维淳熙八年岁次辛丑十月甲辰朔二十七日庚午，门生从事郎、新绍兴府新昌县丞李泳，敬以香茗之奠，敢昭告于近故宫使、直阁、郎中先生吕公之灵。呜呼！先生之学，如五总龟。山辉渊媚，溢为文辞。世所推者，第衡气机。孰知先生，何有于斯？乃其酝藉，万顷之陂，澄之不清，涅而非缁。虽亲与昵，莫得而窥。惟诚与敬，德自天姿，加之力学，益睿于思。心凝形释，与道委蛇。四世一辙，源流可推。显微本末，一贯无遗。仕行其义，宁计崇庳？亦既行可，羞于诡随。骎骎进擢，倏焉呼医。帝亦念公，安否是咨。相业之传，百未一施，胡不憖遗，入辅龙墀？否则眉寿，后觉所资。推明圣学，力疾忘疲。问字填门，讲论孳孳。任重道远，万化莫移。业之所就，《春秋》及《诗》，书犹未竟，乃止于兹。呜呼哀哉！泳生何幸，亲见紫芝。博我约我，戒以多歧。薄宦北来，尚蕲抠衣。舟移夜半，乃哭灵輀。嗟嗟前辈，晨星稀微。南轩往矣，公又其萎。斯文畴主，后死畴依？道之不行，世不我知。如二先生，岂不逢时？帝方简在，天则夺之。呜呼痛哉！尚飨。