予友三阳钟君以丙午从先君子游，得与同业，因悉其家世。癸酉卒于故里，未葬，今得吉壤而纳竁，词犹未备。适予致政东归，令嗣存义扶服诣予请铭，予奚敢辞？按钟讳开泰，字启运，号三阳。其先世本汴梁人，绍兴间自曾大父永和公始迁于番禺之三珠冈焉。公性醇谨，有长者风，不妄交一人，亦不毁誉人一语，同业诸公慕公宽厚，莫不交相引重之。弱冠列诸生，景定二年以贡起家，授福建莆田令。治有地丁钱粮徭役，民多积逋流亡，公下车，力请上免，困赖以苏。凡两莅厥土，去之日民攀辕卧辙，如失父母者，亦想见其政治之沦洽矣。咸淳三年乞养致仕归，越七年九月十三日卒，距于嘉定十二年十月初一日生。娶孺人南河林氏，少公一岁，十月初六日生。懿行徽音，能佐夫子，党族称其可与桓孟相伯仲焉。先公二年，四月二十二日卒。举一子存义。今季冬合葬于南河白花地辛向。呜呼！余与君交匪朝夕，惟君知余，亦惟余知君，每恨以南北参辰，不得一相聚首。今一旦搦管而为君志墓，其能勿泫然而陨涕也乎！吾因之有感矣。方今国步艰难，疆圉孔棘，吾辈求死未遑，未卜死所，而君得乘宋家日月以终，葬于宋土，棺椁殓以宋冠裳，碑碣书以宋官职，其果孰荣而孰辱哉，君其生顺而没宁哉！伤心者久之，因为之铭曰：

君之生兮志从龙，君之没兮永誉终。造化毓兮神秀钟，如宾友兮闷幽宫。天祚德兮禄靡穷，贻子孙兮宠命隆。表其墓兮大其封。

宋德祐元年，朝散大夫、直宝谟阁、广南东路经略安抚司提点刑狱、节制兵马、兼屯田使、尚书工部侍郎李志道顿首拜撰并书。