建炎时巡，留跸吴会，故淮左为畿甸藩翰，高邮为淮左心膂，审伸缩、察虚实者必尽心焉。方张忠献越江督师，凭高寄怀，有鹰扬郓徐、电埽云朔之志，今瞻衮堂，则公徙倚之地也。韩忠武馘黠虏之酋，殄伪刘之兵，域土庤粮，今郡城则公版栽之遗也。岳忠武亲援天矛，虎视一方，去郭数十井，土名三垛，则公结寨之址也。岁迁时改，烝尝乏虔，徒使孤臣愤士想义概于冻云凄雨之馀，墨客骚流索遗踪于秋草断烟之外，非旷阙欤？桷假守是邦，越明年宝庆改元，得地于郡廨之西，薙草筑祠，以属民志。未几，与节去郡，于是委其役于郡佥王君渭老。丁亥三月告成。客或谂桷曰：「夫三钜公皆锐志中原者也，然考南北兵力之坚脆，酌六朝已事之失得，则离合大势，类非征诛所能奠也」。桷曰：不然。金虏海陬之小丑尔，崛起而攘中原，二帝四王之统，衣章礼典之旧，彼固不敢安于所有也，始畀伪楚，再畀伪齐。当是时，我之国势方植而未固，将材方练而未枭，兵实方讨而未劲也，故难与争锋。二十年间，虏益厌兵，益图安，揵大河之南已还我，我之兵将鸷击争奋，百死不却。合我师鸷击争奋之势，乘虏人厌兵图安之心，中原可折箠而定也。故和者彼之愿欲，战者我之事机。黜群策以请和，舍我事机，而中虏之愿欲，是自误而已尔。此陵谷有变迁，日月有亏合，三巨公之心未始一日消歇也。想其忠愤之气，充薄宇内，为飙风、为怒涛欤？为迅雷、为激电欤？或为干将、为巨阙，以揕撑犁之首欤？为枉矢、为欃枪，以射参晋之墟欤？不然，则骑箕上天，决银河以洗甲兵欤？俎豆于环堵之宫，是殆凤皇去而泣梧桐之栖欤？然则死而不灭者，公之志于国也；亡而若存者，邦人之志于公也。是世道之公也，抑人心之天也，不可以不揭也。后五月望日，朝奉郎、尚书户部员外郎、总领淮西军马钱粮、专一报发御前军马文字、兼提领措置屯田戴桷撰。

余于景萧之南敞政足园矣。厅事西偏，旧有圃焉，一水萦环，若檐之钩，若佩之璜，古柳参天，夹峙著行。余欣然乐焉，挟书过之。亭老而欹，地窄而硗，灌莽蒙茸，水失其性，无以发余天趣之灵也。沿水为堤，编木护之，彻壅而通，去滓而清，而水之性复矣。于水之阴，辟地一区，移分钟堂于上，易名使华。左植脩竹，亭曰碧鲜。右植寒梅，亭曰春信。循堂之后，复缔三亭：曰种花，以牡丹名；曰金粟界，以丹桂名；曰云锦乡，以桃花名。此水北之佳趣也。使华之南，隔水著亭曰芳洲，曰映波，曰柳风。柳风而东，飞梁通之，曰玉水，曰静观，曰蔗境。映波而西，复跨飞梁，极水置亭，名曰水云。此又水南之嘉趣也。方其霁影初开，天光相磨，璧月当空，金波动摇。其或风止澜息，一尘不生，草木轩窗，如镜中观。余游于斯，吟于斯，见宾于斯，而不能去也。客或请曰：「水哉水哉，何取于水也」？余应之曰：夫散于两间者五，具道体之妙、立一性之真者，惟水焉耳，而四者不豫焉。今夫水生于天一，根固有也。含蓄群象，该万善也。润泽百物，恻隐仁也。不舍昼夜，纯不已也。盈科后进，毋自欺也。入纤芥之隙，巽也；干鳌极之运，健也。余因之以玩此性之理，岂独恣心目之娱哉！且古者卿士奉命而出，竣事则旋，故谓之奉使，未有列职于外而以使名者也。若观察、节度、转运之类，唐以来失之矣。独今饟师必王人为之，故名园曰「使华」，而又扁诸堂也。然金谷萦之，尘埃蒙焉，比诸使为冗且剧矣。必疏瀹此心，若水之清，讲切利病，若水之明，称物赋予，若水之平，始足以称礼乐之选，尽咨诹之责。不然，予于水有愧焉耳，奚光华云哉？子今与予临是水也，不独鉴形，于以鉴心，不独观物，以之观性。反稽中省，久焉有得，则异日游是园也，波光水色，无一非性矣。客诧曰：「异哉，吾问水得知性」。绍定三年端午日记。朝请郎、守太府少卿、总理淮西江东军马钱粮、专一报发御前军马文字、兼提领措置屯田戴桷撰。承议郎、监建康府榷货务都茶场何处信书。从事郎、辟差充总领淮南江东军马钱粮所准备差遣李自牧篆额。