二十日(丙戌)，平南大将军恭顺王孔有德等奏报：『臣等自岳州府进兵至长沙，伪巡抚何腾蛟、总兵王进才已先遁去；随遣梅勒章京卓罗、蓝拜等探其所向，遇进才部贼舍舟登岸逆战，卓罗等击斩之。我师次湘潭，闻伪平尚伯黄朝选拥贼十三万屯于燕

子窝；臣率梅勒章京蓝拜、屯泰等，由水路进至芦口，击破北岸贼营。智顺王尚可喜同卓罗等由陆路进至渚州，遇伪总兵徐松节引马步贼一万三千逸去；随尾其后，追击败之。会谍报朝选遁走衡州，臣星夜进兵趋衡；朝选与其四子匿于神祠内，搜获斩之，馀孽尽歼。臣又令怀顺王耿仲明、固山额真 金砺

、梅勒章京卓罗等由衡州水路还长沙，遇伪总兵杨国栋拥兵贼二千屯天津湖；前队甲喇章京张国柱、扎苏蓝等击败 …… (第 42 页)
战，我兵奋战，贼众大败。追入长沙城内，悉歼之。又闻贼困桂阳州，令智顺王尚可喜同蓝拜等赴援，留固山额真 金砺

等于衡州。臣同怀顺王耿仲明并卓罗等趋祁阳，闻贼兵三千据熊飞岭，随率兵三百趋击，追入祁阳；俟我军齐集， (第 42 页)

　　八月十六日(庚申)，定南王孔有德疏报总兵线国安、马蛟麟攻克柳州、梧州二府并所属十二州县。下兵部。
　　二十八日(癸酉)，浙江巡抚萧起元奏报：『固山额真 金砺 等同督臣陈锦、提督田雄等率满汉战船乘潮出关，擒获伪荡湖侯阮进于横洋，获伪敕伪印；直抵舟山』。疏入 …… (第 65 页)
　　九月初八日(壬午)，敕谕平西王吴三桂曰：『四川逆贼盘聚，斯民陷于水火；兹特命尔统领大军，入川征剿。凡事与墨尔根侍卫李国翰计议而行。投诚者抚之、抗拒者诛之，若武官有功覈实题叙。有临阵退缩、迟误兵机、不遵号令、应处分者，听王便宜从事；若罪大不便自处者，指名参奏。其应用粮饷，会陕西、四川总督、巡抚料理支给。地方既定之后，凡军机事务，悉听王调度；其一应民事、钱粮，仍归地方文官照旧管理。文武各官有事见王，俱照王礼谒见。王受兹重任，其益殚忠猷，礼以律己、廉以率下。务辑宁疆圉，宽朝廷西顾之忧。钦哉』。
　　浙闽总督陈锦疏言：『贼渠阮进、张名振等拥伪鲁王盘踞舟山，臣会同固山额真 金砺 、刘之源、提督田雄等统兵进剿。由定关出海，遇贼艘于横洋，奋击败之；生擒伪荡湖侯阮进。遂至舟山，掘陷其 (第 66 页)

，俱与众将商酌，径行处分。尔受兹重任，益加勉励。钦哉』。
　　二十五日(癸亥)，先是平南将军固山额真 金砺 等以福建馀孽盘踞海澄，请增发大兵攻取；移文兵部。兵部具题，命议政王大臣会议。至是，议政王等议：于戍守 (第 79 页)

　　　　「勘本」曰：大兵破舟山，太傅、阁部尚书华亭张公阖门殉节。兵入其家至雪交亭下，见遗骸二十有七：有珥貂、佩玉、束带、拖绅而中悬者，公也；有朱紫其衣、珠翠其饰悬诸左右梁或缳绝而坠、亦有浮出池面者，则公之子妇、女孙、诸姬及婢从是也；庑之下冠服俨然者，门人苏仪部也；亦有手利器而自刎与夫被兵死者，则公之诸部将家人也。于是大兵愕眙却步，迁延太息而出，且命扃其户。时汝都督应元已薙发普陀，名无凡；曾受孤托，于翌日入城谒帅府，乞葬故主。诸帅皆大怒，诃曰：『尔主抗天命，久拒天兵；尔馀孽也，其窜伏之不暇，敢来此收骨邪』

！命驱出斩之。无凡曰：『山僧本戴头来，祗请假一日命；得葬故主还就戮，何如』？提督 金砺

故好佛，悯之曰：『是出家人，姑贳之』！无凡遂舁公尸去。鄞之诸生闻性道者，先入公邸视之，欲为殡而棺不可 …… (第 294 页)
　　是年六月，鲁王之健跳；翊发使奔问，附贡方物。王遣官诣寨，授翊河南道御史、江户部主事；朝士咸以为薄。时黄宗羲以都御史从行，上言：『诸营文则自称侍郎、都御史，武则自称将军、都督；惟翊不自张大而兵又最强，品级悬绝，非所以奖翊，且无

以临诸营也』。是秋，翊朝谒舟山，擢右佥都御史。后会稽严我公充招抚使，遍历两浙，而诸寨走降相继。我公因渡海，发使入四明；部下左都督黄中道谋诸翊，执其使烹之。我公惧，遁去。庚寅春三月，再谒舟山。晋兵部右侍郎；命破新昌、拔虎山。
　　秋九月，王师会讨，令曰：『不洗山寨，无以塞内顾』！乃大举： 将军

金砺由奉化、提督田雄由馀姚，会于大兰；军帐瀰漫三十里，游骑四出，仍用团练兵为导，搜剔伏藏。翊累战不能 (第 393 页)

舟山卫。定西侯张名振不喜，袭杀朝先；长祥仅免。
　　辛卯舟山破，亡命江、淮间。制府陈锦得之京口，都统 金砺 、巡道沈润将杀之；锦不可，释之。乃居山阴涧谷中，寻游钱唐。然大吏以为终不可测，更安置江宁。长祥自舟山 (第 478 页)

　　辛卯舟山破，肯堂以二十七人死之；独命茂滋出亡。无凡遽入城，则已失茂滋所在。乃诣辕门求葬故主，诸帅欲斩之；提督 金砺 故好佛，怜其僧，以好语解之曰：『汝亦义士，然此骨非汝所得葬；不畏死耶』！无凡曰：『僧固带头来，愿葬故 (第 679 页)
主而死；虽死不恨』！金曰：『吾今许汝；葬之毕来此』。曰：『诺』。乃归殓太傅并诸骨为一大冢，瘗之。径诣辕门请囚，诸帅咸惊异，乃命安置太白山中。无凡既不得自由，密遣人四出诇茂滋。闻其羁鄞狱中，乃令同院僧之出入帅府者为 金砺 言：『无凡精晓禅理，可语也』。金喜，延与语，相得甚驩；则乘间为言『茂滋忠臣裔，可矜。且孺子无足虑，丐 (第 679 页)

　　秋八月，兵部左侍郎王翊复新昌，拔虎山寨；遣使告捷。监国卒虑舟山弱，使周瑞、周鹤芝将楼船三百屯三盘为犄角。俄，瑞与鹤芝隙，监国使胡明中往解之；隙益甚。瑞依郑䌽于闽，鹤芝自结于阮进。及䌽逼于朱成功(详「闽海遗兵」)，使来求助，鹤

芝不应；张名振亦欲结成功，与进、鹤芝共击䌽舟走之。
　　九月，降将 金砺

以兵攻舟山。恶王翊梗，先击奉山诸寨；砺出奉化、田雄出馀姚，期会于大兰，连营三十里，游骑四出，执山民使 …… (第 121 页)
　　顺治八年(永历四年──自三月后为永历五年、监国六年、朱成功称隆武七年)春正月，监国在舟山。王朝先初以骁勇军塞上，屡树功；与阮进援健跳所，战尤力。既杀黄斌卿，收其陆军甲仗，不及张名振；且与争粮汛，渐携贰。名振与阮进击郑䌽，朝先中立；名振怨之，朝先不知，士卒散居民舍。二月，张名振猝攻之，朝先手杀数人，死。其将张济明跳而走，乞降于陈锦，尽泄舟山状。锦遂言监国在舟山通闽、浙，窥吴淞，为沿海患；请自定关攻其不备，风潮半日可达。降者耿应衡复使人为日者，入舟山说监国设醮禳星；从之。郎中朱养时疏『遗笑敌人』；不听。
　　秋七月，陈锦大举攻舟山；降将张天禄出崇明，降将马进宝出台州及 金砺

、田雄于定海。监国闻之，集诸将议；阮进请独守蛟关，使张名振帅总兵张晋爵、叶有成、马龙、将军阮美、阮济 (第 121 页)

　　秋八月，成功军犹围漳，降将宜永贵以舟师攻厦门以救之；遇陈辉于崇武，败而走。成功急攻城，逢知随所坏筑之。秋霖日盛，山溪竞涨；成功塞镇山门以灌之。城中食又尽，人相啖炙，死者七十馀万，门巷如墟墓。降将张著等犹死守，成功不能克。
　　九月， 金砺 救漳州，曰：『成功兵精，尽注之恐不克；使骑兵出大道，而以步卒间邀之』。成功使周全斌战，矢下如雨；砺军 (第 159 页)
忽自长泰至，全斌急退，砺疾追之，全斌军乱，万松、九龙之险皆失。成功退军于故县，漳州之围始解。
　　冬十月，朱成功军在故县。 金砺 、马逢知、王邦俊谋使成功出三汊河，断江东桥，别自赤岭入，必再困矣。分其军为三，急攻之。成功以火器军战 …… (第 159 页)
　　三月，朱成功以兵二万、米三舟助名振入长江；旋召还，更使其将与北去。至于羊山，飓风折军，损十之一；成功军乃还(见前)。

　　夏四月，郝尚久以潮州来请降；成功为之亲攻惠来诸县，不克。
　　五月， 金砺

攻海澄。成功使王秀奇、郝文兴、陈尧策守镇远，使甘辉、黄廷屯关帝庙为犄角；使黄梧、苏茂伏城外，尽撤其备 (第 160 页)
以诱之。砺军骤至，伏发而败。俄以大急攻城，后冲镇叶章死、后劲镇陈魁亦伤，城之坏者百馀丈。成功坐台上，意气自若；曰：『吾岂避者』！甘辉翼之下，甫离席而台碎。 金砺

移军攻镇远，墙坏及地；秀奇窟拒之，卒不克。砺复为隧攻海澄，一夕作，成功诧曰：『将薄城矣』！以万人持 …… (第 160 页)
　　是月，大清使封朱成功为靖海将军、海澄公，再使李德之福建谕成功降，且许提福州、漳州、泉州市舶，捍海寇。使 金砺

还浙江。
　　顺治十一年(永历八年)春正月，朱成功使戎政司马陈六御、都督陈应璠自平阳攻舟山，克之；进 (第 160 页)

　　秋七月，何腾蛟使张光璧、郝永忠自湖南入闽迎隆武帝；光璧止攸县不进，永忠屠桂阳州。或曰腾蛟阴憾于隆武帝，故止两军使不行；盖蔑之也。然腾蛟于诸将独喜永忠，曰：『吾阅人多矣；能助我者，其郝安南乎』！次即光璧。人颇怪之(详「遗乱」)。
　　秋八月，孔有德、耿仲明及降将沈志祥、 金砺 以兵入湖南；黄朝宣御之燕子窝，大败之。而军乱甚，纵掠永兴、萍乡间，至于褫人之革；淫杀焚掳，无异诸贼。 …… (第 225 页)
　　六月，堵允锡复常德、宜昌、桃源、澧州、临武、蓝山、道州诸郡，兵势大振；忠贞营亦入荆门、宜城，告捷。允锡闻有请议和者，上疏宜绝口不一言；时论壮之。
　　俄， 金砺 军至湖南，别以舟师浮洞庭入沅江，马进忠御之麻河；侦其状，使皆断长 (第 230 页)

　　刘翼明名光世，亦山阴人；佐王翊起兵。初入山，过褚九如，与语达旦；九如已起兵，乃尽举而属之，曰：『刘将军勇无敌，第听约束，必有功』。翼明得展，统其千人屯嵊县之东坑。及陈天枢拔新昌伤，翼明使无死，自入城计军事。义兵始惮战，翼明鼓舞训练，不旬月遂精健。一日平旦，冲攻兵垒进，众讶其行列异畴昔；知刘大刀在，遂

自溃。居恒以威信感士卒，无或敢一入民舍者；将去，民竞挽之曰：『他将至，吾辈必困矣 』！

金砺、田雄等大举攻大岚，王翊以西事付翼明，将自东阳、义乌合金华、衢州、严州豪杰，顺流趋钱塘。而九如从 …… (第 408 页)
送之，呜咽涛中而归。
　　明年再赴诏，与兵部侍郎冯京第共监澄波将军阮美军；乞师日本，至长崎，不获而归 。闻

金砺等军大出，阴告舟山，使为备。及义师尽，宗羲奉母以终。宗羲研理学，与 …… (第 421 页)
人心，不可使达行在』。执其使，烹食之；曰：『敢受招者视此』！我公遁去。翊合俞国望、陈天枢破新昌，拔虎 山。

金砺、田雄惧，曰：『不讨山寨，无以戢其内』。再掠山民为导，自奉化、馀姚分道入；大肆淫杀，旗幕三十里。 …… (第 429 页)
曰：『使识汉官仪也』。陈锦讯之，翊席地坐；曰：『无多谈，成败利钝皆天也』。降将刘之协射其肩、田雄射其 颊、

金砺射其胁，馀众忿其屡拒斗，丛射之如贯木，不少动；截其耳额，犹挺然；斧断其首，乃死。时年三十六。从将 (第 430 页)

　　我大清兵克四明山寨，明鲁兵部右侍郎王翊以其众入海；侍郎冯京第为叛将王升所杀。
　　　　王师将攻舟山，恶翊中梗，谋曰：『不洗山寨，无以塞内顾』。乃大举。将 军金 砺由奉化、提督田雄由馀姚，会于大兰山；军帐三十里，游骑四出，搜剔伏藏。翊累战不能抗，避之入海。京第以 (第 808 页)

　　九月，明博兴侯张月执提督李明忠以叛，降于我大清。
　　我大清兵复取梧州。
　　我大清兵败明朱成功于九龙江，漳州围解。
　　　　我固山 金砺 奉命救漳，谓诸将曰：『成功行兵有法，若以大队齐进，恐堕术中。当以骑兵从大路攻击，而分遣步卒间道邀击之 …… (第 854 页)
将以废处文秀太过，咸有怨心，不乐为可望用矣。
　　我大清兵败明朱成功于古县，成功退屯海澄。
　　　　 金砺 与马逢知、王邦俊议曰：『郡围虽解，而成功尚在古县，有觊觎心。倘由三汊河截踞江东桥，别队从赤岭港登岸， …… (第 855 页)
　　　　尚久自恃杀车任重有功，虐于潮。我惠潮道沈时、知府薛信辰每事与抗，尚久愤甚。会朝命以刘伯禄代之；乃执时、信辰，剪辫反；挟明故南京礼部尚书黄锦(考曰：「题名碑」载锦为壬戌进士，「台湾外纪」误作壬辰)、襄阳知府邹鎏(考曰：「台湾外纪」误作邹鋈，兹据「题名碑」改正)、参议梁应龙(考曰：「台湾外纪」误作梁犹龙，兹据「题名碑」正)奉永历正朔，称新泰伯，踞潮属各县。尚久虑城中有变，于金城山顶筑一寨，高耸坚固。凿两井深百尺，源通韩溪，可饮万人不竭；又修仓库积粮饷，为久远计。我平南王尚可喜、靖南王耿继茂、饶平总兵吴六奇、碣石总兵苏利、南洋总兵许龙合兵围之。
　　五月，明封杨时清征定侯。
　　我大清兵攻海澄，明朱成功御却之。
　　　　我固山 金砺 以全军驻祖山头；成功令王秀奇、郝文兴、陈尧策守镇远寨，甘煇、黄廷守关帝庙木寨为犄角势，亲登天姬宫将台 (第 863 页)

　　虏破四明山寨。

　　　　上在舟山，虏欲出寇，御史王翊从中梗之。于是悉发行省虏骑，其酋 金砺

、田雄将之而东。 (第 25 页)
金砺

由奉化入，田雄由馀姚入，会师大兰山，设帐二十里，游骑四出，以搜伏听者。翊闻虏锋锐甚，避之于海。
　　 …… (第 25 页)
第之将王升降虏，欲致京第为功。谓虏曰：冯都御史人莫知其处，独升知之耳。引虏得之鹳顶山。京第已病甚，见 金砺

不肯跪；田雄在侧，掠 …… (第 25 页)
朝，其酋陈锦且至，系翊以待。翊每日从容束帻，饮酒赋诗。八月十二日，陈锦、 金砺

、刘某、田雄会于定海，翊入坐地上。刘某注矢射翊，中肩不动；田雄中颊、 (第 28 页)
金砺

中胁，皆不动。绝其吭，始仆。翊之从者二人亦不跪，虏掠之，则背虏向翊而跪。遂从死。群虏闻之，皆曰：非独 …… (第 28 页)
　　上发舟山，御舟泊道头。
　　　　虏会浙、直之兵寇行朝，松江张天禄出崇明，金华马进宝出海门，而虏酋陈锦、 金砺

、刘某、田雄总重兵出定海。行朝闻之，定西侯张名振、英义将军阮骏，扈上出舟山，登舟泊道头。八月十六日， (第 28 页)
虏试舟海口，王师以三舟冲突，获楼船一只、战舰十馀，擒虏卒十一人，馘而纵之。二十一日大雾，虏舟悉渡抵螺头门，王师才觉。先是，阮进诣海门议和，虏欲诱之，进数船脱归。值酋 金砺

之舟，进以火毬投砺，风转篷脚，反击进面，进创甚投水，虏刺取之。安洋将军刘世勋、都督张名扬统营兵五百、 (第 28 页)

破，肯堂阖门二十七人死之，独命茂滋出亡。无凡遽入城，则已失茂滋所在，乃诣辕门求葬故主。诸帅欲斩之；提 督金 砺故好佛，怜其僧，以好语解之曰：『汝亦义士，然此骨非汝所得葬；不畏死邪』？无凡曰：『僧固带头来；愿葬 …… (第 497 页)
。诸帅咸惊异，命安置太白山中。无凡既不得自由，密遣人四出诇茂滋。闻其羁鄞狱中；乃令同院僧之出入帅府者 为金 砺言：『无凡精晓禅理，可语也』。金喜，延与语，相得甚驩；则乘间为言『茂滋忠臣裔，可矜！且孺子无足虑， …… (第 497 页)
　　六月，监国之健跳；翊发使奔问，附贡方物。监国遣官诣寨，授翊河南道御史；副都御史黄宗羲上言：『诸营文则自称侍郎、都御史，武则自称将军、都督；惟翊不自张大而兵又最强，品级悬绝，非所以奖翊、且无以临诸营也』。是秋，翊朝谒舟山，擢右佥都御史。时会稽严我公充我招抚使，遍历两浙诸寨；走降相继。我公因渡海，发使入四明山；部下左都督黄中道谓翊曰：『田横不烹郦生于说降之时，其志屈矣！及其后而烹之，不已晚乎』！翊曰：『善』！执其使而烹之。我公惧，遁去。庚寅(一六五○)春三月，再谒舟山，晋兵部右侍郎。破新昌，拔虎山。秋九月， 我将 军金砺由奉化、提 (第 599 页)

　　「靖海志」于永历七年五月叙成功破金固山于海澄事毕，下接『三月，差监督池士绅以腊丸赍帛疏由陆路诣广，叙方曲破总镇王邦俊、小盈岭破提督杨名高、江东桥歼总督部院陈锦、海澄败固山 金砺 之功』云云。按海澄败固山事既在五月，则三月帛疏焉得预述其事？「海上见闻录」无「三月」二 (第 120 页)

　　九月，固山 金砺 奉命入闽，会新任总督刘清泰统满汉官兵驰救漳围。砺屯同安，与诸将议曰：『成功行兵有法。若以大队齐进，恐 (第 127 页)
坠术中。当分一旅，由小路出长泰，将步卒为先锋，从中杀出。吾统骑兵从大路攻击。彼师已老，能略挫其锐气，则势如破竹矣。此围可解』。诸将服其论，依计而行。成功知 金砺 领兵至，攻愈急。令周全斌为帅，督苏茂、吴豪、黄梧、杨祥等镇前去御敌。相遇于龙江之东。吴豪、黄梧首先冲 …… (第 127 页)
关已失，煇不敢前，急报成功。功传令撤围，煇殿后，屯古县(离漳三十里[乙本作二十馀里]，皆郑姓所居)。 金砺 入城，见残黎饿莩，令守道周亮工(字栎园，江南进士)发府县仓米，煮粥赈济。但饿死者十有其三；而就赈者下 …… (第 128 页)
三大穴：一碑「同归所」、一碑「万安所」、一碑「万公所」。其收不尽、落沟陷及自埋者，不可胜计。
　　 金砺 休息数日，与马逢知、王邦俊议曰：『郡围虽解，而海贼现在古县，尚有觊觎之心。倘再率众由三叉河截踞江东桥 (第 128 页)
，一队从赤岭港登岸，岂不复如前辙乎？当急除之，以复海澄。公宿将，与士卒同甘苦，仍守城池。俟吾统一旅之师破之』。逢知曰：『公妙算宜速行，莫使馀灰复燃』。
　　十月初三日， 金砺 督骑兵作三队而进。成功令提督黄山领右先锋镇廖敬、护卫右镇洪承宠、礼武镇陈俸、亲丁镇郭廷等，率火攻迎之 (第 128 页)
。是早西北风，凡火筒、喷筒、鸟鎗、营炮，其烟被风回反阵中，军士一时眼迷。砺乘势冲杀，诸军皆没；非煇与廷力御，几无遗类。成功退屯海澄，仍以郝文兴、王秀奇二将守之。成功出厦门， 金砺 回漳郡报捷。 (第 128 页)
　　顺治十年癸巳(附称永历七年)三月，成功遣张名振率水师船二百馀号北上，陈煇等为援。
　　四月， 金砺 奉部文取海澄，刘清泰调水师出福、兴二港合攻。成功令林察、周瑞、周鹤芝、阮骏、黄大振等前往海坛迎敌。察 (第 129 页)
船泊湄州，遇飓风飘入兴化港，被擒。二十八日， 金砺 全师出，扎祖山头。郝文兴飞报成功。功率大队于五月初一日至海澄。令王秀奇、郝文兴、陈尧策、万礼分守镇远 (第 129 页)
寨；甘煇、黄廷守关帝庙木栅，连接相应。就天姬宫起将台，亲登观兵督战。初三日， 金砺 率骑步数万，连营与天姬宫相对，安火炮数百门，日夜攻击不绝。木栅倒坏，士卒损伤。后劲镇陈魁、后冲镇叶章 (第 129 页)
请成功令领兵冲营，功许之。初五日辰刻，魁等乘炮烟冲出。被 金砺 伏骑齐起，叶章奋勇冲击，战死。陈魁箭伤，全军受困。甘煇、黄廷望见，急开栅，突围救回。功令魁出载厦门医 (第 129 页)
治，以杨正暂统其军。擢周全斌为后劲镇。初八日， 金砺 督众攻营垒，炮声振天，城垣随坏随筑。成功坐将台，张盖指挥。砺望见，令炮对台齐攻。诸将见炮如雨点，劝功 …… (第 129 页)
　　六月，监督池士绅奉成功令，以蜡丸帛疏，由陆路诣广西行在，报「杀陈锦、败杨名高」捷；回同兵部侍郎万年芳(江西人，崇祯兵部左侍郎)永历诏至，晋封成功漳国公。功受封毕，仍遣士绅与年芳从海道进谢表，并请诸将会议恢复。功令冯澄世督修海澄城炮台濠沟，以便出师。
　　七月，固山 金砺 回京。成功率船犯海澄，用土人杨广为乡导，攻乌丁。寨主陈铁虎者善用兵，寨又坚固。功督诸将用力填壕，为 (第 130 页)

　　是月辛酉，清师试舟海口；南师以三舟突阵，获楼船一、战舰十馀，馘十一人而纵之。丙寅，大雾，出师之舟悉抵螺头门，守陴者方觉。先是，阮进诣海门议和，清师欲诱之，进以数船脱归。值北帅 金砺 之舟，进以火毬投砺；风转篷脚，反击进面，创甚投水，北师刺取之。安洋将军刘世勋、都督张名扬统精兵五百、 (第 268 页)

　　漳土风刚劲，负山者绝磴悬崖，如履平地，傍海者回风巨浪，若涉安流．本朝定鼎至今，由军功膺节钺者二十有六人，副将参游以下，难更仆数，武健相尚，习俗固然，文柔者十之三、四耳．而水陆之兵，庸有未精，何欤？自台湾底定，漳属晏安三十年耳．当时投石超距之众，半凋零物故．今之新充，保无有市井无藉、窜名于籍者乎？一旦有事，控骑则胆落，登舟则魂摇，其何能战乎？则顶补投充之宜慎也．明蔡陂之战贼，仓卒起，戚继光立斩退缩者三人，遂以破敌．浮宫之战，刘香楼橹巍若雉堞，骁卒林行先登斩其魁，袁德继之，贼遂大溃．本朝古县之战，固山 金砺 乘烟冲突，溪西之战，总督姚启圣父子合满汉兵迸力．澎湖之战，蓝理、曾成等以七船冲锋先入，诸军不继，几致 (第 322 页)

　大清顺治七年九月，周鹤芝、周瑞督楼船三百馀艘，分屯温之三盘，以为舟山犄角．大清顺治八年三月，我都统 金砺 、刘之源、总督陈锦、提督田雄等会师讨舟山，以大舰弃潮出洋至蛟门，以海遣阮进拒战，进败死．八月丙寅，大 (第 446 页)

　　　　时城中斗米五十金，皮纸树叶，拾取殆尽，饿殍充塞街巷．客主之兵既众，仓库莫给，遂夺民食，民至不敢举火．有一家预将米舂粉成块晒乾，涂以泥，夜深逻卒过后，私以一块煮烂如糊食之，得保．又有士人素慷慨，一恸而绝．邻舍儿窃煮啖之，见肠中累累皆故纸．字画隐然可辨．邻舍儿亦废箸自经．
　　都统 金砺 师至福州，会总督刘清泰统满汉兵援漳州．至龙江，遇伪将周全斌等，击败之．郑成功解漳州围，退屯古县．
　 (第 939 页)
　　　砺至同安，分一军别由小路出长泰，自统大队抵漳州．成功遣全斌等御官军，遇于龙江之东．骑兵直冲其阵，箭如雨下．全斌方酣战，而别将渡长泰者已以小船钞出江东矣．斌惊失措，急退，阵乱，桥关悉为官军所夺．成功乃撤围退屯古县．砺入城，见万家门户洞开，落落如游墟墓，残黎数百人，皆骨立气息仅属，言虽悲不能下一泪．署道周亮工运米煮粥，民饿有下咽立毙者．亮工收瘗骸骨，合七十三万馀落井及自理者不与焉．
　　冬十月，都统 金砺 大破成功于古县．
　　　　砺休军数日，与马逢知、王邦俊进剿古县．值西北风大作，贼发火箭、火炮皆 …… (第 939 页)
　　副将王进克复漳浦县，平和、诏安贼皆弃城遁．


　　十年夏五月，都统 金砺

率兵攻海澄，不克．
　　　　初，郑成功就天妃宫筑将台，砺率步骑数万连营，与天妃宫相对．成功令伪将王秀 (第 940 页)