石霜慈明祖师真相，得之湘源好事君子。予命工摹刊于石，庶传无穷耳。淳熙己酉季夏，住湘山六世孙守诜谨记。

昔唐人所画须菩提像于庐山西林藏殿壁閒。元丰二年，知州事李公□夫见而奇之，遂镵之石，以托不朽。今信敬者得其本，乃与同志合金镌于湘山。时淳熙己酉七月旦日，住山守诜谨记。