荥阳，古剧邑也，驰走冲要，俯临上都，星骑使车，交驰日夕。宰是县者，得无艰哉！若非循吏良才，鲜克当其任。邑大夫郭公，临民宽猛，□事贤明。自下车以来，霭有□颂，凡睹不便，悉尽其心。于是询古踪，得唐皇帝褒卢正道善政之碑。仅三百馀年，虽文篆昭然，且基址芜没。乃议于同僚高公曰：「是碑也，圣人奖谕县邑之壮观，安可因□不为完葺」？繇是当彼农隙，经之营之，乃命工徒，乃度材用，运负□搆，群情悦随。上阙重焕以亘空，下盘巨□以镇地，丽以丹彩，颁以严洁。功未浃旬，而已告毕矣。夫枯杨荐芳，杲日呈光，所谓尊往圣之盛事，作明代之宏规，非郭公孰能行之哉？幸忝萍居，饱观善政，□董孤陋，直叙斯文，用纪厥功，以俟不朽。时大宋天禧五年七月五日记，进士王鉴撰。