关键词
位置
作者
标签
胡侍郎乞朝见表1034年 北宋 · 范仲淹
 出处:全宋文卷三六九、《范文正公集》卷一五、龙井显应胡公墓录 创作地点:浙江省杭州市
臣某言:今月日,奉敕就差臣知杭州,仍放朝辞,取便路发赴本任者。
祗膺宠命,伏积震兢。
臣某中谢。)窃以宁海钜邦,生聚十万,牧守之重,岂臣克堪!
矧为昼绣之行,再领宵衣之寄,始终极幸,进退甚荣。
臣方理轻装,即趋便道,敢有再三之渎,庶倾万一之诚。
窃念臣才不逮人,遭逢有素,束带从事,四十馀年。
三朝之奖知,历二省之清要,职参仙殿,位亚秋卿
禄赏被于子孙,名级显于中外。
报国无状,杀身何成。
今复还父母之乡邦,逼之晷刻,解冠告老,决在此行。
久事朝廷,乍越江海,无复瞻望咫尺,对扬清光。
虽小人之心,固多怀土;
而疲马之志,宁莫恋轩?
臣欲于京城两浙舟船,载家赴任。
伏望圣慈暂许臣入谢云天,少叙平生之感;
退归乡里,永为万足之心。
赖君父之推恩,庶人臣之毕愿。
干冒宸极,臣无任云云。
睦州谢上表1034年4月15日 北宋 · 范仲淹
 出处:全宋文卷三六九、《范文正公集》卷一五、《皇朝文鉴》卷六三、《文章辨体汇选》卷一三六 创作地点:浙江省杭州市建德市
臣某言:臣昨奉敕差知睦州军州事,已到任交割勾当者。
献言罪大,辄效命于鸿毛;
宥过恩宽,迥回光于白日。
事君无远,为郡甚荣。
臣某中谢。)恭惟皇帝陛下,天德清明,海度渊默。
抚群龙而宅吉,念六马而怀惊。
临轩以来,仄席不暇。
思启心沃心之道,奖危言危行之臣。
万宇咸欢,九门无壅。
臣腐儒多昧,立诚本孤。
谓古人之道可行,谓明主之恩必报。
而况首膺圣选,擢预谏司,时招折足之忧,介立犯颜之地。
当念补过,岂堪循默!
昨闻中宫摇动,外议喧腾。
以禁庭德教之尊,非小故可废;
以宗庙祭祀之主,非大过不移。
初传入道之言,则臣遽上封章,乞寝诞告
次闻降妃之说,则臣相率伏閤,冀回上心。
议方变更,言亦翻覆。
臣非不知逆龙鳞者掇齑粉之患,忤天威者负雷霆之诛,理或当言,死无所避。
盖以前古废后之朝,未尝致福。
汉武帝以巫蛊事起,遽废陈后,宫中杀戮三百馀人。
后及巫蛊之灾,延及储贰
至宣帝时,有霍光妻者,杀许后而立其女,霍氏之衅,遽为赤族。
又成废许后咒诅之罪,乃立飞燕,飞燕姊妹妒甚于前,六宫嗣息,尽为屠害。
至哀帝时理之,即皆自杀。
西汉之祚,由此倾微。
魏文帝宠立郭妃,谮杀甄后,被发塞口而葬,终有反报之殃。
后周以虏庭不典,累后为尼,危辱之朝,不复可法。
唐高宗王皇后无子而废,武昭仪有子而立,既而摧毁宗室,成窃号之妖。
是皆宠衰则易摇,宠深则易立。
后来之祸,一一不差。
臣虑及几微,词乃切直。
乞存皇后位号,安于别宫,暂绝朝请
选有年德夫人数员,朝夕劝导,左右,俟其迁悔,复于宫闱
杜中外觊望之心,全圣明终始之德。
且黔首亿万,戴陛下如天;
皇族千百,倚陛下如山。
莫不虽休勿休,日慎一日。
外采纳于五谏,内弥缝于万机。
而况有犯无隐,人臣之常,面折庭诤,国朝之盛。
有阙即补,何用不臧!
然后上下同心,致君亲如尧舜
中外有道,跻民俗于羲黄。
将安可久之基,必杜未然之衅。
上方虚受,下敢曲从?
既竭一心,岂逃三黜。
伏蒙陛下皇明委照,洪覆兼包,赎以严诛,授以优寄。
郡部虽小,风土未殊。
静临水木之华,甘处江湖之上。
但以肺疾绵旧,药术鲜功。
喘息奔冲,精意牢落。
惟赖高明之鉴,不投遐远之方。
抱疾于兹,为医尚可。
茍天命之勿损,实圣造之无穷。
乐道忘忧,雅对江山之助;
含忠履洁,敢移金石之心。
仰戴生成,臣无任云云。
苏州谢就除礼部员外郎天章阁待制1035年3月5日 北宋 · 范仲淹
 出处:全宋文卷三六九、《范文正公集》卷一五、《皇朝文鉴》卷六三、《吴都文粹续集》卷四六、《文翰类选大成》卷一四二 创作地点:江苏省苏州市
臣某言:伏蒙圣恩特授臣前件官充职者。
涣渥自天,震惶无地。
中台之华序,进内阁之清班,尽出高明,殊登秘近。
中谢。)窃念臣发自颜巷,宾于舜门,一第为荣,四方无效。
爰自书林预选,桂籍升华。
耻汨没以怀安,或感激而论事。
惟慕古人之节,讵希英主之知。
伏惟皇帝陛下,禀帝尧之聪明,加汉高之豁达。
坦圣怀而虚受,期鸿化以咸孚。
念三圣之艰难,而成丕业;
七人之蹇谔,以补大猷。
臣独愧非才,首当清问。
危言多犯,孤立自持。
斧钺居前,雷霆在上。
敢避枢机之祸,终乖药石之良。
陛下日月垂光,江海敦量,恕其万死,假之一麾。
望已绝于青云,咎未更于鸿霈。
俄易藩宣之寄,宁分旰昃之忧。
忽降纶章,荐加宠数。
而况辟图书之府,切处于深严;
践云龙之庭,当备于顾问。
非名儒而不称,岂曲士之能堪。
矧簉清曹,仍居旧治。
辉荣大集,志愿何求。
敢不内守朴忠,外修景行。
进退惟道,尊圣贤视履之方;
始终一心,副君父育材之造。
臣无任云云。
饶州谢上表1036年8月3日 北宋 · 范仲淹
 出处:全宋文卷三六九、《范文正公集》卷一五 创作地点:江西省上饶市鄱阳县
臣某言:昨奉敕命,落天章阁待制,守本官差知饶州,已到任礼上讫。
狂愚之诚,进多冒死;
仁圣之造,退亦推恩。
守土非轻,报天无所。
中谢。)窃念臣出自畎亩,阶于󲦤绅。
骤升天阁之游,亲委王畿之政。
臣至孤难立,屡请弗谐。
眷宠既隆,补报宜异,必将危坠,犹或建明。
处事未精,发言多率。
智者千虑而有失,愚臣一心而岂周。
情虽匪他,罪实由己。
然而有犯无隐,惟上则知;
许国忘家,亦臣自信。
伏蒙皇帝陛下惟天为量,无大不容;
与日垂光,何微弗照。
止削内朝之职,仍分外补之符。
当死而生,自劳以逸,君恩弥重,臣命愈轻。
敢不动静三思,始终一志。
此而为郡,陈优优布政之方;
必也入朝,增蹇蹇匪躬之节。
庶从师训,无负天心。
瞻望阙庭,臣无任云云。
润州谢上表1038年 北宋 · 范仲淹
 出处:全宋文卷三六九、《范文正公集》卷一五 创作地点:江苏省镇江市句容市
臣某言:奉敕移知润州,已赴礼上者。
幽远之诚,未尝闻达;
高明之鉴,俄复照临。
中谢。)伏念臣起家孤平,蒙上奖拔,置于清近之列,授以浩穰之权。
圣惟知人,臣则辱命。
徒竭诚而报国,弗钳口以安身。
言涉大臣,议当深典。
可无退省,抑有所闻。
汲黯汉之直臣,尝疏公孙之短;
裴度唐之名相,亦陈元稹之非。
斯实忠良,岂无谗毁。
臣闻孔子曰:「天下有道,政不在大夫」。
前代国家,或进退群臣,听决大事,若出于君上,则中外自无朋党,左右皆为腹心;
若委于臣下,则威福集于私门,祸衅积于王室。
故三桓兴而鲁弊,六卿作而晋分。
往古兴亡,鲜莫由此,孔子之论,昭昭不诬。
是以君道宜彊,臣道宜弱。
四渎虽大,不可受百川之归;
五星虽明,不可代太阳之照。
臣按大《易》之义,《坤》者柔顺之卦,臣之象也,而有履霜坚冰之防,以其阴不可长也;
《丰》者光大之卦,君之象也,而有日中见斗之戒,以其明不可微也。
臣考兹前训,虑于未萌。
当危言危行之,有寖昌寖微之说。
谓大臣久次,在进退而得宜;
谓王者万机,必躬亲而无倦。
总揽纲柄,博延俊髦。
议治乱之本根,求祖宗之故事。
政惨舒而自我,物荣悴而如天。
人心不在于权门,时论尽归于公道。
朝廷惟一,宗庙乃长。
臣之所言,殊未尽意,重烦上听,再贬远方。
削天阁之班资,夺神州之寄任
重江险恶,尽室颠危。
人皆为之寒心,臣独安于苦节。
萧望之口陈灾异,盖无负于本朝;
公子牟身处江湖,徒不忘于魏阙。
未知死所,敢望生还。
伏蒙陛下九日垂光,八风回力,察臣有犬马之志,恕臣无尘露之劳,特出圣衷,稍迁便郡。
茁如行苇,保于勿践之仁;
鉴若鸣桐,脱彼在焚之患。
敢不长怀霜洁,至效葵倾。
进则持坚正之方,冒雷霆而不变;
退则守恬虚之趣,沦草泽以忘忧。
上副圣知,下逃群责。
臣无任云云。
延州谢上表1040年8月28日 北宋 · 范仲淹
 出处:全宋文卷三六九、《范文正公集》卷一五 创作地点:陕西省延安市
臣某言:伏奉敕命,就差臣兼知延州军州事,已到任交割管勾讫。
讨伐之委寄方重,岂繄懦品,可副圣忧。
中谢。)窃以延水极边,东夏雄屏。
控黠虏之冲要,历大臣之镇临
范廷召出师于塞门,向敏中移节于京兆
斯为剧任,曷在匪人。
况经侵轶之虞,弥藉缉绥之政。
宿兵既盛,为地可知。
臣职贰统戎,志存殄寇。
所宜尽瘁,敢昧请行。
自荐老成,固惭于汉将;
誓平此贼,讵拟于唐贤。
伏蒙皇帝陛下曲徇微忠,亟颁成命,宽其无状,用之弗疑。
夙夜敢宁,奔驰罔暇,刻时莅事,翌日兴师。
庶牵制于戎心,仍掩袭于边落。
大军已出,中使聿临。
不谓孱谋,偶符睿算。
所期克胜,少慰焦劳。
重念百姓屡惊,体当招抚
五兵久戢,务在训齐。
如治乱绳,必期于耐事;
先除害马,亦假于行权。
仰赖圣威,即纾边患。
臣无任云云。
谢降官知耀州1041年4月5日 北宋 · 范仲淹
 出处:全宋文卷三六九、《范文正公集》卷一五 创作地点:陕西省延安市
臣某言:蒙恩降授臣尚书户部员外郎,依前充龙图阁直学士、知耀州者。
实负大尤,尚从宽宥。
云天之覆,顶踵何酬。
中谢。)窃念臣才本迂疏,识非机敏,屡由狂率,自取贬放。
朝廷以边有扰动,是使愚使过之
微臣以国有急难,当忘家忘身之报。
自膺寄委,罔敢逊避。
而力小任重,智小谋大,劳心已竭,处事逾乖。
茍利国家,不恤典宪,宜及于祸,以贻厥羞。
伏蒙皇帝陛下,日月照微,天地包广。
谓千虑之智,犹有一失,万物之材,固无全用,轸兹孤弱,播于生造。
削其官足使明大戒,存其职足使思后图。
臣敢不更励疲驽,愈加修省
庶陈纤芥之效,上答高明之私。
臣无任云云。
耀州谢上表1041年 北宋 · 范仲淹
 出处:全宋文卷三六九、《范文正公集》卷一五、乾隆《耀州志》卷九 创作地点:陕西省铜川市
臣某言:伏奉制命降授户部员外郎,依前充职知耀州,已到任礼上讫。
雷霆之威,足加死责;
天地之造,曲致生全。
中谢。)窃念臣运偶文明,世专儒素
靡学孙吴之法,耻道桓文之事。
国家以西陲骚动之际,起臣贬所,特加奖用。
臣自知甚明,岂堪其任;
但国家之急,不敢不行。
自兼守延安,莫遑寝食。
城寨未谨,兵马未精,日有事宜,处置不暇。
而复虞内应之患,发于边城;
或反间之言,行于中国。
百忧具在,数月于兹。
而方修完诸栅,训齐六将,相山川,利器械,为将来之大备。
不幸昨者高延德来自贼庭,求通中国之好,其僭伪之称,即未削去。
臣以朝廷方命入讨,岂以未顺之欸,送于阙下。
此不可一也。
或送于阙下,请朝廷处置,又恐答以诏旨,则降礼太甚;
若屏而不答,则阻绝来意。
此不可二也。
兼虑诈为欸好,以殆诸路之兵,茍轻信而纳之,贼为得计。
此不可三也。
宝元三年正月八日,曾有宣旨:今后贼界差人赍到文字,如依前僭伪,立便发遣出界,不得收接。
臣所以却令高延德回去,仍谕与本人,须候礼意逊顺,方可闻于朝廷,亦已一面密奏。
臣又别奉朝旨,依臣所奏,留鄜延一路,未加讨伐,容臣示以恩意,岁时之间,或可招纳。
臣方令韩周等在边上探伺,彼或有进奉之意,即遣深入晓谕。
适会高延德到来,坚请使介同行;
况奉朝旨,许臣示以恩意,乃遣韩周等送高延德过界,以系其意。
或未禀承,则于臣为耻,于朝廷无损。
及韩周等回,且言初入界时,见迎接之人,叩头为贺。
无何前行两程,便闻任福等有山外之败。
去人沮气,无以为辞,贼乃益骄,势使然矣。
其回来文字,臣始不敢开封,便欲进上。
都钤辖张亢恳言曾有朝旨,若得外界章表,须先开视;
及僭伪文字,应有辞涉悖慢者,并须随处焚毁,勿使腾布。
臣相度事机,诚合如此。
章表尚令先开,况是与臣文字,遂同张亢开封视之。
见其挟山外事后辞颇骄易,亦有怨尤,与贺九言赍来文字,意度颇同,非戎狄之能言,皆汉家叛人所为枝叶之辞也。
恐上黩圣聪,或传闻于外,为轻薄辈增饰而谈,有损无益。
臣寻便焚毁,只存书后所求通好之言;
及韩周等别有劄到邀求数事,并已纳赴枢密院
今于泾原路取得宝元二年七月十四日圣旨劄子一道,并如张亢之言。
其所来文字,果合焚毁,则臣前之措置,皆应得朝廷处分。
唐相李德裕将帅王宰书,为游奕将收得刘稹章表,悖慢无礼,不便毁除,令向后得贼中文字所在焚之,亦与今来意合。
其劄到数事,内一事如臣所谕,取单于可汗故事,欲称兀卒,以避中朝之号。
此大事稍顺,馀皆可与损益。
傥朝廷欲雪边将之耻,当振皇威,大加讨伐,亦系朝廷熟议,必持重而缓图之。
或朝廷欲息生民之弊,屈一介之使,重谕利害,茍能听服,亦天下之幸也。
臣前所措置,于此二道并未有妨。
然以臣之愚,处兹寄任,岂得无咎,何敢自欺?
伏蒙皇帝陛下至仁广度,不欲彰臣子之恶,特因此量行薄责,斯天之造也,臣之幸也。
臣敢不夙夜思省,进退惕厉。
犬马有志,曾未施为;
日月无私,尚兹临照。
臣无任云云。
乞小郡表1041年 北宋 · 范仲淹
 出处:全宋文卷三六九、《范文正公集》卷一五、《八代文钞》第二十七册 创作地点:陕西省铜川市
臣某言:臣闻先民有言曰:「陈力就列,不能者止」,臣下之通规也;
「进人以礼」,君亲之盛德也。
臣仰逢明圣,俯念拙艰,抚此病躯,敢期生造。
中谢。)窃念臣前在饶州日,因学行气,而有差失,遽得眩转之疾,对宾客忽倒,不知人事,寻医救得退。
自后久坐则头运,多务则心烦。
昨在延安,数曾发动。
戎事方急,虽死难言。
及降罢之后,犹乞专领边城,盖欲竭心,岂敢避事。
无何赴任耀州,以炎热之,历涉山险,旧疾遂作,近日颇加。
头目昏沉,食物减少,举动无力,勉彊稍难。
见于永兴军医官看治次,其本州公事,权交割通判发遣。
臣赋性本蒙,处心至狭。
国家擢于清要,有遇事辄发之尤;
寄以重难,无思患预防之智。
言必取悔,举则败官,未踰数年,实经三黜。
频招物议,屡黩宸聪。
费天力之主张,由臣命之奇蹇。
矧今抱病,何可贪荣。
处于善藩,已多优幸
带兹近职,深未遑宁。
伏望皇帝陛下,推至仁之恩,施曲成之化。
念其理历,出自遭逢,特发圣衷,不循朝例,以臣学士之职,改一庶官,或且在当郡,或于随、、均、汝之间守一小州,庶获安静,尚图痊瘉。
虽贪冒微禄,讵逃识者之讥;
而逊避清班,少缓有司之责。
傥形骸未顿,药饵有功,则当再就驱驰,上酬亭育
臣无任云云。
胡侍郎奏乞馀杭州学名额表1034年 北宋 · 范仲淹
 出处:全宋文卷三六九、《范文正公集》卷一五、《古今图书集成》选举典卷二一、龙井显应胡公墓录 创作地点:浙江省杭州市
窃以三代右文,四郊立学。
尊严师道,教育贤材。
被服礼乐之风,准绳仁义之行。
功磨国器,标率人伦。
式致用于荐绅,乃助成于声教。
俊造以之富盛,基业由是绵昌。
至于唐家,中外建学,文物之盛,三代比隆。
国家徇铎敷文,舞干布化。
四方庠序,比比而兴;
万国英翘,拳拳以劝。
臣伏见馀杭郡素为善地,蔚有秀民,宜恢正始之风,丕变轻扬之俗。
知州李诏在任日,重修宣圣庙建置学舍数十厦。
面势显敞,允为儒宫
足容弦诵之流,迥处云山之胜。
臣自出守此郡,延见诸生,据众状举请曾到御前进士杨希堂领文会。
有二十馀人,日课艺业;
其来不已,所益居多。
臣欲乞朝廷依天雄军、江宁府特赐州学名额,用明劝导,庶获修长。
岁时不隳,方俗可厚。
颜闵德行,远侔洙泗之间;
唐虞文章,广及江湖之上。
臣无任祈天俟命激切屏营之至。
观察使第一表 北宋 · 范仲淹
 出处:全宋文卷三六九、《范文正公集》卷一六、儒林公议、《宋史》卷三一四《范仲淹传》
臣某言:马递降到诰敕各一道,特授臣邠州管内观察使,仍依前邠宁环庆路马步军都部署经略招讨安抚等使。
非常之命,既出于丝纶;
未尽之诚,敢逃于斧钺。
中谢。)臣闻先王爵以尚德,禄以报功。
诸侯之失德者降其爵,诸侯之有功者增其禄,此百代不易之典也。
臣又闻贵贵者,为其近于君也。
汉遣御史绣衣持斧出按二千石
唐御史之出,节度使以军礼见,所以表朝廷之重也。
学士丞郎,出则居廉察刺史之任,入则复其位。
五代之乱,措置乖失,廉察刺史之位,遂为武官。
学士丞郎一出为之,谓之换过,入朝则不复其位。
故士大夫宁甘薄禄,而不乐换之者久矣。
况今用兵之际,事系安危。
今日之命,理有利害。
臣傥默默而受,一则失朝廷之重势,二则减议论之风采,三则发将佐之怒,四则鼓军旅之怨,五则取夷狄之轻,六则贻国家之患。
何以言之?
臣与韩琦并命陕西,初为经略安抚副使,次则分领秦庆二州、兼本路都部署司兵马公事,次则进秩为本路都部署、兼领经略安抚招讨等使,皆以学士之职,行都统之权。
是用内朝近臣,出临戎阃,以节制诸将。
孰不以朝廷之势,而望风禀律。
臣辈亦以内朝之职,每睹诏令之下,或有非便,必极力议论,覆奏不已,期于必正,自以近臣当弥缝其阙而无嫌矣。
今一旦落内朝之职而补外帅,前在左右丞诸行侍郎节度留后之上,今降于知制诰待制之下,使居方荣、刘兴之下列,以外官而行都统之权。
此则失朝廷之重势,一也。
又既为外帅,则今而后朝廷诏令之出,或不便于军中,或有害于边事,岂敢区别是非,与朝廷抗论!
自非近臣,无弥缝其阙之理。
纵降诏丁宁,须令奏覆,而臣辈岂不鉴前代将帅骄亢之祸,存国家内外指踪之体?
此则减议论之风采,二也。
臣又自至边上,常责将佐当图实效,上报国家,勿树虚声,妄求恩奖。
故得岁年以来,所奏边效,稍稍得实,不至矫诬。
方经制补葺,以救边防之阙,而西贼猖炽,枝叶愈大。
臣则一年之中,三换宠数,将何面目责诸将之实效?
此则发将佐之怒,三也。
又,臣闻自古将帅士旅同其安乐,则可共其忧患,而为国家之用。
故士未饮而不敢言渴,士未食而不敢言饥。
今边兵请给粗供樵爨醋盐之费,食必粗粝,经逾岁年,不沾肉味。
至有军行之时,羸不胜甲,弃而埋之;
负罪以逋,未能远去,皆捕而斩之。
臣虽痛而不忍,岂敢慢法!
或有危逼,欲使此等之心同其忧患,为国家之用,不亦难哉!
禄山之乱,河北三十馀城俱归于贼者,非皆攻而下之,由众心无恩,当未危之时,勉以从事,及既危之后,翻然改图,劫长吏以应贼,皆此类也。
臣每思之,则常寒心。
古之方侯,获其厚禄,养敢死之士,以备寇患。
今之战士,养有常廪,赏有常格,臣得千钟之禄,千金之赐,岂敢私与死士哉!
徒聚之于家,使彼目而衔之,以待其衅尔。
臣恐此辈一日仓卒乘怒而发,劫长吏以应贼,不能为国家之用,而能为国家之患矣。
此则鼓军旅之怨,四也。
又,臣闻内列三公九卿,外分五侯九伯,所以安天下、威四夷也。
臣自到边上,其熟户蕃部皆呼臣为「龙图老子」。
至于贼界,亦传而呼之,且不测其品位之高下也。
今贼界沿边小可首领,并伪署观察团练使之名。
臣若受兹新命,使蕃部闻之,适足取夷狄之轻,五也。
臣谓国家此举,使四路首帅失朝廷之重势,减议论之风采,发将佐之怒,鼓军旅之怨,取夷狄之轻。
由斯以往,必败乃事,宁不贻国家之后患哉!
此六者,臣上为国体而辞之也。
再念臣世专儒素,遭逢盛时,以文艺登科,陛下擢于秘馆,处之谏司,历天章龙图之职,可谓清切矣。
寒士至此,大逾本望。
儒者报国,以言为先。
如臣曩者不能练事,效贾生哭长太息之说,黩于圣聪,以中外共弃,屡经贬放,亦已塞朝廷薄责矣。
然今之狂士,效唐人肆言朝市,往往甚于臣者,而朝廷容之。
直以臣于无事之秋,先为之言,故天下指之为狂矣。
而臣自追其咎,未尝怏怏,此󲦤绅之所谅也。
前春延安之战,主将不利,大挫国威,朝廷有使愚使过之议,遂及于臣。
逮臣至于延安,竭心悉力,而处置之间,不合朝廷之意,既废复用,无所逃遁。
臣颠沛十载,灰而又燃者数四矣。
臣自知孑孑惴惴,非将相之才,岂了大事?
但国家急难之际,边鄙乏人,臣以事君之心,虽知屡困,日勉一日,俟将帅得人,臣即引退丘园,咏歌太平。
虽多难之夫,有全归之乐,此臣之所期也。
臣粗守廉隅,朝廷岂以贪夫畜臣,落近职而增厚禄,将令长,居边鄙,永谢丘园,非臣之所期也。
臣本有风眩之疾,闻命以来,心堕气索,不知其涯。
缘臣夙夜乃事,精爽已乏,量臣之力,岂堪武帅,长为戈之事乎?
此臣下为私心而辞之也。
伏望体天法道钦文聪武圣神孝德皇帝陛下,垂日月之明,发于独断,追还新恩,许存旧职,则是以内朝近臣经略边事,节制诸将,其体重矣。
而况儒臣武士,所习不同,所志亦异。
臣辈不愿去清列而就廉察之厚禄者,如方荣、刘兴辈必不愿减厚禄以就学士之清列矣。
如使四路之帅,上失其势,下挠其志,沮丧不乐,意衰神瘁,则事有隳堕,岂复能振谋发策,为国家长城之倚哉!
恐非陛下推委,使人人尽心之意也。
一昨宰臣坚让三公,虽已行之命,蒙陛下特俞其请。
臣今冒犯天威,为国体而辞之者六,为私心而辞之者一。
茍不获命,臣当系身庆州之狱,自劾无功冒赏之咎,又劾违制不受之罪,以听于朝廷。
假使朝廷极怒,臣得死于君父之命,犹胜贪此厚禄,败名速祸,死于寇乱之手。
此臣之所以知其退而不知进也,惟天鉴处之。
臣无任云云。
观察使第二表 北宋 · 范仲淹
 出处:全宋文卷三六九、《范文正公集》卷一六
臣某言:马递降到诏书一道,伏蒙圣慈,谕臣所除观察使,且从廪秩之优,益慰戎行之望者。
祗膺宠异,载被孱愚
心戴云天,足临渊谷。
中谢。)窃念臣器业无取,误圣知。
国有急难,固宜自效。
臣奔走塞下,首尾三年,曾无寸功,以称上意。
伏蒙体天法道钦文聪武圣神孝德皇帝陛下,曲敦宽宥,未即严诛。
今又擢居廉察,享千钟之厚禄,加千金之重赐,于臣何少哉!
臣固上表陈让者,盖为于国家未便。
何则?
落内朝之职,改为外官,使节制诸将,顿失体势
又无功进禄,发将佐之怒;
积货于家,鼓军旅之怨。
庆州与贼界相接,其逐族首领管三五百人者,便伪署观察团练之名。
本司常时行移边上文字,及招安榜示,若署臣新衔,彼则相轻,此皆未便之端也。
又四路文帅,自来带内朝之职而行节制,凡百将佐,无不禀服。
方且力修边备,坚禦贼锋,赖其协心,将图成效。
一旦迁改,人情大惑,知者谓去此近职,改为外官,非美也;
其不知者,谓有何奇功,加此厚禄,非宜也。
经略使既无功迁改,则经略副使岂得无望!
钤辖都监等出入暴露,冲冒矢石,比臣处任,尤更重难,见此迁改,必有不平之意。
若朝廷不待有功,例皆进秩,则诸将骄堕,谁复自奋
国家边事,为之柰何?
此又未便之大也。
伏望陛下发于独断,追还此恩。
臣得带内朝职名节制边事,其体且重。
副使钤辖都监等即无不平之意,各思自奋,以求功名。
又得经略招讨衔位,与伪署蕃部之名不相交错,免生轻易。
此事体大,乞垂圣鉴,特降中旨。
如不获命,臣当践言,系狱上请,不敢逃罪。
臣亦知本朝李维、陈尧咨俱自学士观察使,当时四方无事,非领节制,但享厚禄,为优贤之命,与今事体不同。
臣昨罢陕西经略安抚副使日,便乞落职守员外郎,知一小郡,而朝廷不从。
今却坚辞廉察之位,请存学士之职者,盖居节制之任,藉朝廷之势,以重其体也。
且儒生后进,换入武帅,或居于上,则多憎愤,必有怨言;
或处于下,则多见抑,亦无成功。
惟异其品流,隆其委注,彼则望风怀畏,靡敢不从,此为得其体也。
况臣孤立明时,无结托之迹;
远居极塞,非进用之地。
如朝廷疑臣不就右职,别怀过望,即乞圣慈,依杨偕、张存例,特许解去边任,仍乞落学士之职,换一刺史
或守郎官,于随、间知一小郡。
臣死生幸甚,死生幸甚!
非领重寄,固不敢借内朝之职矣。
如受命之日,却有翻言,甘俟鼎镬。
惟圣鉴裁之。
干犯天威,臣无任云云。
观察使第三表 北宋 · 范仲淹
 出处:全宋文卷三六九、《范文正公集》卷一六
臣某言:马递降到御前劄子,伏奉圣旨,以臣上表陈让,就除邠州观察使事,当体深衷,勿循小节,前来成命,即宜祗受者。
天语重临,莫非敦奖;
臣心再剖,合尽恳私。
中谢。)臣闻虞舜以舍己从人,而称至德,此圣人感人之要也。
又闻「陈力就列,不能者止」,此人臣事君之分也。
窃念臣世为文吏,拳拳素风,国家以西事之急,用臣过次,俾预经略,三年于兹。
进不能行讨伐之威,非勇也;
退不能宣怀柔之化,非智也。
非智非勇,岂主帅之材!
固当自劾,听于有司。
岂期睿恩,骤进宠禄,臣退省无状,深所未安。
况臣前表所陈,谓落内朝之职,则失朝廷之重势;
既为外帅,则减议论之风采;
独受宠名,发将佐之怒;
积货于私,鼓军旅之怨;
与伪署蕃部同其官号,取夷狄之轻。
述斯以往,必有败事,以贻国家之患。
此物情可见,朝廷必已照之,非臣之敢诬也。
况臣懦尪之质,宿患风眩,近加疾毒,复多鼻衄,肤发衰变,精力减竭,岂堪专为武帅,以图矢石之功?
此臣量力之所不能也明矣。
且如刘平,本是文臣,众推忠勇,尚不能当将帅之任,朝廷察臣之材,能如刘平之武力乎?
昔唐用房琯虚名,将兵拒贼,一战而溃,危困社稷。
此前人之明验,微臣之深戒也。
重念臣出处穷困,忧思深远,民之疾苦,物之情伪,臣粗知之。
而天赋褊心,遇事辄发,故居其外则寡悔,处于内则多咎。
臣自知非朝廷进用之器,如未获退,则愿久守一藩,奉行条诏,庶几为圣朝之循吏,亦足托青史之末光,垂于来代。
今以边鄙方艰,承乏于此,禦寇之力,赖诸将佐
臣则日夜思省,救其阙漏而已。
众知儒臣,固不责其勇力;
及改武帅,则取笑于三军。
其诸路有不辞者,或当壮岁,或负雄才,非臣之所及也。
裴德舆、张可久并命閤门使,一受一免,朝廷各从其志,斯有以见虞舜舍己从人,足以感群下之心矣。
臣久荷圣知,叨居近列,何独未获其请?
臣窃自疑。
今边上新有事宜,已发走马承受张翔赴阙敷奏。
本州全阙部署、钤辖,臣未敢下狱待罪。
再沥肝胆,上冒斧钺,伏望体天法道钦文聪武圣神孝德皇帝陛下,垂至明之察,推广生之造,许臣依旧带内朝之职,经画边方,节制诸将,小事行之,大事言之,为朝廷之耳目。
其体甚重,臣尚可力疾为国尽心。
其武帅之难,宠禄之过,臣敢不揆度,固以死请。
干冒天宪,臣无任云云。
谢许让观察使守旧官表1042年4月 北宋 · 范仲淹
 出处:全宋文卷三七○、《范文正公集》卷一六 创作地点:甘肃省庆阳市
臣某言:准枢密院劄子,奉圣旨,令臣却守旧官者。
宠禄固辞,涉邀君之大咎;
圣言惟允,推舍己之至仁。
中谢。)臣闻进人以礼,退人以礼,哲王之体也;
大让如慢,小让如伪,儒臣之行也。
上得其体,足以宁家邦;
下兴其行,可以导风俗。
臣亲逢盛美,得不手之舞之,足之蹈之,与天下称庆哉!
窃念臣少游庠序,长登科级,周旋孤宦,了无闻达。
伏遇体天法道钦文聪武圣神孝德皇帝陛下,金鉴临御,多士骏奔,于千官百辟之中,擢臣谏诤之列,置臣图书之府,扬历中外,恩常异等。
西陲用兵,朝廷旰食,遣臣经略边事,岁月无状。
亦尝得请示以招纳之意,期于平定。
而物议喧然,祸在不测,上赖日月垂照,保全微生。
暨再委方面,专此一路,又无出奇之策,惟知守禦而已。
日常自讼,以待来者。
陛下浚发宸谋,思欲崇诸路之寄,例改廉车,且从廪禄之优,兼贵称呼之重,霈然渥泽,被于弱质。
臣以今之观察使列为武帅,书生何力,可堪此任?
幸以内朝之职,为国家心腹耳目,权节制之任,其体任重,不烦改作,愿回宠异,少宽忧慄
三黩天听,义不容诛。
伏蒙陛下念进人退人之礼,察如慢如伪之情,特降俞旨,许存旧秩。
臣且惧且喜,不知所为。
惧者,有不即从制之罪,而尚屈彝典;
喜者,以不夺稽古之志,而复被儒绅
臣敢不竭力悉心,夙宵乃职,谨疆埸之细事,伫干羽之大猷,退作颂声,仰答圣造。
臣无任云云。
谢传宣表1043年2月 北宋 · 范仲淹
 出处:全宋文卷三七○、《范文正公集》卷一六 创作地点:甘肃省平凉市
臣某言:入内内侍省高班陈舜封至,伏蒙圣慈传宣:「为日近差除两地臣僚,未差除间,已指挥中书劄记,候将来边事稍宁,诏卿用在两地。
非出拟议,亦非臣僚奏举,特出朕意,宣谕卿知」。
兼令臣密举臣僚,代臣边任奏闻。
圣言天意,非臣敢当。
仰戴光灵,伏增战汗。
中谢。)窃念臣素乏才策,误膺奖寄经制西事,三年于兹,曾微毫发之功,方俟雷霆之罚。
伏蒙体天法道钦文聪武圣神孝德皇帝陛下特降密旨,许以重用。
岂兹无状之迹,可承不次之命!
况羌戎素诈,边鄙多虞。
若以社稷之灵,自然向化,则臣当自揆,以请便安,抱病之躯,假一近郡,静临民政,退保天年。
如朝廷未议解兵,臣愿奔走塞下,再竭心膂,少赎过尤,何敢辄举他人代己边任?
惟期自效,上答圣知。
臣无任云云。
枢密直学士右谏议大夫1042年10月11日 北宋 · 范仲淹
 出处:全宋文卷三七○、《范文正公集》卷一六 创作地点:甘肃省平凉市泾川县定川寨
臣某言:三班借职刘仲颜赍降官诰一通、敕牒一道,伏蒙圣恩,特授臣右谏议大夫,充枢密直学士差遣依旧者。
在物之情,向荣必喜;
自天之命,过宠则惊。
中谢。)窃念臣齐鲁诸生,本无荣望
素乏佐王之术,岂期遇主之知。
伏蒙皇帝陛下采自孤平,擢于侍从,无似之迹,每玷圣造。
前年以羌戎负德,官军失利,朝廷特命韩琦与臣同贰经略
岁时之间,以节制不行而免,臣以招纳非宜而罢。
寻分四路,复领中权,二年于兹,一功未立,屡叨进改,深负愧羞
虽朝廷忧劳,且务姑息,而其下将佐,睹臣忝冒,必思侥倖,岂复有实效之心,臣亦何面目以责率其下!
今边略未固,兵力未强,威令不扬,战斗多覆,因循已甚,平定无期。
一昨寇逼三川,其势可困,而葛怀敏等入贼伏中,一战大溃,杀伤满野,驱掠无算。
臣以本路多虞,救援不早,臣方痛心疾首,日夜悲忧,发变成丝,血化为泪,殒殁无地,荣耀何心!
今日之恩,非臣所望。
臣昨蒙朝廷特除邠州观察使,累章获让,已烦圣聪,三黩之诛,岂当再冒!
然臣有愚心不敢不尽,有谬策不敢不陈。
虽属边臣,实叨近职,敢不议论,少裨圣明。
传曰「事君如事亲」,又曰「君臣同体」。
当此安危之际,岂敢事形迹,避嫌疑,而不尽心于君亲乎!
魏元成曰:「隋以事形迹而亡」,唐太宗深然之。
今愿陛下恕臣万死,采臣一言,天下幸甚!
天下幸甚!
臣观《易·震卦》曰:「震,亨」。
谓圣人因震恐而致亨大也。
罪己,其兴也勃焉。
是皆得《易》之旨,畏天之威,而致其亨矣,陛下其舍诸?
昨者镇戎兵败之后,天色阴晦,十日不解,木冰地震,群心忧伤。
将帅失人,生灵致陷,天地震怒之意也。
冬至后一日申时庆州又地震,此阴阳战而致动。
占书曰:「四夷为中国之阴。
是夷夏交争,未宁之象也」。
自西事以来,延安东路、北路,官军伤折万馀人;
金明、承平诸寨杀虏过蕃部万馀户,约四五万口;
及麟府丧陷,镇戎三败,杀者伤者前后仅二十万人矣。
死者为鱼肉,生者为犬羊,臣仰测陛下之心,必大震动。
而天下莫知,但见爵赏颁行,疑朝廷高枕,负兹生灵。
愿陛下因其震动,过崇谦让,以柔远未至,选将有差之辞,告谢于皇天后土、五岳四渎,以哀痛之旨,诞告多方,下感人心,上答天戒。
陛下既已罪己,两府大臣必有逊谢之请,小损勋爵,而复其位。
臣等则宿兵困民,讨伐未效,罪之大者,请落近职,左降一官,带「责授」二字,仍削除经略招讨等使名,祇管勾部署司公事,以谢边陲,以警将佐,以励军旅。
如此则天下闻朝廷罪己,知陛下之心不负生灵。
将佐军旅等见主帅负责,知天子必欲破贼,即皆震惧,甘为艰辛,更无侥倖之望。
臣等得以严率其下,日夜聚谋,上赖威灵,可期平定。
仍请诏下部署以下非大功不录,钤辖都监非奇功不赏。
其班行将校军士等所得功劳,依旧量大小酬奖。
此救弊之端也。
今西贼渐炽,恐谋深入,陛下诚能与大臣密议,行臣之策,天下幸甚。
如失此机会,行恐后时。
傥朝廷不取臣言,则边上终无大功,寖有大患,其势然矣。
愿陛下以大《易》之旨,取古圣人之用心,则震而后亨,受景福于无穷,庇苍生于大赉
臣之愚心谬策,尽于此矣。
所降到诰敕等,臣有此一策,未敢拜受。
臣无任云云。
谢授知邠州1045年1月28日 北宋 · 范仲淹
 出处:全宋文卷三七○、《范文正公集》卷一六
臣某言:伏蒙圣慈特授臣依前行右谏议大夫、充资政殿学士、知邠州军州事及管内劝农使、兼陕西四路沿边安抚使,改赐推诚保德功臣者。
陟降秘殿,为宠甚隆;
抚按边庭,所寄至重。
中谢。)窃念臣涉道尚浅,立身本孤。
偶缘英主之知,获厕迩臣之列。
进登二府,参预万机。
议刑赏,则不避上疑;
革侥倖,则多招众怨。
心虽无愧,迹已难安。
而况亲奉德音,远忧边患;
既此闻命,诚合请行。
始尘宣慰之名,来抚凋疲之俗。
才周晋地,将适秦关。
属府库之已虚,积兵旅之尚众。
动费万计,理当三思。
愿假一麾,就兼四路。
亦可处其疆事,庶不伤于国财。
诏旨弗从,留居丞弼之位;
表章再露,请陈戎狄之机。
伏蒙皇帝陛下,俯照臣心,特回天听,罢政府之重责,加仙殿之宠名,往守要藩,遥按诸部。
存兹国体,简于圣心。
臣敢不即日首涂,奉诏行事,生民疾苦,可得询求,边塞机宜,更当筹虑
用罄臣节,以酬圣知。
臣无任云云。
邠州谢上表1045年1月 北宋 · 范仲淹
 出处:全宋文卷三七○、《范文正公集》卷一六 创作地点:陕西省咸阳市彬县
臣某言:伏奉制命,授臣资政殿学士,守本官知邠州、兼陕西四路沿边安抚使,已到任讫。
秘殿清华,旧藩要剧,祗膺涣渥,伏切震惊。
中谢。)窃念臣生遘文明,幼蹈声教,登于造秀之级,涉彼州县之劳。
寖迁荣涂,过被宸眷,擢居近府,参对大猷。
讵有兴邦之言,曾无经国之效。
自惟三省,必匪久安。
愿解贰于黄枢,请分忧于紫塞。
庶供粗使,聊谢舆言。
伏蒙皇帝陛下,舜聪弗违,尧言斯布。
假禁庭之要职,居郡国之长人,兼领使名,复重边寄。
进退以礼,足为儒者之荣;
本末可言,尽出大人之造。
敢不砥砺风节,佩服训谋,不以毁誉累其心,不以宠辱更其守,副委遇之本意,酬保全之大恩。
臣无任云云。
谢转给事中移知邓州1045年11月14日 北宋 · 范仲淹
 出处:全宋文卷三七○、《范文正公集》卷一七 创作地点:陕西省咸阳市彬县
臣某言:伏蒙圣恩,特授臣给事中、依前资政殿学士、知邓州者。
荐进荣阶,往临善壤,允为充渥,弥集震惊。
中谢。)窃念臣立迹本孤,逢辰甚盛。
以刍言罔避,擢登侍从之班;
以睿奖素隆,选预弼谐之列。
乏增君之善道,寡措国之令谋。
无补当时,自安何地?
遽上借麾之恳,实畏在梁之讥。
奉明恩,曲加异数,假职名于秘殿,使于边藩。
由朝廷之威灵,属羌戎之欸顺。
方露便安之请,忽颁霶霈之私。
青琐是登,朱轓载启。
臣绩未著,合陈三让之封;
君命已行,惧致再言之黩。
进退惶惑,不知所裁。
此盖伏蒙皇帝陛下,天造曲成皇晖久照。
敦川泽并包之量,法山雷善养之经。
悯其勤劳,致诸安逸。
示中外之一体,保君臣之至欢。
臣敢不寅奉朝经,躬脩民政。
孜孜共理,少望于前贤;
蹇蹇一心,无忘于大节。
臣已一面起发赴任次,无任云云。
谢在中书日行遣公事不当放罪表1045年2月 北宋 · 范仲淹
 出处:全宋文卷三七○、《范文正公集》卷一七、《八代文钞》第二七册 创作地点:陕西省咸阳市彬县
臣某言:近准中书劄子,伏蒙圣慈以臣等在中书日,行遣李昙男公事不当,特放罪者。
具位之材,早亏于国论;
大明之照,终示于天慈。
爰霁震霆,允为涣汗。
中谢。)向以昧陋,参于几微。
心则首公,智非周物。
日视四方之奏,类多庶狱之疑。
而有告讦以言,情伪未究;
妖凶既毙,證左弗完。
开三面之仁,在刑惟恤;
佥重一成之议,至失不经。
多历岁时,尚腾牒诉。
伏蒙皇帝陛下,川泽广纳,日月委临,察其无他,恕兹不及。
天地之私至大,丘山之戴何胜!
敢不再省前尤,一心后效。
少赎失中之咎,用敷报上之诚。
臣无任感恩圣激切屏营之至。