逆旅(见上樊/泽注)
　　　离别(六/)
白悲莫悲于生别离(楚/辞)登山临水送将归　燕燕(卫 庄姜/ 送归妾)
(也/)涕泣如雨　瞻望不及伫立以泣(诗/)离群(索/居)之子于
归远送于野(诗/)骊歌(别 …… (第 12a 页)
出郭(陈蕃为豫章太守性峻不接/宾客徵为尚书令送者云云)供帐东都门
(祖二/疏也)瞻望不及伫立以泣(卫 庄姜 送/归妾诗)孔御安福门(杜元/颖出)
(为剑南西川节度使/帝为御安福门临饯)供帐饯定鼎门外(萧嵩领朔 (第 14b 页)

(次/序)贯鱼之宠(易贯鱼以/宫人宠)釐降二女于妫汭嫔于虞(尧妻/舜二)
(女/也)归妾(燕燕卫 庄姜/ 送归妾也)宿有妃嫱嫔御焉(左传吴/王夫差)二妃(舜/葬) (第 16b 页)

　以仪辨等(则人/不越)慎守(失/守)犯上(失/中)班制(礼/也)夹毂焚香(士/燮)
(字彦成为交趾太守出入鸣钟磬备威仪笳箫鼓吹车/骑满道胡人夹道焚香妻妾乘辎軿子弟从兵骑当时)
(贵重振服百蛮/尉佗不足喻也)车服惟鹈讽其不称(相鼠刺/以无仪)卫仲叔于
奚有功卫人赏之以邑辞请繁缨以朝许之(繁缨马饰/诸侯之制)
(也/)仲尼曰惜也不如多与之邑惟器与名不可假人(器/车)
(服名/爵号)郑驷崇富而侈嬖大夫也而常陈卿之车服于其

庭郑人恶而杀之　绣黼丹朱中衣大夫之僣礼也(皆/诸)
(侯之礼/绣音宵)绿衣卫 庄姜

伤已也(妾上僣夫/人失位也)诗曰绿兮衣兮
绿衣黄裳(绿间色黄正色绿衣反黄/里非礼制以喻妾上僣)朝服之 (第 28b 页)

露相半素车白马往矣不追春华秋实怀哉
何已独轸魂交情深宿草故备书爵里陈怀旧焉
　　哀伤
毛诗序曰日月卫 庄姜 伤已也遭州吁之难伤已不见荅
于先君以至困穷
左传曰鲁襄仲杀公子恶及视而立宣公夫人姜氏归
于齐哭而过市 (第 7a 页)

　　燕
尔雅曰燕燕乙也
春秋运斗枢曰瑶光星散为燕
说文曰燕布翅枝尾作巢避戊巳
广雅曰玄鸟燕也
礼记曰仲春之月玄鸟至至之日以太牢祠于高禖
毛诗曰燕燕卫 庄姜 送归妾也燕燕于飞差池其羽下
上其音又曰天命玄鸟降而生商宅殷土茫茫 (第 11b 页)

　　　伤志
出自北门(叶眉/贫反)忧心殷殷(诗国风/北门)
瞻彼阪(音/反)田有菀(音/郁)其特天之杌(音/兀)我如不我克(诗小/雅正)
(月/)
山有蕨薇隰有杞桋(音/夷)君子作歌维以告哀(诗小雅/四月)
终风卫 庄姜 伤已也遭州吁之暴见侮慢不能正也(毛/诗) (第 22b 页)

可言木石之雕刻乃胜金玉之矿璞哉不得以有学之
贫贱比于无学之富贵也(颜氏家/训务学) 庄姜 适卫美而无宠瘿瘤适齐丑而蒙幸遇不遇也遇
不遇命也贤不贤性也怨不肖者不通性也伤不遇者
不知命也(刘子遇 (第 22b 页)

意不同如火与金(焦氏易林/乾之归妹)
播木折枝与母别离(焦氏易林/讼之谦)
夫妇相背和气弗处阴阳俱否 庄姜 无子(焦氏易林/豫之家人)
两心不同或欲西东(焦氏易林/随之兑)
踬马破车恶妇破家青蝇污白恭子离居( (第 24a 页)

绿衣卫 庄姜 伤己也妾上僣夫人失位而作是诗也(毛/诗)
(绿衣/)
谷风刺夫妇失道也卫人化其上淫于新昏而弃其旧 (第 3a 页)

　安终则相欢言之序也○愚按此诗不美嫡而美媵
　者盖嫡之悔过由媵遇劳无怨之所感也臣之事君
　子之事亲亦若是焉而已矣○以上专言妇道
绿衣卫 庄姜 伤已也妾上僣夫人失位而作是诗也绿
兮衣兮绿衣黄里心之忧矣曷维其已
　朱氏曰绿苍胜黄之间色黄中央土之正 (第 38b 页)
色间色贱
　而以为衣正色贵而以为里言皆失其所也已止也
　庄公惑于嬖妾夫人 庄姜 贤而失位故作此诗言 …… (第 38b 页)
　之不能自绿也

絺兮绤兮凄其以风我思古人实获我心
　朱氏曰絺绤之遇寒风犹已之过时而见弃也故思
　古人之善处此者真能先得我心之所求也
燕燕卫 庄姜

送归妾也
　郑氏曰 (第 40a 页)
庄姜

无子陈女戴妫生子名完 (第 40a 页)
庄姜

以为己
　子庄公薨完立而州吁弑之戴妫于是大归 (第 40a 页)
庄姜

远
　送之于野作诗见己志
燕燕于飞差池其羽之子于归远送于野瞻望弗及泣 …… (第 40a 页)
　所不能已也○孔氏曰至野与之诀别已留而彼去
　稍稍更远瞻望之复不能及故念之泣涕○王氏曰
　燕方春时以其匹至其羽相与差池其鸣一上一下
　故 庄姜

感所见以兴焉○广汉张氏曰燕燕以兴已
　与戴妫嫡妾相与之善欤独言泣涕之情者盖家国 …… (第 40b 页)
　朱氏曰仲氏戴妫字也以恩相信曰任只语辞塞实
　渊深终竟温和惠顺淑善也先君谓庄公也勖勉也
　寡人寡德之人 庄姜

自称也言戴妫之贤如此又以
　先君之思勉我使我常念之而不失其守也○杨氏
　曰州吁之暴桓公之死戴妫之归皆 …… (第 41b 页)
　荅于先君所致也而戴妫犹以先君之思勉其夫人

　真可谓温且惠矣
日月卫 庄姜

伤已也遭州吁之难伤已不见荅于先君
以至困穷之诗也
　广汉张氏曰绿衣方妾上僣之时故独反已以自责
　而已 …… (第 42a 页)
　孟子所谓过大而不怨是愈疏也
日居月诸照临下土乃如之人兮逝不古处胡能有定

宁不我顾
　朱氏曰日居月诸呼而诉之也 庄姜

不见答于庄公
　故呼日月而诉之言日月之照下土久矣今乃有如
　是之人而不以古道相处是其心志回惑亦何能有 …… (第 42b 页)
　人之不往义也天下岂有无母之人欤有千乘之国
　而不得养其母则人之不幸也为襄公者将若之何
　生则致其孝没则尽其礼而已卫有妇人之诗自 庄

　姜

至于襄公之母六人焉皆止于礼义而不敢过也
　夫以卫之政教淫僻风俗伤败然而女子犹知有礼
　而畏义如此盖以 (第 56b 页)

　乎千百世之未来只是此个道理孟子所谓得志行
　乎中国若合符节正谓是耳(语/类)
　　　燕燕
或问燕燕卒章戴妫不以庄公之已死而勉 庄姜 以思
　之可见温和惠顺而能终也亦缘他之心塞实渊深
　所禀之厚故能如此曰不知古人文字之美词气温
　和义 …… (第 37b 页)
　数句读书至先王肇脩人纪从谏弗咈先民时若居
　上克明为下克忠与人不求备检身若不及以至于
　有万邦兹惟艰哉深诵叹之
时举说燕燕诗前三章但见 庄姜 拳拳于戴妫有不能
　已者及四章乃见 (第 38a 页)
庄姜 于戴妫非是情爱之私由其
　有塞渊温惠之德能自淑谨其身又能以先君之思
　而勉己以不忘则见戴妫平日于 (第 38a 页)
庄姜 相劝勉以善
　者多矣故于其归而爱之若此无非情性之正也先 …… (第 38a 页)
　　　日月终风
又说日月终风二篇据集注云当在燕燕之前以某观
　之终风当在先日月当次之燕燕是庄公死后之诗
　当居最后盖详终风之辞庄公于 庄姜 犹有往来之
　时但不暴则 (第 38b 页)
庄姜 不能堪耳至日月则见庄公已
　绝不顾 (第 38b 页)
庄姜 (第 38b 页)
庄姜 不免微怨矣以此观之则终风
　当先而日月当次曰恐或如此(语/类) (第 38b 页)

　　妇事父母舅姑之孝又可知故诗人美之也
二章曰何彼秾矣华如桃李(以桃李二物兴/男女二人也)平王(平正/之王)
(指文/王也)之孙齐侯之子(武王女文王孙/适齐侯之子)
　程鹏飞曰吾于是诗得君子善善之意不惟及其身
　而又及其亲矣美王姬则曰平王之孙齐侯之子美
　 庄姜 则曰齐侯之子卫侯之妻美太任则曰文王之
　母京室之妇美韩侯取妻则曰汾王之甥蹶父之子 (第 8a 页)

　鲁直谓从妇翁得句法则亦本于此也　景初名师

厚
其后十五年　以下又公他日所续书
谢氏诗序　此等文韩柳不为
昔卫 庄姜

许穆夫人(至/)其不泯没矣　太大太远南宋
后烂套实基于此
释惟俨文集序曼卿尝曰(至/)则贤者安肯顾我 (第 15b 页)

味只为不晓此意耳(语录/)
诗说者不一燕燕之诗毛氏以为卫 庄姜 伤已韩诗则
以为卫定姜归其妇送之而作郑康成注礼记又以为
卫献公不礼于郑姒郑姒作此诗谓当思先君献公以 (第 13b 页)

有平王齐侯乃以平王为平正之王齐侯为
齐一之侯与书宁王同义此妄也据诗人明指其人之
子孙则必直言之如称卫 庄姜 云东宫之妹邢侯之姨
颂鲁僖公云周公之孙庄公之子又可疑乎且其诗刺
诗也以王姬徒以容色之盛而无肃雍之德何 (第 6b 页)

抟丨/长丨国丨)
(遗丨祖丨向丨望丨古丨家丨笔生丨破/浪丨详浪挹光丨详月一帆丨到骨丨坡)诗篇(终丨卫 庄姜 伤/已也又凯丨美)
(孝子也谷丨刺大妇失道也并卫北丨刺虐也又晨丨刺/康公也弃贤臣并秦匪丨思周道也桧谷 (第 14b 页)

活套(锦丨垂丨易授丨诗深丨记朝丨寝/丨语恶丨布丨征丨毛丨不胜丨)诗篇(缁丨/美好)
(善也郑绿丨卫 庄姜 伤已也妾上僭无丨美晋武/公也始并晋国刺用兵也秦丝丨绎宾尸也周颂)人名(麻丨道/者明易)
譩(痛/声) (第 60b 页)

家大吉九五王假有家勿恤吉上九有孚威如终吉)诗篇
(清丨刺文公也惑高克好利文公恶而欲远之不能郑硕丨闵 庄姜 也 庄公 于嬖妾使骄上僣 候丨刺近小丨也曹) (第 7a 页)

(之丨丨/马名)诗篇(燕燕卫 庄姜/ 送归妾也)人名(赵飞丨详/前啄矢燕)咽(吞/也)嬿(丨/婉)荐
(作甸切说文兽所食草一曰进也记月/含 (第 43a 页)

下国罹祸小雅/ 七丨陈王业也豳风周公遭变之诗六丨宣)
(王北伐也日正丨大夫刺幽王/也变小雅 丨卫 庄姜 伤已也)軏(车辕耑持衡者/语小车无丨)刖(断足/也左)
(齐宣公丨鲍牵成十七卞和丨足详玉子羔/谓守门 (第 28b 页)