故大丞相东蓼魏公杞之宰泾邑也，以哀矜恻怛为心，以抚摩爱育为政。行之未几，泾人化之，士兴廉逊之风，庭蔑嚚顽之讼。被召之日，百姓攀辕，欲借寇而不得请，乃即县学立公生祠，以永甘棠蔽芾之思。岁月既久，学渐摧弊，祠亦就湮。俞侯言来宰是邦，凡所设施，一以公为标的，谒公之祠，顾瞻貌像颓废，慨然兴叹。乃捐廪俸，葺而新之。既成，命域记其事。域窃惟赏善罚恶者，人主之大权；福善祸淫者，天道之顺应。方魏公之来，值岁连歉，邑之饥民待哺于官者，日数百人。公焦心劳思，赈恤有方，悉免沟壑。时部使者方以茧丝急属吏，惟公毅然有守，不为势屈，蠲租缓赋，罢去一切苛求横歛之目。民赖其惠，食必祝之。圣天子爱民如子，复崇奖循吏，公首被超擢。越六年，致身宰辅，泾民至今称颂，以为光荣。继其政者往往奉以为师，德泽历久不泯。后有杨君剽，欲以聚歛结上官知，始取公之善政纷更之，涖事近半载，创立科敛，巧献羡馀。增益月桩之目三百馀缗，其他公所罢者悉复兴置。吏民不胜其扰，追念公德，家为流涕，至于迎致公像，哀诉庭下。杨君居之不疑，遗害至今，众所切齿。今魏公之后，朱轮华毂，烂然盈门，而杨君去官未几，盖棺之后，有不可胜叹之事。由是知公之惠于泾民甚厚，而天之报于公者亦不薄矣。伐柯伐柯，其则不远。罔使魏公专美于泾，域于俞侯有望焉。淳熙十四年正月既望丁巳日，迪功郎宁国府泾县丞番昜李域记并书。