佐而上或委之催科欲任县佐而上或委
之别干上下矛盾互相掣肘臣愚以为虽有禹益之才之德使尧舜任之不
专亦不能成其功也况未必有乎七郡水利臣以为必得专任大臣一员如 夏忠靖公

者而辅之以佥宪则可分治之以守令而先之以佐贰则可然此
皆必精选乃为有益圩岸沟洫分任排年而兼之里长浦渎河 …… (第 26a 页)
　　时海运千艘所聚至今为入海大道而上海之黄浦势犹汹涌

　岂能废之但本支尊大则支庶莫不得所矣　又奉熊分司书
　曰闻永乐初 夏忠靖公

治水于吴朝廷赐以水利书夏公之书
　出于中秘求之不可得见独于故家野老搜访得书数种尝见
　汉世国家有一事 …… (第 38a 页)
　巴城湖在县西北二十五里　小虞浦在县西南三里潮汐南
　北两来故古于严村湾置闸今尚有闸头之名　下界浦在县
　东南二十里永乐初 夏忠靖公

开凿倍广于昔因易名夏驾
　千墩浦在县南四十里永乐 (第 57a 页)
夏忠靖公

开凿　至和塘即娄 (第 57a 页)

于江湾专
给开江之役迨胜国屡经疏浚然自吴江上流改筑石桥咽喉阻
阨湖水入江之势弥缓　明兴永乐初户部尚书 夏公原吉 治水
吴中决新洋夏驾二口北注江水于刘家河又南浚范家浜入海
之口上接黄浦而弃直东百二十里之地不复浚此时 …… (第 4a 页)
　江北通刘家河界太仓嘉定之间方太仓未为州时刘家河之
　南岸皆邑之北境自割建州治而其地大牙相错葛隆镇以北
　大抵属于州矣往顾浦之湮也 夏尚书原吉 尝浚之下流与吴
　塘合浊潮由刘家河而入积久不疏仅存一线永乐中罢海运
　而邑之转输改出练祁自东徂西凡十 (第 6b 页)