百蛮(东都赋内抚诸夏外绥丨丨沈佺期诗问我投何/地西南尽丨丨杜甫诗瘴疠浮三蜀风云暗丨丨)夷蛮(韩愈/诗苟)

(能行忠信可以居丨丨柳宗元搆法/华西亭诗北望间亲爱南瞻杂丨丨)鱼蛮(苏轼丨丨子诗人间行/路难踏地出赋租不如)
(丨丨子驾浪浮空虚刘迎怀元济诗/世事君方厌蜗角生涯我欲赋丨丨)小蛮(云溪友议居易有妓樊/素善歌丨丨善舞尝为)
(诗曰樱桃樊素口杨柳丨丨腰年既高迈而丨丨方丰艳因杨柳/词以托意云又白居易寄许州王尚书汝州李常侍诗四海故交)
(惟许汝十年/贫健是樊蛮)樊蛮(见/上)
五溪蛮(南史诸蛮传荆雍州蛮盘瓠之后也所在多深险居/武陵者有雄溪樠溪辰溪酉溪武溪谓之丨丨丨)白兽
蛮(北史扶猛传猛字宗略其种落号丨丨丨从 贺若敦

南讨信州/敦令猛直道白帝所由之路人迹不通猛乃梯山扪葛备历艰)
(阻遂入/白帝城)
增髦蛮(诗如蛮如髦 (第 63a 页)

(风即返约众见梁兵/步于水上于是大溃)借船(周书 贺若敦 传陈将侯瑱等围逼湘州/令敦赴救相持岁馀瑱等不能制求丨)
(丨送敦渡江敦觇知非诈徐理舟楫勒众而还张怀瓘 (第 50a 页)
书断王羲/之丨丨帖书之尤工者也陈造谢朱宰丨丨诗相过重读丨丨帖)
(我自胡卢/君绝倒)饷船(周书 贺若敦 传初土人亟乘轻船载米以饷瑱军/敦患之乃伪为土人装船伏甲士于中瑱兵人谓)
(丨丨之至逆而争取/敦甲士出 (第 50a 页)
而擒之)趣船(周书 贺若敦 传敦数有叛人乘马投瑱/者敦取一马牵以丨丨令船中逆以鞭)
(鞭之如是者再/三马畏船不上)畏船(见/上) (第 50a 页)

清洁)覆米(南史沈约传约少孤贫/于宗党得米数百斛为)
(宗人所侮丨丨而去及贵不以为憾用为郡部傅又北史 贺若敦/ 传敦次湘州秋水汎溢江路遂断粮恐侯瑱等知其粮少乃于营)
(内多为聚土丨之以丨召侧近村人阳有/所访问随即 (第 41a 页)

日大千常著丨丨盘马殿庭朝臣莫不嗟叹)
蜀铠(北史高祖纪保定元年九月/南宁州使献滇马及丨丨)重铠(北史 贺若敦 传敦弟谊素/有威名拜灵州刺史谊时) (第 12b 页)

之际又乘丨丨丨至是方悟乐府古辞踯躅丨丨丨流苏)
(金缕鞍苏小小诗妾乘/油壁车郎骑丨丨丨)畏船马(北史 贺若敦 传陈将侯瑱侯安都/等围逼湘州令敦渡江赴救敦连)
(战破瑱乘胜遂次湘州敦军数有叛人乘马投瑱瑱辄纳之敦别 (第 39b 页)

　(任城王传时元乂威势尤盛顺常鲠言正论由此见惮出除恒/州刺史顺谓乂曰北镇纷纭方丨丨丨愿假都督为国捍屏)人
　情梗(北史 贺若敦 传岷/蜀初开丨丨尚丨)丛刺梗(益部方物略记锦被堆花跗/芬侈丨丨于丨不可把玩)天邑
　梗(梁武帝移京邑 (第 4b 页)

丨成丨)宅薮(衡岳记丨丨神/灵室宇仙罗)泉薮(法书要录武都先觉翰/墨丨丨注国子祭酒李)
(造陇西人 武都公) 灵薮(嵩山记嵩山最是栖神之丨丨长松绿/柏生于岭涧有自然五谷神芝仙药)汗薮(扬雄/上林)
(令箴夷原丨 (第 3a 页)

廪/峨峨恒有干食之糒陆游诗初闻一札下已报丨丨趣范梈诗闭)
(门读书古都市丨/丨冠盖方隆隆)流辈(北史 贺若敦 传敦恃功负气顾其丨丨皆/为大将敦独未得兼以湘州之役全军而)
(返翻被除名每出怨言旧唐书柳宗元传宗元少 (第 53b 页)

(剑顾盼亦足/以为人豪)连战(后汉书皇甫嵩传中常侍赵忠张让奏嵩丨丨/无功所费者多收左车骑将军印绶北史 贺若)
(敦 传陈将侯瑱侯安都等围逼湘州遏绝粮援/乃令敦渡江赴救敦丨丨破瑱乘胜遂次湘州)步战(后汉书东夷/传东沃沮 (第 47b 页)

(有虞人丨丨鹿径来趋胤伏而不动周书 贺若敦 传从太祖校猎/于甘泉宫围内有一鹿突围而走敦跃马驰之鹿上东山敦弃马)
(步逐至山半便掣之而下北史郑伟传 (第 36a 页)

(追之则患其轻疾于国兵则不然何/者彼能远走我亦能丨丨非难制也)走逐(北史 贺若敦 传敦尝从/周文校猎甘泉宫时围)
(人不齐兽多越逸围内惟有一鹿俄亦突围而走敦跃马驰/之鹿上东山敦弃马丨 (第 31a 页)

也又石)
(苞传诏曰吴人轻脆终无能为故疆埸之事但欲完固守备不得/丨丨而已又桓冲传此贼陆梁终必丨丨北史 贺若敦 传尝从校)
(猎甘泉宫时圉人不齐兽多丨丨钟会平蜀奏分兵据𫝑广张罗/网南杜走吴之道西塞成都之路北绝丨 (第 4a 页)

风清)疏葛(周书武帝纪唐尧/丨丨之衣粗粝之)
(食陈基诗纨扇委/深笥轻罗换丨丨)扪葛(北史扶猛传猛从 开府贺若敦 南讨信州/敦令猛直道白帝所由之路人迹不通猛)
(乃梯山丨丨备历艰阻遂入白帝城水经注会稽秦望山为众峰 (第 52b 页)

径飞)
(上/天)食鸭(南史茹法珍传初左右刀敕之徒悉号为/鬼宫中讹云赵鬼丨丨㔅诸鬼尽著调)鸡鸭(北史 贺若/敦 传陈将)
(侯瑱侯安都等围逼湘州土人亟乘轻船载米粟及笼丨丨以饷/瑱军敦患之乃伪为土人装船伏甲士于中瑱 (第 8b 页)

诏以基
平鄀三州归之于梁
陈高祖永定二年二月诏车骑将军司空侯瑱总督水
步军以遏齐寇
文帝天嘉元年周将 贺若敦 独孤盛等来攻巴湘以司 (第 26a 页)

蜀之后梁信州刺史
萧韶等各据所部未从朝化诏弘讨平之又讨西平叛
羌及凤州叛氐等并破之信州群蛮反又诏弘与 贺若
敦 等平之保定三年从随公杨忠伐齐拜大将军明年
又从忠东伐师还旋镇吐谷浑寇西边宕昌羌潜相应 …… (第 12b 页)
运率兵万馀人救循武令宽督开府王杰
贺兰愿德等邀击之军至白马乾运合战破之俘斩
数千人军还除南幽州刺史 贺若敦 为骠骑大将军时岷蜀初开民情尚梗巴西人 …… (第 16b 页)
立栅南引蛮帅向白彪为援敦设反
间离其党与因其懈怠复破之斩淹尽俘其众
扶猛为大将军罗州刺史率所部千人从 开府贺若敦

南讨信州敦令猛别道直趣白帝所繇之路人迹不通
猛乃梯山扪葛备历艰阻雪深七尺粮运不继猛劝奖
士卒兼夜而行 …… (第 17a 页)
骁勇为前锋所在攻战无不身先士卒凡下
十八州拓地三千馀里时信州为蛮酋向五子王等所图
弘又遣迁哲入据白帝 贺若敦 等复至遂共追击五子
王等破之及田弘旋军帝令迁哲留镇白帝
陆腾为车骑大将军安康贼黄众宝等作乱连结汉中 (第 18a 页)

君不足与计事也如更沮众宁岂不能斩诸君
邪遂进军獠甘众亦至与战大破之生获獠甘徇而斩
之并执巩廉王送阙 贺若敦 为西魏骠骑大将军讨陈将侯瑱于湘州时土
人亟乘轻船载米粟及笼鸡鸭以饷瑱军敦患之乃伪 (第 7b 页)

李迁哲为车骑大将军从 开府贺若敦 讨直凉金三州
贼寻并平荡仍与敦南出徇地迁哲先至巴州入其郛
郭梁巴州刺史牟安民惶惧开门请降安民子宗彻等 (第 5a 页)

贺若敦 为骠骑大将军时岷蜀初开巴西人谯淹据南
梁与梁西江州刺史共为表里扇动群蛮太祖令敦率
军讨破之进爵 (第 24b 页)
武都公 增邑通前一千七百户
权景宣为平西将军祠部郎中从太祖拔弘农破沙苑
皆先登陷阵转外兵郎中及东魏将王元凯入 …… (第 24b 页)
郡守屈僧
珍录前后功封合阳县伯邑五百户邙山之战抗禦魏
将侯景太祖嘉之赐帛三百疋
李迁哲为车骑大将军从 开府贺若敦 讨直洋滏三州
叛贼平之又克巴州及鹿城军还太祖嘉之以所服紫 (第 31a 页)

中敌人见之皆曰避此小儿太祖初亦闻标骁悍未见
其能至是方嗟叹之谓标曰但使胆决如卿何必要须
八尺之躯也 贺若敦 为都督尝从太祖校猎于甘泉宫时围人不齐
兽多逃逸太祖大怒人皆股战围内唯有一鹿俄亦突
围而走敦跃马驰之鹿 (第 20a 页)