而还四十二年王使
屈瑕伐罗伯比送之还谓其御曰莫敖必败举趾高心
不固矣遂入见于王曰必济师王辞焉入告夫人 邓曼

(第 34a 页)
邓曼 曰大夫其非众之谓其谓君抚小民以信训诸司
以德而威莫敖以刑也莫敖狃于蒲骚之役将自用也
必小罗君若不镇抚 (第 34b 页)

伐随(尸陈也荆亦楚也更为/楚兵阵之法子者戟也)
(楚始于此参/用戟为阵)将齐(谓授兵/于庙)入告夫人 邓曼 曰余心 (第 3a 页)
邓
曼 叹曰王禄尽矣盈而荡天之道也先君其知之矣故 …… (第 3a 页)
　　息
息姬姓侯爵国在汝南今蔡州新息县　隐公十一年
郑息有违言(以言语/相违恨)息侯伐郑郑伯与战于竟息师大

败而还君子是以知息之将亡也不度德不量力不亲
亲不徵辞不察有罪(言语相恨当明徵其辞/以审曲直不宜转斗)犯五不韪
而以伐人其丧师也不亦宜乎　十年蔡哀侯娶于陈
息侯亦娶焉息妫将归过蔡蔡侯曰吾姨也止而见之
弗宾(不礼/敬也)息侯闻之怒使谓楚文王曰伐我吾求救于
蔡而伐之楚子从之九月楚败蔡师于莘以蔡侯献舞
归　十四年蔡哀侯为莘故绳息妫以语楚子(绳誉/也)楚
子如息以食入享遂灭息以息妫归

　　邓 邓曼

姓侯爵国在河南新野今颍川陵县　桓公七年
邓侯吾离朝于鲁　九年巴子使韩服告于楚请与邓
为好楚子使道朔将 …… (第 22b 页)
　　罗
罗熊姓爵未详国在南郡枝江县今襄阳宜城　桓公
十二年楚伐绞师分涉于彭(彭水在新/城昌魏县)罗人欲伐之使
伯嘉谍之三巡数之(伯嘉罗大夫谍/伺也巡遍也)　十三年楚屈瑕
伐罗斗伯比送之还谓其禦曰莫敖必败举趾高心不
固矣遂见楚子曰必济师(难言将败故/只请益师)楚子辞焉(不解/其旨)

(故拒/之)入告夫人 邓曼

(第 33a 页)
邓曼

曰大夫其非众之谓其谓君
抚小民以信训诸司以德而威莫敖以刑也莫敖狃于
蒲骚之役将自用也必小罗君若不镇抚 (第 33a 页)

之)子澄嗣恶计灭待时所以昧此一胜
者(谓涡阳/之胜也)盖天荡澄心以盈凶毒耳(左传楚武王将死/告其夫人 邓曼 曰)
(余心荡 (第 7a 页)
邓曼 曰王禄尽乎盈而荡/天之道也杜预注曰荡动散也)澄苟行合天心(行下/孟翻)
(又如/字)腹心无疾又何急急 (第 7a 页)

(左传楚/莫敖屈)
(瑕既败郧师于蒲骚复伐罗斗伯比送之曰莫敖必败/举□高心不固矣遂见楚子楚子入告夫人 邓曼 (第 41b 页)
邓曼)
( 曰莫敖狃于蒲骚之役将自用也君若不镇抚其不设/备乎莫敖果不设备及罗罗与卢戎两军之大败之狃)
(女九翻陆 (第 41b 页)

　缓祝鮀师旷是已属国之远亦善言焉有若郯子
　　驹支季札声子沈无戌薳启疆是已闺门之懿亦
　　善言焉有若 邓曼 穆姜定姜僖负羁之妻叔向之
　　母是已于戏其犹有先王之风乎其辞婉而畅直
　　而不肆深而不晦鍊而不烦绳削 (第 10a 页)

　(今湖北德安府随州/西北下流入涢水)
(庚/辰)十有九年郑伯寤生卒(郑庄公卒嫡庶争立逾二十/年今依俞氏皋叙说汇辑而)
(以左传/作注)
　郑庄公娶 邓曼(邓国曼姓今湖北襄阳府襄阳/县有邓县故城春秋邓国地) 生世
　子忽(是为/昭公)又纳宋雍氏女曰雍姞生子突(是为/厉公)又生
　子亹子仪庄公卒忽立甫四月突自 (第 15a 页)

仲曰必取之君多
内宠子无大援将不立三公子皆君也弗从夏郑庄公
卒初祭封人仲足有宠于庄公庄公使为卿为公娶 邓
曼 生昭公故祭仲立之宋雍氏女于郑庄公曰雍姞生 (第 3a 页)

之　十三年春楚屈瑕伐罗斗伯比送之
还谓其御曰莫敖必败举趾高心不固矣遂见楚子曰
必济师楚子辞焉入告夫人 邓曼 (第 4b 页)
邓曼 曰大夫其非众
之谓其谓君抚小民以信训诸司以德而威莫敖以刑
也莫敖狃于蒲骚之役将自用也必小罗君若不镇抚 …… (第 4b 页)
帅囚于冶
父以听刑楚子曰孤之罪也皆免之　(庄/公)四年春王三
月楚武王荆尸授师孑焉以伐随将齐入告夫人 邓曼
曰余心荡 (第 5a 页)
邓曼 叹曰王禄尽矣盈而荡天之道也先君
其知之矣故临武事将发大命而荡王心焉若师徒无
亏王薨于行国之福也王遂行 (第 5a 页)

　楚五战入郢五年秦师救楚灭唐

　 邓曼

姓侯爵地在今襄阳境春秋鲁桓公七年邓侯
　吾离来朝左传鲁庄公六年楚文王伐申过邓十六
　年楚复伐邓灭之 (第 5a 页)

　　难哉稽往迹之芳辉纪
圣朝之旌淑勿遗勿滥竹帛永垂又况
锡之祀典馨香俎豆二南之化不得专美于前矣
　　总部
　 春秋邓曼 楚武王熊通夫人左传桓公十三年楚子
　使屈瑕伐罗斗伯比请济师王告 (第 1b 页)
邓曼 曼曰大夫其
　非众之谓其谓君抚小民以信训诸司以德而威莫 (第 1b 页)
　敖以刑也莫敖狃于蒲骚之役其不设备乎莫敖果
　败庄公四年楚子伐随告夫人曰余心荡 邓曼 叹曰
　王禄尽矣盈而荡天之道也先君其知之矣故临武
　事而荡王心焉后卒于军
　樊姬列女传楚庄王之夫人也 (第 2a 页)

　善言焉有若史苏梓慎裨灶蔡墨医和缓祝鮀师旷
　是已属国之远亦善言焉有若郯子支驹季札声子
　沈尹戍薳启疆是已闺门之懿亦善言焉有若 邓曼
　 穆姜定姜僖负羁之妻叔向之母是已于戏其犹有
　先王之风乎其辞婉而畅直而不肆深而不晦鍊而 (第 11b 页)

　　(夜鱼流始得图书帝王世纪又黄帝祓斋七日至/于翠妫之川大鲈鱼折溜而至泛白图兰叶朱文)
　　(以授黄帝名曰箓/图河图挺佐辅) 邓曼 明识(楚武王夫人邓国女/鲁桓公二十三年春)
　　(楚屈瑕伐罗斗伯比送之还谓其御曰莫敖必败/举趾高心不 (第 29b 页)
固矣遂见楚子曰必济师楚子辞焉)
　　(入告夫人 邓曼 邓曼曰大夫其非众之谓其谓君/抚小民以信训诸司以德而威莫敖以刑也莫敖) (第 29b 页)
　　(楚屈瑕伐罗斗伯比送之还谓其御曰莫敖必败/举趾高心不固矣遂见楚子曰必济师楚子辞焉)
　　(入告夫人邓曼 邓曼 曰大夫其非众之谓其谓君/抚小民以信训诸司以德而威莫敖以刑也莫敖) …… (第 29b 页)
　　(劝之以令德见莫敖而告诸天之不假易也不然/夫岂不知楚师之尽行也楚子使赖人追之不及)
　　(后屈瑕果败/一如 邓曼 言)伯姬保母(伯姬保母者宋共公夫人/共姬之姆也共公薨伯姬)
　　(守礼固节春秋鲁襄公三十年宋灾伯姬在 (第 30a 页)

记之为其以生易死以存易亡也(师古曰祭仲郑大夫/祭足也事郑庄公为)
(公娶 邓曼 生昭公故祭仲立之而宋大夫雍氏以女妻/庄公而生突昭公既立宋人诱祭仲而执之曰不立突)
(将死祭仲与宋人盟 (第 27a 页)

古曰殚音单)于是郑女曼姬(文颖/曰郑)
(国出好女曼者言其色理曼泽也如淳曰郑女夏姬也/曼姬楚武王夫人 邓曼 也师古曰文说是也○刘敞曰)
(予谓曼邓姓也姬/亦妇人通称尔)被阿锡揄纻缟(张揖曰阿细缯也锡/细布也揄 (第 10b 页)

　　昭公　厉公　(子亹附/子仪)

昭公名忽厉公名突忽庄公之世子突其庶子也初祭
仲有宠于庄公为公娶 邓曼

生忽宋雍氏女于庄公曰
雍姞生突庄公四十三年(桓十/一年)公薨祭仲立忽雍氏宗
有宠于宋故诱祭仲而执之曰 (第 7b 页)

辨言乱旧政又曰
以常旧服正法度讵浑罕有闻而国氏昩之耶政由时
变壹切而已
　　夫人传　武姜(庄/母)　 邓曼(庄夫/人) 　雍姞(庄/妾)
武姜申女武公夫人生庄公及共叔段爱共叔段欲立
之亟请于武公公弗许及庄公即位段将袭郑武 (第 7b 页)
姜将
启之公伐段段出奔共遂寘姜氏于城颍而誓之曰不
及黄泉无相见也既而悔之告颍考叔考叔曰君何患

焉若掘地及泉隧而相见其谁曰不然公从之公入而
赋大隧之中其乐也融融姜出而赋大隧之外其乐也
泄泄遂为母子如初(左/传) 邓曼

邓姓祭仲足有宠于庄公公使为卿仲足为公娶 (第 8a 页)
邓曼

生昭公雍姞宋雍氏女庄公妾生厉公(左/传)
　　文芈　姜氏(文夫/人)　燕姞　陈妫　江氏　苏氏(文/妾 …… (第 8a 页)
　　祭仲
祭仲字足又曰仲足为祭封人事庄公有宠使为卿武
公及公为平王卿士王贰于虢平王崩周人遂畀虢公
政庄公二十三年(隐二/年)仲帅师取温之麦秋又取成周
之禾二十六年(隐五/年)卫人以燕师伐我仲败燕师于北
制三十七年(桓五/年)桓王夺公政公不朝王以诸侯伐我

公禦之战于繻葛王卒大败祝𥅆射王中肩夜公使仲
劳王且问左右三十八年(桓六/年)大子忽败北戎齐人将
妻之忽辞仲曰必取之君多内宠子无大援将不立三
公子(子突子/亹子仪)皆君也弗从四十三年(桓十/一年)庄公薨大子
忽立是为昭公仲为公取 邓曼

生昭公故仲立之宋雍
氏女雍姞生子突雍氏有宠于宋宋诱仲而执之曰不
立突将死亦执突而求赂焉仲与宋人盟以突 (第 11a 页)

　是遣使恤鳏寡存孤独出仓粟发币帛去后宫不御
　者以妻鳏夫楚民大说邻国归之家语献鱼孔子略
　同
　　楚夫人传　 邓曼(武夫/人) 邓曼武王夫人武王四十二年(桓十/三年)莫敖屈瑕伐罗斗
伯比请济师王辞焉入告邓曼邓曼曰大夫其非众之 (第 2b 页)
　是遣使恤鳏寡存孤独出仓粟发币帛去后宫不御
　者以妻鳏夫楚民大说邻国归之家语献鱼孔子略
　同
　　楚夫人传　邓曼(武夫/人) 邓曼武王 夫人武王四十二年(桓十/三年)莫敖屈瑕伐罗斗
伯比请济师王辞焉入 (第 2b 页)
邓曼 邓曼曰大夫其非众之 (第 2b 页)
　　楚夫人传　邓曼(武夫/人)
邓曼武王夫人武王四十二年(桓十/三年)莫敖屈瑕伐罗斗
伯比请济师王辞焉入告邓曼 邓曼 曰大夫其非众之 (第 2b 页)
谓其谓君抚小民以信训诸司以德而威莫敖以刑也
莫敖狃于蒲骚之役(十一年瑕败/郧于蒲骚)将自用也必小罗君
若不镇抚其不设备乎夫固谓君训众而好镇抚之召
诸司而劝之以令德见莫敖而告诸天之不假易也不
然夫岂不知楚师之尽行也王使赖人追之不及屈瑕
大败于罗瑕缢于荒谷群帅囚于冶父以听刑王曰孤
之罪也皆免之五十一年(庄四/年)王伐随将齐入告 邓曼
曰余心荡(将授兵于庙而/志意动散也 (第 3a 页)
邓曼 叹曰玉禄尽矣盈而荡 …… (第 3a 页)
　王何以为哉妾闻忠臣不借人以利贞女不假人以
　色妾既不仁不能从死今又去而嫁不亦太甚乎吴
　王贤其守号曰贞姬
论曰泰誓数纣曰用妇人之言使用 邓曼 之言其免罗
辱乎德无常师主善为师在所审尔息妫事二夫而危
二国振万之侮有自来矣建母启戎卒阶吴祸辟纑亡 (第 9b 页)

　　　　则臣下奉度合诚图云氐为宿宫也三十一
　　　　字其内五星五帝坐句下脱群下从谋也五
　　　　字楚世家伐申过邓句下脱服虔云 邓曼 姓
　　　　也七字赵世家事有所止句下脱为人君止
　　　　于仁为人臣止于敬为人子止于孝为人父
　　　　 (第 6a 页)

(地志云周宣王舅所封故邓城在襄州安养县北二十/里春秋之邓国庄十六年楚文王灭之服虔云 邓曼 姓)
(也/)邓人曰楚王易取邓侯不许也六年伐蔡(豫州上蔡/县在州北)
(七十里古蔡国也/县外城蔡国城 (第 5a 页)

之辄颓坏填)
(压不得/发也)子文王熊赀立始都郢文王二年伐申过邓邓
人曰楚王易取邓侯不许也(服虔曰 邓曼 姓)六年伐蔡虏蔡哀
侯以归已而释之楚彊陵江汉间小国小国皆畏之十 (第 4b 页)