归安县

　吴大将军朱治墓　弘治湖州府志在县南二十里
　　(传详/武功)
　 吴当阳侯

施绩墓　万历湖州府志在县南十六里
　　(傅详/武功)
　吴九江太守姚渠墓　万历归安县志在县南六十
　 (第 10b 页)

　　下督营下督统都下兵(吴志孙韶传韶子楷天玺/元年为宫下镇骠骑将军)
　　(滕允传太元元年以允为都下督 朱然 传然子迹以胆力迁营下督)而凡典兵之职
　　有督有监自历阳(魏志孙权遣将屯历阳外/以备寿春内以卫江南) (第 3b 页)

　　西安故城太平寰宇记在武宁县西二十里古今志云
汉献帝建安中置隋开皇元年废

　　按今县之高乡西安里即故西安县治也 吴朱然
封西安乡侯即此地

　　富城废县名胜志汉建安中立富城县于富水之西晋
太康初移理丰水之西在今县西长丰乡 (第 3a 页)

　　庾怿字叔预少以通简为兄亮所称以讨苏峻功封广
阳男出补临川太守怿宽厚容众时人称其才器(晋
书)


　　按林志抚州名宦有吴临川太守 朱然

考三国志
吴书权分丹阳为临川郡然为太守裴注云此郡
寻罢非今临川郡是然固尝官临川太守但非今
临川裴注甚 (第 1b 页)

　侯公伯寮益都侯樊须钜野侯公西赤千乘侯梁鳣
　临沂侯冉孺沭阳侯伯虔诸城侯冉季濮阳侯漆雕
　哆高苑侯漆雕徒父邹平侯商泽 当阳侯 任不齐牟 (第 4b 页)

等而身自拒泰泰烧营退桓遂斩常彫生虏
王双临陈杀溺死者千馀人初吕蒙病笃吴王问曰卿
如不起谁可代者蒙对曰 朱然 胆守有馀愚以为可任 (第 106b 页)
朱然 者九贞太守朱治姊子也本姓施氏治养以为子
时为昭武将军蒙卒吴王假然节镇江陵及曹真等围 (第 106b 页)

屯夷陵守峡口关羽自知孤穷乃西保麦城
孙权使诱之羽伪降立幡旗为象人于城上因遁走兵
皆解散才十馀骑权先使 朱然 潘璋断其径路十二月
璋司马马忠获羽及其子平于章乡斩 …… (第 7b 页)
班冯习攻破权将李异
刘阿等于巫进军秭归兵四万馀人武陵蛮夷皆遣使
往请兵权以镇西将军陆逊为大都督假节督 将军朱
然 潘璋宋谦韩当徐盛鲜于丹孙桓等五万人拒之
初帝诏群臣令料刘备当为关羽出报孙权否众议咸
云蜀小国耳名将唯 …… (第 10a 页)
矣汉主在白帝徐盛潘璋宋谦等各竞表言备必可禽
乞复攻之吴王以问陆逊逊与 朱然 骆统上言曰曹丕
大合士众外托助国讨备内实有奸心谨决计辄还初
帝闻汉兵树栅连营七百馀里谓群臣曰备不 …… (第 14a 页)
一时不可失
也权以问陆逊逊以为不可乃止尚书蒋济上疏曰
休深入虏地与权精兵对而 朱然 等在上流乘休后
臣未见其利也前将军满宠上疏曰曹休虽明果而
希用兵今所从道背湖旁江易进难退此兵之洼地 (第 39a 页)

将兵击之所至皆捷遂入剑阁陵等退保梓潼足
又进击破之梁州十四郡地东西七百里南北千里皆
入于魏初益州刺史 当阳侯 邓元起以母老乞归诏徵
为右卫将军以西昌侯渊藻代之渊藻懿之子也夏侯 (第 14a 页)

　(等/邪)仁遣其子泰攻濡须城分遣常雕王双等袭中洲
　(桓部曲妻/子所在)桓遣别将击雕等而身自拒泰泰烧营退
　桓遂斩雕生虏双是时 朱然(字义封本姓施/氏朱治以为子) 方镇江
　陵曹真夏侯尚(字伯仁/渊从子)等围之诸葛瑾以兵来救为
　尚所郤亍是中外断绝城中兵多肿病真等 (第 10a 页)
　(等/邪)仁遣其子泰攻濡须城分遣常雕王双等袭中洲
　(桓部曲妻/子所在)桓遣别将击雕等而身自拒泰泰烧营退
　桓遂斩雕生虏双是时朱然(字 义封 本姓施/氏朱治以为子)方镇江
　陵曹真夏侯尚(字伯仁/渊从子)等围之诸葛瑾以兵来救为
　尚所郤亍是中 …… (第 10a 页)
　慰新附诛讨彊猾郡界悉平复还旧治
冬吴饥

(辛/酉)四年(魏正始二年/吴赤乌四年)夏四月吴人攻魏魏击却之
　吴主权伐魏命全琮略淮南决芍陂 朱然

围樊诸葛
　瑾攻柤中(襄阳记柤读如租在上黄界/上黄故城在襄阳府南漳县)魏将军王凌
　与琮战败之司马懿 (第 59a 页)

将镆铘拂钟不铮试物不知扬
刃离金斩羽契铁斧此至利也然以之补履曾不如两
钱之锥今子持楫乘扁舟处广水之中 当阳侯 之波而
临渊流适子所能耳若试与子东说诸侯王见一国之
主子之蒙蒙无异夫未视之狗耳(○事既相似故著书/者 (第 13b 页)

　(此乎孤与子瑜可谓神交非外言所间知卿意至辄/封来表示之矣帝遣吴班冯习攻破权将李异等于)
　(巫进军秭归权以陆逊为大/都督督 朱然 等五万人拒守)质实(巫县名注见周赧/王十六年秭归县)
　(名注见后主建兴/六年 (第 63b 页)
朱然 丹阳人)
魏筑凌云台质实(一统志云凌云台在河南府洛阳县/旧宁阳门外水井北乃魏文帝所筑)
(高一十三文 …… (第 63b 页)
　(遣其子泰攻濡须城分遣常雕王双等袭中洲中洲/者桓部曲妻子所在也桓遣别将击雕等而身自拒)
　(泰泰烧营退桓遂斩雕虏双初吕蒙病笃吴王权问/曰卿如不起谁可代者蒙曰 朱然 胆守有馀可任也)
　(蒙卒权使然镇江陵及曹真等围之中外断绝城中/兵多肿病堪战栽五千人真等起土山凿地道 (第 74b 页)

　(厷姓名厷音乎萌反工王遂王遂姓名也工其官名/藉草注见成帝鸿嘉三年藉槁怀叙姓名也子瑜诸)
　(葛瑾表字子山步骘表字义封 朱然 表字定公吕岱/表字伯言陆逊表字承明潘浚表字刻怪刻通作克)
　(痛责也怪亦责也悉中犹言皆当也中竹仲反有 …… (第 61a 页)
　(初吴主权将伐魏零陵太守殷札言曰今天弃曹氏/丧诛累见虎争之际而幼童莅事陛下宜身自御戎)
　(涤荆扬之地举彊羸之数使彊者执戟羸者转运命/益州军于陇右诸葛瑾 朱然 指襄阳陆逊朱桓征寿)
　(春大驾入淮阳历青徐掎角并进民必内应一军败/绩则三军离心便当乘胜逐北以定华夏 (第 65b 页)
若不悉军)
　(动众循前轻举民疲威消时往力竭非上策也权不/能用四月命全琮略淮南 朱然 围樊诸葛瑾攻柤中)
　(魏将军王凌与琮战败之司马懿曰柤中民夷十万/流离无主樊城被攻历月此危事也请自讨 …… (第 65b 页)
　(诸军救樊/吴军夜遁)集览(掎角注见昭烈帝章武二年柤中未/详其处春秋襄十年会吴于柤注柤)
　(楚地音庄加/反恐即此)质实(零陵郡名注见晋武帝太康元年 朱然 丹阳人治之姊子朱桓吴郡) …… (第 65b 页)
　(季者钟繇之子/尚书郎会也)集览(钟繇姓名/繇或音宙)质实(夏侯霸沛国人/渊之子钟会颍)
　(川长/社人)
三月吴大司马 朱然 卒
　(然气候分明内行脩洁终日钦钦若在战场临急胆/定过绝于人虽世无事每朝夕严鼓兵在营者咸行)
　(装 (第 81a 页)
就队以此玩敌使不知所备故出辄/有功为大司马病卒吴主权为之哀恸)集览(严鼓戒/严而击)
　(鼓/)质实 (朱然 丹阳/人治之子) (第 81a 页)

　钟武节侯度长沙顷王子元康元年封传三世无后

　安陆侯平楚思王子元始元年封八年免
　 当阳侯

益广阳思王子元始二年封七年免
　昭阳侯赏　承阳侯景俱长沙刺王子元始五年封
　阴城思侯苍赵敬肃王子元朔 (第 12b 页)

　　滕　牧(大将/军)　　　　　韩　当(令支人/大将军)

　　步　骘(右将/军)　　　　　步　协(骘子右/将军)
　　陆　凯(吴郡人/将军)　　　　 朱　然(本姓施丹/阳人将军)

　　全　琮(将军/)　　　　　孙　登(权长子/镇武昌)
　　杨　肇(荆州/刺史)　　　　　程　普( (第 11a 页)

　　朱　正
　朱大澍　　　　曾天进　　　　范承命(恩/)
　朱文泮(拔/)　　　范宗佺(拔/)　　　 朱　然(副榜以/上桂阳)
　(县/人) 　　　　　　郭世璜(桂东人/)　郭廷宏
　何　起　　　　郭犹可　　　　李德昌(恩/)
　黄立成(拔 (第 68b 页)

　威怀兼洽起学校求儒术爱民养士在州二十年家
　无馀积
　蜀汉关羽(详忠臣志/)
　胡质魏志列传字文德淮南寿春人仕魏迁荆州刺
　史吴将 朱然 围樊城质轻军赴之议者谓贼盛不可 (第 6a 页)

　　　　为一人揆之于礼终有未安也
齐后(今本家/语误石)子处字子里唐赠营邱伯宋大观中补赠
胶东侯
鲁左人子郢字子行唐赠临淄伯宋赠南华侯
卫狄子黑字子晰(家语作/晰之)唐赠临济伯宋赠林虑侯

鲁商子泽字子秀唐赠雎阳伯宋赠邹平侯
楚任子不齐字子选唐赠任城伯宋赠 当阳侯

鲁荣子旂(家语/作祈)字子祺(家语作/子颜)唐赠雩娄伯宋赠厌次
侯
鲁颜子哙字子声唐赠朱虚伯宋赠济阴 (第 14a 页)

　南阳太守获嘉杨俊季才
　吴安远将军苍梧士燮威彦
　辅吴将军彭城张昭子布
　汉寿潘浚承明
　晋镇南大将军 当阳侯 杜预元凯
　　公羊氏传 (第 13a 页)

当阳侯 杜预司徒命近臣各撰赞　庚辰侍御史赵湘
判三司都催欠司彭维等条上封禅赦前天下逋负总
千二百六十万七千悉 (第 11b 页)

罢守于是戍逻减半分以垦田八百馀顷大获
其利祜之始至也军无百日之粮及至季年有十年之
积太康元年平吴之后 当阳侯 杜元凯在荆州(今襄/阳郡)修
邵信臣遗迹(邵信臣所作钳卢陂六门堰并今/南阳郡穰县界时为荆州所统)激用 (第 22a 页)