伏审咨询才实，敷锡宠光，跻五品之名阶，总两使之重任，并为异数，交慰师言。恭惟某官，磊落绝伦，疏明适变。迎刃而解，谓世无难成之功名；无心于求，盖已有必至之富贵。班超何妨投笔，充国复见罢屯。旋被殊恩，亟联华贯。乃眷朔方之重地，是为天下之奥区，须有寔仓廪于暇时，乃可制戎狄之死命。方今钞币之法，悉复故常，衣食之原，寖趋丰裕。笔分使寄，属在周才，固已昭首僇之威，何止盛九年之蓄！舆论所向，成功可期。某少慕激昂，晚甘穷困，不知抱关之甚陋，犹复攘臂而自矜。已及瓜而当归，尚守株而弗去，虽谐庇覆之愿，足慰滞留之私。载企光尘，倍深欣惧。

成都，西南大都会，承平分阃之重与河东、北等。元祐初潞文公平章军国重事，三省议其目，而成都除帅预焉。艰难以来，独此方兵祸不作，封陲自固，东捍秦，南蔽吴楚，选帅之慎，十倍畴昔，宜也。绍兴己未，诏以吏部尚书番阳张公出镇，朝士之文者咸赋诗送行。中书舍人朱公时在册府，既以长篇述公出处大致，典丽闳远，且为序数百言载上亲擢之本旨，尤谨且备。读者晓然见庙堂西顾远外，为之谋帅，其密勿从容盖如此。居无何，朱公贻书于公曰：「曷刻之，以慰邦人异日甘棠之思乎」？于是蜀士夫咸悦而诵之，且请伐石志之，而属公之客仙井谭篆跋之。

此君清节如巢、许、夷、齐，超然自立于风尘之表，不可屈辱。而渭川千亩，富等封侯，司马太史乃以货殖取之，已为此君厄会矣。至杜紫微作赋，又比君以十万丈夫，甲刃枞枞，密阵环侍，意气严毅，则再厄于军旅中，窃为君愤之。虽然，君之以自守者，寒暑不能移，货殖、军旅尚足为君辱乎？君固自若也，厄与不厄则系夫所以取于君者何如尔。余林下友锦官李潜夫风流如晋宋间人，嗜好与余埒，不可一日无此君，盖知所取矣。所居之北隅一轩清洒，公以「也足」名之，取诗人三两竿已足之意。余每过公，必径造竹下，啸咏终日。主人语屑霏霏，而此君风韵萧然，如升孔堂，如游郑乡校，君之佳意有以移人也。坐久若有所得，戏语公曰：「如是足乎」？公徐举魏公之语而告余曰：「若以为足，今不啻足矣，以为不足，虽万此宁有足耶？顾吾所植一丛之阴尔，而为用且大，以涤耳目，以清心腑，以娱佳客，以来佳禽。金之琐碎其弄月也，玉之玲珑其鸣风也，把酒于是，论文于是，无一日不进于君，而君亦于余有岁寒之旧焉，虽种逾万个，亦若是而已。公谓余于此足乎，其未也」？余曰：「足之意则得矣，而未尽也，请毕其说。世间万物多寡相形，何有穷矣，随所遇而安焉，则无适而不足也。鹪鹩一枝不为欠，必以种多为足者固未是；鹏之邓林不为馀，必以种寡为足者亦未为得也。公以数竿为足矣，异时此君族属蕃大，子孙众多，则将蔽君之庭矣。执柯而临之曰：吾方足于寡，何以多为，则公与此君且俱为累矣，何取于名轩之意乎？惟其多亦足，寡亦足，有之亦足也，无之亦足也，随所遇而安焉，然后为得」。潜夫曰：「善」。三隅谭某用其说，为《也足轩记》。