淳纳交于方是閒丈垂二十年矣，观其文辞，玩味心服，起敬起叹。畴昔之日盖未尝传示于人也，季仙此来未踰旬日，慨然屈抠衣之礼，手抄一集，归以示诸朋友。季仙之心公而且明，淳所不逮，然季仙之明，惟知师之文章典雅，至于师之致知格物，以及于絜矩之道，季仙则未之知也。季仙未知，而予何以知之？盖公暇日与淳共论性理之学，且曰，絜者度也，当以斯义为正，然后知公之学，以己之能而絜古人之所能。斯文之作，理与心契，自合大方。故香山之诗、坡仙之文，今古相望，如出一手者，是皆絜矩中来也。今季仙师事之，固为得师矣，然致知格物之学，季仙所未闻者，又将次第而闻之。孟冬一日，演平黄淳端夫书。