江流经岷山，安行千里，至巴渝上流，有滩曰大小糯米堆。中堆巨石，实当其冲，高下对峙。江之西来，浩然横流，直指三滩之上，触为涛濑，喧豗震掉，危险可畏。舳舻衔尾而来，一或不戒，则与石相遇，虽有智力不能施设。淳熙乙巳，常平使者广汉杨公持节峡道，政尚宽静，民人宜之。公又于明刑之馀，详求利病，思其有便于民者，则曰蜀江之险莫盛于峡，而是滩之险实居峡首。于是出金捐粟，戒属邑吏，悉用疏凿。会春水渴，啸正趋事，烝徒奔走，欢呼鼓勇，争效其力，至于砥平。向之为患者自是而息，舟船之下安然顺流以达吴楚，无复龃龉，舟之为利，当施之无穷也。夫大江之险，自神禹后未闻有人能致其力，而公乃尽诚力行之，必于成功，则公之爱人利物岂特一道而已哉？充而至于天下可也。昔西门兴利，史迁所叹；白圭壑邻，孟子不与。公之用心彰彰如是，安知异时不书之史策，深嘉而屡叹哉！敦夫董其役，目击盛事，大书诸石，以昭示不朽。