宋中大夫宝文阁待制知桂州广南西路经略安抚使兼本路兵马都钤辖柱国赐紫金鱼袋程公墓志铭(崇宁四年十二月) 北宋 · 程遵彦
出处:全宋文卷二一一四
哲宗初亲政,报诰侯甸男卫张皇六师之意曰:「昔君文武,亦有熊罴之士,不二心之臣,保乂王家,用端命于上帝」。公乃辍自户部,使岭服,遂经略五管,交人望风,股慄效职,百蛮亦莫不来享,朝廷无南顾忧。今天子嘉之,宠以宝文阁待制,赐诏褒谕,又加中大夫。公拜手稽首,上千万岁寿。未几,公请老辞位,留之不得去。一日病,见宾客与家人,语感遇上恩之意。未既,晏然逝于桂州之使宅,时崇宁三年七月十六日也。一方怀之,皆绘其像,为立祠。其孤扶丧还乡,过城下,遵彦往哭且吊。乃曰:「葬有日」。授以行状,泣请铭。不敢辞。公姓程氏,讳节,字信叔。上世赵之忠臣婴,其福祚与国家无穷。元鼎中,封成信侯。陈武帝时,开府仪同三司灵洗,谥忠壮,有武略,保新安郡,出民涂炭,尤有功。其后子孙蕃衍,散在天下,多出黄墩之裔。黄墩与饶接,祠庙坟墓犹在。曾高以来,遂家浮梁。当南唐偏据,皆终隐不仕。父讳暹,赠正议大夫。公在娠,蓬莱母夫人梦佛授以珠,纳之怀中。既生,仁敏警悟,有大志。为儿童,每戏,指麾进止,左右前后,如行军之法。未冠能诗赋。四荐春官,赐嘉祐八年进士第。得官临江军司法、蕲州司户,亹亹已有声动群吏之气矣。移江陵府潜江令,县濒江,有堤每岁辄坏,县胥特此为市。公全申约束,惩权豪,功倍费少,逮今民弗病。熙宁初,荆广察访使器其才,檄公度岭,招谕桂州诸蛮,就义宁县置桑江寨。改著作郎,同知邵州武冈县。将疆理徽、诚之地,酋首杨光潜率众请降,天子遣中使传宣抚问,就赐茶药。亲年高,乞便养,以秘书丞就监信州都作院,转太常博士。丁正议君忧,服除,会安化叛,杀宜州守王奇、将官费万,朝廷忧之,命龙图阁待制熊公本为桂帅。帅辟公管勾机宜文字。官制行,换承议郎。既至,事平。有旨措置融州两江通接湖南北飞山十州道路。公请以轻骑至境上,开谕朝廷柔远之意。诸酋首旧服公名,皆顿首纳款,籍土地户口,自桂融道徽数百里,墉壑相望。朝廷遣都司孙览按视,擢朝散郎、本路转运判官。再被旨进筑四堡寨,置佛寺,设学校,使磨诱新民。子弟迁善,知礼法,解辫袭冠带,鼓舞,用夏之风焉。在军中,闻太夫人哀,乃分屯军马,解官持服。元祐初,除湖北转运判官。时罢缘边堡寨,边臣谋弗臧,不知控扼要害之处,贼众果犯省地,杀汉人,帅臣趣合弃地议。公条具利害,以谓若不先威后怀,必败乃事。奏上,易江西转运判官,复易江淮等路提点坑冶铸钱。逮满,除京东路提点刑狱公事。绍圣元年,召为户部员外郎。越月,除广南西路计度转运副使。公谓本路地硗民弱,慎造狱,勿违道干誉,当奉承董劝,察奸慝,裕岁计尔。再任岁馀,就除直秘阁、知桂州兼经略安抚。公因俗设教,督属郡外严边备,除戎器,阅兵马,号令肃然。内邵农安富,丰财恤贫,兴学校,礼师儒。境内仍旱,精祷山川,潭龙为出见,而雨时若,年亦大有矣。诏迁直龙图阁,再任。民相贺曰:「天子留程公以绥远方,吾曹慎勿为恶」。交趾使人入贡曰:「两见程公,岂非天子重是老成人。我众何敢舍耕渔之乐,从利兵毒矢伺为害,得全命洞穴,皆程公赐也」。其见德夷人如此。崇宁元年秋,安化蜂聚龙城下,肆剽略,公发兵击走之。公曰:「今虽挫,必再出」。阴遣四方馆使、康州防禦使黄忱备。融州诸蛮果出乐善,逆战大破之。诏加公宝文阁待制,赐金紫。仍益屯柳城,尚入寇不已。公使阵于卸甲岭,复逆战,获酋首蒙光有等,并贼六百馀级,牛羊械器三万。凶党奔溃,皆弃甲抱首,呼公职位曰:「忠孝忠孝,誓不复为盗」。上降诏奖谕。于是遣属官即军前招抚,而三万馀人皆乞降,得旨复四堡寨旧境。乃亲领将士次古融,夷人老幼皆识公,望之涕泣,拜手加额曰:「今再见父母,愿出赋租材用为王民」。兵不血刃,役未踰月,驿铺道无不治,虽三路进筑,而用度才十之一。诏复加中大夫。公在岭路十一年,日益老矣,乃请宫祠。诏入觐,笃敬道家不辱不殆之戒,遂乞致其政。加大中大夫,未拜命而终,年七十有二。公方重严翼,望之若不可犯,即之温润如金玉。遇事必洞见表里,与人反复议论,皆出人意外。边徼万里,隐伏曲折,及施措纵舍,后无不验。在机幕时,沈起旧以都怀失守,一夕屠兵将殆尽,朝廷以两江事下帅司,熊公戒前车,未决。公曰:「时异事异,无不可」。熊奏委公措置,故成功。湖北杨晟台、浔江粟,公酉知其反复,后必为害,至元祐弃地,果二人兆祸。在湖北渠阳,议论方沸,公挺然一守,不惑不回,而同时官吏竟坐罪。邕宜州地多瘴,缘边皆羁縻州洞六七十处,险阻隐蔽,捍禦非土人不可。公閒暇因事间召见,识其人才,知黄忱、岑利强可用,二人卒有功于边。安化玩恩,未尝痛诛治。凡饥歉赈济犒赏,多伪冒,邀乞州县,寻辄生事。公因其乞降,人人必以忠孝字涅其手,故前日之患顿革。所获首级,请监司致核,立京观示蛮人之戒,兼虞它日失实之诬。元丰中,苗时中过阙登对,论岭右事,神宗顾谓曰:「程节未识其面,盖奇才也」。生平不畜声妓。天性孝悌,遇亲戚诚爱,与朋友信义。廉于财以赡宗族,莫不周;汲引故旧乡里,无不尽力;待寮属,辨贤否,各有礼。为监司、为将帅、为侍从,揆贤准古,莫不有法度。仕五朝几五十年,行己遇物,时刚时柔,随用小大有适,方圆曲直,如水任器,如火弥明且壮也。文章平易,尤长表启,诗缘情体物,有古人风格。尝与弟大夫筠燕侍酬唱,为娱亲养志之乐。有奏议十卷,表启班衣志之三集。娶沈氏,封长安县君,先二年卒。子五人:长曰礼,已逝;次曰邻,从事郎,有学问识度,尝被荐国学;馀早夭。女四人:仲适右班殿直、邵州城步寨兵马监押沈羔;季适从事郎、知永州零陵县事朱君陟;馀嫁同里进士史廷、胡经,俱亡。孙男三人:杲,从事郎,充广西经略安抚司书写机宜文字;升,太庙斋郎;昪,郊社斋郎。孙女一人。曾孙女二人。将以崇宁四年十二月二十二日葬公于饶州浮梁县永固乡昌江万户山之阴。遵彦蒙公知厚甚,忍泣乃铭。铭曰:
神皇履极,一十九年。䜜哲妙觌,知公之贤。若水暨火,始达始然。敷遗后昆,维翰南边。其安如山,莫禦如川。□方曰召,杨休周宣。我思古人,孰可似焉?桓桓程公,成信其先。□□□□,受祉□□。泽及子孙,佽诗之绵。
按:江西省博物馆藏拓片。(陈柏泉校点,吴洪泽撰小传)
宋饶州长安县君沈氏墓志铭(崇宁四年十二月) 北宋 · 程遵彦
出处:全宋文卷二一一四
神宗皇帝道化神变,与天同功,器用群材,风行雷动,无远近幽深之遗,虽山林匹夫,以至妇人女子,鼓舞并作,亦不知其所以然也。元丰中,广西择帅,开置幕府,始以宝文阁待制程公望,宾划五岭瘴地,闻者莫不畏缩。夫人欢然勉励,携诸幼稚,闻命相率引道。宝文至府,果立功以还;知天造有期,圣时不可失也。昔忠壮公在陈时,其家母夫人常遇神人,授以灵贶,今有千年木拱其墓,指西南枝本特茂,夫人岂其凭助之馀邪。夫人沈氏讳宜,字宜之,家世梁尚书令约之后,自吴徙饶,今为鄱阳人。祖、父皆隐德不仕。夫人幼失父母,奉兄嫂如顾复恩。性警悟,事一经目,无不能者。夜听族中群儿诵书,翼日辄能尽诵。既长,雅好读书,不出闺闼,而经史百家之言亦略知大意。善字画知诗,温柔端厚,颇有古人之馀风。未笄,嫁今桂帅、中大夫、宝文阁待制程公节。庄重塞渊,动听莫不由礼。事舅姑尊而亲,相君子严而顺,羞祭祀必敬而诚,姻睦内外无间言。宝文公未第,门内无虑千指,竭妆具赒给无惮色。有器识,知机会。公在岭南方谙习边事,情伪相次,累职凡十馀年,人皆难之,而公未尝辞。自奉使提师,所至有功烈,盖夫人有以助之也。教子孙多学问,常贡国学外台,训诸女皆有法,各能通经知诗。为妇为母,一乡皆矜式焉。以崇宁元年七月二十六日,终于桂林之州宅,享年六十有九。有文集十卷传于家。夫人少时,尝梦戏于庭,天畀三物皆鲜丽,取之忘其一。元丰中,封邑长安。逮元符,赐冠帔。至是郡封未及而逝矣。男五人:礼,早卒;邻,知延安府司录参军,充广西经略安抚使司管句书写机宜文字;馀幼亡。女四人:仲适右班殿直邵州城步寨兵马监押沈羔;季适瀛州防禦推官、知永州零陵县事朱君陟;馀嫁同里进士史廷、胡经,俱亡。孙男三人:杲,知真定府司录参军;升,太庙斋郎;昪,郊社斋郎。孙女一人。曾孙女二人。将以崇宁四年十二月二十二日葬夫人于饶州浮梁县永固乡万户山北、昌江之西。以遵彦久从宝文公岭南之官次,授以行状,使为铭,不敢以鄙陋辞。铭曰:
熙宁元丰,功与天同。万物并作,如雷如风。岂曰帝力,惟道之从。《周南》化行,密用神圣。《兔苴》好德,《汝坟》勉正。莫知其然,自与辰竞。昔忠壮公,天贶灵授。巨木千年,西南特茂。敷荫子程,夫人则有。材美而大,本固且长。累行积仁,负阴抱阳。荡摩云霄,鸾栖凤翔。胡不如桂,共月在天。胡不如椿,寿亦八千。奚岁之寒,随松柏焉。山卫万户,水荣百脉。应龙所藏,群仙之宅。何以遗之,灵光休泽。
按:志石藏江西景德镇市陶瓷历史博物馆。