天童四明往复书后叙(熙宁三年二月) 北宋 · 释继忠
出处:全宋文卷九八九、《四明尊者教行录》卷四
吾祖法智尊者始因钱唐奉先清师制《珠指》,解十不二门「总在一念」之文为真心,「别分色心」之言为俗谛,改色心门「造谓体用」为「造谓体同」,改内外门「三千即空即假即中」为「即空即中」,凡改二十来字。天台昱师注《不二门》,立唯观不思议境,消「一念三千,唯色唯心」为真谛,法智悯而救之,所以《指要》之所由作。故序云「或示或注,著述云云」,是此也。清师又立生佛三千为事造,心法三千为理造,而不知三法各具事理,如《指要》破曰:「据佗所释,心法是理,唯论能具能造;生佛是事,唯有所具所造。则心造之义尚亏,无差之文永失」。又序曰「事理未明,解行无托」。此皆破于清公也。然《指要》之中正明观心达妄之道,辟佗山外「观真」之非文,引「烦恼即菩提,生死即涅槃」二句为发心立行之本,因此拣示达磨门下三人得道浅深。可大师云:「本无烦恼,元是菩提」。达磨曰「得吾髓」。法智评之曰:「可师之见意纵阶此语,且未圆」。凝禅师谓《指要》所引差错,从而辨之,乃准《祖堂》及《传灯录》,当时可师但礼三拜,依位而立,而不曾有「本无烦恼」等言。凝公如此扶救,毁斥法智云「是道听途说,非为正论」。殊不知法智准《圭峰后集》而示。到此,凝公自当结舌服膺,柰何《后书》倔强不已。今更就彼书辨之。若将可大师无言依位而立便是显圆顿者,且《身子》云:「吾闻解脱之中,无有言说」。《大品》云:「若有一法过涅槃,我亦说如幻」,又有无言童子净名杜口等。今问,此诸无言而与可师无言为同,为异?请端的示之,切莫通谩。又如《阿含》,外道问佛,不问有言无言,如来踞座,外道赞云:「世尊大慈,开我迷云」,即礼三拜而退。阿难问佛外道得何法而退,佛言:「如快马见鞭影,即著正路也」。《祖堂》引为圆顿第一则语,天台判此为小乘三藏,若望圆顿,犹霄壤焉,故知不可才见无言,便谓真證也。当时四明太守、直阁林公见二师诤议不已,因请法智于《指要》下和融之语。法智不得而辞,遂改之(《指要》旧文曰:「此乃又超得髓之说也。可师之见意纵阶此语,且未圆。问今明圆教,岂不论断惑證理及翻迷就悟耶?若论者,何异持育之解答,祇如可师,岂不断惑翻迷,岂亦同前二耶?故知凡分渐顿,盖论能断能翻之所以尔。」《指要》新改曰:「然汝所引达磨印于可师『本无烦恼,元是菩提』等,斯乃圭峰异说,致令后人以此为极,便弃三道,唯观真心。若据祖堂自云『二祖礼三拜,依位而立』,岂言烦恼菩提一无一有耶?故不可以圭峰异说而格今家妙谈尔。」)。况达磨西来,以《楞伽》四卷授可大师,且曰藉教悟宗,仁者依此修行,自得度世。荆溪尝判《楞伽》阶天台别教,以经云「一切众生,自心现流」之义,大慧菩萨问是顿是渐,佛答是渐。既言是渐,安得指为顿耶?准此则法智所评信不诬矣。今谨录当时《议书》五番,非但令后昆睹《指要》新旧二文来历,抑亦不昧先时辨论之因起也。熙宁三年中春,永嘉法明院传教法孙继忠识。
十义书序(熙宁九年十一月) 北宋 · 释继忠
出处:全宋文卷九八九
《十义书》之所由作者,有宋景德之前,《光明玄》广、略二本并行于世,钱唐慈光恩师制记曰《发挥》,专解略本,谓广本有《十法观心》,乃后人擅添尔。天台重解帝王之文,辄评谓有四失:一曰理乖,二曰义疏,三曰词鄙,四曰事误,广破如续遗记也。有二弟子,即钱唐奉先清师、嘉禾灵光敏师,共构难词,造二十条,辅成师义,共废广本。钱唐宝山善信法师奉书敦请法智评之。法智逊云:「夫评是议非,则近于诤竞,非我志也。矧以二师学解有闻,尽吾宗之先达,奚可率尔而拒之哉」?信法师重请曰:「法鼓竞鸣,何先何后。夫当仁不让于师,况馀人乎」。坚让不免,故有《扶宗释难》之作,专救广本十种观心,兼斥不解发轸拣境之非,观成历法之失。钱唐梵天昭师、孤山码碯圆师,皆奉先之门学也。乃撰《辨讹》,验《释难》之非,救《发挥》之得。法智存谦光之礼,撰《问疑书》诘之。昭师不逊,有《答疑书》之复。法智复有《诘难书》之徵。昭师构五义之答,法智复作《问疑书》之责。昭师稽留逾年,法智复有《覆问书》之催答。昭师有今之《释难》,翻成不腆之文矣。往复各五,绵历七年,攒结前后十番之文,共成今《十义书》之作。复有二百重诘,不出前后五番堕负、四番转计。初指约教正释,便属理观观心。法智斥云:「以教代观,不意翻成有观无教」。二转计云:「须知,理观直观真心,光明当体,翻谓妄法」。法智斥云:「观心在迷,却谓属真;当体果法,却谓属妄」。三转计救真心之一失,改真心名为法性,意谓法性通真通妄,以随缘混之,辅为事理二造。心属非真非妄,生佛是真是妄。救前真心,亦不专真专妄也,以不专妄故,斥法智之拒也。四转计云:「十乘妙理,为所观境」。法智破云:「应三障四魔,为能观观耶?转计即堕负矣」。并初根本,共成五番也。又法智引重明阴境难之,昭公伏曰:「止观观阴,有失捡寻。仲尼云:『法语之言,能无从乎,改则为贵』,今为改之也」。法智进奖云:「上人粗有性灵,能分科节,何不尽矣,舍短从长,见巧知陋。今伏膺观阴,因谁得知耶」?景德四年,孤山圆师为昭师轮下之席端也,法智遣住东掖山神昭大师本如在轮下日,驰《十义书》并《二百问》往钱唐诘之。会稽什公希望辅之翼之,共辨矣。孤山观二公之论辨,如面敌,必重席也。自谓「义龙安肯伏鹿」,遽白钱唐守,答以公据,不为遣也。虽然止重论席,别行玄,虽魔烧佛经,且不能烧性德之善也。故常住教卷,焉可绝灭耶?今有宋熙宁,相去八十馀年,此文重兴,盛行于世。浙右学敩,讲习此文者众,故得僝工镂板,代学者传写之劳。住永嘉法明院第一代孙继忠,指授门人以写印二本对之评之。其义其中,法句欠剩,文字舛谬。昔趋广智之庭,每蒙以提耳指掌,今约义断文,辄滥评定。或有臧否,冀同学同见者,更为学者指南耳。熙宁九年仲冬月既望日序。
按:《四明十义书》卷首,大正新修大藏经卷四六。