维淳熙八年岁次辛丑八月乙巳朔初六日庚戌，门人邵津谨以清酌庶羞之奠，致祭于直阁、郎中先生吕公之灵。呜呼！道贯古今，必有其传。其传实难，繄自于天。大责攸付，抱负罔偏。行存乎人，即贤传贤。其统至一，出处后先。爰及我公，生固挺然。家世典刑，有委有源。上考大统，匪间岁年。师友见闻，展转究研。不敢自已，久而益坚。谓道之大，包涵无外。百圣所关，必有其会。万世所存，是倚是赖。循环既往，争盟为最。木铎音息，异端肆害。义利殊辙，治道益戾。正邪之差，消长否泰。桔槔誇功，膏泽不霈。珍羞为常，稻粱乃粝。公力明之，毫釐不贷。大本之彰，付网于纲。性命之微，精一混茫。六艺之奥，手调宫商。诸子百家，亦总其长。历代之纪，变化兴亡。皇朝治体，列后垂光。刚柔斟酌，阖辟弛张。公悉淹贯，浑浑洋洋。由迹会心，中于四旁。当代蓍龟，有卜必偿。金华蕞尔，抠衣骈累。公阐其秘，的示要旨。在荆棘中，坦途方轨。昨芜今夷，本亡彼此。道广求众，四方至止。应如撞钟，虚实自揣。大如炉鞴，陶仁于鄙。委曲成就，落华绚绮。士无智愚，浅深溱洧。昔慨聚散，忽隔生死。公心常虚，接物罔拘。名塞天壤，冲焉靡居。劾己严切，外恕以舒。根诸笃实，闻风自孚。凡进而见，退各自娱。今其亡矣，谁则不吁！公之燕閒，天乐于于。无忿可惩，复智于愚。是寿考原，戕贼则无。疾胡攻之，而乃遽徂？惟公之位，从容一致。其居芸阁，校雠尽瘁。德容在朝，物物春意。言之温温，实博其利。迨天子知，斯疾已祟。归来拂榻，初志或遂。于名教功，厥报宜备。禄之攸萃，丰也何愧。匪丰而薄，袖手不试。是亦弗享，云胡不喟！自公之归，愈穷希微。虽不谆告，大义孔推。长编巨帙，成我矩规。要功悠远，意固可知。十才一二，胡公遽遗！公处死生，昼夜自移。全而归之，曾何增亏。后学何望，吾道孰尸？公堂忍升，公书忍披！呜呼！