前在京都，闻张子明来至。问之，会其已亡，致痛惜之。此君笃学隐居，不与时竞，以道乐身。昔绛县老人屈在泥涂，赵孟升之，诸侯用睦，悯其耄勤好道，而不蒙荣宠。书到遣吏劳问其家，显题门户，务加殊异，以慰既往，以勤将来（《魏志·管宁传》）。

昔者郑国名卿，赋诗者七子；郢中高唱，属和者数人。善歌者必能继其声，不学者何以言其志？故《雅》《颂》之隆替，本教化之盛衰，傥王泽之下流，必作者之间出。君臣唱和，赓载而成文；公卿宴集，答赋而为礼。废之久矣，行之实难。非多士之盈廷，将斯文之坠地。皇宋二叶，车书混同，端拱穆清，详延俊乂。皋、夔、稷、卨，日奉吁俞；枚、马、严、徐，并在左右。礼乐追于三代，文物迈于两汉。有若翰林主人、大宗伯广平公，以才识兼茂，治行第一，登金门，上玉堂，发挥帝谟，润色大业。自太平兴国迄于咸平，凡岁星再周于天矣，而望实益峻，体貌弥笃。入奏武帐，天子冠而后见；退食温室，家人问而不言。挺山甫之将明，推安世之慎密。作文章盟主，实朝廷宗工，天其或者殆以公为儒林之木铎也。而视草之暇，含毫靡倦，形于风什，传于僚友。同声相应，发言成章，乃进文昌正卿、宥密元老。蓬丘之长，兰台之英，争奇逞妍，更赋迭咏。铺锦列绣，刻羽引商，烂然成编，观者皆耸。广平公感交游之畴昔，虑竹素之沦胥，休沐之馀，孜孜缀缉，为之七卷，以传于世。颂声奋发，爵里森布，著于简牍，垂厥方来。当使仲尼删诗，取《周南》而居首；班固著论，称西京之得人。盖风化之所系焉，岂徒缘情绮靡而已。猥令纪述，蔑容固辞。狂简孟浪，惭于叙事云耳。

敕：某勾稽名官，承乏比邑。捡簿书之谬，绝有毫差；督寇偷之奸，悉能株送。乡亭肃乂，民堵妥安。所部条闻，厥劳炳著，宜示赏科之信，俾要健令之章。往服褒迁，益图员补。

西北二敌所以能抗中国者，惟以多马而人习骑，此二敌之长也。中国马少，又人不习骑，此中国之短也。每至敌来作过，则朝廷常以所短禦所长，是以十战十负，罕有胜理。今议者但欲益兵破敌，不知无马且不能为兵也。用兵七年，终不闻讲牧马之制，此宁朝议未之思乎？今群牧司管河北凡十监，其五监畜孳生马，五监畜大马，然未尝有数登十万匹者，何其弱也！今河北洺、卫、相、北京五监之地，皆水草甘凉，可以蕃息。但官非其人，不能尽法牧养。何者？马数虽增，未之赏；马数虽耗，未之罚。急则括买民马，茍以充数。既不可用，徒有刍秣之费。驱之边境，未战而冻死者十八九矣。又闻河北洺州、广平旧有三监，今惟一监存焉。欲望朝廷差有智识近臣，按求旧地，复为三监。澶州旧有东平监，水草地气与洺、相一体，亦可兴复。此二监合河北五监，通为十监。每监以一万匹为定额，如国家牧养得人，则五年之间，可以自养及额，馀数则可以分入河南郑、许、西京三监及在京骐骥院、天驷、天厩诸监坊矣。同州沙苑一监，地尤宜马，今却只畜大马，不令孳育，殊乖所宜。欲望朝廷许将孳生马五千就沙苑，分左右两监，委官益占官地，谨加牧放。五年之间，亦可得数万。七年之后，可支陕西缘边诸州战马之阙矣。

儒籍肇刘《略》、荀《簿》、王《志》、阮《录》，汔元、毋乃散落。帝宋戢戈讲道，荐绅靡然，编摩校辑，岁月相踵。予家高曾以还，力弦诵马蹄间，重明尚文，素风不衰。肆中山公奋蕤舒光，翊宣通谟。狷者赖清白之传，冠而并班传游，载笔两朝，禁清图史，号令策牍，吁俞演畅。伊延阁广内幽经秘篇，固殚见悉索之。中敕辨次，甫事麾去。大抵官书三万六千二百八卷，订开元见目什不五六。《崇文目》剟去五千，馀犹浅末。摽剽名臣旧族间所获，或东观之阙，繇是知世书尚存，购写弗竞，丰社旧蕴，断蔑不伦。中山官南，始复论补，逮于刊缀，弥三十载。会请养玉堂，抉私褚，外内经合道、释书画，得若干，离十志五十七类，总八目。几槴题帙，参准昔模；缃素枕籍，点兼古语。有贰本者，分贮旁格。柳氏长行后学之别欤。噫，予门从著作、水部、赞善、洪州四世而及中山，鄙夫承之，施尔朋、圭、刍、泊、汇、蒙、谦辈，冠盖八叶。繄汝曹善承之，肆守之，毋为势夺，毋为贿迁。书用二印，取朋篆，所以记封国，诏世代。东都永宁有馆第，西都履道有园斋，为退居佔毕之玩。既志之序之，识迂拙耽赏之自，后日䌷续，追纪左方。

昔高阳氏命南正重司天，北正黎司地，其后为羲氏、和氏。唐虞之际，实绍其业。至于夏商，故重、黎氏世序天地。在周，程伯休甫其后也，程氏世系盖远矣。公之曾王父讳守瑰，仕周检校尚书、工部员外郎兼侍御史，尝更颍川阳翟令，乐其风土，自汴之封丘徙居焉，故今占籍阳翟。公讳戡，字胜之。先公以治《春秋》登仕，故公初亦传三家之学，既习通矣，而委之曰：「君子惟多识前言往行以蓄其德，奚事一经」？遂博综艺文。天禧中，杨文公亿典礼部贡举，时推文宗，尤以藻鉴自任，考试进士精甚。见公程文，大器赏之，遂为举首。及廷试，亦在第四。于时公之名动天下。释褐泾州观察推官，代还，迁秘书省著作佐郎、知齐州长清、绛州翼城县，以爱利为政，有声。俄改秘书丞、通判许州、蕲州，迁太常博士，复通判虔州。赣人巧滑嚚讼，公治明审，数辨冤狱，发奸慝，吏民畏服，刑平政清，风绩推最。以尚书屯田员外郎徙知归州，转都官员外郎，数月代还，且甄用也。涂次襄阳，闻父丧，徒步而归。服除，召为侍御史。宝元元年，并、代地大震，坏城郭庐舍，民死伤者众。公以选为并、忻等州安抚使，入境以便宜从事，宣布上之恩意。诸失业不能自存者，所以救赒安集，施设周及，人情大安。还白利害称旨，所建皆见嘉纳。除三司度支判官，迁兵部员外郎，寻兼起居舍人、知谏院。钟内艰。时西鄙有衅，朝廷多事，公纳忠开说，补益居多，时政赖之。夺情俾领职，公确辞得终礼制。既免丧，复还谏省，寻以本官兼侍御史、知台杂事。公之任言责，司宪度，切磨献替，以尊王体，正国论，未尝龊龊及诸细也，故时议者重公有远识。惟帝心简在殊深，以例换三司户部副使。不阅岁，擢授天章阁待制、陕西都转运使。迁刑部郎中、知渭州。自戎虏为不义，出车遣戍，平凉当其冲，骑寇三大入残夷，及是始通款。公蒐补卒乘，缮完壁橹，绥抚新附，种落宁辑，军气以振，邑里始宁。时枢府缺员，仁宗顾谓辅臣曰：「程某厚重，可大任也」。有间公者，以为故事未有自待制擢二府者，遂不成命。拜枢密直学士、知益州。属贝州军乱，州将张得一失守抵罪，公以尝任得一，褫职移知凤翔府，易河中。朝论皆谓坐累太重，踰月还旧。顷之，徙永兴军。未几，迁左司郎中，领瀛州高阳关路马步军都总管、安抚使。甫至，迁左谏议大夫。祀明堂覃庆，迁给事中。契丹使过高阳关，称疾，请以纱巾见。公曰：「疾可无见，见则以礼」。北使惮公严正，乃具冠服如仪。仁宗闻而嘉之，语曰：「程某有守，差强人意」。还知审官院。他日，帝从容谕时相曰：「昔孟知祥以后唐甲午岁得蜀，至本朝咸平中，岁在甲午，盗发益州，西土大扰，故蜀父老识之。来岁复在甲午，蜀人以为恐，其精择可镇静者」。既而曰：「无易程某矣」。召对便殿，亲谕此指。且曰：「为朕再行，即召公执政」。公顿首曰：「事君者有命无避，安敢以宠利居成功」？帝属意良厚，优除端明殿学士、知益州。到部，彭州果有讹传兵起者，即捕斩之，人心以定。自孟昶归朝，守者务为安静，茍远嫌訾，至城堞毁圮，莫敢增葺。公曰：「城以保民者也，故萃以除戎器，戒不虞。聚而莫保，民何依焉」？遂议版筑，浚池隍。今蜀城脩完，公之力也。明年，召除参知政事。屡表逊避，优诏敦促，中人抚问者数四。在政府，有告急变者，称得遗札于路，关搆甚密。尹以白于执政，相顾未决。公曰：「独斩告者」。或曰：「何遽尔」？公曰：「是情易得也」。尹试尝讯之，果告者二人，旧出入此军，微闻其中豪黠辈妄言，颇连诸校，因相与谋：此官司莫敢宽者，必当按状，竟之，因以图赏利；不竟，亦无以反坐，非有同谋，莫取證尔。遂斩告者。皆服公之发奸诈明且决。至和二年，宰相文潞公复辅政，公以通姻引避，除尚书礼部侍郎，改枢密副使。公才长于政事，既历二府，练达治要，处心积虑，期有以报特达之遇。而时为枢密使者，与公情旨不相得。邕州守将以贿闻，而奏请增补溪洞酋长，且十馀上，公持不从，以为后必生事，数争辩帝前，因坚求解。五年，以吏部侍郎、观文殿学士、翰林侍读学士领群牧制置使罢。然帝察公议，每长有忧深思远之致，内直公。寻亦罢枢密使者，拜公宣徽南院使、检校太保、鄜延路马步军都总管、经略安抚使、判延州。秋，大雨水，五龙川溢，东西两城将坏，居民詾惧。公登城肃祷，水波稍复回还，遂退。众谓公诚心若有所感然。英宗践祚，视秩帝傅。是岁，就锡命，以安武军节旄再判延州。初，夏戎承袭尚幼，没、臧、讹、庬四族颛国，谅祚益习事，患其逼，用季父磨乜之谋，诱讹、庬等诛之。初，朝廷岁赐谅祚金帛，四族常分其半，首领入贡，辄货易图利，故四族盛彊。至是并其所部，没入财畜，谅祚始擅其国，气骄意得，作为僭慢，遂改元，置官号，数为干请。公上言：「戎狄贪婪，乃其天性，十求九获，犹怀觖望。饥则噬人，饱则飏去。畜养之道，宜以威克。请专遣使，责其僭妄」。朝廷因降诏诘问，虏虽不悉禀命，因是知为裁折。公念西疆四道戍守千里，士马留屯，坐空储积，持久之计，必兼耕战。自古言边备者，必以其土人劲锐，便驰射战斗，习知山川险易，其气俗然也。请籍边户，择取丁壮，籍以为义勇。庙堂议协，自陕以西，无虑得十六万人，更戍番休，以农隙训阅，丰财足食，安民保大。武有七德，公近之矣。夏虏自继迁之叛，狃于狙诈之利，至元昊尤多狡数，故能猎服诸戎，敢为国患，谅祚实轻谲易与者。而朝论惩宝元、庆历之难，抑游说者多过其实。虏每与契丹、洮人相攻击，辄大点集，声欲犯境。公独策其情，不为之动。而常励诸将曰：「夫兵事以严，终可无用，不可不戒也」。克勤小物，备预益修，故时推公沈毅有方略，得将帅体。虏比年侵掠内属蕃部，秦渭尤甚。或言帅臣蔽匿，不以实闻。乃遣内珰专领诸路蕃部事。公上言：「熟户利于附汉，甚惮役属于虏。我不能庇，内臣督领无益也。且族帐星散，而数犒飨，呼召期会，更为烦扰。不若委帅臣察其材勇，捍边有劳，部众所服者，间召赴阙，天子亲临抚阅，迁擢用之，此羁縻之术也」。上善其言，以新命已行，难遽改，后竟以不便悉罢。或请置重兵长安，为四路根本，选大臣总节制，诏公以利害闻。公对：「四路距雍，远或千里，禀白待报，岂及机会？责成四路，雅合事权，寇所侵轶，相为救便」。从焉。既而引年谢事，章十数上。仁宗晚年赐诏曰：「卿年耆而德益隆，朕所加遇者，未可以期颐自高也」。公惶恐不敢辞。及加旄钺，复申前请，表又十上。英宗特驰近侍赐手诏曰：「卿虽年高，而精力克壮，在廷历年，处置举合机要。顷边多事，正当为备，卿勿复更有请」。厚赐手封茗剂，以将恩意。公陈情恳至，使者曰：「且有后命，勿受辞」。公不获已，下拜受赐，力疾视事。宾佐共白：公其啬精神，近医药，厚自持，府事僚吏请尽力。公曰：「边帅岂深居养疾者耶」？旦夕无少解，疾益侵。帝闻悯之，诏还阙。就舆上道，军民远送郊，莫不号恸。治平三年正月乙亥，行次同州澄城县，索笔牍欲自具遗奏，草数字而薨，享年七十。外见大星殒于寝堂，而闻发哭。先帝轸悼，辍视朝，遣中使吊抚，厚赙其家，追襚太尉章绂。太常考功阀，合「康穆」二法以易名，礼也。诸子奉𧚫帷以归阳翟，四月，葬我康穆公于旧学乡先公之茔。阳翟君后终濮州临濮令。祖思议，隐居不仕。考讳坦，国子博士。以公贵，追命三代，普赠太师、中书令兼尚书令，博士封成国公。曾祖妣田氏、祖妣刘氏、妣王氏，秦、魏、陈三国太夫人。公先娶谢氏，追封陈留郡夫人；再娶李氏，赠永昌县君；继室以曹氏，枢密使、司空兼侍中襄悼公利用之女也，封新平郡夫人。三子：曰庄、曰荀，尚书虞部员外郎；曰萃，内殿承制。七女，适供奉官郭承则，殿中丞崔良孺，大理寺丞宋彦国，虞部员外郎文恭祖，侍禁、閤门祗候王咸允，杭州节度掌书记孙贲，濮州推官李恂。六孙：高，光禄寺丞；充、章、雍，太常寺太祝；奇，秘书省正字。公温而庄，宽而栗，尤乐易，喜谈笑，不为城府崖岸，善与人交，其度豁如也。薄于自奉，食罕重味，器服仅给而已。嗜读书，老而不倦，虽在戎旅，未尝释卷。而首公勤职，盖天资然。《易》著《乾》之四德曰：「贞者事之干」，「贞固足以干事」；「理财正辞，禁民为非曰义」。若贞与义，公实有焉。用是出处显重且五十年，忠劳在朝，功利在民，为当时伟人，重德盛矣。仆康定中与公并命处谏垣，至和末，又代公为益部，以常同僚，而从公之游也旧，故知公之器蕴为详。铭曰：

贞以干事，义以治民。施于有政，康穆其人。文学发身，贡名第一。惟其德业，诚心为质。升列谏垣，实陈昌言。法冠纠违，王体以尊。遂服迩僚，式虔亮采。帝察其衷，于心简在。帝念戎难，内储蜀忧。畴咨文武，属之怀柔。公有常德，维邦之翰。四方于宣，先登于岸。西圉既平，西州既宁。还跻二府，参斡机衡。无有作好，无有比德。刚亦不吐，王道正直。高奴古塞，实扼氐羌。镇守之重，咨公岩廓。蠢尔夏戎，奸黩宪度。公厉御策，奔踶入驭。卒乘辑睦，壁橹缮完。拊循蒐阅，军气桓桓。议建民兵，法古农战。保大经久，忧深思远。关河晏然，以公在边。两朝眷赖，弗遑引年。公不敢康，将吏伤悯。君恩见还，大星已殒。元戎于征，麾纛启行。及归里门，翩翩素旌。一气同生，大期共尽。惟此德名，流徽不泯。

故右谏议大夫、集贤院学士、赠礼部尚书虢略杨公之夫人，曰广平郡太君张氏。其先青州人，后徙为开封人也。杨公讳大雅，以文行知名于时，号有清节。夫人佐公以勤俭治其家，教子弟，和宗族，皆有法。公以明道元年四月某日薨。后二十有四年，至和二年六月某日，夫人以疾卒于高邮。以嘉祐元年十二月某日，葬于杭州钱塘县履泰乡湖西村灵隐山祖茔之西。夫人曾祖嗣，当五代之乱，不显。祖平，举三礼。太宗皇帝为晋王，署平押衙，为人刚果有智谋，以此尤见亲信，官至三司盐铁使。父从古，庄宅副使。景德中，以殿直从李继隆军击契丹，继隆战败，从古入见，陈继隆所以败之状，其言甚辩，称旨。会宜州蛮叛，乃以从古为供奉官，守宜州。从古招降叛蛮，秩满罢去，以内殿崇班冯励代之。蛮复叛，攻宜州，斩励而去，告边吏曰：「得张侯守宜州，我则听命」。即复遣从古守宜州，凡七年，蛮无事，徙知澧州。而宜州人陈进反，攻岭南，驿召从古，以为巡抚副使，与贼战象州，斩首万馀级。已破进，留宜州，以疾卒，宜人为立庙于州北韩婆岭。庆历中，蛮贼区希范攻宜、桂，转运使杜杞祷兵于庙下，更其名曰制胜岭，至今宜人祠之。盖杨氏自汉以来，世有令誉，迨公千馀岁，常有显人。而张氏威烈，信于一方。杨氏以德，张氏以功，合二族之美，而夫人为淑女，为贤妇母，享年六十，以寿终。公先娶漳南县君张氏，生子二人：曰洎，虞部员外郎；曰浚，殿中丞。女三人，长适国子博士袁成师，次大理寺丞李严，次殿中丞温嗣良。夫人生子男四人：曰泳，大理寺丞；曰渐，奉礼郎；曰沆，太子中舍；曰沨，卫尉寺丞。有女一人，归于修。女之适李氏者，今封武原县太君。馀女及浚、泳、渐，皆先夫人而亡。孙男十四人。呜呼！惟德与功与贤，法皆宜铭。铭曰：

有邑清河，遂开其邦。又徙南阳，皆以夫荣。后用子封，京兆广平。宜其夫子，有淑其声。子孙之思，考德有铭。

敕：朕选美德以充禁庭，设内职以辅阴教。矧小君之位，实参严近之防；若大国之锡，盖昭名数之异。以尔某氏言容靓顺，法度雍穆，入侍宸幄之邃，协宣嫔掖之则，宜侈封于名壤，更旌礼于象服。其勉柔嫕，以怀宠休。可。