夫观《国风》而不知讽，与无观同；览《雅》而不知政，与无览同；听《颂》而不知美，与无听同。故君子观风以知讽，览雅以知政，听颂以知美。达此三者，则可与言《诗》矣。圣宋相国李公布衣时尝游是邑、题妇姑庙；太尉陈公泊、待制范公登寺楼，皆留雅什。此三公之诗者，可谓美教化、明风俗。题于粉壁，久历岁华，笔字寖灭，因政之暇，命工勒于翠琰，用记盛事，不废粹美。自凝嘉绩，俾令嗣者以享，字号而不泯矣。时至和元年十月五日，赞善大夫、知开封府长垣县钱方序并立石。