圣朝右文，薄海内外，悉沾声教。庆历诏州县立学，宜处西陲，学成最先，规模宏壮，为冠一路。时有郡人擢三元而登端揆，文物彬彬，迄今可想。学有御书阁旧矣，岁月寖久，图志弗具，莫究颠末。嘉定乙亥，旴江张自明摄郡，力请诸台，撤而新之，力殚财啬，仅及殿堂，馀遂废焉。继是以盐筴是图，他不暇顾。嘉定辛巳，陈公被命来守，始入谒先圣，顾瞻不称，列圣宸翰，置之殿左，甚非学宫尊君之义，则谋更张之。然蒙蛮虽称投降，而民之疮痍未服，势不可亟。暨于期年，教令孚洽，民物帖泰，公曰：「昔之贤士大夫虽在徼外，一饭未尝忘君，矧宸翰昭回，灿然在目，独不思所以尊奉之乎」！于此辍公帑，捐俸命工而鼎创之，别驾张公赞成之，职教吴公共谋之。方其经营，遂有求书之檄，俾幕吏萧兴宗摄事，督工鬻材，依物给值。规始于壬午之冬，阅五朔而落成。阁下为屋五间，中为堂，直舍翼左右，横袤六十有五尺，前联讲堂，后距山址三十有五尺，阁高五十有八尺。凡学之蠹者撤，倾者植，污者新，一切丹垩，靡容罅隙。然役不及民，而见者叹美。学正唐总龟领诸生，谓兴宗曰：「修学创阁，公之嘉惠士子多矣，请记岁月，以诏来者」。兴宗曰：「尊主崇儒，公之素心，岁月之记，不足为浼。然作成之意，又不在是，诸生盍自思焉。公尝谓今之学者，皓首穷一经，经之外不暇他及。又有能通究六籍百家诸子之书，且疲神翰墨，而诵法古圣者盖鲜矣。仰惟国家列圣相承，万机之暇，游心经籍，挥洒宸章，倬如云汉，昭如日星，龙图天章，列阁集储，不一而足。肆我高宗皇帝，遍阅九经，下至名臣列传，注释赞咏，著为琬琰，下赐万国，龙图凤篆，奎璧灿然。自古帝王，未必有此。诸生仰瞻是阁之创，无徒曰壮观学校而已，亦盍仰体列圣崇儒重学之心，而少自加勉，抑亦上副我公建阁作成之意」。诸生曰：「宜勒诸石，以励学者」。侯名舜举，字元恺，嘉禾人，由右学登甲科。倅名元佐，字伯赞，淮阳人，自乡选跻膴仕。时嘉定十六年正月吉日，司理、从事郎、庆远军节度推官、权州学教授萧兴宗记。