夫人姓詹氏，故签判张公之配也。辛巳哭公于象州，挈孤扶柩，还葬小湖口。世系勋业，旧宰程乡赵公铭之矣。壬辰冬，改葬安塔冈。不铭，惧再告也。夫人生于丁酉五月十八日，以己亥六月十九日终，享年六十三。男汝极、光先奉其柩葬签判公之右，以己亥十一月十九日掩坎。进士蓝震龙铭曰：

世建昌，家潮阳，嫔于张，是为上幕公之夫人兮。淡而朴，淑而庄，贫而能乐，贵而能忘。仁也柔而义也刚，廉且洁而谦且光。嗟哉夫人！如彼美玉兮，閟于塔之冈。其阃德之秀有不容泯兮，与天地而久长！