汉宣帝尝曰：「庶民所以安其田里而无愁恨者，政平讼理也。与我共此者，其惟良二千石乎」！噫！若汉宣帝者，可谓知治之本，所以能中兴汉室，功光祖宗也。今天子挺上圣之资，造中兴之业，凡以得为邦之本，加惠于元元者，至优至渥。方且辍近班之法从，殿方面之侯藩，躬行阜俗之化，专意牧字之仁，千里之民何其幸也！绍兴丙寅，农事举趾，而它山之堰，缘风飓忽起，潮汐冲突，川淤堤垫，堰埭隳圮，七乡民田，将就枯涸，海波江卤，骎骎瀰漫。太守待制秦公忧见颜色，乃默祷神祠，使息风涛，委督官吏，经营强堰。然后增葺它山，补土石之罅漏，塞梁坍之溃穴，易土以石，冶铁而固之。旬日之间，厥功告成，非独使今秋丰稔，千里足食，且俾斯民永赖其利于无穷。古之良二千石，虽龚、黄不能过也，诚可以仰宽东顾之忧，上副明天子委任之意，猗与休哉！堰成之日，泛舟者歌咏其德，力农者怀感其恩，咸谓异时入秉钧衡，登庸华要，必能霖雨四海，舟航巨川，盖权舆见于此也。夫四明泽国，负三江，捍两湖，潮汐上下，冲接山下，其来则沟浍皆盈，其去则田畴皆涸，所恃以分甘泉咸卤者，堤防坚固而已。方其坚全则均被其利，毁决则悉罹其厄。惟它山一堰，所系尤重。七乡之间，膏腴无虑千数百顷，潴为平湖，疏为长河，以待旱乾水溢之患，皆它山一堰之利。是以今春偶经垫决，环境之民惶怖忧恐，所谓九工积累，公帑私财，不扰不费，若有神助，成以不日，皆太守待制秦公至诚之所感也。邦人德之，形于歌颂。行己偶奉府檄，实董其事，不敢嘿而不书。大宋绍兴十六年馀月望日，知明州鄞县丞魏行己谨志。